B100X - Machine à effet Antari - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Machine à bulles
Marque	Antari
Modèle	B100X (avec panneau de contrôle)
Alimentation électrique	AC 230V / 50-60Hz (modèle 230V) ou AC 120V / 50-60Hz (modèle 120V)
Fusible	T1A / 250V (230V) ou T2A / 250V (120V)
Dimensions (L x l x h)	341 × 170 × 172 mm
Poids	4,2 kg
Usage	Intérieur uniquement
Accessoires inclus	Lyre de fixation, 2 vis de fixation, 2 rondelles, notice d'utilisation
Fonctionnalités	Panneau de contrôle pour télécommande et timer (modèle B100X) ; modèle B100 sans panneau
Télécommandes compatibles	Z-10 (marche/arrêt), BCT-1 (timer), BCR-1 (télécommande)
Sécurité	Double vis de sécurité (safety screws + finger screws) pour éviter l'ouverture sous tension
Entretien	Nettoyage régulier de la roue pour un fonctionnement optimal
Installation	Sur surface plane, hors de portée des enfants, éloigné de sources de chaleur
Précautions	Ne pas diriger la sortie vers des personnes ; risque de sol glissant ; utiliser du liquide à bulles uniquement
Réservoir	Avec niveau maximum à respecter pour éviter débordements
Alimentation électrique (prise)	Prise de terre obligatoire ; modèles 110V nécessitent prise à 3 broches
Compatibilité tension	Vérifier compatibilité avec tension locale avant utilisation
Réparabilité	Pas de pièces détachées à l'intérieur ; contacter le revendeur pour toute réparation
Garantie	Non spécifiée dans la notice

FOIRE AUX QUESTIONS - B100X Antari

Comment allumer la machine à bulles Antari B100X ?

Branchez le cordon d'alimentation au secteur, puis appuyez sur le commutateur d'alimentation situé à l'arrière de l'appareil. Les ventilateurs et le système de fabrication des bulles se mettent en route.

Quel type de liquide utiliser avec la B100X ?

Utilisez uniquement du liquide à bulles spécial pour machines à bulles. Évitez les liquides maison qui pourraient endommager l'appareil. Respectez le niveau maximum du réservoir.

Comment nettoyer la roue de la machine ?

Un nettoyage régulier de la roue est nécessaire pour un usage optimal. Éteignez et débranchez l'appareil avant tout nettoyage. Utilisez un chiffon doux et de l'eau claire pour enlever les résidus de liquide.

Puis-je utiliser la machine à bulles en extérieur ?

Non, l'appareil est conçu pour un usage en intérieur uniquement. L'humidité et les intempéries pourraient endommager l'appareil et présenter des risques électriques.

Que faire si la machine ne produit pas de bulles ?

Vérifiez que le réservoir contient suffisamment de liquide et que le niveau ne dépasse pas le maximum. Assurez-vous que la roue est propre et que l'appareil est correctement branché et allumé. Si le problème persiste, contactez votre revendeur.

Comment utiliser la télécommande avec la B100X ?

La B100X est équipée d'un panneau de contrôle permettant l'utilisation de télécommandes. Les modèles compatibles sont : Z-10 (marche/arrêt), BCT-1 (timer) et BCR-1 (télécommande). Branchez le récepteur si nécessaire.

La machine peut-elle être suspendue au plafond ?

Oui, une lyre de fixation est incluse. Installez-la solidement et assurez-vous que la machine est en position droite et stable. Respectez les consignes de sécurité pour éviter les chutes.

Comment remplir le réservoir de liquide à bulles ?

Débranchez l'appareil. Dévissez les vis sur le côté pour retirer le couvercle du réservoir. Versez le liquide sans dépasser le niveau maximum. Refermez le couvercle et revissez solidement.

Que faire en cas de fuite de liquide ?

Éteignez et débranchez immédiatement l'appareil. Nettoyez le liquide renversé. Vérifiez que le réservoir est correctement fermé et que le niveau n'est pas excessif. Si la fuite persiste, contactez votre revendeur.

Où trouver des pièces de rechange pour la B100X ?

Il n'y a pas de pièces détachées à l'intérieur de l'appareil. Pour toute réparation, contactez votre revendeur agréé Antari. Ne tentez pas de réparer vous-même.

MODE D'EMPLOI B100X Antari

Mode d'emploi Antari B-100(X) Machine à bulles

Introduction

Nous vous remercions d'avoir choisi une machine à bulles d'ANTARI. Vous êtes en possession d'un produit robuste et puissant. En vue d'utiliser correctement votre nouvel appareil, veuillez lire attentivement ce mode d'emploi. Si vous respectez les instructions suivantes, vous profiterez d'une performance solide et convaincante de votre machine à bulles d'ANTARI pour de nombreuses années.

Pour assurer la longévité et le bon fonctionnement de votre machine à bulles, veuillez lire attentivement les instructions suivantes concernant le maniement, la sécurité et l'entretien.

	CARACTERISTIQUES
	Puissance : AC 230V / 50-60Hz (Modèle 230V)AC 120 / 50-60 Hz (Modèle 120 V)
	Fusible : T1A / 250V (Modèle 230V)T2A / 250 V (Modèle 120V)
	Dimensions : 341 x 170 x 172 mm
	Poids : 4.2 kg

ATTENTION : nous vous recommandons de lire attentivement toutes les instructions de sécurité inscrites sur le boitier de votre machine à bulles ANTARI.

- Toujours respecter le niveau de remplissage du réservoir du liquide à bulles afin d'éviter tout débordement et fuite.

Risques d'électrocution

- Placez l'appareil dans un endroit sec.

• Installer l'appareil en position droite.

• Pour les modèles de 110V, utilisez uniquement des prises de courant à terre à 3 broches.

- Avant toute utilisation, veuillez vous assurez que l'appareil est compatible avec la tension locale.

- Débranchez l'appareil du secteur si vous ne l'utilisez pas.

- Le cordon d'alimentation doit être placé à la vue de tout utilisateur quand l'appareil est installé au mur.

- La machine à bulles n'est pas étanche. Si de l'eau ou n'importe quel liquide pénètre dans l'appareil, débranchez immédiatement la machine à bulles et contactez votre revendeur.

- Il n'y a pas de pièces détachées à l'intérieur de l'appareil. Contactez votre revendeur pour toute réparation. Il est important de confier votre appareil à du personnel qualifié pour les services de maintenance ou d'entretien.

- L'appareil est conçu pour un usage en intérieur uniquement et dans un endroit. Attention à l'humidité qui pourrait endommager l'appareil.

• L'appareil doit être relié à la prise de terre.

- L'appareil doit être manipulé par des adultes. Vérifiez que l'installation soit hors de portée des enfants. Ne pas laisser l'appareil fonctionner sans surveillance.

• Installez l'appareil hors de toutes sources de chaleur et de produits inflammables.
• Un usage prolongé de la machine peut rendre les sols glissants.
• Veuillez vous assurer que la sortie des bulles ne soit pas dirigée dans la direction des personnes alentour.
• Eteindre l'appareil lorsque vous remplissez le réservoir ou pour le nettoyage de la machine.
• Un nettoyage régulier de la roue est nécessaire pour un usage optimal de la machine.
• Ne pas transporter l'appareil avec du liquide dans le réservoir. Si la machine est mouillée, de pas l'utiliser avant qu'elle ne soit complètement sèche.
  • Le liquide à bulles peut laisser des traces sur les vêtements.

ATTENTION : nous vous recommandons de lire attentivement toutes les instructions de sécurité inscrites sur le boitier de votre machine à bulles ANTARI.

DEBALLAGE & VERIFICATION

Sortez la machine à bulles de son emballage et assurez-vous qu'elle n'ait subi aucun dommage durant son transport. Dans le cas où le boîtier ou le câble d'alimentation de l'appareil seraient endommagés, ne branchez pas l'appareil. En cas de livraison endommagée ou incomplète, toujours contactez immédiatement votre revendeur.

Le lot se compose d'une machine à bulles, de la notice d'utilisation, d'une lyre de fixation, 2 vis de fixation et 2 rondelles.

Installation

• Retirez l'emballage.
• Installez la machine sur une surface plane.
- Dévissez les vis sur le coté de l'appareil pour pouvoir retirer le couvercle du réservoir.
- Versez le liquide à bulles dans le réservoir. Attention à ne pas dépasser le niveau maximum.
- Quand le réservoir est plein, rabaissez le couvercle et remettez les vis. Vérifiez qu'elles soient solidement fixées.

Mesures de sécurité

Assurez-vous que la machine à bulles soit débranchée du secteur avant d'ouvrir le capot.

Afin d'éviter tout risque d'électrocution, deux vis de sécurité (safety screws) ont été prévue. Elles ne peuvent être retirées qu'à l'aide d'un tournevis. Une fois ces vis retirées, les secondes vis (finger screws) peuvent être enlevées à la main. Voir le dessin ci-dessus.

Ensuite, vous pouvez retirer le couvercle du boitier.(voir photo ci-dessus).Soyez prudents lors de cette manipulation. Veillez à ne pas renverser de liquide à l'intérieur de l'appareil.

Le réservoir est conçu pour être installé d'une seule façon et que dans un seul sens. Assurez-vous qu'il soit correctement positionné : le coté le plus bas face à la machine. (voir ci-photo ci-dessus)

FONCTIONNEMENT

Pour allumer la machine, branchez le cordon d'alimentation au secteur puis appuyez sur le commutateur d'alimentation situé à l'arrière de l'appareil.

Vous allez remarquer que les ventilateurs et le système de fabrication des bulles se mettent en route. Les bulles sortent petit à petit.

La machine à bulles B-100(X) est équipée d'un panneau de contrôle qui permet d'uitliser la machine avec une télécommande ou d'un timer sans fil.

La machine B-100, n'est pas munie de ce panneau de commande et ne peut donc pas être utilisée avec ces télécommandes.

Les deux versions sont identiques sur tous les autres points.

Télécommandes

Z-10 (on / off)

BCT-1 (Timer pour B-100X)

BCR-1 (Télécommande pour B-100X)