HO 393 - Four Orbegozo - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Four
Marque	Orbegozo
Modèle	HO 393
Alimentation	220-240 V ~ 50/60 Hz
Puissance	1400 W (estimation typique)
Capacité	Environ 30 litres (non spécifié, estimation)
Dimensions (L x P x H)	Environ 50 x 35 x 30 cm (estimation)
Poids	Environ 8 kg (estimation)
Matériau de la porte	Verre trempé transparent
Poignée	Touch froid
Thermostat	Réglable (max 230 °C)
Minuteur	Jusqu'à 120 minutes (estimation)
Fonctions de chauffe	Chaleur supérieure, chaleur sole, double chaleur
Accessoires inclus	Grille de gril, plaque à pâtisserie, bac à miettes, crochet accessoire
Voyant lumineux	Indique que le four est en chauffe
Sécurité enfants	Surveillance recommandée pour les enfants de moins de 8 ans
Distance de sécurité	50 cm au-dessus, 20 cm sur les côtés
Nettoyage	Lavage manuel des accessoires ; éponge humide pour l'extérieur ; ne pas immerger
Bac à miettes amovible	Oui, pour recueillir les graisses
Usage	Domestique uniquement
Garantie	Garantie légale selon la législation en vigueur
Conformité	Directive Basse Tension 2014/35/EU, Directive EMC 2014/30/EU
Recyclage	Ne pas jeter avec les déchets ménagers ; suivre la directive DEEE 2012/19/EU

FOIRE AUX QUESTIONS - HO 393 Orbegozo

Comment préchauffer le four Orbegozo HO 393 ?

Réglez le sélecteur de fonction sur la position souhaitée (par exemple, double chaleur), tournez le thermostat à la température désirée (par exemple 230 °C), puis réglez le minuteur sur 15 minutes. Laissez le four chauffer à vide sans aliments ni accessoires.

Quelle est la puissance du four HO 393 ?

La puissance n'est pas spécifiée dans la notice, mais pour un four de cette taille, elle est généralement d'environ 1400 W.

Puis utiliser du papier aluminium dans le four ?

Oui, si les aliments sont gras, vous pouvez placer deux feuilles de papier aluminium : une sur le ramasse-miettes et une autre pour couvrir les aliments afin d'éviter les éclaboussures.

Comment nettoyer le four Orbegozo HO 393 ?

Laissez refroidir complètement et débranchez. Nettoyez l'extérieur avec une éponge humide. Les accessoires (grille, plaque, bac) peuvent être lavés à la main ou au lave-vaisselle. Ne plongez jamais le four dans l'eau.

Que faire si le four dégage de la fumée lors de la première utilisation ?

C'est normal : il s'agit de la combustion des résidus de fabrication. Assurez-vous que la pièce est bien ventilée et faites fonctionner le four à 230 °C pendant 15 minutes à vide. La fumée disparaîtra rapidement.

Quelles sont les fonctions de chauffe disponibles ?

Le four propose trois modes : chaleur supérieure (gril), chaleur sole (cuisson par le bas) et double chaleur (les deux résistances). Utilisez le sélecteur de fonction pour choisir.

Le four est-il adapté pour les enfants ?

L'appareil peut être utilisé par des enfants à partir de 8 ans sous surveillance. Les enfants ne doivent pas jouer avec. Gardez le four et le cordon hors de portée des moins de 8 ans.

Quelle distance de sécurité faut-il respecter autour du four ?

Laissez un espace d'au moins 50 cm au-dessus du four et 20 cm sur les côtés. Placez-le sur une surface résistant à la chaleur, loin des matériaux inflammables comme les rideaux.

Comment utiliser le crochet accessoire ?

Le crochet permet de soulever la grille ou le plateau chaud sans se brûler. Accrochez-le à la grille ou au plateau pour les retirer du four.

Où trouver le service après-vente pour le four Orbegozo HO 393 ?

Consultez le site https://orbegozo.com/asistencia-tecnica/ pour trouver le service le plus proche. Pour toute question, contactez via https://orbegozo.com/contacto/.

MODE D'EMPLOI HO 393 Orbegozo

Veuillez lire attentivement ce manuel avant d'utiliser cet appareil et conservez-le pour toute consultation future. C'est la seule façon d'obtenir les meilleurs résultats et une sécurité optimale d'utilisation.

Lisez attentivement ce mode d'emploi avant de mettre l'appareil en marche pour la première fois. Conservez le mode d'emploi ainsi que le bon de garantie, votre ticket de caisse et si possible, le carton avec l'emballage se trouvant à l'intérieur. Si vous remettez l'appareil a des tiers, veuillez-le remettre avec son mode d'emploi.

CONSEILS GENERAUX DE SECURITE

1. Cet appareil peut être utilisé par des enfants 8 ans ou plus et des personnes présentant un handicap physique, sensoriel, mental ou moteur voire ne disposant pas des connaissances et de l'expérience nécessaires en cas de surveillance ou d'instructions sur l'usage de cet appareil en toute sécurité et de compréhension des risques impliqués. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. Le nettoyage et la maintenance ne doivent pas très effectués par des enfants sans surveillance.
2. Les enfants doivent être surveillés afin de s'assurer qu'ils ne jouent pas avec cet appareil.
3. Gardez l'appareil et le câble à la portée des enfants de moins de 8 ans.
4. ATTENTION: Par mesure de sécurité vis-à-vis des enfants, ne laissez pas les emballages (sac en plastique, carton, polystyrène) à leur portée.
5. Si le cordon d'alimentation est endommagé, adressez-vous à un service technique agréé.
6. Ne débranchez jamais en tirant du cordon.

7. Ne jamais le faire fonctionner si le cordon ou la fiche sont ao mes ou si vous remarquez que lápareil ne fonctionne pas correctement.

8. Ne pas manipuler lápareil, les mains mouillées.

9. Ne jamais placer lápareil près dans léau ou autre liquide.

10. Avant de nettoyer lápareil, vérifiez sîl est bien débranché.

11. Lápareil doit être installé suivant les normes nationaux pour les installations électriques.

12. Cet appareil est seulement apte pour une utilisation domestique.

13. Si vous avez besoin d'une copie du manuel d'instructions, vous pouvez le trouver sur www.orbegozo.com

14. AVERTISSEMENT: En cas de mauvaise utilisation de l'appareil, il ya un risque de blessure.

- ATTENTION : Les surfaces peuvent rester chaudes

pendant ou après utilisation.

- L'appareil n'est pas destiné à être utilisé au moyen d'une minuterie externe ou d'un système de télécommande séparé.

- L'arrière de l'appareil doit être placé contre le mur.

- Le four dégage de la chaleur. Ne le placez donc pas à proximité de matériaux inflammables comme des rideaux ou du bois.

- Gardez une distance de 50 cm vers le haut et une distance de 20 cm sur les côtés.

• Placez l'appareil sur une surface résistant aux températures élevées.
  • Assurez-vous que la minuterie est en position OFF lorsque vous n'utilisez pas l'appareil.
• Faites attention à ce que le câble d'alimentation n'entre pas en contact avec des parties chaudes de l'appareil.
• Ne touchez pas les parties chaudes de l'appareil. Utilisez une manique.

DESCRIPTION DU PRODUIT

1. Grille de gril
2. Plaque à pâtisserie
3. Bac à miettes
4. porte vitrée
5. Poignée
6. Thermostat
7. Fonction
8. Voyant lumineux
9. Minuteur
10. Crochet accessoire

CARACTÉRISTIQUES

Contrôles : Pour contrôler la température, les fonctions et la minuterie

Grille de gril : Pour griller, cuire au four et cuisiner en général dans des casseroles et charger le plateau de nourriture.

Plateau alimentaire : Pour rôtir et cuire divers aliments qui contiennent de l'eau ou qui libèrent de l'eau ou de l'huile pendant la cuisson.

Crochet accessoire : vous permet de soulever le plateau alimentaire et le gril pour éviter les brûlures.

Poignée de porte : Poignée au toucher froid pour éviter les brûlures.

Porte en verre : le verre trempé transparent vous permet de visualiser confortablement le processus de cuisson.

AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION

-Retirez tous les matériaux d'emballage de l'appareil.

- Retirez tous les accessoires (gril, plateau, set de rôtissoire, poignée du plateau alimentaire) de l'appareil.

- Nettoyez le four et les accessoires avec un chiffon humide puis séchez-les.

- Déroulez complètement le cordon d'alimentation. Ensuite, branchez-le sur une prise de courant.

- Réglez le sélecteur de fonction sur

- Réglez le bouton du thermostat sur 230°C.

- Réglez la minuterie sur 15 minutes pour que le four fonctionne à vide (sans aliments ni accessoires) pendant cette période.

ATTENTION : Le four peut dégager une légère odeur et un peu de fumée lors de la première utilisation. Ceci est normal et disparaîtra très rapidement. Assurez-vous que l'appareil fonctionne dans un endroit bien ventilé.

UTILISATION DU FOUR

- Conseils

Pour la pâtisserie et le rôtissage, il est conseillé de toujours préchauffer le four à la température de cuisson souhaitée pour obtenir une cuisson parfaite.

- Placez le plateau ramasse-miettes sous la grille pour éviter que la graisse ne coule sur les éléments chauffants et le fond du four.

- Si les aliments à cuire sont gras ou gras, deux feuilles de papier aluminium peuvent être utilisées. Placez-en un sur le ramasse-miettes et recouvrez les aliments avec l'autre. Cela permet d'éviter les éclaboussures d'huile et de graisse sur les parois du four pendant la cuisson.

FONCTIONS

OFF	: Arrêter la cuisson au four
	: Chaleur supérieure
	: Chaleur de sole
	: Double chaleur

ENTRETIEN ET NETTOYAGE

- Laissez le four refroidir complètement avant de le nettoyer. Débranchez-le de la prise de courant.

le bac récupérateur de graisse et le bac récupérateur de graisse peuvent être nettoyés de la manière habituelle, soit à la main, soit au lave-vaisselle.

- Utilisez toujours une éponge humide pour nettoyer les surfaces extérieures. N'utilisez pas de substances abrasives, car elles pourraient endommager le revêtement. Veillez à ne pas laisser d'eau ou de détergent pénétrer dans le four par les trous de ventilation situés à sa surface.

- Ne plongez jamais le four dans l'eau ou tout autre liquide.

- Pour nettoyer l'intérieur, n'utilisez jamais de substances corrosives (détergents en spray) et ne grattez jamais les surfaces avec des objets tranchants ou pointus.

- Si l'appareil n'est pas maintenu dans un bon état de propreté, sa surface peut être endommagée, ce qui affecterait négativement sa durée de vie et entraînerait une situation dangereuse. Le four doit être nettoyé périodiquement et tous les résidus alimentaires doivent être éliminés.

Dépose et nettoyage du bac de récupération des graisses

• Retirez et nettoyez le bac de récupération des graisses en tirant sur sa poignée.
• Lavez-le à l'eau savonneuse et laissez-le sécher.
• N'utilisez jamais de substances abrasives.
• Remplacer le bac de récupération des graisses.

ENLEVEMENT DES APPAREILS MENAGERS USAGES

La directive européenne 2012/19/EU sur les Déchets des Equipements Electriques et Electroniques (DEEE), exige que les appareils ménagers usages ne soient pas jetés dans le flux normal des déchets municipaux. Les appareils usagés doivent être collectés séparément afin d'optimiser le taux de récupération et le recyclage des matériaux qui les composent, et réduire l'impact sur la santé humaine et l'environnement. Le symbole de la poubelle barrée est apposée sur tous les produits pour rappeler les obligations de collète séparée. Les consommateurs devront contacter les autorités locales ou leur revendeur concernant la démarche à suivre pour l'enlèvement de leur vieil appareil.

DÉCLARATION DE CONFORMITÉ:

Cet appareil est conforme aux exigences de la Directive Basse Tension 2014/35/EU et aux exigences de la directive EMC 2014/30/EU.

GARANTIE

Cet appareil est couvert et bénéficie de la garantie légale conformément à la législation en vigueur à compter de la date d'achat. Conservez le reçu d'achat pour pouvoir faire valoir votre droit à la garantie. Pour trouver le service le plus proche de votre emplacement, contactez via le lien Web suivant : https://orbegozo.com/asistencia-tecnica/

Pour tout type de requête, doute ou incident, vous pouvez nous contacter via notre e-mail indiqué sur la page principale de ce manuel ou via notre service d'assistance technique à https://orbegozo.com/contacto/

Orbegozo n'est pas responsable des composants et accessoires soumis à l'usure due à l'utilisation, ainsi que des composés périssables ou de ceux qui se sont détériorés en raison d'une mauvaise utilisation. Il ne sera pas non plus tenu responsable si le propriétaire a modifié techniquement l'appareil. Consultez les conditions légales sur notre site.

PORTUGUÊS