B0930082E4UV - Serveur Tripp Lite - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Serveur Tripp Lite B0930082E4UV, conçu pour des solutions de connectivité réseau.
Utilisation	Idéal pour les environnements de bureau et les centres de données, permettant une gestion efficace des connexions réseau.
Maintenance et réparation	Facilité d'accès aux composants internes pour un entretien simplifié; consultez le manuel pour les procédures de dépannage.
Sécurité	Équipé de fonctionnalités de sécurité pour protéger les données et les connexions réseau.
Informations générales	Vérifiez la compatibilité avec vos équipements existants avant l'achat; garantie constructeur incluse.

FOIRE AUX QUESTIONS - B0930082E4UV Tripp Lite

Comment connecter le serveur Tripp Lite B0930082E4UV à mon réseau ?

Pour connecter le serveur, utilisez un câble Ethernet pour le brancher à votre routeur ou switch. Assurez-vous que le serveur est sous tension avant de procéder à la connexion.

Comment accéder à l'interface de gestion du serveur ?

Accédez à l'interface de gestion en ouvrant un navigateur web et en entrant l'adresse IP par défaut du serveur. Consultez le manuel pour connaître l'adresse IP par défaut et les identifiants de connexion.

Que faire si le serveur ne s'allume pas ?

Vérifiez que le serveur est correctement branché à une source d'alimentation et que la prise fonctionne. Essayez de changer de prise ou de câble d'alimentation si nécessaire.

Comment réinitialiser le serveur aux paramètres d'usine ?

Pour réinitialiser le serveur, localisez le bouton de réinitialisation à l'arrière de l'appareil. Appuyez et maintenez ce bouton pendant environ 10 secondes jusqu'à ce que les voyants clignotent.

Comment mettre à jour le firmware du serveur ?

Téléchargez la dernière version du firmware depuis le site Web de Tripp Lite, puis suivez les instructions dans le manuel pour effectuer la mise à jour via l'interface de gestion.

Le serveur n'est pas détecté sur le réseau, que faire ?

Assurez-vous que le serveur est correctement connecté au réseau. Vérifiez également les paramètres réseau et redémarrez le routeur si nécessaire. Si le problème persiste, essayez de connecter le serveur directement à votre ordinateur pour diagnostiquer.

Comment configurer des alertes pour le serveur ?

Accédez à l'interface de gestion, puis naviguez vers la section des alertes. Vous pouvez configurer les alertes par e-mail ou SMS en entrant les informations nécessaires.

Le serveur émet des bips, que signifient-ils ?

Les bips peuvent indiquer un problème matériel. Consultez le manuel pour le code de bips spécifique afin de diagnostiquer le problème.

Comment installer des mises à jour logicielles sur le serveur ?

Accédez à l'interface de gestion, recherchez la section des mises à jour logicielles et suivez les instructions pour télécharger et installer les mises à jour.

MODE D'EMPLOI B0930082E4UV Tripp Lite

Guide de démarriage rapide

Passerelle cellulaire pour serveur de console

Modèles : B093-004-2E4U-V, B093-008-2E4U-V

English 1 • Espanol 9 • Pyszczny 25

1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA · triplite.com/support

Droits d'auteur © 2022 Tripp Lite. Tous droits réservés.

L'emballage inclut

• Serveur de console B093-004-2E4U-V ou B093-008-2E4U-V
  Antenne a profil laminaire 4G LTE (x2)
• Alimentation externe avec adaptateurs de fiche NEMA 1-15P (Amérique du Nord), CEE 7/16 Schuko (Europe), BS1363 (Royaume-Uni) et AS2112 (Australie) (entree : 100 à 240 V, 50/60 Hz, 0.3 A; sortie : 5 V 1 A)
• Quincaillerie de montage
• Pieds en caoutchouc
  Adaptateur de série de croisement DB9 à RJ45
• Convertisseur numérique I/O (entree/sortie) (bloc de jonction)
• Guide de démarrage rapide

Quincaillerie d'assemblage

1A Sur pied: Fixer les pieds en caoutchouc à revers adhésif à la base du serveur de console.
1A Montage en bati: Fixer l'ensemble du bati au cote du serveur de console a etre fixe au bati.
2 Visser les antennes à profil laminaire 4G LTE dans le connecteur principal (M) et dans le connecteur diversité (A)

Remarque : Visser les antennes 4G LTE à la main seulement. Les connecteurs SMA utilisés pour connecter les antennes 4G LTE risqueraient d'être endommagées si elles sont trop serrées.

3 Visser toute antenné GPS passive ou active dans le connecteur GPS

Remarque : Les connecteurs GPS sont disponibles à l'achat auprès de Tripp Lite. Visitez tripplite.com pour de plus amples informations.

4 Si vous disposez d'un plan de données, insérez les SIM dans les fentes SIM. Si vous n'utilise qu'une seule SIM, utilisez la fente 1.

5 Raccorder le port NET1 du serveur de console au réseau principal.

Quincaillerie d'assemblage

6 Raccorder le port NET1 du serveur de console au réseau de gestion Out-of-Band (OOB).
Pour l'intercommunication IP cellulaire, connecter le port NET1 à un port du réseau étendu du routeur secondaire. L'intercommunication IP permet à un routeur du réseau local d'utiliser le modem du serveur de console comme connexion au réseau étendu.
8 Raccorder des dispositifs supplémentaires aux ports de série du serveur de console et aux ports USB.
9 En présence de capteurs externes, les raccarder au bloc de jonction et fixer les capteurs et les dispositifs DIO.
10 Brancher l'alimentation CC de 12 V et metre le serveur de console sous tension.

Raccorder le serveur de console

Les serveurs de console B093-004-2E4U-V et B093-008-2E4U-V peuvent etre adresses a l'une des deux adresses IP suivantes :

1 Son adresse intégrée (192.168.0.1/24).
2 L'adresse par défaut acceptée par son client DHCP depuis un serveur DHCP sur le réseau.
3 En utilisant le même réseau que celui du port NET1 du serveur de console avec une adresse IP dans l'une des plages de réseau suivantes (c.-à-d. 192.168.0.x/24 ou la plage utilisée par le serveur DHCP):

Saisir https://192.168.0.1/ ou https://[DHCP-supplied address]/, fais appuyer sur Return (Retour).

Remarque: L'erreur « untrusted connection » (connexion non sécurisée) du certificat SSL autosigné du serveur de console sera présente.

4 Cliquer sur l'erreur pour charger la page de connexion du serveur de console.
5 Saisir le nom d'utilisateur et le mot de passer par défaut du système.

Username (nom d'utilisateur) : root

Password (mot de passer) : default

Appuyer sur Submit (soumettre) ou Return (retour). La page d'accueil de l'interface de la console s'affichera.

Remarque : L'interface de la console se déconnectera après 20 minutes d'inactivité. La page actuelle demeurera toute fois chargée et cliquer sur un élément UI permet de charger la page de connexion. Se reconnectcer permet de recharger la page demandée.

Les options de configuration et de gestion sont affichées dans des menus ouverts par défaut le long du côte gauche de l'interface. Les menus de niveau supérieur sont Manage (gérer), Status (état), Serial & Network (de série et réseau), Alerts & Logging (alertes et connexion) et System (système).

Le reste des tâches de configuration des listes de la page exigent que le serveur de console soit transformé en un appareil usable. Certaines de ces tâches seront marquées comme étant complétées en raison des paramètres de l'usine du serveur de console. Les procédures de la section suivant décrivent la configuration initiale en utilisant les menus只不过 que la liste des tâches.

Configurer un mot de passer à entropie élevé difficile à deviner pour l'utilisateur racine.

1 Cliquer sur Serial & Network > Users & Groups (de série et réseau > utilisateurs et groupes).
2 Cliquer sur Edit (modifier) pour le Root User (utilisateur racine).
3 Saisir un mot de passer à entropie élevée difficile à deviner dans le champ Password (mot de passer).
4 Saisir de nouveau le mot de passer dans le champ Confirm (confirmer).
5 Cliquer sur Apply (appliquer).

Définir la méthode de configuration du réseau du port NET1

1 Cliqueur System > IP (système > IP).
2 Clicquer sur Network Interface (interface du réseau) si ce n'est pas l'onglet en avant-plan.
Pour Configuration Method (methode de configuration), cliquer sur le bouton radio DHCP ou Static (statique).
4 Si Static (statique) est selectionné, saisir une IP Address (adresse IP) et un Subnet Mask (masque de sous-réseau) pour l'interface NET1.

Définir la méthode de configuration du réseau du port NET2

Le port NET2 est configuré pour être inactif par défaut. Pour l'activer :

1 Cliquer sur System > IP (système > IP).
2 Cliquer sur Management LAN Interface (gestion de l'interface du réseau local) afin qu'il devienne l'onglet en avant-plan.
3 Clicquer sur la case à cocher Deactivate this network interface (déactivé cette interface de réseau) pour déactivier cette option et activer NET2.
Pour Configuration Method (methode de configuration), cliquer sur le bouton radio DHCP ou Static (statique).
5 Si Static (statique) est selectionné, saisir une IP Address (adresse IP) et un Subnet Mask (masque de sous-reseau) pour l'interface NET1.

Pour OOB (out-of-band), les configurer pour le réseau de gestion.

Pour IP passthrough (intercommunication IP), les configurer pour qu'ils correspondant à une plage IP privée non utilisée.

Remarque: Le pare-feu du serveur de console déterminé quels protocôles et services peuvent avoir accès aux ports et aux dispositifs. HTTPS et SSH sont actifs par défaut pour le serveur de console. Pour modifier les paramètres d'accès pour le serveur de console et les ports de série connectés, cliquer sur System > Services (système > services). Cliquer ensuite sur l'onglet Service Access (accès au service) et apporter des changements au besoin.

Raccorder le modem cellulaire

Avant de proceder, s'assurer qu'au moins une carte SIM a ete installee. Pour de plus amples informations, consulter la section Hardware Assembly (quincaillerie d'assemblage).

1 Cliquer sur System > Dial (système > cadran).
2 Cliquer sur I'onglet Internal Cellular Modem (modem cellulaire interne).
3 Cocher le bouton radio Allow outgoing modem communication (permétre la communication par modem sortante).
4 Saisir l'APN (nom du point d'accès) du transporteur dans le champ APN.
5 Si des serveurs DNS autres que les serveurs de votre transporteur sont utilisés, cocher la case à cocher Override returned DNS servers (surclasser les serveurs DNSeturnnés) et saisir les adresses DNS dans les champs du serveur DNS 1 et du serveur DNS 2.

Remarque: Le transporter peut fournir d'autres détails sur la connexion. En général, seul l'APN est requis et les autres champs peuvent être laissés vierges. Si un code NIP a été fourni, l'utiliser pour déverrouiller la carte SIM.

6 Cliquer sur Apply Modem Dial Settings (appliquer les paramètres du cadran du modem). Une connexion des données sera établie avec le transporteur.

Vérifier Connection Status (état de la connexion) du modem cellulaire

1 Cliqueur sur Status > Statistics (etat > statistiques).
2 Cliquer sur I'onglet Failover and Out-of-band (basculement et Out-of-band).
3 Vérifier que Always on Out-of-Band — Internal Cellular Modem's Connection Status (toujours sur Out-of-Band — état de la connexion du modem cellulaire interne) est connecté.
4 Prendre en note l'IP Address (adresse IP) attribuée au modem et s'il s'agit d'une adresse IP publique ou privée.

Vérifier la Signal Strength (RSSI) (force du signal) du modem cellulaire

1 Clique sur Status > Statistics (état > statistiques).
2 Cliquer sur I'onglet Cellular (cellulaire).
3 Prendre en note la valeur de la couverture de la RSSI (indication de la force du signal reçu):

Mesure du signal Qualité du signal
≤ -100 dBm Non acceptable
-99 à -90 dBm Faible à moyen
-89 à -70 dBm Moyen à fort
≥ -69 dBm Très fort

Remarque : Les voyants à DEL de l'etat cellulaire et de la force du signal indiquent également l'etat du modem : éteints pour aucune connexion, clignotent pendant l'établissement de la connexion et allumés en continu une fois la connexion établie. La couverture est indiquée par le nombre de voyants à DEL allumés : quatre (très fort), trois (fort), deux (moyen), un (faible), aucun (non acceptable).

Configurer l'accès cellulaire à distance

Si l'adresse IP attribuée est fixe et publique, acceder directement aux services HTTPS et SSH du serveur de console. Si l'adresse IP est dynamique et publique, configurer le client dynamique DNS du serveur de console :

1 Cliquer sur System > Dial (système > cadran).
2 Cliquer sur l'onglet Internal Cellular Modem (modem cellulaire interne).
3 Sélectionner le fournisseur DNS dynamique depuis le menu contextuel Dynamic DNS (DNS dynamique).
4 Saisir les paramétres pour les champs comme DDNS Hostname (nom d'hôte DDNS), DDNSUsername (nom d'utilisateur DDNS) et DDNS Password (mot de passer DDNS). Si l'IP address (adresse IP) attribuée est privée, un accès à distance direct n'est pas possible. Utiliser plutôt un réseau privé virtuel.

Configurer les dispositifs gérés

1 Cliqueur Serial & Network > Serial Port (De série et réseau > port de série).

Pour configurer un port :

2 Cliqueur sur Edit (modifier).
3 Configurer les Common Settings for Port x (paramétres communs pour le port x) afin qu'ils correspondent au dispositif connecté au port de série x.
Pour activer l'accès à distance vers le dispositif, cocher le bouton radio Console Server Mode (mode du serveur de console), puis cliquer sur les cases à cocher pour les protocôles permis (p. ex. Console Server Settings (paramétres du serveur de console) (p. ex. Telnet, SSH et Web Terminal).
5 Cliquer sur Apply (appliquer).

Remarque: Configurer les politiques d'accès de l'utilisateur pour une connexion à de tels ports dans Serial & Network > Users & Groups (de série et réseau > utilisateurs et groupes). Un serveur AAA peut les configurer à distance. Consulter le Owner's Manual (manuel de l'utilisateur) pour plus d'informations.

Configurer l'intercommunication IP (optionnel)

Pourmettre en pont de maniere transparente les parametes IP cellulaires et le traffic dedonnéesvers un routeur Ethernet en aval :

1 Raccorder le port NET2 du serveur de console à un port du réseau étendu secondaire d'un routeur en aval.
2 Configurer NET2 à une adresse IP privée statique, non utilisée (p. ex. 192.168.23.23).
3 Configurer le routeur en aval pour obtenir son IP de DHCP.
4 Cliquer sur Serial & Network > IP Passthrough (De série et réseau > intercommunication IP).
5 Cocher la case à cocher Enable IP passthrough from modem to downstream router (activer l'intercommunication IP depuis le modem vers le routeur en aval).
6 Sélectionner Internal Cellular Modem (modem cellulaire interne) depuis le menu contextuel du modem.
Saisir l'adresse MAC du routeur en aval dans le champ de saisie de texte MAC address (adresse MAC).
8 Sélectionner Management LAN (réseau local de gestion) depuis le menu contextual de l'interface.
9 Si le routeur n'accepte pas les paramètres du réseau cellulaire de DHCP, cocher la case à cocher Enable Force Subnet Mask (activer le masque de sous-réseau de force) et saisir une valeur Force Subnet Mask (masque de sous-réseau de force) de 24.
Pour acceder au serveur de console (p. ex. pour la gestion OOB (out-of-band) en utilisant l'adresse IP cellulaire, cocher les cases à cocher Intercept Enabled (interception activée) pour les services désirés (SSH, HTTPS et HTTP).

Remarque : Cela permet de séparer le traffic du réseau étendu et du réseau local, mais les autres dispositifs connectés à NET2 peuvent voir les données du réseau étendu.

Garantie

GARANTIE LIMITEE DE 2 ANS

TRIPP LITE garantit que ses produits sont exempts de vices de matériaux et de fabrication pendant une période de deux (2) ans à partir de la date d'achat initiale. La responsabilité de TRIPP LITE, en vertu de la presente garantie, se limite à la réparation ou au remplacement (à sa seule discrétion) de ces produits défectueux. Pour obtenir réparation sous cette garantie, vous doivent Obtir un numéro d'autorisation de retour de matériel (« RMA ») auprès de TRIPP LITE ou d'un centre de réparation autorisé par TRIPP LITE. Les produits doivent être returnés à TRIPP LITE ou à un centre de réparation autorisé par TRIPP LITE en port prépayé et être accompaniesd'une brève description du problème et d'un justificatif de la date et du lieu d'achat. Cette garantie ne s'applique pas au matériel ayant été endommagé suite à un accident, à une négligence ou à une application abusive, ou ayant été alteré ou modifié d'une façon quelconque.

SAUF INDICATION CONTRAIRE DANS LES PRESENTES, TRIPP LITE NÉMET AUCUNE GARANTIE, EXPRESSE OU TACITE, Y COMPRIS DES GARANTS DES QUALITÉ COMMERCIALE ET D'ADOQUATION À UN USAGE PARTICULARIER.

Cerains Etats n'autorisant pas la limitation ni l'exclusion de garanties tacites, les limitations ou exclusions susmentionnées peuvent ne pas s'appliquer à l'acheteur.

À L'EXCEPTION DES DISPOSITIONS CI-DESSUS, TRIPP LITE NE POURRA EN AUCUN CAS ÉTRE TENUE RESPONSABLE DE DOMMAGES DIRECTS, INDIRECTS, SPEÇAUX, FORTUIITS OU CONSÉCUTIFS RÉSULTANT DE L'UTILISATION DE CE PRODUIT, MÉME SI AYANT ÉTÉ AVISEE DE L'EVENTUALITE DE TELS DOMMAGES. Plus précisément, TRIPP LITE ne pourra être tenue responsable de coûts, tels que perte de bénéfices ou de recettes, perte de matériel, impossibilité d'utilisation du matériel, perte de logiciel, perte de données, frais de produits de remplacement, réclamations d'un tiers ou autres.

Renseignements sur la conformité à la directive DEEE pour les clients de Tripp Lite et les recycleurs (Union europeenne)

En vertu de la directive et des règlements d'application relatifs aux déchets d'équipements électriques et électroniques (DEEE), lorsque des clients achètent de l'équipement électrique et électronique neuf de Tripp Lite, ils ont droit :

• D'envoyer l'équipement usage au recyclage pourvu qu'il remplace un équipement équivalent (ela varie selon les pays)
• De returner le nouvel équipement afin qu'il soit recyclé à la fin de sa vie utile.

Il n'est pas recommandé d'utiliser cet équipement pour des appareils de survie ou une defaillance de cet équipement peut, selon toute vraisemblance, entraîner la défaillance de l'appareil de maintainen de la vie ou affecter de façon majorée sa sécurité ou son efficacité.

La politique de Tripp Lite en est une d'amélioration continue. Les caractéristiques techniques sont sujettes à changement sans préavis. Les produits réels peuvent différer légarement des photos et des illustrations.

D'excellence Industrielle.

1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA · triplite.com/support

Modèle: B093-004-2E4U-V, B093-008-2E4U-V

English 1 • Espanol 9 • Français 17

EAC

PQyKJHbBcIeOJI K96E378.

1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA · triplite.com/support

OxpanaHTcA ABTopcKIM npabOM © 2022 Tripp Lite. IpepeuATka 3aInpaetca.

KoMnneKT noCTaBKn

• Kohconbnyi cepbep moi. B093-004-2E4U-V iyn B093-008-2E4U-V
  Hoxebar aHTehna 4G LTE (2 wt.)
  BheuHn 6IOK nHTaHn co 7eTceJIbHbIM npexoDnKaM NEMA 1-15P (CeBepHaAmepnka), CEE 7/16 Schuko (Ebpona), BS1363 (BeNko6pTuHn) n AS2112 (ABCTpanu) (BXoJ: 100-240 B; 50/60 T; 0,3 A; BbxOJ: 5 B / 1 A)
  MOHTaXbIe npCnOc6JIeHn
• Pe3HIOBbIe HOXKN
• PocledoBatebno noKluuAembi nepexoHnK DB9-RJ45 c nepekceTHo pa3boKo
• UΦpOBoI ppeo6pa3oBaTeIb B/B (6nOK 3aJMMOB)
  KpaTkoe pykoOIOCTBO nIb3ObaTeJIa

Poprajok c60pkn

1A Ipn HanoIbHoi yctaHOBKe: npKpeNITe pe3HHoBble HOXKn C KJIeKoI o6paTHOI NOBepxHOCTbIO K OCHOBaHMO KOHcOJIbHOrO cepBepa.
1A PnMoHTaxe B CToIky: npKpeNTe KOMNJIeKT IJRA MOHTaxa B CToIky C60KOBoI CTOpOHbI KOHcONbHorO cepBepa, yCTaHaBJIbMaEMoR O CToIky.
2 BBePHnTe HOKeBbIe aHTeHHbI 4G LTE b pa3bEmbl OCHOBHOrO KaHaIa (M) n KaHaIa pa3HeceHHoro npHema (A) PnmuMeaHne. 3aTaNBaHne aHTeHH 4G LTE cIeMyET npOn3BODITb TOnbKO BypHyIO (6e3 nCnONb3oBaHna KIOuey). Bcnyae nepetraBnHnpa3bEmbl SMA, nCnONb3yeMbIe IIN NOCDcoEINHEHnAHTeHH 4G LTE, MOrY 6bITb NobpeKdHbI.
BvepHnTe Bce naccuBhpie nn aKTHBbIe GPS-aHTeHHbI B COOTBeTCTByUoIgN GPS-pa3beM PnmeaHne. GPS-pa3beMbl MoXHO npNo6peTny KOMNaHm Tripp Lite. IJna noLyehra 6OJIe noDpo6Ho INΦOpMaun nocetnte cTpaHcy triplite.com.
4Ipn HauuHn TaHpHoro nnaHa BCTaBte SIM-kapTb I npedHa3HaueHHhe dnn Hnx pa3bEmbl. Ecn nCnoNb3yetye TOnbKO Onda SIM-kapTa, nCNoB3ynte pa3bem 1.

5 POncoeHnHTe npT KOHcOJIbHOrO cepBepa NET1 K OCHOBHcETN.

Poprajok c60pkn

6 IopcoedHnHTe npT KOcOJIbHOrO cepBepaNETKpe3epBHO(OOB) cTeu npabLeHna.
7 IIny ocuueCTBHeHnIe COTOBOr IP-TpaH3HTa CoeHNHTe nopt NET1 c nopTOM WAN pe3epBHoro MapwpyTu3Atopa. IP-TpaH3NT P03BOJReT MauPwyTu3Atopy IOKaJIbHOI CEu NCIOJIb3OBAbMoE M KOHcOJIbHOr CeBPepa B KaueCTBe NOdkIouHEnK rIo6aJIbHOI CEu.
8 POnKInouHTe DOnONHInTeNbIe yCTpoiCTBa K NocJeOBAteNbHbIM NOpTaM INoPtAM USB KOHCoNbHOrO cepBepa.
9 Pn HauuBHeHux DaTukOB NoKIOUHTe ux K 6NOKy 3aXIMOB N 3aKpeNTe BCE daTukN uYCTPOIcTBa cnfoBOr BOda-BbIBOda.
10 BkIIOHTe ITOUHNI NITAHIN NOCTOHHORo ToKa (12 B) IN BKIOHTe NITAHNE KOHCOHBORO cepBepa.

IopKJIoueHne KOHcOJbHOro cepBepa

KoHcoIbHbIe cepBepb B093-004-2E4U-V n B093-008-2E4U-V doCTynbI no OJHOmy IIN DByM IP-aIpeCaM:

1 no CBOemy BCTpoEHHomy aDpecy (192.168.0.1/24);
2 no aDpcy, KOtopb DHCP-KIneHT no yMOnuHaHIO npnHMaET ot DHCP-cepBepa B BaWe cTeN.
3ПиИСПОЛБВАнМБpay3epaВToIжecTeN，UToInpTNET1KoHCoNBHOrOcePbEpa,CIP-aIpeCOMBODHomI3 ceTeBbIXdIana3oHOB（t.e.192.168.0.x/24mIBuIana3OHe，ICPONb3yeMOMDHCP-cepBepom): BBeIITehttps://192.168.0.1/orhttps://[DHCP-supplied address]/nHaKMITEknabuIuyReturn(BBoJ).

PpmeaHne. B 3OM cIyuee 6ydt npCytCTBOBaT b0uN6ka "untrusted connection" (HeHaJexHoe coeHNHe) camoOnDncaHoro SSL-cepTuKkata KOHcOJIbHoro cepBepa.

4 1eKHTeMbIbIO nO oUH6Ke Ia3rpy3Kn pernctpaunOHHO CTpaHnBt KoHcOJIbHO cepBepa.
5 BBeDnTe 3aHaHbIe No yMOnUaHnIO IIMr PONb3OBaTeJI N apoJIb IINB XoDa B CnCTeMy.

mnaonb30BaTeTn: root

Паров: default

HaKmTe Submit (OtpaBtB) mN KnaBnuy Return (BbO). 3arpykaetc stapTobra cTpaHua nHTepfeica KOHCOLI.

PnmeaHne. Ceahc pa60bI c HInTepeeom KOHcOnn 3aBeepaetcno ncteeyHn 20 MNHy TOTCYTCTBnA kTNBHOCTn IOnb3OBaTeNa. Ondako Tekyuza CTpaHnua ocTaetc 3aRpyKeHHo, n npHaXaTHn Ha JIObo 3JeMeHT NpIb3ObaTeNbCKoro INHepeFeca 3aRpyJaetc CTpaHnua BXoDa B CNTEmy. Pn BO3BauneHn B CNTEmy NOBTOPO 3aRpyJaETc 3aPaWnBaemr CTpaHnua.

B pa3BepTbIbAUOxxCa IyMOJUaHIO MeHIO Ha JIeBOI CTOpOHe INHTepFeIca IpeIcTabJIeHbI OIuzn HAcTpOKn I ynpabLeHn. MeHIO BepXHero ypoBHr: MeHIO BepXHero ypoBHr: Manage (YnpabLeHne), Status (Ctayc), Serial & Network (PocneIOBaTeNbHoe IOKIIuOeHne n CeTb), Alerts & Logging (PpeynpeITeNbHbIe CunHaJIbI n perntpaun) n System (Cnstema).

Ha octabwecaCTaPnUbI nepeunCIOHTc HAcTPOeHbI 3aDaH, Heo6xOIMbI dIy IpeBpaueHnKOHcoNbHO cepBepa B nol3HbI dIy pa60tI 3JeMeHT. HeKOTOpBIE N3 3TuX 3aDaY o603HaYeHbI KaK BblONHeHHbE B COOTBeTCTBm C 3aBOckMn HAcTPOJKaMn KOHcoNbHO rO cepBepa. IpoceDpybl, OINCAHbI B cIeDuOeMa pa3dJIe, fHKcnpuyTO HAaJIbHyIO HAcTPOJky C INCONb3OBAHNem MeHIO, a He cINcOK 3aDaY.

3aadaiTe HaedxHbI napOlb C BbICOKoCTepeHbIO XaOTNUHOCTn dIy npBUNeRupOBaHHORo N0Ib3OBaTeJIa

1 HaxmTe Serial & Network > Users & Groups (Pocn. noKIOUeHne n ceTb > Pb3ObaTei n rpynnbl).
2 Haxmte Edit (PedaKtpoBaTb) nra Root User (PpBnIeHnpoAHHn noIb30aTeB).
3 BBeIe HaJeKbI npoB C BbICoK O TeNeHbO xaoTnUHocTn B nOte Password (Papob).
4 BBeIte 3OT napOB nobTOpHO B nOne Confirm (NoTbEpXdEHeH)
5 HaxmTe Apply (PpMmHeHtB).

YCTaHOBKa cNooc6a HaCTpoiKN cETnДЯ nopTa NET1

1 Haxmte System > IP (CnTeMa > IP-apec).
2 HaxmTe Network Interface (CeTeBoi nHTepfeic), eCIn 3To He caMaJ nepeDnjaKa.
3 B MeHIO Configuration Method (Cnooc6 hactpoKn) noCTaBbTe KhoNky-inepeKluOaTeIb pAOM cOnmDHCPnn Static (Cratueckn).
4 B cnyuae Bb6opa onuun Static (Ctataueckn) BBeNTe 3naueHnIP Address (IP-apec) n Subnet Mask (Macka noDcetn) dIy INTEppeca NET1.

YCTaHOBKa cNooc6a HaCTpoiKN CeTN dIy nopTa NET2

IopT NET2 no ymonuHaHIOyctaHOBneKak HeaKTbHbI.ДЯ erO aKTHBaUIN:

1 Haxmte System > IP (CnTeMa > IP-aPec).
2 HaxMMTe Ha BknaIky Management LAN Interface (HHTepFeic ynpabJIoueJ IBC), YTO6bl nepemecITb ee Ha nepBoe MeCTo.
3 CHIMITE ranouky B none Deactivate this network interface (DeakTbBPOBaTb 3OT cTeBOHHTepfeic) dIra OTMeHbI Bblbopa daHHoon onu nn AKTBAuNN npTa NET2.
4 B MeHIO Configuration Method (Cnocob hAcTpoKu) noCTaBbTe KhoNky-NepeKluOaTeIb pAdoM cOnm EDHCP mnn Static (Cratueckn).
5 B cnlyae bblopoa onuun Static (Ctataueckn) BBeNTe 3naueHnIP Address (IP-apec) n Subnet Mask (Macka noDcetn) dny INTEpfeca NET2.

Дянастоюпpe3epBnoI cTeN out-of-band (OOB) (pe3epBnaY (OOB) yCTaHOBnTE yKa3aHHbIe 3HaYeHnЯ dJIcBoe ynpabJIOUeI cTeN.

Дя IP-tpaH3nTa yCTaHOBtTe mX TaKIM O6pa3OM, qTO6bl OHn COOTBeTCTBOBaJIH HeICNoIb3yEMomy BHYTpEHemy dnaH3OHy IP-aDpeCob.

PnmeaHne. MexcTeBoi 3KpaH KOHcIbHorO cepBepo onpeJenre, KaKe npToKOJIb I CepBncbl Mory T NOLyauT bIOCTyn K nopTaM u yctpoiCTBaM. IpotoKoJIb HTTPS n SSH no yMonuHaHIO pa3peWeHb I Jn A KOHcIbHorO cepBepa. YTo6bl N3MeHtB hAcTpoKn DocTyna dJa KOHcIbHorO cepBepa I NOkNIOeHHbIX NOcNEIOBaTeNbHbIX NOPTOB, HaxMMte System > Services (CnCTema > CepBncbl). 3aTeM HaxMMte Ha BklaKy Service Access (DocTyN K cepBncam) IM BHeCITE Heo6xoUIMbIe N3MeHenra.