477217 - Radio METRONIC - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristique	Détails
Type de produit	Radio
Fréquences prises en charge	FM, AM
Alimentation	Secteur et batterie
Dimensions	Compact, idéal pour le transport
Poids	Léger, facile à manipuler
Utilisation	Écoute de la radio, possibilité de réglage fin des stations
Maintenance	Nettoyage régulier avec un chiffon doux, éviter l'humidité
Sécurité	Ne pas exposer à des températures extrêmes, éviter les chocs
Informations générales	Vérifier la compatibilité des fréquences locales avant l'achat

FOIRE AUX QUESTIONS - 477217 METRONIC

Comment régler la fréquence de ma radio METRONIC 477217 ?

Utilisez le bouton de réglage de fréquence situé sur le panneau avant pour ajuster la fréquence souhaitée. Tournez le bouton dans le sens des aiguilles d'une montre pour augmenter la fréquence et dans le sens inverse pour la diminuer.

Pourquoi ma radio ne capte-t-elle pas les stations FM ?

Vérifiez que l'antenne est correctement déployée et orientée. Assurez-vous également que la radio est réglée sur la bande FM et non AM. Si le problème persiste, essayez de déplacer la radio dans un autre emplacement.

Comment puis-je régler le volume de ma radio METRONIC 477217 ?

Utilisez le bouton de volume situé sur le panneau avant de la radio. Tournez-le dans le sens des aiguilles d'une montre pour augmenter le volume et dans le sens inverse pour le diminuer.

Ma radio ne s'allume pas, que dois-je faire ?

Vérifiez que la radio est correctement branchée à une source d'alimentation. Si vous utilisez des piles, assurez-vous qu'elles sont bien insérées et qu'elles ne sont pas épuisées. Essayez de brancher la radio sur une autre prise électrique.

Comment réinitialiser ma radio METRONIC 477217 ?

Pour réinitialiser la radio, débranchez-la de la source d'alimentation pendant environ 30 secondes, puis rebranchez-la. Cela peut résoudre certains problèmes mineurs.

Est-il possible de mémoriser mes stations préférées ?

Oui, vous pouvez mémoriser vos stations préférées en utilisant les boutons de présélection. Réglez la station souhaitée, puis maintenez enfoncé le bouton de présélection jusqu'à ce que vous entendiez un bip.

Quelle est la portée de l'antenne de la radio ?

La portée de l'antenne dépend de la qualité du signal dans votre région. En général, l'antenne peut capter des stations dans un rayon de plusieurs kilomètres, mais cela peut varier selon les obstacles et les interférences.

Que faire si le son de ma radio est déformé ?

Vérifiez d'abord la qualité du signal en ajustant l'antenne. Si le problème persiste, essayez de réduire le volume, car un volume trop élevé peut provoquer une distorsion. Si le son reste déformé, il peut s'agir d'un problème technique.

MODE D'EMPLOI 477217 METRONIC

• Sortez l'appareil de la boîte.
• Retirez tous les matérieliaux d'emballage du produit.
• Placez les matériaux d'emballage dans la boîte ou jetez-les en toute sécurité en respectant les consignes de tri sélectif figurant sur l'emballage de l'appareil.

AVERTISSEMENTS ET CONSIGNES DE SECURITE

Vousevez avoir lu et compris toutes les instructions avant d'utiliser cet appareil. En cas de dommages dus au non-respect des instructions, la garantie ne s'appliquera pas.

1 Ne retirez jamais le boîtier de cet apparéil.
2 Ne placez jamais cet apparéil sur un autre équipement électrique.
3 Protégez le cable d'alimentation de façon à éviter de marcher dessus ou de le coincer, particulièrement au niveau des fiches, des prises de courant et du point de sortie de l'appareil. Vérifiez que la tension d'alimentation correspond à la tension indiquée sur la plaque à l'arrière de l'appareil. Lorsque vous débranchez l'alimentation de la prise secteur, tirez uniquement au niveau de la fiche de la prise, ne tirez pas sur le cable.
4 Utilisez uniquement des équipements/accessoires commandés par le fabricant.
5 Confiez toutes les réparations de l'appareil à des réparateurs qualifiés. Une réparation est nécessaire quand l'appareil a été endommagé d'une quelconque manière, notamment :

• si le cable d'alimentation est endommagé;
• en cas de déversement de liquide ou d'insertion d'objects dans l'appareil;
• en cas d'exposition de l'appareil à la pluie ou à l'humidité;
• si l'appareil ne fonctionne pas normalement;
  ou si l'appareil est tombé ou a subi un chocol.

6 La plaque signalétique se trouve sur la partie inférieure de l'appareil.
7 Ne bloquez jamais les orifices de ventilation.
Assurez-vous de dispose d'un espace suffisant pour assurer la ventilation. Placez le produit sur une surface stable.
9 Cet apparéil doit être utilisé dans un environnement tempéré, à l'abri de la lumière directe du soleil, des flammes nues ou d'une chaleur excessive, des apparéils de chauffage, des cusinières ou de tout autre apparéil (y compris des amplificateurs) générant de la chaleur. Ne l'installez pas à proximité de sources de chaleur.
10 Les batteries (bloc-batterie ou piles installées) ne doivent pas'être exposées à

une chaleur excessive, comme les rayons du soleil, un incendie, etc.

11 Débranchez toujours l'appareil avant de le nettoyer. Ne lubrifiez aucune partie de cet apparéil. Nettoyez-le avec un chiffon doux. N'utilisez pas de produits abrasifs ni de nettoyants agressifs.
12 Assurez-vous de tous jours pouvoir acceder facilement au cable d'alimentation, à la fiche ou à l'adaptateur, afin de pouvoir débrancher cet apparéil de la prise secteur si nécessaire.
13 N'utilisez pas cet apparéil à proximité d'un point d'eau. Il ne doit pas être immergé, aspergé par un liquide ni utilisé/exposé sous la pluie. N'utilisez pas cet apparéil dans un environnement humide ou mouillé.
14 Débranche cet apparéil en cas d'orage ou si vous n'allez pas l'utiliser pendant une longue période.
15 Cet apparéil peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus, ainsi que par des personnes représentant des capacities physiques, sensorielles ou mentales réduites ou un manque d'expérience et de connaissances, à condition quils soient surveillés ou aient reçu des instructions concernant l'utilisation de l'a pareil en toute sécurité et comprendnent les risques encourus. Les enfants ne doivent pas journé avec l' apparéil, ni avec le cordon (risque d'étranglement). Le nettoyage et l'entretien ne doit pas été effectués par des enfants sans surveillance.
16 Cet apparéil doit être alimenté uniquement en très basse tension de sécurité correspondant au marquage figurant sur l' apparéil.
17 La batterie doit être retiree de l'appareil avant de le metre au rebut. L'appareil doit être débranché de l'alimentation lorsque vous retirez la batterie.
18 Lors de l'utilisation du produit, il doit être place à au moins 20 cm de distance du corps humain.
19 N'utilisez pas le produit dans un environnement parcouru de décharges electrostatiques.

CONTENU DE L'EMBALLAGE

1 Radio de chantier
1 Adaptateur secteur
- Livret d'instructions

CHARACTERISTIQUES

1 Radio de chantier FM résistante à l'eau avec fonction Bluetooth
2 Bouton de réglage analogue 87.5-108 MHz
3 Réception radio FM - radio numérique avec recherche automatique des stations et enregistrement jusqu'à 50 stations.

FR

4 Entrée AUX 3,5 mm pour connecter plusieurs types de sources audio.
5 Affichage LED blanc
6 Molette de réglage du volume.
7 Sortie USB pour chargement d'un téléphone (sortie 5 V 1A)
8 Coupe IP54 pour la résistance aux éclaboussures et à la poussière
9 Bluetooth version 5.1
10 Compartiment à piles à l'arrière (peut accueillir 6 piles de type C/LR14 - non fournies)
11 Adaptateur secteur avec prise européenne

ALIMENTATION

• Raccordez l'adaptateur secteur à l'entrée située à l'arrière de la radio, sous la protection étanche, puis branchez sur une prise secteur. Utilisez toujours l'adaptateur secteur approprié. Dans le cas contraire, votre radio pourrait mal fonctionner ou être endommagée.
• Pour un fonctionnement sans fil, vous pouvez utiliser des piles. À l'aide d'un tournevis adapté, dévissez le volet du compartment à piles à l'arrêtre de la radio et retirez-le.
• Installlez 6 piles de type LR14 en respectant la polarité. Ensuite, replacez le volet et réinsérez la vis pour préserver l'étanchéité du compartment. Si la radio ne s'allume pas, veuillez vérifier l'installation et la polarité, ou changer de piles.
• Retirez toujours les piles si vous n'utilise pas la radio pendant une longue période.
• L'appareil peut fonctionner sur piles pour une utilisation nomade. L'autonomie est alors d'environ 72h pour une écoute de la radio à un volume moyen ou une dizaine de jours en affichage de l'heure uniquement. Pour des raisons économiques et environnementales, il est vivement conseillé d'utiliser des piles rechargeables et non des piles alcalines jetables.

Remarque : lorsque les piles sont presque vides, la radio émet un averissement de pile faible si elle n'est PAS connectée à l'alimentation secteur. Remplacez les piles (ou rechargez les dans le cas de piles rechargeables) dés que possible.

RADIO FM

• Allumez la radio en pressant le bouton un signal sonore se fait entendre.
• Sélectionnez le mode radio FM : appuyez sur le bouton MODE jusqu'à acceder au mode radio : le témoin FM ainsi que la fréquence apparaitront sur l'écran.
• Appuyez 2s sur le bouton SCAN pour rechercher automatiquement les stations de radio ayant une forte réception. Toutes les stations disponibles seront enregistrées dans l'ordre de leur numéro d'enregistrement et la première station de radio préenregistrée sera diffusée automatiquement.
• En mode radio FM, appuyez sur le bouton du pour sélectionner la station de radio préenregistrée de votre choix.

Remarque : vous pouvez essayer de déplacer l'antenne FM pour bénéficier d'une meilleure réception.

JUMELAGE BLUETOOTH

• Allumez la radio en pressant le bouton un signal sonore se fait entendre.
• Appuyez sur le bouton MODE jusqu'à acceder au mode Bluetooth. L'écran affichera BLUE.
• Dans les paramètres de votre apparéil, rendez-vous dans la fonction Bluetooth, recherche SP57 dans la liste de vos apparéils et Sélectionnez-le. Àpres l'appairage, votre radio émettra un son pour confirmer la réussite de l'appairage.
  Jouez la musique de votre téléphone ou de votre service de streaming préfééré.

RéGLAGE DE L'HEURE

• Pour régler l'heure, mettez le produit en veille (appuyez 2s sur le bouton ) puis appuyez longuement sur le bouton horloge pour entrer dans le mode de réglage des heures.
• Appuyez sur les boutons avance rapide ou retour rapide pour augmenter ou diminuer le chiffre des heures.
  Appuyez a nouveau sur le bouton horloge pour regler les minutes.
• Appuyez sur les boutons avance rapide ou retour rapide pour augmenter ou diminuer le chiffre des minutes.
• Appuyez à nouveau sur le bouton horloge pour enregistrer l'heure et sortir du mode de réglage.

L'horloge fonctionnera alors normalement. Appuyez simplement sur le bouton horloge pour afficher l'heure.

Remarque: l'heure de la radio peut s'afficher jusqu'à 24h sans alimentation électrique. Si vous souhaitez conserver l'heure plus longtemps sans brancher la radio sur le secteur, vous doiventmettre des piles dans le compartment prévu à cet effet.

FONCTIONNEMENT ET FONCTIONS

FR

1 Volume: en mode FM / AUX in / Bluetooth, faites tourner dans le sens des aiguilles d'une montre pour augmenter le volume. Faites tourner en sens inverse pour baisser le volume. Rotation continue à 360 degrés.
2 SCAN: appuyez 2s pour scanner rapidement toutes les stations FM disponibles et les pré-enregistrer.
3 MODE : appuyez brièvement pour passer entre les modes Bluetooth / AUX IN / FM.
4 Appuyez longuement pour eteindre et allumer
5 Sortie jack écouteurs 3,5 mm
6 En mode lecture Bluetooth, appuyez brièvement pour sélectionner la piste précédente. En mode FM, appuyez brièvement pour sélectionner la station précédente après le scan complet de toutes les stations.
7 Écran LED
8 En mode Bluetooth, appuyez brièvement pour la lecture/pause. En mode AUX in/FM, appuyez brièvement pour basculer entre silencieux et volume normal.
9 Port de chargement USB : cable de chargement USB habituel pour raccarder votre apparéil mobile (ex: smartphone) à recharger. Veuillez notes que le port USB fonctionne avec tout apparéil qui peut être chargeé à 5V 1A. Utilisez to jours l'adaptateur secteur si vous poulez charger à partir du port USB.

A noter : votre radio doit être alimentée avec l'adaptateur secteur pour que votre apparéil mobile puisse charger sur ce port USB.

10 En mode lecture Bluetooth, appuyez brièvement pour sélectionner la piste suivante. En mode FM, appuyez brièvement pour sélectionner la station suivante après le scan complet de toutes les stations. Appuyez brièvement pour avancer lorsque vous reglez l'horloge.
11 ENTRÉE AUXILIAIRE : port pour l'entrée de source sonore externe (plug-and-play).
12 Appuyez brievement pour afficher l'heure, appuyez longuement pour régler l'heure.
13 PROG: appuyez brievement pour passer rapidement par toutes les stations préenregistrées disponibles. Appuyez longuement pour enregistrer la station actuelle dans l'espace disponible. En mode préréglage, appuyez sur avance ou retard rapiède pour passer entre toutes les stations préenregistrées. Enregistrrez jusqu'à 50 stations. Les radios préenregistrées sont affichées sous forme d'un numéro et de la fréquence, par exemple : P01 - 88.50MHz.

14 3 Une fois le Bluetooth jumelé, appuyez longuement sur cette touche pour forcer la déconnexion Bluetooth et modifier la connexion.
15 TUN: rotation continue à 360^ pour passer par toutes les fréquences disponibles.
16 Volet du compartmente a piles.
17 Alimentation 9 V =2A.
18 Antenne FM.

AVERTISSEMENT CONCERNANT LES PILES

Ce produit peut fonctionner avec 6 piles de type C/LR14 (de préférence rechargeables), non fournies.

• Utilisez les piles correctement afin d'eviter toute blessure ou un incendie causé par une fuite, une surchauffe, une explosion, une érosion ou tout autre dommage.
• Utilisez les piles correctement afin d'eviter toute blessure ou un incendie causé par une fuite, une surchauffe, une explosion, une érosion ou tout autre dommage.
• Conservéz et tenez les piles neuves et usagées hors de portée des enfants ou de toute personne vulnérable. Si le compartment à pile(s) ne se fermait plus correctement, arrêtez d'utiliser le produit.
• Si le liquide d'une pile alcaline entre en contact avec la peau et/ou les yeux, rincez-les immédiatement à l'eau claire et consultez un médecin.
• Si une fuite de liquide de pile alcaline se produit, essuyez le liquide avec un chiffon et remplacez la pile avec une nouvelle.
• N'avalez pas la/les piles. Si une pile est avalée, elle peut provoquer de graves brûlures internes en 2 heures à peine et cause la mort. Si les piles sont avalées, contacter immédiatement un centre anti-poison et consultez un médecin.
• Utilisez des piles de type C/LR14 (de préférence rechargeables).
• Ne chargez pas ces piles. Le chargement de piles non rechargeables entraine des émissions de gaz et/ou de chaleur pouvant provoquer des explosions et/ou des incendies.
• N'utilise pas différents types de piles ou des piles neuves et anciennes en même temps.
• Insérez les piles selon la polarité (+ et -) correcte.
• Ne mettez pas en contact les mêmes pôles des piles.
• Retirez rapidement les piles épuisées. Risque d'explosion de la pile si celle-ci n'est pas correctement remplaçée ou si l'appareil n'est pas utilisé durant un certain temps.
• Remplacez la pile avec un modele identique ou équivalent.
• Les piles (ou bloc de piles ou batterie) ne doivent pas etre exposées à une ch leur excessive, comme la lumière du soleil, le feu, etc.
• Ne chauffez pas les piles et ne les jetez pas au feu ou dans l'eau.
• Ne retirez pas les piles avec des pinces métalliques et n'utilisez pas d'objet métallique tel que la pointe d'un stylo ou des pinces. Évitez de déformer, décraser et de perforer les piles.
• Ne démontez pas les piles.

FR

• Couvre les extrémités des piles avec du ruban afin d'éviter les explosions et la combustion lorsque vous devez lesmettre au rebut.
  Veillez au respect de l'environnement lors de la mise au rebut des piles.
• Ne jetez pas les piles avec les déchets menagers ordinaires.
• Lors de la mise au rebut des piles, veillez à respecter la reglementation locale en vigueur en matière de mise au rebut.

CARACTERISTIQUES TECHNIQUES

Alimentation secteur : 9 V =2A

Puisance de sortie : 8 W RMS

Sortie de charge: 5 V / 1A

Consommation electrique:15W

Type de piles : 6 piles de type C / LR14 (non fournies)

Réponse de fréquence : 40Hz - 20KHz

Plage de fréquences FM: 87.5 - 108 MHz

Rapport signal-bruit:60dB

Dimensions: 202(L) × 124(P) × 230(H) mm

Poids:1,2 kg

ATTENTION RISQUE D'EXPLOSION SI LES PILES SONT REMPLACÉES PAR UN TYPE INCORRECT. ÉLIMINER LES PILES USAGÉES CONFORMÉMENT AUX INSTRUCTIONS

• Ne pas jeter de piles au feu ou dans un four chaud, ni les écraser ou les couper mécaniquement, ce qui pourrait provoquer une Explosion.

• Ne pas laisser de piles dans un environnement où la température est extrémement élevé, ce qui pourrait entraîner une explosion ou une fuite de liquide ou de gaz inflammable.

• Ne pas exposer de piles à une pression d'air extrément basse qui pourrait entraîner une explosion ou une fuite de liquide ou de gaz inflammable.

Distance de transmission Bluetooth : la distance de connexion maximale est d'environ 10 mètres. Placez votre smartphone aussi après que possible de l'apparreil pour éviter que la connexion ne soit perturbée.

MARQUAGES NORMATIFS, DONT C,ESOUS L'APPAREIL.

Afin d'éviter des dommages auditifs évventuels, ne pas écouter à un niveau sonorelevé pendant une longue durée.

Le soussigné, METRONIC, déclare que l'équipement radioélectrique du type radio dynamo d'urgence (477217) est conforme à la directive 2014/53/UE. Le texte complet de la déclaration UE de conformité est disponible à l'adresse internet ci-dessous : https://medias.metronic.com/doc/477217-ncg3cf-doc.pdf

Ce logo signifie qu'il ne faut pas jeter les apparêils hors d'usage avec les ordures menagères. Les substances dangereuses qu'ils sont susceptibles de contenir peuvent nuire à la santé et à l'environnement. Faites reprendre ces apparêils par votre distributeur ou utilisez les moyens de collecte sélective mis à votre disposition par votre commune.

Isolation double ou renforcée

Utilisation uniquement en interieur

Courant alternative

Courant continu

ASSISTANCE TECHNIQUE

METRONIC:0247346392/[e-mail]

Munissez-vous des informations suivantes avant tout appel : Radio de chantier Billy (477217)

www.metronic.com/a/garantie.php

METRONIC

100, rue Gilles de Gennes 37310 TAUXIGNY FRANCE Fabrique hors UE

EN-BILLY JOBSITE RADIO

GETTING STARTED

100, rue Gilles de Gennes 37310 TAUXIGNY FRANCE

Made outside EU

ES - RADIO DE OBRA BILLY

PUESTA EN MARCHA

100, rue Gilles de Gennes 37310 TAUXIGNY FRANCE

Made outside EU