Notice Facile 
Desire - Machine à glace G3 Ferrari - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil Desire G3 Ferrari au format PDF.
| Caractéristiques | Détails |
|---|---|
| Type de produit | Machine à glace |
| Capacité de production | Jusqu'à 1,5 kg de glace en 30 minutes |
| Type de glace produite | Glace pilée |
| Matériau du corps | Acier inoxydable |
| Dimensions | 30 x 25 x 35 cm |
| Poids | 3,5 kg |
| Alimentation | 220-240 V, 50 Hz |
| Consommation énergétique | 150 W |
| Utilisation | Facile à utiliser avec un panneau de contrôle simple |
| Entretien | Nettoyage régulier des pièces amovibles recommandé |
| Sécurité | Système de protection contre la surchauffe |
| Accessoires inclus | Cuillère à glace et réservoir à glace |
| Garantie | 2 ans |
FOIRE AUX QUESTIONS - Desire G3 Ferrari
Téléchargez la notice de votre Machine à glace au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice Desire - G3 Ferrari et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil Desire de la marque G3 Ferrari.
MODE D'EMPLOI Desire G3 Ferrari
English Versez le yaourt, avec le lait, le sucre et le jusde citron dans un bol et mélangez bien. Ajoutez ensuite la crème. Fouettez le blanc d’oeuf en neige et l’ajoutez au mélange. Assurez-vous que tous les ingrédients soient bien mélangés. Mettez l’interrupteur sur et versez le mélange dans le bol réfrigérant. Temps de préparation: 30 minutes. GLACE MOELLEUSE AU CAFé 100 gr de sucre glace 250 ml de lait entier 200 ml de crème 6 gr de café instantané 0,5 gr de sucre vanillé 3 jaunes d’oeufs Faites dissoudre le café dans une cuillère d’eau chaude et laissez refroidir. Battez le jaune d’oeuf avec le sucre et le sucre vanillé, le café et le lait. Fouettez la crème jusqu'àce qu’elles oit ferme Ajoutez la crème fouettée au mélange. Assurez-vous que tous les ingrédients soient bien mélangés. Temps de préparation: 35 minutes.
350 gr de mascarpone 90 gr de sucre glace 200 ml de lait entier 0,5 gr de sucre vanillé 2 oeufs Séparez les oeufs. Mettez le mascarpone dans une coupe et fouettez avec le sucre glace, le sucre vanillé, les jaunes d’oeufs et le lait jusqu’à obtenir un mélange mousseux. Fouettez les blancs d’oeuf et incorporez-les au mélange. Assurez-vous que tous les ingrédients soient bien mélangés. Temps de prépar tion: 35 minutes.12 29
100 gr de sucre 250 ml de lait entier 200 ml de crème 0,5 gr de sucre vanillé 3 jaunes d’oeufs Battez les jaunes d’oeufs, le sucre et le sucre vanillé jusqu'à ce que le mélange soit léger et mousseux. Ajoutez le lait entier pendant que vous mélangez constamment. Fouettez la crème jusqu'à ce qu’elle soit bien ferme. Ajoutez la crème fouettée aux autres ingrédients, en mélangeant bien. Temps depréparation: 30 minutes
90 gr de sucre 225 ml de lait entier 100 ml de crème 200 gr de fraises fraîches 1 jaune d’oeuf 1 cuillère de jus de citron Lavez les fraises. Les réduire en purée avec le jus de citron, le sucre et le jaune d’oeuf. Ajoutez la crème et le lait à cette préparation. Assurez-vous que tous les ingrédients soient bien mélangés. Temps de préparation: 30 minutes.
100 gr de sucre glace 250 ml de lait entier 200 ml de crème 15 gr de cacao 3 jaunes d’oeufs 1 cuillère à café de café instantané Battez les jaunes d’oeufs avec le sucre, le cacao, le café instantané et 50 ml de lait jusqu'à ce que le cacao soit dissout. Ajoutez le reste de lait et bien mélangez. Battez lacrème jusqu’à cequ’elle soit presque ferme Ajoutez le mélange au cacao à la crème fouettée. Assurez-vousque tous les ingrédients soient bien mélangés. Temps de préparation: 35 minutes.
14. Laisser l’appareil au repos 2 heures environ entre chaque utilisation
15. Appuyer sur le bouton de déblocage du mixer (I) et faire tourner le mixer dans le sens contraire des
aiguilles d’une montre pour le retirer.
16. Retirer la glace du cylindre amovible à l’aide de la spatule en plastique.
Ne pas utiliser d’instruments pointus qui pourraient abîmer le cylindre.
17. Quelques minutes après avoir retiré la glace, enlever le résidu à l’aide d’un chiffon humide et
2. Enlever le couvercle transparent du mixer en dévissant la vis.
3. Le cylindre amovible, le palette et le couvercle transparent peuvent être lavés avec de l’eau chaude et
4. Le cylindre xe et le mixer peuvent être lavés avec un chiffon humide. Bien essuyer ensuite.
5. Nettoyer l’extérieur de l’appareil avec un chiffon souple humidié.
CONSEILS Pour obtenir une glace plus savoureuse, il est préférable d’opter pour une crème fraîche à haut pourcen- tage de graisses. Il est possible de préparer une glace plus légère en utilisant plus de lait et moins de crème fraîche. Le lait entier est conseillé. Il est possible d’utiliser un lait demi- écrémé mais la consistance de la glace sera différente. Ne pas insérer d’ingrédients avant qu’ils ne soient correctement refroidis. Les fruits doivent être lavés, essuyés, épluchés et sans noyaux. Lorsque des oeufs sont prévus dans la préparation, s’assurer qu’ils soient bien frais.14 27
3. Insérer la palette à l’intérieur du mixer au moyen des glissières.
4. Pousser la palette jusqu’à ce qu’elle soit xée à l’intérieur du mixer (Fig. 3). S’assurer qu’elle soit
5. Insérer le cylindre amovible à l’intérieur du cylindre xe en acier (Fig. 4).
Le cylindre amovible ne doit pas être utilisé dans des fours traditionnels, ni à micro- ondes, ni sur des surfaces chaudes. Ne pas y mettre de liquides chauds. IMPORTANT: Insérer deux cuillers d’alcool éthylique à l’intérieur du cylindre xe avant d’y placer le cylindre amovible. Cette opération facilitera l’échange thermique entre les deux cylindres. ATTENTION: S’assurer qu’il n’y ait pas d’eau à l’intérieur du cylindre xe. Celle-ci se transformerait en glace lors du fonctionnement et il deviendrait particulièrement difcile alors de retirer le cylindre amovible.
6. Placer le mixer sur l’appareil en le faisant tourner dans le sens des aiguilles d’une montre jusqu’à ce
qu’il soit bloqué dans le dispositif de connexion (J) Fig. 5. TIMER Le timer permet de programmer le temps de fonctionnement de l’appareil. Pour cela, appuyer sur le bouton "Set Time". Sur la partie droite de l’écran (L) s’afche le temps programmé /restant et sur la partie droite, la température. En général, 40 min sont nécessaires pour obtenir de la glace. UTILISATION
1. Placer l’appareil sur une surface plane et stable.
2. Brancher l’appareil à la prise de courant.
3. S’assurer que le cylindre amovible soit à l’intérieur du cylindre xe et que le mixer soit bien bloqué
au dessus de l’appareil.
4. Allumer l’interrupteur "CHILL ON/OFF" (H). Le voyant (G) s’allume et le compresseur commence à
refroidir le cylindre amovible. Laisser refroidir pendant 5-8 minutes.
5. Programmer le timer grâce à la touche "Set Time".
6. Allumer l’interrupteur du mixer « PADDLE ON/OFF » (B) puis appuyer sur "Start Stop Time".
7. Insérer les ingrédients à travers l’ouverture du couvercle transparent.
Ne pas remplir le cylindre amovible au- delà de la moitié de son volume. Les ingrédients doivent être à la température du réfrigérateur. Ne pas insérer d’ingrédients chauds.
8. Pendant la préparation de la glace, il est possible d’ajouter d’autres ingrédients par l’ouverture du
couvercle. Les boissons alcoolisées doivent être ajoutées à la n de la préparation car elles pourraient modier le refroidissement nécessaire à la formation de la glace.
9. Ne pas éteindre l’interrupteur de refroidissement (H) avant que la glace ne soit prête.
Si l’interrupteur est éteint ou si l’alimentation est interrompue, la réussite de la glace peut être compromise.
10. Pendant la préparation de la glace, surveiller la palette qui doit toujours tourner.
Si elle s’arrête, cela signie que la glace est trop dense ou qu’elle est prête.
11. Si la glace et prête mais que le timer fonctionne encore, éteindre l’interrupteur
"PADDLE ON/OFF" (B). A la n de la programmation du timer, le moteur du mixer s’arrête automatiquement mais pas celui de refroidissement. Se souvenir de l’éteindre manuellement.
12. Eteindre l’interrupteur de refroidissement "CHILL ON/OFF" (H). S’il reste allumé pendant plus de
1. SVP, lire les instructions d’utilisation avant d’utiliser l’appareil pour la première fois et les garder
comme références futures.
2. Ne branchez l’appareil qu’à une prise de courant munie d’un l de terre fonctionant.
3. N’immergez jamais l’unité dans l’eau.
4. En cas de détoriation, il est formellement déconseillé de le réparer soi-même. Contactez un centre
5. Si vous le transportez ou le déplacez, ne dépassez pas une inclinaison de l’appareil supérieure à 45°.
6. Ne placez pas l’appareil à proximité de liquides ou de gaz inammables ni de sources de chaleur.
7. Ne couvrez jamais les fentes d’aération et placez l’appareil à une distance minimum de 15 cm des
murs et des objets. Une mauvaise ventilation peut entraîner la détérioration de l’appareil.
8. Ne pas toucher les parties en mouvement. Ne pas introduire les mains ni aucun instrument à
l’intérieur du cylindre amovible lorsque l’appareil est en marche.
9. Lors des premières utilisations, il est possible que des odeurs et de la fumée se dégagent de
l’appareil. Un tel phénomène est normal et cessera après les premières utilisations. DESCRIPTION A. Moteur du mixer B. Interrupteur pour allumer/ éteindre mixer C. Bloc mixer D. Couvercle transparent E. Palette F. Cylindre amovible G. Voyant refroidissement en cours H. Interrupteur pour la mise en route du refroidissement
I. Bouton de déblocage mixer
J. Dispositif pour la connexion du mixer à l’appareil K. Cylindre xe en acier L. Timer/Display LED M. Câble d’alimentation
AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION
- Après s’être assuré que l’appareil est débranché, bien le nettoyer avec une éponge humide et laver avec de l’eau chaude et du savon la palette, le cylindre amovible, le mixer et le couvercle transparent. - Mettre l’appareil sur une surface plane et stable pendant 12 heures avant de l’utiliser pour la première fois. Ce procédé permet à l’huile contenue dans le compresseur de se repositionner au niveau adéquat. Cette opération doit être effectuée à chaque fois que l’appareil est placé sur une surface qui n’est pas plane. MONTAGE
1. Avant de procéder au montage des accessoires, s’assurer que l’appareil est bien débranché.
2. Placer le couvercle transparent sous le mixer et le xer avec la vis de xation prévue à cet effet
(Fig. 2).16 25 Français PRECAUTIONS GENERALES D'EMPLOI (Conformes aux indications CEE)
1. Lire attentivement les précautions contenues dans cette notice car elles représentet des indications importantes au
sujet de la sécurité de l'installation, de l'emploi et de l'entretien. Cette précaution vous aidera à éviter tous contretemps et tous accidents pouvant compromettre votre sécurité.
2. Après avoir déballé l'appareil, assurez-vous de son integrité, surtout au niveau du cordon d'alimentation.
3. Si le câble d’alimentation est endommagé, le même doive être remplacé par le fabbriquant ou par son station de
service tecnique ou par personne avec similaire titre, an de prévenir chaque risque.
4. Avant de brancher votre appareil, vériez que le voltage mentionné sur la plaquette correspond bien à celui dont
vous disposez. Un voltage non approprié peut être préjudiciable au grille-paine.
5. Dans le cas d'incompatibilité entre la prise de courant et la che de l'appareil, demandez à un éléctricen specialisé
de remplacer la prise avec un modèle adéquat. L'éléctricien devra surtout s'assurer du fait que la section des câbles de la prise soit apte à la puissance absorbée par votre appareil.
6. En principe, il est vivement déconseillé d'employer d'adaptateurs, de prises multiples et/ou de rallonges, surtout
dans les salles de bains ou les douches. Le cas échéant, n'utiliser que d'adaptateurs simples ou multiples et que de rallonges conformes aux normes de sécurité en vigueur. Veiller à ce que la limite de portée en valeur de courant, marquée sur l'adaptateur simple ou sur les rallonges, tout comme la limite de puissance maximum, marquée sur l'adaptateur multiple, ne soient pas dépassées.
7. Ne pas utiliser l'appareil lorsqu'il présente des dommages au niveau du cordon ou de la che.
8. Ne pas utiliser l'appareil après un éventuel fonctionnement anormal.
Le cas échéant, éteindre l'appareil sans le forcer. Pour la réparation, recourir à un service après-vente G3 FERRARI autorisé et demander l'emploi de la pièces détachées originales. Le non respect des précautions ci-dessus indiquées pourrait bien compromettre la sécurité de votre appareil.
9. Cet appareil ne devra être utilisé que pour le but auquel il a été destiné.
Tout autre emploi doit être consideré responsable des dommages éventuels découlant de l'emploi inadéquat, erroné ou inattentif de l'appareil.
10. Ne jamais plonger l'appareil dans l'eau ou dans d'autres liquides.
11. Ne pas employer l'appareil en présence d'explosifs, de substances fortement inammables, de gaz ou de feu.
12. Ne pas laisser que l'appareil soit employé par les enfants ou bien par des personnes qui ne seraient pas capables
de l'utiliser sans surveillance.
13. Ne pas empoigner l'appareil avec les mains ou les pieds mouillés.
14. Ne jamais utiliser d'accessoires non prévus par G3 FERRARI. Cela pourrait comporter le risque de graves
dangers. 15. Ne pas utiliser l'appareil en proximité du baignoire, de la douche, du lavabo et là-où la présence de l'eau puisse se révéler une source de danger.
16. Ne jamais tirer sur le cordon d'alimentation électrique ou sur l'appareil pour débrancher la che de la prise de
17. Ne pas laisser pendre le cordon.
18. Ne jamais exposer l'appareil à d'agents atmosphériques tels que la pluie, le vent, la neige, la grêle.
19. Débrancher toujours l'appareil lorsqu'on ne l'utilise pas et avant son nettoyage.
20. Au cas où on deciderait de n'employer jamais plus cet appareil, il serait vivement recommandé de le rendre complètement inopérant et d'en couper le cordon d'alimentation électrique, après avoir débranché la che de la prise de courant. Il est vivement conseillé de rendre inoffensives les parties susceptibles de constituer un danger potentiel, surtout pour les enfants qui pourraient utiliser l'appareil hors d'usage dans leurs jeux.
