Notice Facile 
BTB676M - Guitare IBANEZ - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil BTB676M IBANEZ au format PDF.
| Caractéristiques techniques | Guitare basse Ibanez BTB676M, 6 cordes, corps en acajou, manche en érable, touche en palissandre, micros actifs Bartolini. |
|---|---|
| Dimensions | Longueur : 1130 mm, Largeur : 320 mm, Épaisseur : 45 mm. |
| Poids | Environ 4,5 kg. |
| Utilisation | Idéale pour les styles de musique variés, y compris le rock, le jazz et le funk. |
| Entretien | Nettoyer régulièrement la touche et le corps avec un chiffon doux, vérifier l'accordage avant chaque utilisation. |
| Réparation | En cas de problème électronique, consulter un technicien qualifié pour les micros et l'électronique. |
| Sécurité | Éviter l'exposition à l'humidité excessive et aux températures extrêmes pour préserver l'intégrité de l'instrument. |
| Informations générales | Garantie de 2 ans, disponibilité de pièces de rechange, accessoires recommandés : étui rigide et sangle. |
FOIRE AUX QUESTIONS - BTB676M IBANEZ
Téléchargez la notice de votre Guitare au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice BTB676M - IBANEZ et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil BTB676M de la marque IBANEZ.
MODE D'EMPLOI BTB676M IBANEZ
1) Après chaque utilisation de la basse, nettoyez-la complètement, y compris les
cordes, à l'aide d'un chiffon lustrant. Ce nettoyage permet d'enlever les sub- stances corrosives grasses et acides de la peau et de protéger les plaques, le vernis de finition et les cordes. Les guitares basses dont la fini tion est brillante doivent être lustrées avec un produit spécial pour instruments de musique. N'essuyez pas l'instrument avec des substances volatiles telles que du benzène ou du diluant. Aérez la pièce complètement lors de l'utilisation d'un produit de nettoyage en aérosol (spray).
2) Entreposez votre guitare basse dans un endroit ni trop sec ni trop humide et ni
trop chaud ni trop froid, étant donné que la température affecte l’humidité rela- tive. Ceci évitera les dégâts et les risques d’électrocution.
3) À moins que vous ne soyez expérimenté dans la réparation des instruments de
musique, il est conseillé de ne pas essayer de démonter ou réparer vos instru- ments. Demandez l'avis d'un professionnel auprès de votre revendeur de guitares basses Ibanez agréé.
4) Étant donné que les cordes peuvent se casser ou claquer et entraîner des
blessures au visage (particulièrement aux yeux), il est conseillé de rester à une distance raisonnable des cordes lorsque vous jouez de la guitare basse ou lorsque vous remplacez et accordez les cordes.
5) Étant donné les changements atmosphériques d'humidité et de température, il
est normal que les touches se contractent, faisant ressortir ainsi les extrémités des frettes. Faites attention car ces extrémités peuvent être assez tranchantes pour entraîner des blessures.
6) Il est conseillé de remplacer régulièrement les cordes. Des cordes anciennes et
sales produisent un son terne et vide et sont davantage sujettes à casser. Si les cordes sont trop tendues, vous risquez également de les casser. Si vous ne trouvez pas la bonne note, il est préférable de recommencer et de desserrer la corde, puis de l'accorder à la hauteur correcte plutôt que de risquer un mauvais accordage.
7) N’utilisez pas une guitare basse dont les cordes sont rouillées ; vous pourriez
vous blesser aux doigts.
8) L’extrémité coupée d’une corde de guitare ou de basse est très coupante. Ne la
touchez pas directement avec les doigts.
9) Si vous utilisez une sangle, assurez-vous qu’elle est totalement et correctement
attachée aux boutons de sangle avant d’utiliser votre guitare basse. 10)“Ne le faites pas chez vous.” La réalisation d’acrobaties avec votre guitare basse (par exemple, la lancer dans les airs ou la faire tournoyer comme le font les bassistes professionnels sur scène) peut être dangereuse et provoquer des dégâts irréparables à votre instrument qui ne sont pas couverts par la garantie. 11)Pour éviter les blessures, gardez à l'esprit que certaines plaques de protection présentent des bords tranchants. 12)Rangez toujours votre guitare basse dans un étui ou une housse et évitez de la poser contre une chaise ou une table car elle peut tomber et être gravement endommagée. Sur scène, utilisez toujours un support sûr et stable. 13)Avant de soulever votre étui ou housse, assurez-vous que les crochets ou fermetures éclair soient bien fermés. En effet, une basse peut aisément tomber d’un étui ouvert et être endommagée. 14)Le + et le - de la pile doivent correspondre à ceux du compartiment ou du connecteur. Si la pile est connectée à l’envers (inversion de polarité), l’électronique ne fonctionnera pas et la pile risque de s’échauffer et d’endommager la basse, avec possibilité d’incendie.
15) Jetez les piles dans un conteneur adapté. Ne les brûlez pas car elles peuvent
exploser et provoquer des blessures graves.20 FRANÇAIS MANCHE Les guitares Ibanez à cordes acier sont équipées d’une tige de réglage ajustable. Le but de la tige de réglage est d’équilibrer la tension que les cordes font supporter au manche, en appliquant une traction inverse. Plusieurs raisons conduisent au besoin d’ajuster la tige de réglage. L’une des raisons les plus courantes est le changement des calibres de cordes ou encore l’accordage de l’instrument. La variation de tension des cordes peut non seulement produire des notes désaccordées, mais également faire varier la position des cordes par rapport aux frettes et créer ainsi un bourdonnement indésirable. Pour ajuster la tige de réglage, repérez l’écrou correspondant, insérez la clé appropriée et faites-la tourner pour serrer (dans le sens des aiguilles d’une montre) ou desserrer (dans le sens contraire) la tige. La tension de la tige de réglage peut être évaluée en installant un capodastre sur la première frette et en maintenant une corde appuyée sur la frette à l’endroit ou le manche rejoint la caisse. Insérez une jauge d’épaisseur entre la corde et la 8ème frette. L’espace entre la corde et la frette doit être de 0,3 mm à 0,5 mm. Cet espace est appelé le dégagement du manche. Un dégagement trop grand accentue la hauteur des cordes au niveau du milieu du manche, ce qui fausse l’intonation et affecte le confort de jeu. L’absence de dégagement du manche peut provoquer un phénomène de bourdonnement au niveau des frettes. *Une attention particulière est nécessaire lors du réglage du manche et nous vous recommandons de faire effectuer cette opération uniquement par un technicien spécialisé. CORDES Si les cordes deviennent sales, changent de couleur, produisent un son terne ou des bourdonnements, remplacez-les. Pour éviter de fortes variations de ten- sion du manche et pour obtenir de meilleurs résultats, nous vous recommandons de remplacer les cordes une à une. Lors du remplacement de cordes dont le calibre est différent, il peut être nécessaire d’ajuster la tension de la tige de réglage. (Cette opération ne doit être effectuée que par un technicien qualifié.) Les guitares basses Ibanez sont montées en usine avec les calibres de cordes ci-après. Suivez les instructions ci-dessous selon votre modèle de votre guitare basse. Les cordes doivent être enroulées soigneusement sur les mécaniques d’accordage, de haut en bas, en effectuant 2 ou 3 tours autour de l’axe. Dans le cas de mécaniques d’accordage pour lesquelles les extrémités des cordes sont insérées dans les axes, les cordes peuvent être coupées à longueur à l’avance, en utilisant une pince coupante. Si les mécaniques d’accordage sont à engrenages étanches, alors ceux-ci sont de type autolubrifiant. La résistance des boutons d’accordage peut être ajustée grâce aux vis de serrage, en utilisant un petit tournevis cruciforme. *L’utilisation de cordes de mauvaise qualité peut provoquer un phénomène de bourdonnement, ainsi que la distorsion du son. L’utilisation de cordes entortillées peut également provoquer des bourdonnements et réduire la tenue du son (sustain). Vérifiez que les cordes neuves ne présentent pas d’irrégularités et de défaut de qualité avant leur montage. Pour installer les cordes sur le chevalet, faites passer la nouvelle corde à travers les trous prévus à cet effet situés à l’arrière du module arrière et ramenez-les à l’avant du sillet. Pour les chevalets qui nécessitent des instructions d’installation spéciales, reportez-vous à l’annexe à la fin de ce manuel. SERRER DESSERRER SERRER DESSERRER 0,3 ~ 0,5 mm 8e frette SERRER DESSERRER MODEL 4 String Basses 5 String Basses 6 String Basses STRING GAUGE .045, .065, .085, .105" .045, .065, .085, .105, .130" .032, .045, .065, .085, .105, .130"21 FRANÇAIS INTONATION Le réglage de l’intonation consiste à ajuster la position de la corde au niveau du sillet afin de compenser les différences d’accordage. Suivez les in- structions de réglage de chevalet ci- après. L’intonation est correctement réglée lorsque la note produite au niveau de la 12
frette et la note harmonique produite au niveau de cette frette sont identiques. Cette note correspond au milieu de la corde et ce réglage constitue la manière la plus précise pour obtenir une note de référence. En se servant de la note harmonique comme référence, si la note jouée sur la frette est plus grave, déplacez le sillet vers le haut de la guitare basse (a) afin de réduire la longueur de la corde. Si la note jouée sur la frette est plus aiguë que la note harmonique, déplacez le sillet vers le bas (b) afin d’augmenter la longueur de la corde. *Remarque : le déplacement des sillets peut provoquer la rupture des cordes. Pour éviter cela, détendez toujours les cordes avant d’effectuer un tel réglage. Le réglage de l’intonation consiste à régler les vis d’intonation à l’arrière du chevalet dans le sens des aiguilles d’une montre pour reculer le sillet, et inversement. HAUTEUR La hauteur des cordes est réglée lors de la fabrication des guitares basses Ibanez. Néanmoins, plusieurs facteurs peuvent provoquer la variation de hauteur des cordes d’un instrument. Les guitares sont sensibles aux variations de température et d’humidité. Une hauteur de cordes trop importante peut rendre l’instrument difficile à jouer. Si la hauteur des cordes est trop basse, un phénomène de bourdonnement indésirable peut se produire au niveau des frettes. Pour y remédier, suivez les instructions spécifiques selon le type de chevalet installé. Si la hauteur des cordes n’est pas correcte, vérifiez tout d’abord que la guitare basse est accordée et que la tige de traction est réglée correctement. La hauteur des cordes est réglée au niveau de la 12
frette à 2,5 mm pour les cordes les plus graves et à 2,0 mm pour les cordes les moins graves. La hauteur des cordes devra être vérifiée et éventuellement ajustée à la suite d’un réglage du manche ou d’un changement de calibre des cordes. Pour effectuer les réglages, suivez les instructions fournies dans la section du guide concernant le chevalet. Pour régler la hauteur des cordes, utilisez la clé Allen appropriée pour la vis située sur le pontet. Pour remonter le pontet, tournez la clé dans le sens des aiguilles d’une montre, et inversement.22 FRANÇAIS MICROS Le niveau de sortie de l’instrument ainsi que la qualité du signal peuvent être affectés par la position en hauteur des micros. La hauteur des micros doit être réglée de manière à ce que le volume obtenu soit pratiquement identique pour les micros du manche et du chevalet, lorsque les boutons de volume sont réglés au plus haut. Le volume peut chuter considérablement si la hauteur du micro est trop faible. Étant donné que les micros sont de type magnétique, un phénomène de bourdonnement et de distorsion peut apparaître lorsqu’un mi- cro est situé trop près des cordes. Utilisez un petit tournevis pour régler la dis- tance du micro par rapport aux cordes. *Les instruments possédant des pièces polaires réglages permettent d’ajuster la puissance de sortie pour chaque corde. PILES Dans le cas de guitares basses avec composants électroniques actifs (certaines basses ne fonctionnent pas sur piles), la pile se situe dans un logement de pile ou sous une platine de commande. Pour éviter des dégâts causés par une pile qui coule, retirez les anciennes piles dès que possible et retirez les piles de votre guitare basse si vous ne l’utilisez pas pendant un long moment. Ne mélangez pas les piles - anciennes et neuves, ou alcalines et non alcaline, etc. - dans le cas où la basse utilise deux piles. Le fait de connecter une prise jack sur la guitare basse active l’alimentation. Débranchez le câble lorsque vous n’utilisez pas la basse. Ceci permet de réduire l’usure de la pile.
RÉGLAGES DE LA GUITARE BASSE
Pour tous les modèles à deux micros : Compensateur de micro Le réglage de compensation de micro vous permet de régler le mixage des micros avant et arrière au moyen d’une seule commande. La position centrale règle les deux micros au même niveau de sortie. Tournez le bouton dans le sens des aiguilles d’une montre pour augmenter le niveau de sortie du micro du manche et diminuer le niveau du micro du chevalet. Tournez le bouton dans le sens inverse des aiguilles d’une montre pour diminuer le niveau de sortie du micro du manche et augmenter le niveau du micro du chevalet. *Pour les réglages spécifiques à votre guitare basse, reportez-vous à l’annexe à la fin de ce manuel. Micro de chevalet Micro de manche
POSITION DU CHEVALET ACOUSTIQUE
Sur une guitare basse creuse, l’ensemble du chevalet est déplacé vers l’avant ou vers l’arrière pour régler l’intonation. En fonction de l’harmonique de la 12e frette, si la note jouée sur cette frette est grave, déplacez le chevalet vers la tête de la guitare. Si la note est aiguë, déplacez le chevalet vers le cordier (c’est-à-dire à distance de la tête). Vous devez desserrer les cordes pour effectuer des réglages, mais cette opération risque de faire bouger le chevalet de manière excessive. Si c’est le cas, le réglage sera plus facile si la longueur d’échelle est de 770 mm (30,3") entre l’écrou (frette 0) et le sillet de la première corde. Une fois le réglage effectué, changez les cordes une par une afin de minimiser le mouvement du sillet.23 ITALIANO INTRODUZIONE Congratulazioni e grazie di cuore per avere scelto uno strumento Ibanez. Gli standard qualitativi Ibanez sono ai massimi livelli mondiali. Tutti gli strumenti Ibanez sono sottoposti a severi controlli di qualità prima della spedizione. Questo manuale spiega come mantenere intatte la finitura e la qualità sonora dello strumento, proprio come se fosse appena uscito dalla fabbrica.
- Avant toute chose, veuillez vérifi er le contenu de la livraison. La livraison inclut la guitare, un étui, un guide d'utilisation (le présent document) et les accessoires suivants.
- Attachez la boule de la corde sous l'attache cordes à l'arrière du chevalet.
1. En passant les cordes à l'arrière du chevalet.
2. En insérant la boule de la corde directement sous
- Faites glisser la boule de la corde dans l'encoche appropriée.
- En passant les cordes à l'arrière du chevalet.
