SLR 680 - Appareil photo POLAROID - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Appareil photo instantané SLR, film Polaroid 600, objectif 116 mm, ouverture f/8, mise au point automatique.
Utilisation	Conçu pour la photographie instantanée, idéal pour les portraits et les paysages, avec un viseur reflex.
Maintenance	Nettoyer régulièrement l'objectif avec un chiffon doux, vérifier la batterie et le film avant utilisation.
Sécurité	Ne pas exposer à l'eau ou à des températures extrêmes, éviter les chocs violents.
Informations générales	Appareil vintage, apprécié par les collectionneurs, nécessite des films spécifiques, vérifiez la disponibilité des films avant l'achat.

FOIRE AUX QUESTIONS - SLR 680 POLAROID

Comment charger la batterie du POLAROID SLR 680 ?

Pour charger la batterie du POLAROID SLR 680, insérez simplement la batterie dans le chargeur fourni et branchez-le sur une prise électrique. Assurez-vous que le voyant de charge est allumé pendant le chargement.

Pourquoi mon POLAROID SLR 680 ne prend pas de photo ?

Vérifiez que l'appareil est allumé et que la batterie est chargée. Assurez-vous également que vous avez chargé un film compatible et que le couvercle de l'objectif est retiré.

Comment régler la mise au point sur le POLAROID SLR 680 ?

Utilisez la bague de mise au point située autour de l'objectif pour ajuster la mise au point manuellement. Tournez-la jusqu'à ce que le sujet soit net dans le viseur.

Quel type de film dois-je utiliser avec le POLAROID SLR 680 ?

Le POLAROID SLR 680 utilise du film instantané Polaroid 600. Assurez-vous d'acheter le bon type de film pour garantir la compatibilité.

Comment enlever un film coincé dans le POLAROID SLR 680 ?

Si un film est coincé, éteignez l'appareil et retirez délicatement le film bloqué. Ne forcez pas le mécanisme. Consultez le manuel d'utilisation pour des instructions détaillées.

Pourquoi mes photos sont-elles floues ?

Les photos floues peuvent être dues à un mouvement de l'appareil pendant la prise de vue. Utilisez un trépied ou maintenez l'appareil stable pour éviter le flou de mouvement.

Comment régler l'exposition sur le POLAROID SLR 680 ?

L'exposition est automatiquement réglée sur le POLAROID SLR 680, mais vous pouvez ajuster la compensation de l'exposition en utilisant les commandes disponibles sur l'appareil.

Où puis-je acheter des accessoires pour le POLAROID SLR 680 ?

Les accessoires peuvent être achetés en ligne sur des sites spécialisés en photographie, dans des magasins d'électronique ou sur des plateformes de vente aux enchères.

Comment entretenir mon POLAROID SLR 680 ?

Pour entretenir votre POLAROID SLR 680, nettoyez régulièrement l'objectif avec un chiffon doux, gardez l'appareil dans un endroit sec et évitez de l'exposer à des températures extrêmes.

Que faire si l'écran du POLAROID SLR 680 ne s'allume pas ?

Si l'écran ne s'allume pas, vérifiez que la batterie est correctement installée et chargée. Si le problème persiste, envisagez de contacter le service client ou un technicien qualifié.

MODE D'EMPLOI SLR 680 POLAROID

Le SLR 680 est l'appareil photo instantané reflex le plus perfectionné du monde. L'appareil SLR 680 est l'aboutissement de plus de 35 années de recherches, de développement et de technologie effectués par Polaroid, l'inventeur de la photographie instantanée.

Cet appareil est doté d'une visée reflex à travers l'objectif, d'une mise au point automatique par ultrasons, d'un objectif extrêmement précis à quatre éléments en verre traité permettant la prise de vue jusqu'à 26cm du sujet et d'un flash électronique à déclenchement automatique apportant la quantité de lumière nécessaire chaque fois qu'il le faut. Le film instantané couleur Polaroid 600, ultra sensible, permet de fixer sur la photographie l'action des sujets en mouvement, procure une plus grande profondeur de champ et fournit des photos aux couleurs naturelles et encore plus piquées.

Caractéristiques principales

Le flash électronique

Le flash électronique incorporé a été conçu pour être déclenché à chaque prise de vue, à l'extérieur comme à l'intérieur.

Le flash et l'appareil sont alimentés par une pile haute énergie, incorporée dans chaque chargeur de film Polaroid 600.

Le flash se charge automatiquement lorsque le film vient d'être introduit dans l'appareil, après une prise de vue ou lorsque l'appareil chargé a été ouvert. Il se charge en trois secondes.

Un signal lumineux rouge situé au dos du flash indique que le flash se

charge. L'appareil ne peut fonctionner que si le flash est complètement chargé et le signal rouge éteint.

Le bouton marche/arrêt du flash électronique peut être laissé sur la position ON (marche) sans risque de décharger la pile.

Mise au point automatique par ultrasons

Ce système permet une mise au point automatique de 26cm à l'infini en une fraction de seconde.

Lorsque vous déclenchez, l'appareil émet vers le centre de votre sujet un faisceau d'ultrasons, à des fréquences très au-delà du domaine audible. Un minuscule ordinateur électronique mesure le temps qui est nécessaire aux ultrasons pour atteindre votre sujet et à l'écho pour revenir. Il calcule aussi la distance qui sépare l'objectif du sujet.

L'objectif est alors entraîné par un moteur jusqu'à la valeur requise pour que le sujet soit parfaitement au point. De plus, cet ordinateur exploite la mesure de la distance pour déterminer l'inclinaison correcte du flash lors de chaque prise de vue. Au cours de la rotation de l'objectif jusqu'à l'affichage automatique de la mise au point, le flash bascule vers l'avant pour diriger le faisceau de lumière vers le sujet. Ce dispositif spécial permet un éclairage uniforme sur toute la portée du flash.

Le film

Votre appareil a été conçu pour utiliser uniquement le film couleur Polaroid 600. Les autres films Polaroid ne conviennent pas pour cet appareil.

Chaque chargeur contient 10 vues couleur.

Le film 600 est le film instantané couleur le plus sensible qui ait jamais été fabriqué et il est parmi les plus rapides à se développer. En quelques secondes à peine, l'image est déjà visible.

Les chiffres repères mentionnés dans le texte vous renvoient aux illustrations situées dans le dépliant.

Description de l'appareil (Fig. 1)

A. Flash électronique incorporé (1/3000 de seconde)
B. Transducteur (émet le signal ultra sonore et reçoit son écho)
C. Sélecteur de mise au point manuelle
D. Molette de mise au point manuelle
E. Déclencheur à deux positions (per- met de vérifier dans le viseur la qualité de la mise au point et le cadrage de l'image avant la prise de vue)
F. Obturateur/diaphragme automatique à lamelles (vitesses d'obturation allant de 1/180 de seconde à 5 secondes ou plus; ouvertures s'étendant de f/8 à f/90)
G. Objectif en verre traité à quatre éléments (f/8 de 116mm)
H. Echelle des distances
I. Fente de sortie des photos
J. Porte du compartiment film
K. Cellule photo-électrique (photo diode au silicium — mesure la lumière provenant de la scène, à l'intérieur comme à l'extérieur)
L. Réglage plus clair/plus foncé
M. Capot du viseur
N. Viseur
O. Attaches de fixation de la courroie

P. Décompteur de vues (indique le nombre de photos qu'il reste à prendre)
Q. Ecrou de pied
R. Poussoir jaune (ouverture du compartiment film)
S. Appui de pouce
T. Prise pour déclencheur souple
U. Interrupteur Marche/Arrêt du flash électronique
V. Témoin rouge (s'éteint lorsque le flash est chargé)

Ouverture et fermeture de l'appareil

Tenez l'appareil dans la paume de la main gauche. Saisissez la partie étroite (2) du capot du viseur de la main droite et soulevez-la tout droit jusqu'à l'enclenchement (3,A).

Pour fermer l'appareil, poussez la barrette de tension vers l'arrière (4) et appuyez sur le capot du viseur pour fermer les deux côtés de l'appareil (5).

Chargement de l'appareil

N'utilisez que le film couleur Polaroid 600.

Appuyez sur le poussoir jaune (6,A), la porte du compartiment du film s'ouvre.

Tenez le chargeur uniquement par les bords, comme indiqué (6). Insérez le chargeur et poussez-le à fond. Fermez la porte du compartiment film. Le carton de protection du chargeur est éjecté immédiatement et le flash électronique commence à se charger.

Pour ressortir un chargeur vide, tirez sur la languette du chargeur (7).

Comment tenir l'appareil

Tenez l'appareil de la main gauche, les doigts ne dépassant pas la porte du compartiment film.

Placez votre pouce droit dans l'en-coche en demi-cercle au dos du boî-tier de l'obturateur. Placez l'index sur le déclencheur et repliez les autres doigts dans la paume (8).

Contrôle du cadrage et de la composition de l'image

Avant de prendre une photo, regardez dans le viseur. La scène n'apparaîtra pas nette.

Appuyez légèrement sur le déclencheur et maintenez la pression. Vous entendez brièvement un léger bruit de moteur électrique pendant la mise au point. Ce que vous voyez maintenant dans le viseur correspond exactement à ce que vous verrez sur l'image terminée. (Si une photo est éjectée, c'est que vous avez appuyé trop fort et avez déclenché accidentellement).

Si vous ne voyez pas exactement ce que vous souhaitez, vous pouvez relâcher le déclencheur, changer de position ou d'angle de prise de vue, puis de nouveau appuyer légèrement sur le déclencheur pour un autre contrôle.

Un certain retard peut apparaître avant que la mise au point ne se fasse automatiquement. Ceci signifie que le flash n'a pas fini de se charger (le signal rouge est toujours visible). La mise au point se fera une fois le flash complètement chargé.

Prise de vue

A l'intérieur comme à l'extérieur, utilisez le flash électronique pour chaque prise de vue.

Vous obtiendrez vos meilleures photos au flash en plaçant votre sujet entre 26cm et 4,25m, devant un arrière-plan aux couleurs claires.

A l'extérieur, votre sujet doit être placé au moins à 26cm.

Pour prendre la photo, appuyez à fond sur le déclencheur. Ne bougez pas l'appareil tant que la photo n'est pas sortie.

Relâchez ensuite le déclencheur pour permettre au flash de se recharger.

Flash en lumière du jour

Le flash électronique de votre appareil a été conçu spécialement pour corri- ger certaines conditions d'éclairage défavorables que vous pouvez ren- contrer à l'extérieur:

En plein soleil, la lumière du flash adoucira les ombres portées sur les visages.

A l'ombre, il apportera l'appoint de lumière nécessaire pour obtenir une photographie éclairée agréablement.

Pour un sujet à contre-jour, la lumière émise par le flash se combinera à l'éclairage naturel pour donner une photo uniformément exposée.

Comment photographier une scène en plein jour à travers une fenêtre

La photographie à travers une fenêtre en plein jour nécessite quelques précautions:

Pour éviter le reflet du flash sur la photo, débranchez le flash en plaçant l'interrupteur marche/arrêt sur la position OFF (arrêt) (9).

Pour éviter que la mise au point ne se fasse sur la vitre elle-même, débrayez la mise au point automatique en plaçant le sélecteur de mise au point en position manuelle (10,A), puis faites la mise au point vous-même en déplaçant la molette de mise au point (10,B) d'avant en arrière jusqu'à ce que votre sujet apparaisse net dans le viseur. Pour prendre la photo, appuyez sur le déclencheur.

Lorsque la photo est finie, replacez l'interrupteur marche/arrêt du flash sur la position ON (marche) et appuyez sur le haut du sélecteur de mise au point (10,C) pour commuter l'appareil en mode automatique.

Les gros plans

Vous pouvez photographier jusqu'à 26cm avec votre appareil sans avoir recours à des accessoires. Pour cette dernière distance, le sujet sera réduit de moitié.

Pour prendre une photo à la distance la plus courte possible, visez et rapprochez-vous du sujet à une distance inférieure à 26cm. Appuyez légèrement sur le déclencheur en

maintenant la pression. Vous entendrez le ronronnement du dispositif de mise au point.

Avancez ou reculez légèrement jusqu'à ce que votre sujet soit parfaitement au point. Appuyez à fond sur le déclencheur pour prendre la photo.

Pour photographier des gros plans à une distance supérieure à 26cm du sujet, utilisez le contrôle préalable du cadrage avant le déclenchement, comme vous le faites habituellement.

Poses et vitesses lentes

Votre appareil peut faire des photos en pose automatique jusqu'à 5 secondes.

Poussez l'interrupteur marche/arrêt du flash électronique sur la position OFF (arrêt). Pour des prises de vues à l'intérieur, veillez à ce qu'il n'y ait pas de lumières vives dans le champ à photographier.

Tenez fermement l'appareil; si possible, utilisez un pied photo et le déclencheur souple Polaroid Réf. 60112.

Pour prendre la photo, appuyez au moins une seconde sur le déclencheur puis relâchez-le. L'appareil fera le reste.

Lorsque la prise de vue est terminée, replacez l'interrupteur marche/arrêt du flash sur la position ON (marche).

Réglage plus clair/plus foncé

N'utilisez ce réglage que lorsque vous désirez corriger ou refaire une photo plus claire ou plus foncée.

Photographie plus claire: tournez la molette de réglage plus clair/plus foncé vers la flèche blanche (11,A).

Photographie plus foncée: tournez la molette de réglage plus clair/plus foncé vers la flèche noire (11,B).

Le fait de tourner la molette de réglage plus clair/plus foncé au-delà de la première section blanche ou noire procurera un effet d'éclairage encore plus clair ou plus foncé.

Une fois la prise de vue terminée, replacez le réglage plus clair/plus foncé sur la position central (11,C).

Défauts d'image

Tenez la photo par sa partie blanche la plus large

Tenez toujours l'image par le bord lors du développement, et protégez-la de la lumière solaire directe.

Lorsque la température est en dessous de 13°C, conservez l'appareil et le film à la chaleur. Placez la photo à développer dans une poche pendant au moins une minute.

Propreté des rouleaux

Des rouleaux sales peuvent occasionner des taches ou des lignes répétées sur la photo.

Les rouleaux de développement se trouvent à l'intérieur du compartiment film (12). Si l'appareil est chargé, ouvrez la porte du compartiment film en lumière atténuée puis appuyez sur le volet protecteur de lumière (12,A) pour dégager les rouleaux.

Nettoyez-les avec un tissu humide et non pelucheux.

Procédure à suivre si l'appareil ne fonctionne pas

Si le signal rouge situé au dos du flash est allumé, le flash se charge; vous ne pouvez pas faire le contrôle préalable du cadrage et de la mise au point dans le viseur, ni prendre une photo tant que le signal n'est pas éteint.

Si l'appareil n'éjecte pas de photo

Vérifiez sur le décompteur de vues si le chargeur est vide.

Vérifiez qu'il n'y a aucun obstacle entre l'appareil et le sujet

Le signal ultra sonore est dirigé vers le centre de la scène. Si un obstacle en premier plan empêche le signal ultra sonore d'atteindre le sujet, la mise au point sera faite sur l'obstacle en premier plan; le sujet choisi ne sera pas net. Si ceci vous arrive lorsque vous utilisez le flash à l'intérieur, la photographie de votre sujet sera également trop foncée.

Information et assistance

Des photos manquées sont souvent dues à une mauvaise utilisation de l'appareil. Relisez attentivement ce mode d'emploi. Si vous avez besoin d'assistance, avant tout retour de l'appareil pour réparation, contactez le Centre Polaroid le plus proche, ou consultez votre revendeur-photo. Si vous soumettez un problème par écrit, indiquez le modèle de votre appareil, exposez le problème et

joignez les photos incriminées. Et n'oubliez pas de mentionner votre adresse pour la réponse.

Copies et agrandissements

Des copies et des agrandissements de haute qualité de vos photos Polaroid 600 peuvent être obtenus auprès de votre revendeur-photo. Consultez-le.

Garantie

Cet appareil est garanti pièces et main-d'oeuvre contre tout vice de fabrication pendant 5 ans, à compter de la date d'achat. Si, au cours de cette période, son fonctionnement est défectueux, nous le réparerons ou, si nous le jugeons nécessaire, nous le remplacerons gratuitement par un appareil similaire de notre stock. Cette garantie ne couvre pas les dégâts causés par accident, mauvais emploi ou démontage hors de nos ateliers. Dans l'un de ces cas, la réparation vous sera facturée. Cette garantie ne prive pas l'acheteur non professionnel de la garantie légale relative aux défauts ou vices cachés. Pour bénéficier de la garantie ci-dessus, l'appareil doit être envoyé pour réparation au Centre Polaroid le plus proche.