Mi 20W Wireless Charging Stand - Caricabatterie Xiaomi - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Caricabatterie wireless per auto
Marca	Xiaomi
Modello	WCJ02ZM (Mi 20W Wireless Charging Stand)
Dimensioni	117,2 × 73,4 × 91,7 mm
Peso	Circa 150 g
Alimentazione	Presa accendisigari 12 V (tramite caricabatterie per auto incluso)
Potenza di ricarica wireless	20 W massima
Distanza di rilevamento induttivo	≤ 4 mm
Frequenza di funzionamento	110-148 kHz
Temperatura di funzionamento	0 °C a 40 °C
Standard di ricarica wireless	Qi
Materiale della superficie di ricarica	Vetro 2,5D
Porta di ingresso	USB Type-C
Compatibilità	Smartphone compatibili Qi; ricarica 20 W con alcuni Xiaomi (Mi 9, Mi 10, Mi 11)
Funzioni principali	Ricarica wireless, rilevamento induttivo automatico, bracci di supporto con apertura/chiusura automatica, pulsante di rilascio, indicatore di stato
Fissaggio	Su griglia di ventilazione (clip) o superficie piana (supporto adesivo incluso)
Accessori inclusi	Caricabatterie per auto (presa accendisigari), cavo USB-A verso Type-C, supporto adesivo, clip per griglia di ventilazione
Manutenzione e pulizia	Pulire la superficie in vetro con un panno morbido; evitare umidità e oggetti metallici
Sicurezza	Non smontare, non esporre al fuoco o all'acqua, evitare carte magnetiche, tenere a 20 cm da impianti medici
Parti di ricambio e riparabilità	Non riparabile dall'utente; contattare il servizio clienti

Domande frequenti - Mi 20W Wireless Charging Stand Xiaomi

Quali telefoni sono compatibili con il Mi 20W Wireless Charging Stand?

Qualsiasi telefono compatibile con lo standard Qi può essere caricato. Per una ricarica a 20 W, è necessario un telefono Xiaomi compatibile, come i Mi 9, Mi 10 e Mi 11.

Come fissare il caricabatterie sulla griglia di ventilazione?

Usa la clip inclusa per agganciare il caricabatterie a una griglia di ventilazione, quindi stringi la maniglia circolare universale sul retro per bloccarlo.

Posso usare il caricabatterie su una superficie piana?

Sì, il supporto adesivo incluso permette di fissarlo su una superficie pulita e piana. Attenzione: l'adesivo è forte e la sua rimozione potrebbe danneggiare la superficie.

Come funziona il sensore induttivo?

Avvicina il telefono al sensore induttivo: le braccia si aprono automaticamente e poi si chiudono per tenere il telefono. La ricarica inizia e l'indicatore diventa blu.

Cosa fare se l'indicatore lampeggia?

Un lampeggio indica una protezione. Controlla che non ci siano oggetti metallici sulla superficie di ricarica o sul retro del telefono. Se il problema persiste, contatta il servizio clienti.

Come rimuovere il telefono dal caricabatterie?

Premi il pulsante di rilascio: le braccia si aprono e rilasciano il telefono. Se l'alimentazione è spenta, puoi rimuovere il telefono direttamente.

Qual è la potenza di ricarica massima?

Il caricabatterie eroga fino a 20 W con i telefoni Xiaomi compatibili. Per altri dispositivi Qi, la potenza sarà limitata a quella supportata dal dispositivo.

Il caricabatterie è impermeabile?

No, non immergerlo in acqua ed evita ambienti molto umidi o corrosivi.

Posso usare una carta bancaria nelle vicinanze?

No, il campo magnetico può danneggiare le carte a banda magnetica o chip. Tieni le carte a distanza.

Cosa fare se il supporto adesivo perde efficacia?

L'adesivo perde la sua forza dopo l'uso. È sconsigliato riutilizzarlo; sostituiscilo con un nuovo supporto se necessario.

MANUALE UTENTE Mi 20W Wireless Charging Stand Xiaomi

Manuale Utente Mi 20W Wireless Car Charger · 24

IT: Leggere attentamente il presente manuale prima dell'uso del dispositivo e conservarlo per ogni riferimento futuro.

IT: Il Mi 20W Wireless Car Charger è un caricatore wireless da usarsi in auto. Oltre ad essere comodo poiché si usa con una mano sola, offre un sensore induvivo flessibile dotato di identificazione e comandi intelligenti, di superficie 2,5D e porta Tipo-C. Esso supporta anche la ricarica di cellulari ada i ad essere ricaricati in modalità wireless.

IT: Manopola del morsetto

RU: Зажимная ручка

KR:클램프 노브

:مبيض التثبيت :AR

TR: Kelepçe Dügmesi

NL: Klem

PT: Manipulo da braçadeira

3- Clamp

DE: Taste

FR: Bouton

ES: Botón

IT: Pulsante

RU: Кнопка

KR: 버튼

الزر : AR

TR: Tuş

NL: Knop

PT: Botão para

4-Arm

DE: Arm

FR: Bras

ES: Brazo

IT: Braccio

RU: Крепеж

KR: 클램프 암 ذراع : AR

TR: Kol

NL: Arm

PT: Braço

5- Release Button

IT: Pulsante di rilascio

RU:Кнопка сброса

KR:클램프 암 열림 버튼

زر التحرير:AR

TR:Kilit Açma Dügmesi

NL: Ontgrendelingsknop

IT: Luce di benvenuto

IT: Sensore Induttivo

1. Usare il morsetto per fissare il Mi 20W Wireless Car Charger alla bocchetta dell'aria e stringere la manopola a sfera universale sul retro. Collegare il caricatore fornito all'accendisigari dell'auto od alla porta di alimentazione in dotazione ed inserire l'interfaccia USB-A nella porta rossa USB del caricatore. Collegare poi l'interfaccia della porta Type-C al caricabatterie da auto. Se la spia lampeggia in blu tre volte, e la luce di benvenuto resta fissa, il caricabatterie per auto senza fili funziona normalmente.

Nota bene: Stringere adeguatamente la manopola prima dell'uso per evitare movimenti accidentali durante l'utilizzo.

1. Assicurarsi che non ci siano ogge i di metallo sulla superficie del caricatore per auto wireless e nemmeno sul retro del telefono compatibile Mi 9 che rispe a lo standard Qi. Spostare il cellulare vicino al sensore induvivo, e le braccia del caricaba erie per auto wireless si apriranno automaticamente per bloccare il cellulare. La spia sarà di color blu se la ricarica avviene normalmente.

1. Per una miglior ricarica, assicurarsi che il cellulare sia stato adeguatamente posizionato sul caricabatterie per auto wireless, in modo da essere vicino alla superficie di ricarica (fare riferimento alla figura qui so o). Se la spia lampeggia, essa indica che la ricarica è in modalità protezione. Controllare che non ci sia un oggetto metallico sulla superficie di ricarica o sul retro del cellulare. Qualora il problema persistesse contattare il team del servizio di assistenza post vendita. *

* Se un cellulare che non supporta la ricarica wireless viene posto sul ricaricatore, la spia lampeggerà.

1. Se avete necessità di rimuovere il cellulare dal caricaba erie per auto wireless, premere il pulsante di rilascio per rilasciare le braccia. Le braccia si apriranno e rilasceranno il cellulare, poi la ricarica si fermerà.

Nota bene: se la porta di alimentazione dell'accendisigari non fornisse energia ele rica, il cellulare si può rimuovere direttamente.

1. Se il Mi 20W Wireless Car Charger non può essere fissato alla bocche a dell'aria con il suo morsetto, si può usare il montaggio adesivo fornito per fissarlo ad una supericie piana.

Nota bene: la superficie per il montaggio del caricabatterie per auto wireless deve essere pulita e piana. A causa della forza dell'adesivo, rimozioni con forza potrebbero danneggiare l'interno dell'auto. Si consiglia di contattare un professionista per la rimozione dell'attacco adesivo.

Cautela

• Non sba ere o frantumare questo prodotto.
- Mantenere pulita la superficie in vetro del sensore induttivo.
• Non smontare o modificare il prodotto.
- Non posizionare il prodotto accanto al fuoco o immergerlo in acqua.
- Non usare questo prodotto in condizioni climatiche di umidità elevata o in ambienti corrosivi per evitare danni ai circuiti ele rici.
- Non posizionare carte, comprese carte di identità o magnetiche dotate di banda/chip magnetici, vicino al caricatore per auto wireless per evitare che le carte vengano smagnetizzate.
- Mantenere una distanza di almeno 20 cm tra i dispositivi medici impiantati (pacemaker, impianti cocleari, ecc.) e il prodotto wireless, per evitare potenziali interferenze con i dispositivi medici.
- Non consentire che bambini tocchino o giochi con questo prodotto per evitare incidenti non necessari.
- Scollegare il caricabatterie per auto dalla sua porta di alimentazione se non lo si utilizza per molto tempo.
- Per una migliore esperienza utente, non è consigliabile riutilizzare il supporto adesivo poiché la resistenza dell'adesivo diminuirà.

La frequenza operativa per la ricarica wireless è 110-148 KHz.
- L'apparecchiatura deve essere installata ad almeno 20 cm (7,9 pollici) dal corpo o dalle persone vicine.

Specifiche tecniche

Nome: Mi 20W Wireless Car Charger

Modello: WCJ02ZM

Ingresso: 5 V---3 A 9 V---2 A 12 V---2 A 15 V---1,8 A 20 V---1,35 A

Potenza in uscita: 20 W Max.*

Sensore Induttivo a Distanza: ≤ 4 mm

Dimensioni articolo: 117,2 × 73,4 × 91,7 mm

Temperatura di esercizio: da 0 °C a 40 °C

Frequenza d'esercizio: 110-148 kHz (<35 dBuA/m @ 10 m)

*La ricarica wireless a 20 W è compatibile con alcuni telefoni Xiaomi come Mi 9, Mi 10 e Mi 11.

Nota bene: le illustrazioni del prodotto, gli accessori e l'interfaccia utente presenti nel manuale utente sono solo a scopo di riferimento. Il prodotto reale e le sue funzionalità potrebbero essere diversi a causa di miglioramenti apportati al prodotto.

Dichiarazione di conformità euro pea

Il produ ore dichiara che la presente apparecchiatura è conforme alle direttive e alle norme europee applicabili nonché alle relative modifiche. Il testo completo della dichiarazione di conformità UE è disponibile al seguente indirizzo Internet:

Tutti i prodo i contrassegnati da questo simbolo sono rifiuti di apparecchiature ele riche ed ele roniche (RAEE in base alla direttiva 2012/19/UE) che non devono essere smaltiti assieme a rifiuti domestici non differenziati. Al contrario, è necessario proteggere l'ambiente e la salute umana consegnando i rifiuti a un punto di raccolta autorizzato al riciclaggio di rifiuti di apparecchiature ele riche ed ele roniche, predisposto dalla pubblica amministrazione o dalle autorità locali. Lo smaltimento e il riciclaggio corre i aiutano a prevenire conseguenze potenzialmente negative per l'ambiente e la salute umana. Contattare l'installatore o le autorità locali per ulteriori informazioni sulla sede e per i termini e le condizioni di tali punti di raccolta.

Per ulteriori informazioni visitare il sito www.mi.com

Fabbricato per: Xiaomi Communications Co., Ltd.

Fabbricato da: Zimi Corporation

(un'azienda del Mi Ecosystem)

Versione manuale utente: V5.0

Scatola	Neto	Manuale	Borsa	Pellicle
PAP 21	PAP 20	PAP 22	CPE 7	PET 1
Carta	Carta	Carta	Plastica	Plastica
RACCOLTA DIFFERENZIATA
Verifica le disposizioni del tuo Comune.Separale componenti e conferisceile in modo corretto.

RU

Как использовать