477217 - Radio METRONIC - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO 477217 METRONIC

• Saque el aparato de la caja.

• Retire del producto todo el material de embalaje.

• Ponga todo este material en la caja o deséchelo de manera segura, respetando las instrucciones de clasicación de residuos que se indican sobre la caja del aparato.

ADVERTENCIAS E INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

Antes de usar el aparato, debe leer y comprender la totalidad de las instruc- ciones. No puede aplicarse la garantía en caso de daños que resulten del incum- plimiento de las instrucciones. 1 Nunca retire la carcasa del aparato. 2 Nunca instale este aparato sobre otro equipo eléctrico. 3 Proteja el cable de alimentación con el n de evitar pisarlo o bloquearlo, en particular, al nivel de los enchufes, las tomas de corriente y el punto de salida del aparato. Compruebe que la tensión de alimentación se corresponda con la que se indica en la placa situada en la parte trasera del aparato. Al desenchu- far el aparato de la toma de corriente, siempre tire de la clavija. Nunca tire del cable. Antes de enchufar a la toma de corriente, asegúrese de haber efectuado previamente todas las otras conexiones. 4 Use únicamente los equipos o accesorios recomendados por el fabricante. 5 Siempre confíe las reparaciones a técnicos cualicados. Se necesita efectuar una reparación cuando el aparato se ha averiado de cualquier forma, especial- mente:

• si el cable de alimentación está dañado;

• en caso de haber derramado líquido o introducido objetos en el aparato;

• en caso de exposición del aparato a la lluvia o a la humedad;

• si el aparato no funciona de manera normal;

• o si el aparato se ha caído o sufrido un golpe. 6 La placa de características se encuentra en la parte inferior del aparato. 7 Nunca obstruya los agujeros de ventilación. 8 Asegúrese de contar con el espacio suciente para garantizar la ventilación. Ponga el producto sobre una supercie estable. 9 Este aparato debe utilizarse en un entorno templado, alejado de la luz directa del sol, llamas desnudas o fuentes de calor, aparatos de calefacción, cocinas o cualquier otro aparato (incluso amplicadores) que produzcan calor. No lo instale cerca de fuentes de calor. 10 Las baterías (bloque de la batería o pilas instaladas) no se deben exponer a un calor excesivo, por ejemplo, los rayos del sol, un incendio, etc. 11 Desenchufe siempre el aparato antes de limpiarlo. No lubrique ninguna pieza de este aparato. Límpielo con un paño suave. No use productos abrasivos ni limpiadores agresivos.18

Hotline : +34 93 713 26 25 / soporte@metronic.com 12 Para poder desenchufar este aparato de la toma de corriente si fuera necesario, asegúrese siempre de poder acceder fácilmente al cable de alimentación, el enchufe o el adaptador. 13 No use este aparato cerca de un punto de suministro de agua. No debe entrar en contacto con gotas ni salpicaduras. No use este aparato en un ambiente húmedo o mojado. 14 Desenchufe el aparato en caso de tormenta o si no lo va a usar durante un período prolongado. 15 Este aparato puede ser usado por niños a partir de 8 años, así como por personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas o con falta de experiencia y conocimientos si se les vigila o se les han proporcionado instrucciones acerca del uso seguro del aparato y entienden los riesgos a los que se exponen. Los niños no deben jugar con el aparato ni el cable (riesgo de estrangulamiento). La limpieza y el mantenimiento no pueden dejarse en manos de niños sin vigilancia. 16 Este aparato debe alimentarse únicamente con una muy baja tensión de seguridad que corresponde al marcado que gura sobre él. 17 La batería se debe extraer del aparato antes de eliminarlo. El aparato se debe desconectar de la corriente cuando se vaya a extraer la batería. 18 Durante su funcionamiento, el aparato debe estar colocado a una distancia mínima de 20 cm del cuerpo. 19 No utilice el producto en un entorno sujeto a descargas electrostáticas.

• 1 adaptador de corriente

• 1 manual de instrucciones CARACTERÍSTICAS 1 Radio de obra FM resistente al agua con función Bluetooth 2 Botón de ajuste analógico 87.5-108 MHz 3 Recepción de radio FM - Radio digital con búsqueda automática de emisoras y grabación hasta 50 emisoras- 4 Entrada AUX 3,5 mm para conectar varios tipos de fuentes de audio. 5 Pantalla de LED blanco 6 Ruedecilla para regular el volumen 7 Salida USB para carga de un teléfono (salida 5V 1A) 8 Clase IP54 para la resistencia al agua y al polvo 9 Bluetooth versión 5.1 10 Compartimento para pilas en la parte trasera (6 pilas de tipo LR 14)Hotline : +34 93 713 26 25 / soporte@metronic.com

Hotline : +34 93 713 26 25 / soporte@metronic.com 11 Adaptador de corriente con enchufe europeo ALIMENTACIÓN

• Conecte el adaptador de corriente a la entrada situada en la parte trasera de la radio, debajo del protector estanco, y después enchúfela a una toma de corriente.

• Utilice siempre el adaptador de corriente apropiado. En caso contrario, su radio podría funcionar incorrectamente o sufrir daños. Para un funcionamiento inalámbrico, puede utilizar pilas. Con un destornillador apto, desatornille la tapa del compartimento para pilas en la parte trasera de la radio y retírela.

• Instale 6 pilas de tipo LR14 respetando la polaridad. A continuación, vuelva a colocar la tapa y a insertar el tornillo para conservar la estanqueidad del co partimento. Si la radio no se enciende, compruebe la instalación y la polaridad, o cambie las pilas.

• Retire siempre las pilas si no va a utilizar la radio durante un largo periodo de tiempo.

• El dispositivo puede funcionar con pilas para su uso en movimiento, lo que proporciona una duración de las pilas de unas 72 horas cuando se escucha la radio a un volumen medio, o de unos diez días cuando sólo se muestra la hora. Por razones económicas y medioambientales, recomendamos encarecida- mente el uso de pilas recargables en lugar de pilas alcalinas desechables. Nota: Cuando las pilas estén bajas, la radio emitirá un aviso de batería baja si NO está conectada a la red eléctrica. Por favor, cambie las pilas lo antes posible. RADIO FM

• Encienda la radio pulsando la tecla sonará un pitido.

• Seleccione el modo de radio FM: Pulse MODE para entrar en el modo FM RADIO: el indicador FM, así como la frecuencia aparecerán en la pantalla.

• Pulse 2 seg. el botón SCAN para buscar automáticamente las emisoras de radio que tengan una gran recepción. Todas las emisoras disponibles se registrarán en el orden de su número de registro y la primera emisora de radio registrada previamente se emitirá automáticamente.

• En modo radio FM, pulse el botón o para seleccionar la emisora de radio guardada previamente de su elección Nota: Puede intentar mover la antena FM para beneciarse de una mejor recep- ción. EMPAREJAMIENTO BLUETOOTH

• Encienda la radio pulsando la tecla sonará un pitido.

• Pulse el botón MODE para entrar en el modo Bluetooth: En la pantalla aparecerá BLUE.

• En la conguración de su aparato, diríjase a la función Bluetooth, busque SP57 en la lista de sus aparatos y selecciónelo. Tras la sincronización, su radio20

Hotline : +34 93 713 26 25 / soporte@metronic.com emitirá un sonido para conrmar que la sincronización se ha realizado con éxito.

• Reproduzca la música de su teléfono o de su servicio de streaming preferido.

• Para ajustar la hora, ponga el aparato en modo de espera (Pulse 2 seg. el botón O) y después mantenga pulsado el botón reloj para entrar en el modo de ajuste de la hora.

• Pulse los botones avance rápido o atrás rápido para aumentar o disminuir la cifra de las horas.

• Pulse de nuevo en el botón de reloj para ajustar los minutos.

• Pulse los botones avance rápido o atrás rápido para aumentar o disminuir la cifra de los minutos.

• Pulse de nuevo el botón de reloj para guardar la hora y salir del modo de reloj. El reloj funcionará de forma normal. Pulse simplemente el botón de reloj para mostrar la hora. Observación: El reloj de la radio puede funcionar durante 24 h sin alimentación eléctrica. Si desea conservar la hora más tiempo sin enchufar la radio a la corriente, debe poner pilas en el compartimento para pilas.

1 Volumen: En modo FM/AUX in/Bluetooth, gire en el sentido de las agujas del reloj para aumentar el volumen. Gire en el sentido contrario para bajar el volumen. Rotación continua a 360 grados. 2 SCAN: Pulse 2 seg. para escanear rápidamente todas las emisoras FM disponibles y prerregistrarlas.Hotline : +34 93 713 26 25 / soporte@metronic.com

Hotline : +34 93 713 26 25 / soporte@metronic.com 3 MODE: Pulse brevemente cambiar entre los modos Bluetooth / AUX IN y FM. 4 Mantenga pulsado para apagar y encender. 5 Salida jack altavoces 3,5 mm 6 En modo reproducción Bluetooth, pulse brevemente para seleccionar la pista anterior. En modo FM, pulse brevemente para seleccionar la emisora anterior después del escaneo completo de todas las emisoras. 7 Pantalla LED. 8 En modo Bluetooth, pulse brevemente para la reproducción/pausa. En modo AUX in/FM, pulse brevemente para cambiar entre silencioso y volumen normal. 9 Puerto de carga USB: Utilice su cable USB para conectar su dispositivo móvil para recargar. Carga desde el puerto USB. Tenga en cuenta que el puerto USB funciona con cualquier aparato que pueda cargarse a 5V 1A.Utilice siempre el adaptador de corriente si desea cargar desde el puerto USB. 10 En modo reproducción Bluetooth, pulse brevemente para seleccionar la pista siguiente. En modo FM, pulse brevemente para seleccionar la emisora siguiente después del escaneo completo de todas las emisoras. Pulse brevemente para avanzar cuando ajuste la hora. 11 ENTRADA AUXILIAR: Puerto para la entrada de fuente sonora externa (plug and play) 12 Pulse brevemente para mostrar la hora, mantenga pulsado para ajustar la hora. 13 PROG: Pulse brevemente para pasar rápidamente por todas las emisoras prerregistradas disponibles. Mantenga pulsado para registrar la emisora actual en el espacio disponible. En modo preajuste, pulse en avance o atrás rápido para pasar por todas las emisoras prerregistradas. Registre hasta 50 emisoras. Las radios prerregistradas se muestran en formato de un número y la frecuencia. por ejemplo. P01 – 88.50MHz 14 Una vez sincronizado el Bluetooth, mantenga pulsada esta tecla para forzar la desconexión Bluetooth y modicar la conexión. 15 TUN: Rotación continua a 360º para pasar por todas las frecuencias disponibles. 16 Tapa del compartimento para pilas. 17 Alimentación 9V 2A. 18 Antena FM22

Este producto contiene una o varias pilas.

• Utilice las pilas correctamente para evitar cualquier herida o incendio provocado por una fuga, un sobrecalentamiento, una explosión, una erosión o cualquier otro daño.

• Guarde y mantenga las pilas nuevas y usadas alejadas del alcance de los niños y de cualquier otra personas vulnerable. Si el compartimento de pilas no se cierra correctamente, deje de utilizar el producto.

• Si el líquido de una pila alcalina entra en contacto con la piel o los ojos, aclárelos inmediatamente con agua limpia y consulte con un médico.

• Si se produce una fuga del líquido de la pila alcalina, limpie el líquido con un paño y sustituya la pila por una nueva.

• No ingiera las pilas. Si se ingiere una pila, esta puede provocar graves quemaduras internas en solo 2 horas y causar la muerte. Si se ingiere una pila, contacte inmediatamente con un centro de información toxicológica y consulte con un médico.

• Utilice pilas AA Ni-MH, alcalinas o de litio.

• No cargue este tipo de pilas. La carga de las pilas no recargables puede generar gases o calor que podrían provocar explosiones o incendios.

• No utilice distintos tipos de pilas o pilas nuevas y antiguas al mismo tiempo.

• Introduzca las pilas respetando la polaridad correcta (+ y -).

• No ponga en contacto los mismos polos de las pilas.

• Retire rápidamente las pilas gastadas. La pila podría explotar si no se sustituye correctamente o si el aparato deja de utilizarse durante un cierto tiempo.

• Sustituya la pila por un modelo idéntico o equivalente.

• Las pilas (o bloques de pilas o baterías) no deben exponerse a un calor excesivo, provocado, por ejemplo, por la luz del sol, un fuego, etc.

• No caliente las pilas y no las tire al fuego o al agua.

• No retire las pilas con pinzas metálicas y no utilice objetos metálicos como la punta de un bolígrafo, por ejemplo. Evite deformar, aplastar y perforar las pilas.

• No desmonte las pilas.

• Cubra los extremos de las pilas con cinta para evitar explosiones y una combustión cuando vaya a desecharlas.

• Respete el medio ambiente a la hora de desecharlas pilas

• No deseche las pilas con los residuos domésticos ordinarios.

• Cuando deseche las pilas, respete la reglamentación local vigente.

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

Alimentación: 9V 2A Potencia de salida: 8 W RMS Salida de carga: 5V / 1A Consumo eléctrico: 15 W Tipo de pilas: 6 pilas de tipo LR14 (non fournis) Respuesta de frecuencia: 40Hz-20KHz Rango de frecuencias FM: 87,5 - 108 MHz Relación señal-ruido: 60 dB Dimensiones: 202(L) x 124(P) x 227(A) mm Peso: 1,2 kgHotline : +34 93 713 26 25 / soporte@metronic.com

Hotline : +34 93 713 26 25 / soporte@metronic.com PRECAUCIÓN RIESGO DE EXPLOSIÓN SI SE SUSTITUYE LA PILA POR UN TIPO IN- CORRECTO. DESECHE LAS PILAS USADAS DE ACUERDO CON LAS INSTRUCCIONES

• No arroje la pila al fuego o a un horno caliente, ni la aplaste o corte mecánicamente, ya que podría provocar una explosión.

• No exponga la batería a temperaturas extremadamente altas que puedan provocar una explosión o la fuga de líquidos o gases inamables.

• No exponga la batería a una presión de aire extremadamente baja que pueda provocar una explosión o la fuga de líquido o gas inamable. la distancia de conexión máxima es de 10metros aproximadamente. Coloque el altavoz Bluetooth lo más cerca posible del aparato para evitar que se interrumpa la conexión. 100, rue Gilles de Gennes 37310 TAUXIGNY FRANCE Made outside EU

ASISTENCIA TÉCNICA METRONIC

Telefono: +34 93 713 26 25 - E-mail: soporte@metronic.com Tenga a mano la siguiente información antes de llamar: Radio de obra Billy (477217) Para evitar un posible daño auditivo, no escuche a un volumen alto durante mu- cho tiempo. Corriente alterna Aislamiento doble o reforzado El abajo rmante, METRONIC, declara que el equipo radioeléctrico del tipo radio con proyector de hora (477217) está conforme a la directiva 2014/53/UE. El texto com- pleto de la declaración UE de conformidad está disponible en la siguiente dirección : http://medias.metronic.com/doc/477030-cwknqh-doc.pdf Utilización sólo en interior Este logotipo signica que no debe tirar los aparatos averiados o ya usados con la basura ordinaria. Estos aparatos son susceptibles de contener sustancias peli- grosas que pueden perjudicar la salud y el medio ambiente. Exija la recogida de estos aparatos por su distribuidor o bien utilice los medios de recogida selectiva que están a su disposición en su localidad. Corriente continua MARCAS OBLIGATORIAS, COMO , EN LA PARTE INFERIOR DEL APARATO. Azul Cartón/PapelãoMANUAL www.metronic.com/a/garantie.php