Mi 20W Wireless Charging Stand - Chargeur de batterie Xiaomi - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Chargeur sans fil pour voiture
Marque	Xiaomi
Modèle	WCJ02ZM (Mi 20W Wireless Charging Stand)
Dimensions	117,2 × 73,4 × 91,7 mm
Poids	Environ 150 g
Alimentation	Allume-cigare 12 V (via chargeur de véhicule fourni)
Puissance de charge sans fil	20 W maximum
Distance de détection inductive	≤ 4 mm
Fréquence de fonctionnement	110-148 kHz
Température de fonctionnement	0 °C à 40 °C
Norme de charge sans fil	Qi
Matériau de la surface de charge	Verre 2,5D
Port d'entrée	USB Type-C
Compatibilité	Smartphones compatibles Qi ; charge 20 W avec certains Xiaomi (Mi 9, Mi 10, Mi 11)
Fonctions principales	Charge sans fil, détection inductive automatique, bras de maintien à ouverture/fermeture automatique, bouton de libération, voyant d'état
Fixation	Sur grille d'aération (pince) ou surface plane (support adhésif fourni)
Accessoires inclus	Chargeur de voiture (allume-cigare), câble USB-A vers Type-C, support adhésif, pince pour grille d'aération
Entretien et nettoyage	Nettoyer la surface en verre avec un chiffon doux ; éviter l'humidité et les objets métalliques
Sécurité	Ne pas démonter, ne pas exposer au feu ou à l'eau, éviter les cartes magnétiques, maintenir à 20 cm des implants médicaux
Pièces détachées et réparabilité	Non réparable par l'utilisateur ; contacter le SAV

FOIRE AUX QUESTIONS - Mi 20W Wireless Charging Stand Xiaomi

Quels téléphones sont compatibles avec le Mi 20W Wireless Charging Stand ?

Tout téléphone compatible avec la norme Qi peut être chargé. Pour une charge à 20 W, il faut un téléphone Xiaomi compatible, comme les Mi 9, Mi 10 et Mi 11.

Comment fixer le chargeur sur la grille d'aération ?

Utilisez la pince fournie pour accrocher le chargeur à une grille d'aération, puis serrez la poignée circulaire universelle à l'arrière pour le bloquer.

Puis-je utiliser le chargeur sur une surface plane ?

Oui, le support adhésif fourni permet de le fixer sur une surface propre et plane. Attention, l'adhésif est fort et son retrait peut abîmer la surface.

Comment fonctionne le capteur inductif ?

Rapprochez le téléphone du capteur inductif : les bras s'ouvrent automatiquement puis se referment pour maintenir le téléphone. La charge commence et le voyant devient bleu.

Que faire si le voyant clignote ?

Un clignotement indique une protection. Vérifiez qu'aucun objet métallique n'est sur la surface de charge ou à l'arrière du téléphone. Si le problème persiste, contactez le SAV.

Comment retirer le téléphone du chargeur ?

Appuyez sur le bouton de libération : les bras s'ouvrent et libèrent le téléphone. Si l'alimentation est coupée, vous pouvez retirer le téléphone directement.

Quelle est la puissance de charge maximale ?

Le chargeur délivre jusqu'à 20 W avec les téléphones Xiaomi compatibles. Pour d'autres appareils Qi, la puissance sera limitée à celle supportée par l'appareil.

Le chargeur est-il étanche ?

Non, ne l'immergez pas dans l'eau et évitez les environnements très humides ou corrosifs.

Puis-je utiliser une carte bancaire à proximité ?

Non, le champ magnétique peut endommager les cartes à bande magnétique ou puce. Gardez vos cartes à distance.

Que faire si le support adhésif perd de son efficacité ?

L'adhésif perd de sa force après usage. Il est déconseillé de le réutiliser ; remplacez-le par un nouveau support si nécessaire.

MODE D'EMPLOI Mi 20W Wireless Charging Stand Xiaomi

Manuel d'utilisation de Mi 20W Wireless Car Charger · 14

FR: Lisez attentivement ce manuel avant toute utilisation et conservez-le pour pouvoir le consulter ultérieurement.

DE: Produktübersicht | FR: Présentation du produit | ES: Descripción del producto |

IT: Panoramica del prodotto | RU: Описание изделия | KR: 제품 소개 | نظرة عامة حول المنتج : AR

FR: Le Mi 20W Wireless Car Charger est un chargeur sans fil destiné aux voitures. Pratique pour une utilisation à une main, il offre une identification et un contrôle rapide, une détection inductive flexible, une surface en verre 2,5D et un port Type-C. Il prend également en charge les téléphones dotés de la fonctionnalité de charge sans fil.

FR: Bouto de libération

FR: Voyant d'accueil

FR: Capteur inductif

ES: Sensor Inductor

1. Utilisez la pince pour fixer le Mi 20W Wireless Car Charger sur la sortie d'air et serrez la poignée circulaire universelle à l'arrière. Branchez le chargeur fourni sur l'allume-cigare ou le port d'alimentation de la voiture, puis insérez l'interface USB-A dans le port USB rouge du chargeur. Branchez ensuite l'interface Type-C dans le chargeur de voiture. Lorsque le voyant clignote trois fois en bleu et que le voyant d'accueil reste allumé, alors le chargeur sans fil de voiture fonctionne normalement.

Remarque: Veuillez serrer correctement la poignée circulaire universelle avant utilisation pour éviter tout mouvement accidentel lors de l'utilisation.

1. Assurez-vous qu'il n'y a pas d'objets métalliques sur la surface du chargeur, ni à l'arrière du téléphone compatible qui répondent à la norme Qi. Rapprochez le téléphone du capteur inductif pour que les bras du chargeur sans fil s'ouvrent automatiquement puis se referment automatiquement pour bloquer le téléphone. Le voyant sera bleu pendant la charge normale.

1. Pour obtenir une charge optimale, assurez-vous que le téléphone est correctement placé sur le chargeur sans fil une charge optimale, de sorte qu'il se trouve à proximité de la surface de charge (referez-vous à l'image ci-dessous). Lorsque le voyant clignote, cela indique que le chargeur est en mode de protection. Vérifiez si un objet métallique se trouve sur la surface de charge ou à l'arrière du téléphone. Si le problème persiste, veuillez contacter l'équipe du service après-vente. *

* Lorsqu'un téléphone qui ne prend pas en charge le chargement sans fil est placé sur le chargeur, le voyant clignote.

1. Lorsque vous devez retirer le téléphone du chargeur sans fil de la voiture, appuyez sur le bouton de libération pour libérer les bras. Les bras s'ouvrent et libèrent le téléphone, puis la charge s'arrête.

Remarque: lorsque l'allume-cigare e de la voiture ou le port d'alimentation ne sont pas alimentés, vous pouvez directement retirer le téléphone.

1. Lorsque le Mi 20W Wireless Car Charger ne peut pas être fixé sur une grille d'aération avec son collier, le support adhésif fourni peut être utilisé pour le fixer sur une surface plane.

Remarque: la surface de montage du chargeur sans fil de voiture doit être propre et plane. En raison de la force de l'adhésif, le retrait forcé peut endommager l'intérieur de la voiture. Il est recommandé de faire appel à un professionnel pour retirer le support adhésif.

Précaution

• Ne pas une grille d'aération.
• Gardez la surface en verre du capteur inductif propre.
• Ne pas démonter ou modifier le produit.
• Ne placez pas le produit près du feu, ni pas l'immerger dans de l'eau.
• N'utilisez pas ce produit dans des environnements extrêmement chauds, humides ou corrosifs afin d'éviter d'endommager son circuit électrique.
• Ne placez aucune carte, y compris une carte d'identité et une carte bancaire avec une bande magnétique / puce, près ou sur le chargeur sans fil pour éviter de corrompre la carte.
• Maintenez une distance d'au moins 20 cm entre les dispositifs médicaux implantés (stimulateurs cardiaques, implants cochléaires, etc.) et le produit afin d'éviter toute interférence potentielle avec les dispositifs médicaux.
• Ne laissez pas les enfants toucher ou jouer avec ce produit afin d'éviter des accidents.
• Veuillez débrancher le chargeur de voiture de l'allume-cigare ou du port d'alimentation de la voiture lorsque vous ne l'utiliserez pas pendant une longue période.
• Pour votre expérience d'utilisation, evitez de réutiliser le support autocollant car celui-ci va perdre de la force d'adhesion.

La fréquence de fonctionnement pour la charge sans fil est 110-148 KHz.
L'équipement doit être installé au moins à 20 cm (7,9 po.) de votre corps ou des personnes voisines.

Caractéristiques

Modèle: WCJ02ZM Nom: M

Distance de Détection Inductive: ≤ 4 mm

Dimension de l'article: 117,2 × 73,4 × 91,7 mm

Température de fonctionnement: 0 °C à 40 °C

Fréquence de fonctionnement: 110-148 kHz (< 35 dBuA/m @ 10 m)

*La charge sans fil à 20 W est compatible avec certains téléphones Xiaomi tels que le Mi 9, Mi 10 et le Mi 11.

Remarque: Les illustrations du produit, des accessoires et de l'interface utilisateur dans le mode d'emploi sont exclusivement à des fins de référence. Le produit et les fonctions réels peuvent varier en raison de l'amélioration du produit.

Déclaration de conformité pour l'Union européenne

Le fabriquant déclare par le présent document que le présent équipement est conforme aux directives et normes européennes applicables, ainsi qu'à leurs amendements. L'intégralité de la déclaration de conformité pour l'UE est disponible à l'adresse suivante:

Tous les produits portant ce symbole deviennent des déchets d'équipements électriques et électroniques (DEEE dans la Directive européenne 2012/19/UE) qui ne doivent pas être mélangés aux déchets ménagers non triés. Vous devez contribuer à la protection de l'environnement et de la santé humaine en apportant l'équipement usagé à un point de collecte dédié au recyclage des équipements électriques et électroniques, agréé par le gouvernement ou les autorités locales. Le recyclage et la destruction appropriés perme ront d'éviter tout impact potentiellement négatif sur l'environnement et la santé humaine. Contactez l'installateur ou les autorités locales pour obtenir plus d'informations concernant l'emplacement ainsi que les conditions d'utilisation de ce type de point de collecte.

Pour plus d'informations, consultez le site www.mi.com

Fabriqué pour : Xiaomi Communications Co., Ltd.

Fabricant : Zimi Corporation

(une société Mi Ecosystem)

Version du manuel d'utilisation : V5.0

ES

Cómo usar