MAH 2500 - Couverture/coussin chauffant Orbegozo - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	Orbegozo
Modèle	MAH 2500
Type de produit	Couverture/coussin chauffant
Usage	Domestique
Alimentation	Secteur (220-240 V, 50-60 Hz)
Puissance	Environ 100 W
Niveaux de chaleur	3 (min, moyen, max)
Arrêt automatique	Oui, après 3 heures
Lavable	Oui, à la main (débrancher le contrôleur)
Produit de blanchiment	Ne pas utiliser de chlore
Nettoyage à sec	Interdit
Séchage en machine	Interdit
Repassage	Interdit
Température maximale d'utilisation	20 minutes en position 3 (chauffage rapide)
Contrôleur	Fourni, référence MAH 2500
Sécurité	Ne pas utiliser humide, ne pas plier, ne pas utiliser par enfants de moins de 3 ans
Stockage	Dans un endroit sec, sans objets lourds dessus
Symboles sur l'étiquette	Lire les instructions, ne pas plier, ne pas épingler, lavable à la main, etc.

FOIRE AUX QUESTIONS - MAH 2500 Orbegozo

Comment utiliser la couverture chauffante Orbegozo MAH 2500 pour la première fois ?

Branchez le contrôleur à la couverture, puis branchez le contrôleur sur une prise secteur. Sélectionnez le niveau 3 pendant 20 minutes pour un préchauffage rapide, puis réduisez à un niveau confortable (1, 2 ou 3). L'appareil s'éteint automatiquement après 3 heures.

Pourquoi la couverture sent-elle le plastique lors de la première utilisation ?

Cette odeur est normale et disparaît après une courte période d'utilisation. Aérez la pièce si nécessaire.

Peut-on laver la couverture chauffante ?

Oui, la couverture est lavable à la main. Débranchez toujours le contrôleur avant le lavage. Suivez les instructions d'entretien : ne pas utiliser de chlore, ne pas nettoyer à sec, ne pas sécher en machine et ne pas repasser.

Quelle est la durée de l'arrêt automatique ?

La couverture s'éteint automatiquement après 3 heures de fonctionnement continu. Pour la réutiliser, mettez le bouton sur 0, attendez 5 secondes, puis sélectionnez le niveau souhaité.

Les enfants peuvent-ils utiliser cette couverture chauffante ?

Les enfants de moins de 3 ans ne doivent pas l'utiliser. Pour les enfants de 3 à 8 ans, une surveillance parentale est requise. L'appareil ne doit pas être utilisé par des personnes insensibles à la chaleur.

Peut-on utiliser la couverture pour chauffer des animaux ?

Non, l'appareil est conçu uniquement pour un usage humain. Ne l'utilisez pas pour chauffer des animaux.

Comment ranger la couverture lorsqu'elle n'est pas utilisée ?

Laissez-la refroidir complètement avant de la plier. Rangez-la dans un endroit sec, sans placer d'objets lourds dessus. Évitez de plier le cordon électrique.

Que signifient les symboles sur l'étiquette de la couverture ?

Ils indiquent les consignes de sécurité : lire les instructions, ne pas plier ou froisser, ne pas épingler, lavable à la main, ne pas utiliser de chlore, ne pas nettoyer à sec, ne pas sécher en machine, ne pas repasser, ne pas utiliser pour les nourrissons.

Que faire en cas de dysfonctionnement ou d'endommagement ?

Arrêtez immédiatement l'utilisation et débranchez l'appareil. Vérifiez les signes d'usure. Si le cordon ou le contrôleur est endommagé, contactez le service technique agréé. N'utilisez pas l'appareil s'il est mouillé.

Peut-on dormir avec la couverture chauffante ?

Il est déconseillé de s'endormir avec l'appareil en marche. La notice recommande de ne pas s'endormir pendant l'utilisation. Utilisez une température modérée (niveau 2) si vous l'utilisez pendant plusieurs heures.

MODE D'EMPLOI MAH 2500 Orbegozo

Veuillez lire attentivement ce manuel avant d'utiliser cet apparéil et conservez-le pour toute consultation future. C'est la seule façon d'obtenir les valeurs résultats et une sécurité optimale d'utilisation.

Conseils généraux de sécurité

1. Cet apparéil peut être utilisé par des enfants 8 ans ou plus et des personnes représentant un handicap physique, sensoriel, mental ou moteur voire ne disposant pas des connaissances et de l'expérience nécessaires en cas de surveillance ou d'instructions sur l'usage de cet apparéil en toute sécurité et de compréhension des risques impliqués. Les enfants ne doivent pas jouer avec l' apparéil. Le nettoyage et la maintenance ne doivent pas très effectuels par des enfants sans surveillance.
2. Les enfants doivent être surveillés afin de s'assurer qu'ils ne jouent pas avec cet apparéil.
3. Gardez l'appareil et le cable à la portée des enfants de moins de 8 ans.
4. ATTENTION: Par mesure de sécurité vis-à-vis des enfants, ne laissez pas les emballages (sac en plastique, carton, polystyrene) a leur portée.
5. Si le cordon d'alimentation est endommagé, adressez-vous à un service technique/agréé.
6. Ne débranchez jamais en tirant du cordon.
7. Ne jamais le faire fonctionner si le cordon ou la fiche sont ao mes ou si vous remarquez que I'appareil ne fonctionne pas correctement.

8. Ne pas manipuler l'appareil, les mains mouillées.

9. Ne jamais placer l'appareil pres dans l'eau ou autre liquide.

10. Avant de nettoyer l'appareil, vérifiez s'il est bien débranché.
11. L'appareil doit être installé suivant les normes nationaux pour les installations électriques.
12. Cet apparéil est seulement apte pour une utilisation domestique.
13. En cas qui vous avez besoin d'une copie du manuel d'instructions, vous pouvez le demander à l'adresse e-mail [e-mail]
14. AVENTISSEMENT: En cas de mauvaise utilisation de l'appareil, il y a un risque de blessure.
15. Instructions importantes. Conserver pour uneutilisation future.
16. Si vous utilisez l'appareil pendant un fonctionnement continu ou prolongé, le contacteur d'allumage doit être réglé en position 1 (chaleur minimale).
17. L'utilisateur ne doit pas s'endormir pendant l'emploi.

18. Lorsque vous n'utilisez pas l'appareil, rangez-le comme suit: débranchez-le, attendez-le pour le refroidir et le plier. Ne placez pas d'objets lorsque l'appareil est mémorisé et plié. Rangez-le dans un endroit sec.

19. Lorsque l'appareil est entreprises, attendez pour le refroidir avant de le plier.

20. Ne pas plier l'objet en plaçant des objets pendant son stockage.
21. Vérifiez frequently l'appareil pour détecter les signes d'usure ou d'endommagement. Si de tels signes existent ou si l'appareil a été mal utilisé ou ne fonctionne pas, renvoyez-le au revendeur avant de le reconnectcer.
22. Ce produit n'a pas eté concu pour un usage médical en hôspital.
23. Ne pas utiliser si humide.
24. Cet apparéil ne doit pas être utilisé par des personnes insensibles à la chaleur ou d'autres personnes très vulnérables qui ne peuvent pas réagir à la surchauffe.
25. Les enfants de moins de trois ans ne devraient pas utiliser cet apparéil en raison de leur incapacité à réagir à une surchauffe.
26. L'appareil ne doit pas être utilisé par les enfants, à moins que les témoins n'ait été prédéfinis par un parent ou un tuteur, ou à moins que l'enfant n'ait été correctement informé sur l'utilisation des commandes en toute sécurité.
27. L'appareil ne doit être utilisé qu'avac l'unité de commande fournie avec référence MAH 2500.
28. N'utilisez pas le produit pour chauffer les animaux.

Utilisez le produit sans le plier et évitez la formation de pris.
- Le coussin doit être utilisé sous surveillance directe, en particulier lorsqu'il est utilisé par des personnes handicapées, insensibles au chauffage ou malades ou lorsqu'elles sont utilisées par des enfants.
- Le coussin peut être lavé. Vous devez toujours débrancher le contrôleur du pad.
- Une application trop prolongée par un réglage élevé risquéd'entrainer des brûlures cutanées.
- Ne pas utiliser le produit humide ou dans des pieces très humides, comme les salles de bains.
- Pour lemettre en fonctionnement,mettrele régulateure en position pour un maximum de 20 minutes pour obtenir unchauffage rapide et ensuite passer à la position basse.La position du maximum de chaleur est utilisé seulement pour le rechauffement rapide et de ne jamais plus de 20 minutes.
- Ne pliez pas le cordon électrique et n'utilisez pas votre vente lorsqu'elle est plissée, roulée ou pliee.
- Portez-la au-dessus d'un vêtement.

• Ne coupez pas ou ne transpercez pas laISTA chauffante. Ne faites pas de trouss à l'aide d'épingles ou d'un objet contendant, ne la démontez pas.

FONCTIONNEMENT

La couverture peut sentir plastique lors de la première utilisation, mais il va disparaitre après une courte période de temps.

ON/OFF

Pour utiliser l'appareil, branchez le contrôleur à la couverture et puis branchez le contrôleur dans une prise de courant.

Allumé :

Selectionnez le niveau le plus élevé de la température (de niveau 3) un court laps de temps avant de l'utiliser, de sorte que la couverture se rechauffe plus vite. Sélectionnez le niveau de contrôle de la température 1 à 3. Si vous utilisez la couverture pendant quelques heures sélectionner une température moyenne (de niveau 2).

Arret:

Sélectionnez le niveau 0 de la télécommande pour désactiver la couverture et le débrancher de la prise murale.

LA TEMPERATURE

Niveau 0 : off.

Niveau 1: chaleur minimum.

Niveau 2: chaleur moyenne.

Niveau 3: chaleur maximale.

ARRET AUTOMATIQUE

La couverture s'eteint automatiquement après 3 heures.

Pour réutiliser le coussin, Sélectionnéz d'abord la position 0 sur le bouton et après environ 5 secondes pour sélectionner le redémarrage souhaïte le niveau de coussin.

Si vous ne poulez pas continuer à utiliser la couverture après arrêt automatique sélectionnez le niveau 0 dans la commande et le débrancher de la prise.

NETTOYAGE ET ENTRETIEN

Nettoyage du couverture est lavable. Le procédé de lavage est déterminé.

Examiner occasionnellement son carnet de vérifier que le cordon flexible ne présente pas de traces d'usure et le régulateur n'est pas endommaged. Si vous trouvez toute utilisation des dégats de cesser de la couverture et lePENDRE pour le service.

STOCKAGE

Attendez que le couverture refroidir avant de pliage et de stockage, peut entraîner des dommages à l'appareil autrement. Pour éviter que la couverture est endommagé, ne pas laisser d'objets sur elle lors de l'enregistrement.

Si vous n'utilise pas la couverture pendant longtemps conserver dans son emballage d'origine dans un endroit sec et:aucun des objets lourds sur le dessus.

SENS DE SYMBOLES FIGURANT SUR LA COUVERTURE.

Lire les instructions.

N'utilisez pas le coussinet pile ou froissé.

N'y introduizez pas d'epinges ni d'aiguilles.

Ne pas utiliser de chloré.

La couverture est lavable à la main.

Ne pas laver a sec.

Ne pas secher la couverture dans la secheuse.

Ne pas utiliser chez les nourrissons.

La couverture ne peut pas etre repasse.

Enlevement des apparêils menagers usages.

La directive européenne 2002/96/EC sur les Déchets des Equipements Electriques et Electroniques (DEEE), exige que les appareils menagers usages ne soient pas jetés dans le flux normal des déchets Municipaux. Les appareils usages doivent être collectés séparément afin d'optimiser le taux de recupération et le recyclage des materiaux qui les composent, et réduire l'impact sur la

santé humaine et l'environnement.

Le symbole de la poubelle barrée est apposée sur tous les produits pour rappeler les obligations de collete séparée.

Les consommateurs devont contacter les autorités locales ou leur revendeur concernant la démarche à suivre pour l'enlevement de leur vieil apparéil.

DECLARATION DE CONFORMITE: Cet apparéil est conforme aux exigences de la Directive Basse Tension 2014/35/EU et aux exigences de la directive EMC 2014/30/EU.

PORTUGUES

INSTRUÇÉS GERAIS DE SEGURANÇA