DA 5525 - Distribuidor de água Orbegozo - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR DA 5525 Orbegozo

Leia este manual cuidadosamente antes de utilizesir este aparelho e guarde-o para consulta futura. So assim, poder ater os melhores resultados e a maxima segurance na utilizacao.

FUNCIONAMIENTO BÁSICO

1. Este aparelho pode ser uso por crianças maiorres de 8 anos e por pessoas com capacidades ficas, sensoriais ou mentalais reduzidas ou com falta de experiencia e conheimento, sempre que lhes sera dada a supervisao apropriadou ou instruções para a utilização do aparelho de forma segura e de modo a que compreendam os perigos inerentes. Não deixe que crianças brinquem com o aparelho. Não permitta a limpeza e manutençao do aparel-hoengo利用率 a diminuente sem vigilência.
2. As criançasdeerao ser supervisionadas,para se assegurar de que não brincam com a unidade.
3. Mantenha o aparecido e o seu cabo fora do alcance de crianças menosores de 8 anos.
4. PRECAUCAO: Para a segurarca dos seu's filhos, nao deixe partes da embalagem (sacos plasticos, papelao, esferovite, etc.) ao alcance dos mesmos.
5. Se o cabo de ligação estiver danificado recorra a um的服务o专业技术 autorizado com o fim de fazer riscos.
6. Nunca desligue o aparelho puxando pelo cabo.
7. Não ponha em funcionalmente se o cabo ou a ficha estiverem estragados ou se observa que o aparecido não funciona correctamente.

8. Não utilize o aparecido com as mãos molhadas.

9. Não mergulhe o aparecido em agua nem em nengum除外ly.

10. Antes de efectuar a sua limpeza comprobé que o aparecido está desligado.
11. O aparecido deve ser instalado de acordo com a regulamentação nacional para instalacoes electricas.
12. Este aparelho destino-se apenas a uso dommístico.
13. Caso precise de uma copia do manual de instruções, você pode encontrar lo em www.orbegozo.com

14. ATENÇA: Em caso de'utilisation incorrente do aparecido, há um risco de possíveis lesões.

15. Não mergulhe o motor em agua, nem o exhague àorneira.

16. Coloque sempre o aparecido sobre uma superficie plana e estável.
17. Antes de utiliser o mini-dispersador, deben fazer circular pelo menos das garrafas de agua para eliminar qualquer saber estranho.
18. O mini-dispersador está preparado para travailhar entre 10^ e 38^ . Não deve usar-se com temperatura ambiente inferior a 10^ , já que poderia provocar a formação de gelo no deposito interior.

ADVERTÉNCIAS PARA O FUNCIONAMENTO DA UNIDADE

Fixar a valvula de boia no reservatorio de agua (para a esquerda para corrigir e para a direita para remover) e(before colocar o tanque de agua para o topo do dispenser de agua com girá-lo levamente para a direita.

• Este dispenser de agua está incorporada a função de esfriamento de água.
• O aparecido leva na parte posterior uma intersecção de Aceso/Apagado (On/Off) que acende e apaga o Sistema de esfriamento de água.
• quando a intersecção está em posicao de aceso (On), aorneira COLD proportencia agua fria e aorneira NORMAL proportiona agua natural, isto é, agua a temperatura ambiente.
• O diodo emissor de luz "frio" ligá-lo-á automaticamente uma vez que a água começ o frio, o diodo emissor de luz "à espera" ligá-lo-á automaticamente uma vez que precisa o trabalho de refrigerar a agua.

FUNCTIONAMENTO BÁSICO

• Coloque o dispensador em um lugar onde possa manter uma distencia de aproximadamente 5cm da parede como-minimo para facilitar a ventilacao da unidade e evaporar que se aqueçam os circuitos.
• Não incline o dispensador durante seu uso. So acontece a torneira de água. A inclinação do aparecido durante o uso da unidade poderia provocar perdas de água.
• Para fazer e prevenir o crescimento de mofo, não colque o dispensador em lugares expostos de forma direta à luz do sol e/ou as correntes de ar quente.
• Antes de ligar a unidade à tomada de correnteétrica, comprove que a voltagem do rotulo da parte posterior da unidade se corresponde com a voltagem de sua instalaçãoétrica (no caso da Portugal é 220-240V).
• Não coloque nenhum objeto em cima da unidade, por exemplo jarras ou objetivos decorativos. Do mesmo modo, nunca deixe apoiados cigarros sobre o dispenser.
• Mantenha o espaço ao redor do dispenser limpo de po.
• Em caso que se derrame agua sobre o dispensador, se assegure que a unidad está desligada. Em caso que a unidad esteja connectada à tomada de corrente electrica, desluge imeditamente a unidad. Limpe o agua cerramada e seque as superficies antes de ligar o aparelho.
• Não instale o dispensador em Lugares ond a temperatura possa descer embaixo do punto de congelamento. Se a agua chegasse em congelar-se, deslige e colque o dispensador a um lugar com a temperatura mais alta. Espere que o gelo se derreta completeness ante de usar de novo a unidade. Tente retiring a garrafa crescentando agua quente para acelerar o processo de descongelamento.
• Nunca situe o dispensador no exterior da casa. Não é apto para exteriores.
• O dispensador não épossible desinfetar com água vaporizada ou pulverizada.
• Motor silencioso.

COMO LIMPAR E DESINFETAR O DISPENSADOR

Recomendamos limpar e desinfetar regularamente o dispensador para assegurar a优质的 da agua consumida. Leia minuciosamente os passos que deve seguir para limpar e desinfetar seu dispensador:

1. Desloque o interruptor até a posicao de desconexao (Off) e deslgue o dispensador da tomada de corrente eltrica.
2. Esvazie o deposito interior pulsando as torneiras até que não saía agua.
3. Encha o deposito interior até 34 partes com agua mineral e acrescente 12 colher sopeira de lixivia liquida. Não utilize mais uma proportão concentrada!
4. Deixe repousar a solucao de 5 a 7 minutos.
5. Elimine a该怎么 desinfetante pressionando as torneiras e esvaziando a agua do deposito interior. Remove a tampa na base para terminar o esvazamento do deposito interior.

6. Faça circular uma garrafa de água mineral completeness.

7. Se fica um leve sabor a lixivia na agua, se pode acrescentar uma pastilha de soda ao agua da garrafa, esperar 5 minutos e fazê-la circular de novo.

Not: O dispensador también não se pode utiliser para liquidos differsentes de agua

COMO ELIMINAR DEPOSITOS MINERAIS

• Utilize uma solucao de agua e vinagre, e limpe o deposito interior com uma esponja ou um pano.
• Não use esfregão. O esfregão poderiadeerixarpeguinos restos metalicos que poderiam danar os conduitos do dispensador

LIMPEZA DAS PARTES PLÁSTICAS INTERIORES E EXTERIORES

• Recomenda-se una limpeza periodica da bandeja para recolher gotas, do deposito interior e da boa de encoragem. Para a limpeza, use um liquido saponaceo e agua quente. Evite'utilizar limpadores abrasivos que podemçoar e arranhar as superficies.
• A bandeja para recolher gotas não deve usar-se paraverter restos de água dos copos. Não useiros limpadores com componentes químicos que possem darar as superficies plácicas e eliminar seu brilho e tato original.

Modelo: DA 5525

Alimentacao da corrente: 220-240 V - 50 Hz / 65W

RECOLHA DOS ELETRODOMÉSTICOS

A diretiva Europeia 2012/19/EU referente à gestão de residuos de aparhos elétricos e eletrônicos (RAEE), préve que os eletrodométricos não devem ser escoados no fluxo normal dos residuos solidos urbanos. Os aparhos desatualizados devem ser recolhidos separadamente para optimizar a taxa de recuperação e reciclagem dos materiais que os compoem e impedir potências danos para a saúde humana e para o

ambiente. O símbolo constituído por um contender de lixo barrado com uma cruz deve ser colocado em todos os produits por forma a recordar a obligatório de recolha separada. Os consumidos devem contatar as autoridades locais ou os pontos de vendha para solicitar informação referente ao local apropriado ond devem depositar os eletrodométricos velhos.

DECLARACAO DE CONFORMIDADE:

Este dispositivo está em conformidade com as exigências da Directa de Baixa Tensão 2014/35/EU e os requisitos da diretiva EMC 2014/30/EU.

GARANTIA

Este aparecido está coberto e tem direito à garantia legal de acordo com a leiisagem em vigor a partir da data de compra. Guarde o recibo de compra para poder reclamar o seu direito à garantia. Para encontrar o的服务 mais proxies de sua localização, entre em contato atraves do segunte link da web: https://orbegozo.com/assistencia-technica/

Para qualquer tipo de consulta, dúvida ou incidente, pode contatar-nos atraves do/DDs e-mail aparecido na pagina principal deste manual ou atraves do DDs人民服务 de assistencia的技术a em https://orbegozo.com/contacto/

Orbegozo não se responsabiliza por componentes e acessórios que estejam sujeitos a desgaste devido ao uso, bem como compostos perecíveis ou deteriorados por uso indevido. Não não sera responsavel se o proprietário tiver modificado tecnicamente o disposítivo. Verifique as condições legais no meu site.

CATALÀ

INDICACIONS DE SEGURETAT