BKK 2152 NS - Extracteur de jus BEKO - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI BKK 2152 NS BEKO

• Make sure that the appliance is stored in a place out of the reach of children. 4 Cleaning and maintenanceAvant d'utiliser l'appareil, veuillez lire ce manuel ! Cher client, Chère cliente, Merci d'avoir choisi les produits Beko. Nous espérons que ce produit, fabriqué dans des installations modernes et soumis à un processus de contrôle qualité rigoureux, vous offre les meilleures performances possibles. De ce fait, nous vous recommandons de lire attentivement ce manuel et autres documents fournis avant d'utiliser le produit et de les conserver pour toute consultation future. Si vous donnez l'appareil à un tiers, assurez-vous de lui remettre également le manuel d'utilisation. Suivez les instructions en prenant en considération toutes les informations et les avertissements spécifiés dans le manuel d'utilisation. Notez que ce manuel d'utilisation peut s'appliquer à plusieurs autres modèles. Les différences entre un modèle et un autre sont clairement exposées dans le manuel. Signification des pictogrammes Les pictogrammes suivants sont repris tout au long de ce manuel: Ne contient pas de PCB.Fabriqué en P.R.C.Ce produit a été fabriqué dans des usines écologiques et modernes.En conformité avec la directive DEEE. Informations importantes et recommanda-tions utiles sur l'utilisation de l'appareil. Avertissement sur les situations dange-reuses concernant la sécurité des biens et des personnes. Avertissement contre le risque d'électro-cution.Avertsissement contre le risque d'incendie.Avertissement en cas de contact avec une surface brûlante.14 / 47 FR Manuel d'utilisation / Presse-agrumes

1 Instructions importantes pour la sécurité et l'environnement 15-20

1.1 Consignes générales de sécurité . . . . 15

1.1.1 Sécurité électrique. . . . . . . . . . . . . 15

1.1.2 Sécurité du produit. . . . . . . . . . . . . 18

1.2 Utilisation préconisée . . . . . . . . . . . . 18

1.3 Sécurité des enfants . . . . . . . . . . . . . 18

1.4 Conformité avec la Directive DEEE et

mise au rebut des produits usagés. . . 20

1.5 Détails sur l'emballage . . . . . . . . . . . 20

2.1.1. Commandes et composants . . . . . 21

3.1 Première utilisation . . . . . . . . . . . . . . 22

3.2 Utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

3.3 Conseils et informations pratiques . . . 22

4 Entretien et nettoyage 23

01M-8938511200-4714-0115 / 47 FR Manuel d'utilisation / Presse-agrumes Instructions importantes en ma- tièrede sécurité et d'environnement

Cette partie présente les consignes de sécurité qui aident à se prémunir contre les risques de dommages corporels et de perte de matériel. Le non-respect de ces consignes annule la garantie.

1.1 Consignes générales de sécurité

• Ne touchez jamais à aucun élément en mou- vement de l'appareil. N'assemblez ni ne dé- sassemblez jamais des éléments de l'appareil avant qu'il ne soit complètement à l'arrêt.

• N'essayez jamais de démonter l'appareil. Aucune garantie ne sera acceptée en cas de dommages résultant d'une mauvaise utilisation de l’appareil.

• Utilisez toujours l'appareil sur une sur- face stable, plane, propre et sèche.

1.1.1 Sécurité électrique

• Vérifiez que le voltage spécifié sur la plaque signa- létique de l'appareil corresponde bien au voltage de votre installation électrique. Le seul moyen de dé- connecter l'appareil du secteur est de le débrancher.16 / 47 FR Manuel d'utilisation / Presse-agrumes Instructions importantes en ma- tièrede sécurité et d'environnement

• Pour plus de protection, cet appareil doit être branché à une prise dotée d'un disposi- tif de protection à courant différentiel résiduel de 30 mA maximum. Pour être correctement conseillé, veuillez contacter un électricien.

• N'immergez pas l'appareil, le câble d'ali- mentation ou la prise d'alimentation élec- trique dans de l'eau ou tout autre liquide.

• Après utilisation de l'appareil, assemblage/désas- semblage de ses éléments et nettoyage de l'appa- reil, débranchez toujours son câble d'alimentation. Ne restez pas dans la même pièce que celle ré- servée au rangement de 'appareil, notamment lorsqu'une panne survient. Évitez de débrancher l'appareil en tirant sur son câble d'alimentation.

• Ne pincez ni ne pliez le câble d'alimenta- tion de l'appareil, et ne le frottez pas contre les coins ou rebords, afin de ne pas l'endom- mager. Éloignez-le câble d'alimentation des surfaces brûlantes et des flammes nues.

• N'utilisez pas de cordon prolongateur avec l'appareil.17 / 47 FR Manuel d'utilisation / Presse-agrumes Instructions importantes en ma- tièrede sécurité et d'environnement

• N'utilisez jamais l'appareil si le cordon d'alimentation ou l'appareil lui-même est visiblement endommagé.

• Les petits appareils électro-ménagers BEKO sont conformes aux normes de sécurité en vigueur. Par conséquent, si cet appareil ou son câble d'alimenta- tion est endommagé, il devra être réparé et remplacé par le revendeur du produit, le service clientèle ou un personnel agréé ayant des qualifications similaires.

• N'utilisez ni ne posez jamais aucun élé- ment de cet appareil sur ou près d'une cuisi- nière à gaz, une plaque chauffante ou toute surface brûlante telle qu'un four chaud.

• Assurez-vous que personne n'écrase ni ne trébuche par accident sur le câble d'ali- mentation de l'appareil lorsqu'il est utilisé.

• L'appareil doit toujours être installé de sorte que son câble d'alimentation soit facilement accessible.

• N'utilisez pas le presse-agrumes en ayant les mains mouillées ou trop humides. Vos mains doivent être sèches lorsque vous dé- branchez l'appareil de la prise de courant.18 / 47 FR Manuel d'utilisation / Presse-agrumes Instructions importantes en ma- tièrede sécurité et d'environnement

1.1.2 Sécurité du produit

• Avant la première utilisation, nettoyez soigneuse- ment tous les éléments de l'appareil en contact avec les aliments. Pour plus de détails, veuillez consulter le chapitre "Nettoyage et Entretien".

• N'utilisez pas le presse-agrumes au-delà de trois minutes consécutives, et attendez qu'il refroidisse avant de l'activer à nouveau.

• Utilisez l'appareil uniquement avec les accessoires fournis.

• Utilisez toujours l'appareil sur une surface stable, plane, propre et sèche.

1.2 Utilisation préconisée

• Cet appareil a été conçu uniquement pour une uti- lisation domestique. Il ne doit pas être utilisé à des fins commerciales.

1.3 Sécurité des enfants

• Maintenez toujours l'appareil hors de portée des enfants.19 / 47 FR Manuel d'utilisation / Presse-agrumes Instructions importantes en ma- tièrede sécurité et d'environnement

• Cet appareil peut être utilisé par les enfants de 8 ans et plus et par les personnes dont les capaci- tés physiques, sensorielles ou mentales sont ré- duites. Peuvent également l'utiliser les personnes manquant d'expérience ou de connaissances sur l'utilisation du produit, à condition d'être correc- tement instruites sur le maniement de l'appareil et d'être conscientes des dangers encourrus. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. Le nettoyage et l'entretien de l'appareil peuvent être effectués par des enfants s'ils sont supervisés.

• Ne laissez pas l'appareil sans surveillance lorsqu'il est utilisé. Il est hautement recommandé d'être particu- lièrement attentif lorsque l'appreil est utilisé à proxi- mité d'enfants et de personnes dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites.20 / 47 FR Manuel d'utilisation / Presse-agrumes Instructions importantes en ma- tièrede sécurité et d'environnement

1.4 Conformité avec la directive DEEE et mise au rebut des

produits usagés Ce produit ne contient pas de substances dangereuses et prohibées, telles que décrites dans la "Directive réglementant les déchets d’équipements électriques et électroniques" émanant du Ministère de l'Environnement et de l'Aménagement urbain. En conformité avec la directive DEEE. Ce produit a été fabriqué à partir de composants et matérieux de haute qualité, pouvant être réutilisés et recyclés. Lorsque le produit est usagé, ne le jetez pas avec les déchets domestiques. Veuillez le déposer dans centre de collecte destiné au recyclage du matériel électrique et électro- nique. Vous pouvez contacter vos autorités locales pour trouver un centre proche de votre domicile. Participez à la protection de l'environnement et des ressources naturelles en recyclant les produits usagés.

1.5 Détails sur l'emballage

• L'emballage du produit est fait à partir de matériaux recyclables, confor- mément à notre Règlementation nationale. Ne jetez pas l'emballage avec les déchets domestiques ou autres déchets. Déposez l'emballage dans un centre de collecte que vous auront indiqué vos autorités locales.21 / 47 FR Manuel d'utilisation / Presse-agrumes

4- Enrouleur de câble situé à la base de

5- Extracteur de jus

Les inscriptions sur le produit ou les valeurs indiquées sur la documentation fournie avec le produit sont des valeurs obtenues en conditions de laboratoire, conformément aux normes en vigueur. Ces valeurs peuvent varier selon l'utilisation du produit et les conditions environnantes. 2 Votre presse-agrumes

2.1.2 Informations techniques

Alimentation électrique : 220-240V~ 50Hz Puissance : 40W Cet appareil est conforme aux Directives européennes 2004/108/CE, 2006/95/CE, 2009/125/CE et 2011/65/ UE.

822 / 47 FR Manuel d'utilisation / Presse-agrumes

3.1 Première utilisation

1. Retirez tous les emballages et éti-

quettes de l'appareil et jetez-les en respectant la règlementation locale en vigueur.

2. Avant la première utilisation, net-

toyez soigneusement tous les élé- ments de l'appareil en contact avec les aliments (Consulter le chapitre "Nettoyage et Maintenance").

3. Coupez correctement le fruit avant

de l'introduire dans l'appareil.

2. Fixez le petit cône (2) sur l'axe

Pour un plus gros fruit, le grand cône (1) peut être fixé par-dessus le petit cône (2).

3. Positionnez un verre de taille adé-

quate sous l'extracteur de jus E.

4. Poussez l'extracteur de jus (5) vers

le bas. Le jus sera ainsi directe- ment versé dans le verre.

5. Branchez le cordon d'alimentation à

la prise de courant.

6. Poussez bien les moitiés du fruit

vers le bas sur le cône (1) ou (2) et mettez l'appareil en marche.

3.3 Conseils et informations

• N'exercez pas une force exces- sive sur les têtes d'extraction de jus de fruits : L'amplification ou la diminution du bruit de la vitesse du moteur signifie que l'appa- reil subit une pression excessive.

• Trois minutes après chaque pres- sion, laissez refroidir le moteur à la température ambiante.

• Ne touchez pas le réservoir à jus lors du fonctionnement. Surveillez bien l'unité motrice pendant l'extraction de jus de fruits et maintenez-la bien, afin d'éviter qu'elle ne bouge trop. 3 Utilisation

7. Tirez doucement l'extracteur de

jus (5) vers le haut, afin d'éviter de renverser du jus. Débranchez l'ap- pareil.23 / 47 FR Manuel d'utilisation / Presse-agrumes

N'utilisez jamais d'es- sence, de solvants ou de nettoyants abrasifs, d'objets métalliques ou de brosses dures pour nettoyer l'appareil.

1. Finalisez la phase d'extraction

de jus et débranchez le presse- agrumes de la prise électrique.

2. Nettoyez l'extérieur de l'unité mo-

trice (3) avec un tissu doux et hu- mide avant d'esssuyer et de sécher l'appareil.

3. Pour faciliter plus facilement l'appa-

reil, détachez le grand cône (1) du petit (2).

4. Rangez les cônes (1) et (2) après les

avoir nettoyés et séchés.

N'immergez pas la partie du moteur ou le cordon d'alimentation dans de l'eau ou tout autre liquide, et ne passez pas ces élé- ments sous l'eau.

Après avoir nettoyé l'appareil, séchez bien tous ses éléments avec un torchon doux avant d'utiliser l'appareil.

Il est plus facile de nettoyer l'appareil juste après utilisation.

• Si vous ne comptez pas utiliser votre appareil pendant un certain temps, veuillez le ranger soigneusement.

• Veillez également à ce qu'il soit débranché et entièrement sec.

• N'enroulez pas le cordon d'ali- mentation autour de l'appareil. Utilisez plutôt l'enrouleur de câble situé sur la base de l'appareil.

• Rangez-les dans un endroit frais et à l'abri de l'humidité.

• Assurez-vous que l'appareil est rangé dans un lieu hors de la portée des enfants. 4 Entretien et nettoyageПрочитайте это руководство перед началом эксплу-