PROX240S - Haut-parleur FoneStar - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Amplificateur de sonorisation (PA)
Marque	FoneStar
Modèle	PROX240S
Puissance de sortie	240 W RMS
Réponse en fréquence	40 Hz – 20 kHz (-10 dB)
Distorsion (THD+N)	< 1 % à 1 kHz
Rapport signal/bruit	> 77 dB
Impédance de sortie haut-parleur	4 Ω (basse impédance) ou ligne 100 V (42 Ω)
Entrées micro/ligne	4 canaux (CH1 avec priorité, CH2-CH4) avec sélection MIC/LINE/Phantom +48 V
Entrées auxiliaires	2 (AUX1, AUX2) sur RCA ou Euroblock
Entrée urgence	1 entrée ligne 100 V sur Euroblock
Entrée mute distant	1 entrée REMOTE MUTE sur Euroblock (fermeture de contact)
Sortie ligne	1 sortie stéréo sur RCA (niveau 1,25 V RMS)
Sortie haut-parleur	Bornes à vis : 4 Ω + COM ou 100 V + COM
Contrôles	Volume par canal, Master, sélecteur d'entrée AUX, tonalité (Bass/Treble ±10 dB), gain micro, sensibilité VOX
Indicateurs	Marche (POWER), Signal, Clip, Protection (PROT)
Protections	Surcharge, court-circuit, protection thermique (ventilation forcée)
Alimentation	230/115 V CA 50-60 Hz, 480 W (fusible 4 A/230 V ou 8 A/115 V)
Dimensions (L x H x P)	433 x 89 x 360 mm (2U rack 19")
Accessoires fournis	Câble d'alimentation, supports rack
Entretien et nettoyage	Débrancher avant nettoyage. Utiliser un chiffon sec et doux. Ne pas utiliser de solvants.
Sécurité	Ne pas obstruer les fentes de ventilation. Vérifier la compatibilité des enceintes (impédance et puissance).

FOIRE AUX QUESTIONS - PROX240S FoneStar

Comment connecter des microphones à condensateur sur l'amplificateur ?

Utilisez les entrées CH 1 à CH 4 en position PHANTOM +48 V (sélecteur MIC/PHANTOM/LINE). Branchez le micro sur le connecteur euroblock ou combo (CH1). Réglez le gain avec la commande GAIN correspondante.

Que faire si le voyant PROT s'allume ?

Le voyant PROT indique une protection activée. Éteignez l'appareil, vérifiez que les fentes d'aération ne sont pas obstruées, réduisez le volume d'entrée et assurez-vous que les enceintes connectées sont adaptées (impédance et puissance). Attendez quelques minutes avant de rallumer.

Comment activer la priorité VOX sur les canaux micro ?

Tournez la commande VOX (CH1-CH4) sur le panneau arrière pour régler la sensibilité. Plus le réglage est élevé, plus le signal micro doit être fort pour couper les autres sources. En position minimale, aucune priorité n'est appliquée.

Puis-je connecter des enceintes 8 Ω sur la sortie 4 Ω ?

Oui, vous pouvez connecter des enceintes d'impédance supérieure (8 Ω), mais la puissance délivrée sera réduite. Pour la sortie basse impédance, l'impédance totale doit être d'au moins 4 Ω. En ligne 100 V, utilisez uniquement des enceintes adaptées 100 V.

Comment utiliser l'entrée d'urgence EMERG. INPUT ?

Branchez un système d'urgence (par exemple, alarme incendie) sur le connecteur euroblock marqué EMERG. INPUT (100 V LINE). Cette entrée a la priorité absolue et atténue toutes les autres sources dès qu'un signal est présent.

Quelle est la fonction de la commande REMOTE MUTE ?

La borne REMOTE MUTE permet de couper le son de l'amplificateur à distance en fermant un circuit (par exemple avec un interrupteur). Toutes les entrées sauf l'urgence sont atténuées lors de la fermeture.

Comment régler la tonalité (graves/aigus) ?

Utilisez les potentiomètres BASS et TREBLE sur le panneau arrière. Ils offrent une atténuation/renforcement de ±10 dB respectivement à 100 Hz et 10 kHz.

Puis-je utiliser simultanément les sorties 100 V et 4 Ω ?

Non, les deux sorties sont mutuellement exclusives. Utilisez soit la sortie basse impédance (4 Ω + COM), soit la sortie ligne 100 V (100 V + COM). Ne les connectez pas en même temps.

Quel type de câble utiliser pour les entrées micro ?

Pour les entrées CH2-CH4, utilisez un câble euroblindé symétrique. Pour CH1, un câble XLR ou jack 6,35 mm symétrique. Assurez-vous que la longueur n'excède pas 50 m pour éviter les interférences.

Comment changer la tension d'alimentation (115/230 V) ?

Débranchez l'appareil. Réglez le sélecteur AC SELECT sur la tension souhaitée (115 V ou 230 V). Remplacez le fusible par la valeur indiquée sur le produit : 8 A pour 115 V, 4 A pour 230 V.

MODE D'EMPLOI PROX240S FoneStar

• Audio distribué pour les installations de sonorisation avec des haut-parleurs de 100 V, également avec une sortie basse impédance.
• Connexions sûres et durables avec peu d'entretien.
• Avec 3 entrées micro/ligne et 2 entrées auxiliaires.
• Un fonctionnement simple et un design moderne et discret.

CONTRÔLES ET FONCTIONS PANNEAU AVANT

1.- -moin lumineux et l'interrupteur marche/arrêt de l'amplificateur.
2.- CH 1 - PAGING MIC/CH 2/CH 3/CH 4 : commandes de volume des entrées CH 1, CH 2 et CH 3 du panneau arrière.
3.- MASTER : contrôle de volume de l'entrée sélectionnée par le sélecteur INPUT.
4.- INPUT : sélecteur de la source d'entrée : AUX 1 ou AUX 2.
5.- SIGNAL : témoin lumineux de l'état du signal de sortie Il s'allume lorsqu'un signal est détecté à l'entrée.
6.- CLIP : témoin lumineux du pic du signal de sortie. S'il s'allume, vous devez réduire le volume de l'entrée qui le produit et/ou de la sortie. Évitez de laisser que ce témoin reste allumé en permanence.
7.- PROT : témoin lumineux de protection. S'allume lorsque la protection de l'amplificateur est activée pour éviter d'endommager les composants. Lorsque la protection est activée, la sortie audio est coupée. Si cela se produit, mettez l'appareil hors tension, assurez-vous que les fentes d'entrée et de sortie d'air ne sont pas obstruées, baissez le volume du signal d'entrée et vérifiez que les enceintes connectées à la sortie fonctionnent correctement et sont adaptées à cette sortie (puissance et impédance). Attendez quelques minutes pour que l'appareil se stabilise avant de le rallumer.

PANNEAU ARRIÈRE

1.- AUX 1/AUX 2 : entrées auxiliaires stéréo pour la connexion d'appareils audio tels que des tables de mixage, des ordinateurs, etc. Ces entrées ont 2 options de connecteurs, 2 x RCA ou euroblock.
2.- CH 2/CH 3/CH 4 : entrées audio pour microphone dynamique (MIC), microphone à condensateur (PHANTOM +48 V) ou lignes (LINE), connecteur euroblock symétrique. Une fois le type d'entrée sélectionné à l'aide du sélecteur MIC/PHANTOM +48 V/LINE, le gain d'entrée peut être réglé à l'aide de la commande GAIN.

3.- CH 1 - PAGING MIC : entrée audio avec priorité pour microphone dynamique (MIC), microphone à condensateur (PHANTOM +48 V) ou lignes (LINE), connecteurs combo symétriques (XLR et jack 6'3 mm) et euroblock. Une fois le type d'entrée sélectionné à l'aide du sélecteur MIC/PHANTOM +48 V/LINE, le gain d'entrée peut être réglé à l'aide de la commande GAIN.
4.- VOX CH 1 - CH 4 : réglage de la sensibilité pour prioriser les entrées CH 1-4 sur le reste des signaux. En fonction de ce réglage, le niveau du signal requis aux entrées CH 1-4 pour couper le son des autres sources sera plus ou moins élevé. Si la commande VOX est réglée sur le minimum, aucun son ne sera coupé sur aucune sortie lorsqu'il y a un signal sur CH 1-4. Veuillez noter l'ordre de priorité des entrées de l'amplificateur, pour plus d'informations se référer à la section CONNEXION - PRIORITÉ DES ENTREES.
5.- EMERG. INPUT (100 V LINE) : entrée audio 100 V pour connecter un système d'urgence, euroblock.
6.- BASS : renforce/atténue les fréquences graves.
7.- TREBLE : renforce/atténue les fréquences aigus.
8.- REMOTE MUTE : mute/no mute à distance de la sortie du haut-parleur à l'aide d'un commutateur, connecteur euroblock. Cette entrée est en circuit ouvert, pour la mettre en sourdine vous devez fermer le circuit.
9.- LINE OUTPUT : sortie de ligne, connecteurs 2 x RCA. Le niveau de sortie est affecté par le volume des entrées et le MASTER.
10.- SPEAKER OUTPUT 240 W RMS : sortie de haut-parleurs de basse impédance 4 Ω et ligne de 100 V de 240 W RMS, connecteur filetés. Veuillez noter que le choix des haut-parleurs doit être adapté aux spécifications de l'amplificateur afin de les connecter en série ou en parallèle (uniquement en parallèle pour une ligne 100 V) et d'obtenir une puissance et une impédance appropriées à la sortie de l'amplificateur.
11.- Entrée de l'alimentation de l'amplificateur 115/230 V.
12.- AC SELECT : sélecteur de tension d'alimentation. Si vous devez changer la tension, veuillez noter que le fusible doit être changé comme indiqué sur le produit.

FONCTIONNEMENT DE BASE

Sélectionnez le mode de fonctionnement à l'aide de la commande INPUT sur le panneau avant de l'amplificateur.

MODE AUX 1/AUX 2

• Sélectionnez le mode souhaité en ayant le signal connecté à l'entrée du connecteur correspondant sur le panneau arrière de l'amplificateur.
• Activez le périphérique audio (lecteur, mixeur, PC, smartphone, etc.) connecté à cette entrée pour lancer la lecture.

N.B. : assurez-vous que votre signal de votre appareil audio est suffisamment fort pour être entendu par l'amplificateur. De cette façon, vous pouvez contrôler ultérieurement le volume à partir de l'amplificateur lui-même, sans avoir à manipuler d'autres équipements.

CONNEXION

IMPORTANT : refroidir correctement l'appareil. Pour ce faire, assurez-vous que le site d'installation dispose d'un accès au flux d'air et que les fentes du châssis sont libres de toute obstruction.

- Lorsque l'amplificateur est éteint, connectez toutes les sources audio AUX, CH, EMERG. INPUT.

- Connectez les haut-parleurs à la sortie correspondante de basse impédance * (4 Ω + COM) ou ligne de 100 V* (100 V + COM) ou à la sortie de ligne stéréo (LINE OUTPUT).

*IMPORTANTE: pour le bon fonctionnement et les performances de l'équipement, utilisez les limites de puissance, d'impédance et de fréquence appropriées. Avant de raccorder d'autres équipements, veuillez noter les conditions requises pour une installation à HAUTE IMPÉDANCE (100 V) et BASSE IMPÉDANCE. Pour plus d'information :

fonestar.com/downloads/install_fonestar_fr.pdf

• Vérifiez que les commandes de volume et de gain sont réglées au minimum, connectez l'amplificateur à l'alimentation électrique.
• Allumez l'amplificateur et sélectionnez l'entrée avec la commande INPUT.
• Enfin, réglez tous les contrôles de volume, de gain, ainsi que l'égalisation (BASS et TREBLE).

PRIORITÉ DES ENTRÉES

• L'entrée d'urgence EMERG INPUT a la plus haute priorité et atténue toutes les autres entrées lorsqu'elle reçoit un signal.
• L'entrée CH 1 a la priorité sur les entrées CH 2, CH 3, CH 4, AUX 1 et AUX 2. Cette priorité est fonction du niveau du signal et peut être sélectionnée avec la commande VOX.
• Et les entrée CH 2, CH 3 et CH 4 ont la priorité sur les entrées AUX 1, AUX 2 et lecteur et sa priorité est réglée avec la commande VOX, comme pour CH1.
• L'entrée REMOTE MUTE atténue toutes les entrées sauf l'EMERG. Entrée INPUT lorsqu'une fermeture de contact de ses bornes est effectuée.

LIGNE 100 V

BASSE IMPÉDANCE

SCHÉMA DE BLOCS

graph TD
    subgraph_CH_1["CH 1"]
        EMERG_INPUT["EMERG. INPUT (100 V LINE)"]
        REMOTE_MUTE["REMOTE MUTE"]
        CH1["CH 1"] --> UNBAL["UNBAL"]
        UNBAL --> MIC/LINE["MIC/LINE"]
        MIC/LINE --> VOL_CH1["VOL CH 1"]
        VOL_CH1 --> VOX_PRIORITY1["VOX PRIORITY 1"]
        CH1 --> VOX_PRIORITY2["VOX PRIORITY 2"]
        CH2["CH 2"] --> UNBAL2["UNBAL"]
        UNBAL2 --> MIC/LINE2["MIC/LINE"]
        MIC/LINE2 --> VOL_CH2["CH 2-CH 4"]
        VOL_CH2 --> VOX_PRIORITY3["VOX PRIORITY 3"]
        CH3["CH 3"] --> UNBAL3["UNBAL"]
        UNBAL3 --> MIC/LINE3["MIC/LINE"]
        MIC/LINE3 --> VOL_CH3["CH 2-CH 4"]
        VOL_CH3 --> VOX_PRIORITY3
        CH4["CH 4"] --> UNBAL4["UNBAL"]
        UNBAL4 --> MIC/LINE4["MIC/LINE"]
        MIC/LINE4 --> VOL_CH4["CH 2-CH 4"]
        VOL_CH4 --> VOX_PRIORITY3
    end

    subgraph_CH_2["CH 2"]
        CH2 --> UNBAL5["UNBAL"]
        UNBAL5 --> MIC/LINE5["MIC/LINE"]
        MIC/LINE5 --> VOL_CH5["CH 2-CH 4"]
        VOL_CH5 --> VOX_PRIORITY5["VOX PRIORITY 5"]
        CH3 --> UNBAL6["UNBAL"]
        UNBAL6 --> MIC/LINE6["MIC/LINE"]
        MIC/LINE6 --> VOL_CH6["CH 2-CH 4"]
        VOL_CH6 --> VOX_PRIORITY6["VOX PRIORITY 6"]
        CH4 --> UNBAL7["UNBAL"]
        UNBAL7 --> MIC/LINE7["MIC/LINE"]
        MIC/LINE7 --> VOL_CH7["CH 2-CH 4"]
        VOL_CH7 --> VOX_PRIORITY7["VOX PRIORITY 7"]
        CH5 --> UNBAL8["UNBAL"]
        UNBAL8 --> MIC/LINE8["MIC/LINE"]
        MIC/LINE8 --> VOL_CH8["CH 2-CH 4"]
        VOL_CH8 --> VOX_PRIORITY8["VOX PRIORITY 8"]
        CH6 --> UNBAL9["UNBAL"]
        UNBAL9 --> MIC/LINE9["MIC/LINE"]
        MIC/LINE9 --> VOL_CH9["CH 2-CH 4"]
        VOL_CH9 --> VOX_PRIORITY9["VOX PRIORITY 9"]
        CH7 --> UNBAL10["L R"]
        UNBAL10 --> INPUT["INPUT"]
        INPUT --> VOLT["VOI MASTER"]
        VOLT --> VOLTout["MASTERS"]
    end

    subgraph_AUX_1["AUX 1"]
        AUX_1 --> L_R["L R"]
        AUX_1 --> R_R["R"]
        AUX_2["AUX 2"]
        AUX_2 --> L_L["L R"]
        AUX_2 --> R_R["R"]
    end

    subgraph_AUX_3["AUX 3"]
        AUX_3 --> VOLTout["MASTERS"]
    end

    subgraph BASS/TREBLE["BASS/TREBLE"]
        AMP["AMP"] --> LineOut["LINE OUT"]
    end

    style CH_1 fill:#f9f,stroke:#333
    style CH_2 fill:#f9f,stroke:#333
    style AUX_1 fill:#ccf,stroke:#333
    style AUX_2 fill:#ccf,stroke:#333

SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES

	PROX-240S
CARACTÉRISTIQUES Amplificateur de PA.Entrées microphone avec contrôle du mixage, du gain et du niveau de priorité.Contrôles de tonalité.Sorties 100 V et 4 Ω.
PUISSANCE 240 W RMS
RÉPONSE 40-20.000 Hz (-10 dB)
DDISTORSION THD+N : <1% @ 1 kHz
RAPPORT SIGNAL/BRUIT	>77 dB
PROTECTIONS Surcharge, CC et court-circuit dans la sortie
ENTRÉES CH 1 micro/ligne symétrique avec Phantom 48 V. Connecteur Combo (XLR + 6'3 mm)et euroblockCH 2, 3 et 4 micro/ligne symétrique avec Phantom 48 V. Connecteur euroblockNiveau du signal micro : 6 mV RMS (-44 dBV)/600 ΩNiveau du signal de ligne : 250 mV RMS (-12 dBV)/100 kΩ2 AUX. Connecteur 2 x RCA et euroblock. Niveau de signal 300 mV RMS (-10 dBV)/47.000 Ω1 urgence. Connecteur euroblock. Niveau de signal ligne de haut-parleur 100 V1 Mute (priorité d'urgence) par vérrouillage de contacts. Connecteur euroblock
SORTIES 1 ligne. Connecteur 2 x RCA. Niveau de signal 1'25 V RMS (+2 dBV)Sortie de haut-parleurs 100 V ou 4 Ω. Connecteur à bornes à vis
IMPÉDANCE	4 Ω et ligne 100 V (42 Ω)
FONCTIONS Priorité des entrées (Voix sur entrées VOX) :Entrée d'urgence 100 V avec la plus haute priorité, atténue toutes les autres entréesMute par fermeture de contact, atténue toutes les entrées sauf l'entrée d'urgence 100 VCanal 1 avec priorité sur toutes les autres entrées, niveau sélectionnableCanal 2, 3 et 4 avec priorité sur les entrées auxiliaires, niveau sélectionnableAutres fonctions :Témoins lumineux de mise en marche, protection, pic de signal et de signal de sortieRefroidissement par ventilation forcée à température contrôlée
CONTRÔLES Volume de microphonesSélecteur de mic/ligne/phantomVolume masterSélecteur entrée auxTonalité : graves et aigus (±10 dB 100 Hz et 10 kHz)Gain du microNiveau de signal d'activation prioritaire (VOX)
TEMPERATURE Fonctionnement : 0°~ 40°C
HUMIDITÉ MAXIMALE 95%
ALIMENTATION 230/115 V CA 50-60 Hz, 480 WFusible CA 230 V 4 A/115 V 8 A
DIMENSIONS 433 x 89 x 360 mm de profondeur. 2 U rack 19"
ACCÉSSOIRES Câble d'alimentationSupports pour rack

DESCRIÇÃO