Mi 20W Wireless Charging Stand - Carregador de bateria Xiaomi - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Carregador sem fio para carro
Marca	Xiaomi
Modelo	WCJ02ZM (Mi 20W Wireless Charging Stand)
Dimensões	117,2 × 73,4 × 91,7 mm
Peso	Aproximadamente 150 g
Alimentação	Isqueiro 12 V (via carregador de veículo incluído)
Potência de carregamento sem fio	20 W máximo
Distância de detecção indutiva	≤ 4 mm
Frequência de operação	110-148 kHz
Temperatura de operação	0 °C a 40 °C
Padrão de carregamento sem fio	Qi
Material da superfície de carregamento	Vidro 2,5D
Porta de entrada	USB Type-C
Compatibilidade	Smartphones compatíveis Qi; carregamento 20 W com alguns Xiaomi (Mi 9, Mi 10, Mi 11)
Funções principais	Carregamento sem fio, detecção indutiva automática, braços de suporte com abertura/fechamento automático, botão de liberação, indicador de status
Fixacão	Na grade de ventilação (presilha) ou superfície plana (suporte adesivo incluído)
Acessórios incluídos	Carregador de carro (isqueiro), cabo USB-A para Type-C, suporte adesivo, presilha para grade de ventilação
Manutenção e limpeza	Limpar a superfície de vidro com um pano macio; evitar umidade e objetos metálicos
Segurança	Não desmontar, não expor ao fogo ou à água, evitar cartões magnéticos, manter a 20 cm de implantes médicos
Peças de reposição e reparabilidade	Não reparável pelo usuário; contatar o SAC

Perguntas frequentes - Mi 20W Wireless Charging Stand Xiaomi

Quais telefones são compatíveis com o Mi 20W Wireless Charging Stand?

Qualquer telefone compatível com o padrão Qi pode ser carregado. Para carregamento a 20 W, é necessário um telefone Xiaomi compatível, como os Mi 9, Mi 10 e Mi 11.

Como fixar o carregador na grade de ventilação?

Use a presilha fornecida para prender o carregador em uma grade de ventilação e, em seguida, aperte a alça circular universal na parte traseira para travá-lo.

Posso usar o carregador em uma superfície plana?

Sim, o suporte adesivo fornecido permite fixá-lo em uma superfície limpa e plana. Atenção: o adesivo é forte e sua remoção pode danificar a superfície.

Como funciona o sensor indutivo?

Aproxime o telefone do sensor indutivo: os braços abrem automaticamente e fecham para segurar o telefone. O carregamento começa e o indicador fica azul.

O que fazer se o indicador piscar?

Uma piscada indica uma proteção. Verifique se não há objetos metálicos na superfície de carregamento ou atrás do telefone. Se o problema persistir, contate o SAC.

Como remover o telefone do carregador?

Pressione o botão de liberação: os braços abrem e liberam o telefone. Se a alimentação for interrompida, você pode remover o telefone diretamente.

Qual é a potência máxima de carregamento?

O carregador fornece até 20 W com telefones Xiaomi compatíveis. Para outros dispositivos Qi, a potência será limitada à suportada pelo dispositivo.

O carregador é à prova d'água?

Não, não o mergulhe em água e evite ambientes muito úmidos ou corrosivos.

Posso usar um cartão bancário próximo?

Não, o campo magnético pode danificar cartões com tarja magnética ou chip. Mantenha seus cartões distantes.

O que fazer se o suporte adesivo perder a eficácia?

O adesivo perde sua força após o uso. Não é recomendado reutilizá-lo; substitua por um novo suporte se necessário.

MANUAL DE UTILIZADOR Mi 20W Wireless Charging Stand Xiaomi

PT: Leia este manual com atenção antes de utilizar o produto e guarde-o para referência futura.

Product Overview

TR: Ürüne Genel Bakış | NL: Productoverzicht | PT: Visão geral do produto

PT: O carregador de carro sem fios 20W Mi é um carregador sem fios para ser usado em carros. Ao ser conveniente para uso de uma mão, oferece identificação e controlo inteligente, deteção indutiva flexível, superfície de vidro 2,5D, e porta USB-C. Também suporta carregamento de telemóveis que têm a função de carregamento sem fios.

1- Universal Ball Knob
DE: Universal-Kugelknopf
FR: Poignée sphérique universelle
ES: Perilla de la abrazadera 3
IT: Manopola a sfera universale
RU: Универсальная шариковая ручка
KR:유니버설 볼 노브

:Equid Krovi AR

TR: Evrensel Top Dügme

NL: Universele bolknop

PT: Manipulo universal de bola

2- Button

DE: Klemmknopf

FR: Rotule universelle

ES: Abrazadera

PT: Botão de desbloqueio

6- Indicator

DE: Betriebsanzeige

FR: Voyant

ES: Indicador

IT: Spia

RU: Индикатор

KR: 표시등

المؤشر : AR

TR: Gösterge

NL: Indicatielampje

PT: Indicador

7-Welcome Light

DE: Begrüßungslicht

1. Use o grampo para afixar o Carregador de carro sem fios de 20W Mi na ventilação de ar e aperte o manípulo redondo universal na parte traseira. Conecte o carregador fornecido no isqueiro de cigarros do carro ou na porta de energia, e insira a interface USB-A na porta USB vermelha do carregador. De seguida conecte a interface Type-C ao carregador do carro. Quando o indicador piscar azul três vezes, e a luz de boas-vindas permanecer ligada, o carregador de carro sem fios está a funcionar normalmente.

Nota: Por favor aperte de forma adequada o manipulo antes de usar para prevenir movimentos acidentais durante o uso.

1. Certifique-se que não há objetos de metal na superfície do carregador de carro sem fios, nem nas traseiras do telemóvel compatível que vá de encontro aos padrões Qi. Mova o telemóvel perto do sensor indutivo, e os braços do carregador de carro vão abrir automaticamente e fechar automaticamente para segurar o telemóvel. A luz indicadora vai estar azul enquanto carrega normalmente.

1. Para obter um melhor desempenho de carregamento, certifique-se que o telemóvel está colocado corretamente no carregador de carro sem fios, para estar perto da superfície de carregamento (refira a figura abaixo). Quando o indicador pisca, indica que o carregador está no modo de proteção. Por favor verifique se existe um objeto de metal na superfície de carregamento ou nas traseiras do telemóvel. Se o erro continuar, contacte a equipa de serviço pós-venda. *

* Quando um telemóvel que não suporte carregamento sem fios for colocado no carregador de carro, o indicador irá piscar.

1. Quando precisar de remover o telemóvel do carregador de carro sem fios, pressione o botão para soltar os braços. Os braços irão abrir, em seguida libertar o telemóvel, e o carregamento vai parar.

Nota: Quando o acendedor de cigarros ou a porta de energia do carro não estiverem a fornecer energia, o telemóvel pode ser removido diretamente.

1. Quando o carregador de carro sem fios 20W Mi não puder ser preso a ventilação de ar com as braçadeiras, montagem com adesivo fornecida pode ser usada para prende-lo a uma superfície plana.

Nota: A superfície para montar o carregador de carro sem fios precisa de ser limpa e plana. Certifique-se que pressiona e segura firmemente durante 5 a 10 segundos após a montagem. Devido a força do adesivo, remoção forçada pode danificar o interior do veículo. É recomendado ter um profissional a remover a montagem de adesivo.

Precaução

• Não bata ou esmague este produto.
• Mantenha a superfície de vido do sensor indutivo limpa.
• Não desmonte nem modifique o produto.
• Não coloque o produto perto ou dentro de um fogo, nem o mergulhe em água.
• Não use este produto num ambiente extremamente quente, húmido ou corrosivo para evitar dano ao seu circuito elétrico.
• Não coloque cartões incluindo cartões de identificação ou multibanco com uma ficha/chip magnético perto ou no carregador de carro para evitar corromper o cartão.
• Mantenha uma distância de pelo menos 20 cm entre aparelhos de implantes médicos (marca-passos, implantes cocleares, etc.) e o produto para evitar potenciais interferências com os aparelhos médicos.
• Não permita crianças tocar ou brincar com este produto para evitar acidentes desnecessários.
• Por favor desconete o carregador de carro do acendedor de isqueiros ou porta de energia quando este não for utilizado por um longo tempo.
  Para a sua experiência de utilizador, não é recomendado reusar a montagem de adesivo plana pois a força do adesivo vai ser diminuída.

A frequência de operação para o carregador sem fios é 110-148 KHz.
- Este equipamento deve ser instalado pelo menos 20 cm (7,9 in.) do seu corpo ou pessoas próximas.

Especificações

Nome: Carregador de carro sem fios 20W Mi

Modelo: WCJ02ZM

Distancia de detecção indutiva ≤4 mm

Dimensões do produto: 117.2 × 73.4 × 91.7 mm

Temperatura operacional: 0 °C a 40 °C

*Carregamento sem fios a 20W é compatível com alguns telemóveis Xiaomi tais como Mi 9, Mi 10 e Mi 11.

Nota: As ilustrações do produto, os acessórios e a interface de utilizador no manual do utilizador são apenas para referência. O verdadeiro produto e respetivas funções podem variar consoante os melhoramentos.

Declaração de conformidade da UE

O fabricante, pelo presente, declara que este equipamento está em conformidade com as diretivas e normas europeias aplicáveis e as respetivas alterações. O texto completo da declaração de conformidade da UE está disponível em:

Todos os produtos que apresentem este símbolo são considerados resíduos de equipamentos elétricos e eletrónicos (REEE, conforme a Diretiva 2012/19/UE), não devendo ser misturados com resíduos domésticos indiscriminados. Em vez disso, o utilizador deve proteger a saúde humana e o meio ambiente e entregar o respetivo equipamento num ponto de recolha designado para reciclagem de resíduos de equipamentos elétricos e eletrónicos, indicado pelo governo ou pelas autoridades locais. A correta eliminação e a reciclagem ajudarão a prevenir eventuais consequências negativas para o meio ambiente e a saúde humana. Para obter mais informações sobre os locais e os termos e condições de tais pontos de recolha, entre em contacto com a entidade responsável pela instalação ou com as autoridades locais.

Para mais informações, consulte o site www.mi.com

Fabricado para: Xiaomi Communications Co., Ltd.

Fabricante: Zimi Corporation

(Uma empresa do Ecossistema Mi)

Versão do Manual do utilizador: V5.0

EU REP.