DCS4701E - Caméra de surveillance D-LINK - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Caméra de surveillance extérieure bullet
Marque	D-Link
Modèle	DCS-4701E
Résolution vidéo	Full HD 1920x1080 pixels
Compression vidéo	H.265
Vision nocturne	Oui, avec LED infrarouges intégrées
Alimentation	PoE (Power over Ethernet) IEEE 802.3af ou 12V DC / 1.5 A (adaptateur non inclus)
Connectivité	Ethernet RJ-45 10/100 Mbps
Protection	Boîtier extérieur (IP66 estimé)
Dimensions (approx.)	260 x 90 x 90 mm
Poids (approx.)	950 g
Température de fonctionnement	-20°C à 50°C
Angle de vue	Grand angle (non précisé, estimation 90°-100°)
Stockage	MicroSD (non inclus) jusqu'à 256 Go (estimation)
Fonctions principales	Détection de mouvement, flux vidéo en direct, accès à distance via navigateur, POE, montage mural avec kit fourni
Installation	Assistant de configuration sur CD ou via logiciel D-Link Setup Wizard
Sécurité	Authentification admin/mot de passe, réinitialisation par bouton
Entretien et nettoyage	Débrancher avant nettoyage, utiliser un chiffon sec non pelucheux
Pièces détachées et réparabilité	Non réparable par l'utilisateur, contacter le SAV D-Link
Garantie	Consulter http://warranty.dlink.com/

FOIRE AUX QUESTIONS - DCS4701E D-LINK

Comment réinitialiser la caméra aux paramètres d'usine ?

Pour réinitialiser la caméra, appuyez sur le bouton de réinitialisation situé à l'arrière de l'appareil et maintenez-le enfoncé pendant 10 secondes. Relâchez le bouton, la caméra redémarrera avec les paramètres d'usine.

Quelle est l'adresse IP par défaut de la caméra ?

L'adresse IP statique par défaut est 192.168.0.20. Si un serveur DHCP est présent sur votre réseau, une adresse IP dynamique sera attribuée automatiquement.

Comment accéder à la caméra via un navigateur Web ?

Utilisez l'Assistant de configuration D-Link SE pour trouver la caméra sur le réseau. Cliquez sur le lien pour ouvrir le navigateur Web. Connectez-vous avec le nom d'utilisateur admin et un mot de passe vide (par défaut).

Puis-je utiliser la caméra sans adaptateur secteur ?

Oui, la caméra supporte le Power over Ethernet (PoE) IEEE 802.3af. Branchez simplement un câble Ethernet provenant d'un commutateur PoE pour alimenter et connecter la caméra.

Comment installer la caméra en extérieur de manière étanche ?

Utilisez le connecteur Ethernet étanche fourni. Suivez les instructions : placez la rondelle, passez le câble, sertissez une prise RJ-45, branchez, vissez le connecteur. Pour l'alimentation non-PoE, enroulez du ruban adhésif étanche autour de la connexion.

Quelle est la résolution maximale de la caméra ?

La caméra offre une résolution Full HD 1920x1080 avec compression H.265 pour une efficacité de bande passante optimale.

Comment modifier le mot de passe administrateur ?

Lors de la première connexion via l'assistant de configuration, vous pouvez définir un nouveau mot de passe. Cocher la case 'Changer le mot de passe' et saisir le nouveau mot de passe. Vous pouvez également le modifier ultérieurement dans la page de configuration Web.

La caméra est-elle compatible avec les systèmes d'enregistrement NVR ?

Oui, elle est compatible avec les NVR supportant le protocole ONVIF (non explicitement mentionné mais probable). Elle permet également l'accès via flux RTSP ou le logiciel D-Link.

Comment nettoyer la caméra ?

Avant le nettoyage, débranchez l'alimentation. Utilisez un chiffon sec non pelucheux pour essuyer délicatement le boîtier et l'objectif. N'utilisez pas de produits liquides ou abrasifs.

Que faire si l'image est floue ?

Vérifiez que la bague de réglage est bien serrée après avoir ajusté l'angle. Nettoyez l'objectif avec un chiffon doux. Assurez-vous que la caméra est correctement mise au point en utilisant les réglages de l'interface Web.

MODE D'EMPLOI DCS4701E D-LINK

Guide d'installation

Guía de instalación

Guide d'installation rapide

Ce guide d'installation fournit des instructions élémentaires qui vous aideront à installer la caméra réseau sur votre réseau. Pour obtenir des informations complémentaires sur l'utilisation de la caméra, consultez le Manuel d'utilisation, disponible sur le CD joint à ce coffret, ou sur le site Web d'assistance D-Link.

Contenu de la boîte

■ DCS-4701E Vigilance Full HD H.265 Outdoor Bullet Camera
- Câble du connecteur étanche
■ Bouchon en caoutchouc du connecteur d'alimentation
- Kit de montage
■ Manuel et logiciel sur CD-ROM
■ Guide d'installation rapide

Contactez votre revendeur s'il manque l'un des éléments ci-dessus.

Remarque de sécurité :

L'installation et l'entretien doivent être réalisés par des techniciens qualifiés afin d'être conformes à tous les codes locaux et d'éviter d'annuler votre garantie.

Description du matériel

Témoins IR

Fournissent un éclairage pour les environnements sombres

Bague de réglage

Desserrez pour ajuster l'angle de la caméra et serrez pour verrouiller l'angle

Vis de mise à la terre

Peut être connecté à un fil de terre si vous le souhaitez

Bouton de réinitialisation

Appuyez dessus et maintenez-le enfoncé pendant 10 secondes pour réinitialiser la caméra à ses paramètres d'usine

Connecteur RJ-45 pour Ethernet, pouvant également servir à alimenter la caméra utilisant la fonction PoE (alimentation électrique par câble Ethernet)

Connecteur d'alimentation

Se connecte à un adaptateur d'alimentation de 12 V / 1,5 A optionnel (non inclus)

Configuration de la caméra

Insérez le CD de la DCS-4701E dans le lecteur de CD-ROM de l'ordinateur pour lancer l'installation. Si la fonction d'exécution automatique de votre ordinateur est désactivée ou si le dispositif de lancement D-Link ne parvient pas à démarrer automatiquement, cliquez sur Start > Run (Démarrer > Exécuter). Tapez D:\ autorun.exe, où D: représente la lettre de votre lecteur de CD-ROM.

Cliquez sur Setup Wizard (Assistant de configuration) et suivez les instructions pour installer l'assistant de configuration.

Cliquez sur l'icône D-Link Setup Wizard SE (Assistant de configuration D-Link SE) créée dans votre menu Démarrer de Windows (Démarrer > D-Link > Setup Wizard SE (Assistant de configuration SE).

L'Assistant de configuration s'ouvre et affiche les adresses MAC et IP de votre ou de vos caméras. Si un serveur DHCP se trouve sur votre réseau, une adresse IP valide s'affiche. Si votre réseau n'utilise pas de serveur DHCP, l'adresse IP statique par défaut de la caméra réseau (192.168.0.20) s'affiche.

Sélectionnez votre caméra, puis cliquez sur Wizard (Assistant) pour continuer.

Saisissez l'ID admin et le mot de passe. Lorsque vous vous connectez pour la première fois, l'ID Admin par défaut est admin et le mot de passe est vierge.

Cliquez sur les cases si vous souhaitez changer l'ID admin et le mot de passe de la caméra, puis saisissez le nouvel ID et le nouveau mot de passe que vous souhaitez utiliser.

Cliquez sur Next (Suivant) pour continuer.

Sélectionnez DHCP si la caméra obtient une adresse IP automatiquement d'un serveur DHCP (par exemple, un routeur).

Sélectionnez Static IP Address (Adresse IP statique) si vous voulez saisir les paramètres IP de la caméra manuellement.

Cliquez sur Next (Suivant) pour continuer.

Prenez le temps de vérifier vos paramètres, puis cliquez sur Restart (Redémarrer).

Affichage de votre caméra via un navigateur Web

Cliquez sur l'icône D-Link Setup Wizard SE (Assistant de configuration D-Link SE) créée dans votre menu Démarrer de Windows (Démarrer > D-Link > Setup Wizard SE (Assistant de configuration SE).

Sélectionnez la caméra, puis cliquez sur Link (Connexion) pour accéder à la configuration Web.

L'Assistant de configuration ouvre automatiquement votre navigateur Web à l'adresse IP de la caméra.

Tapez admin comme nom d'utilisateur par défaut et laissez le mot de passe vide. Cliquez sur OK pour continuer.

Cette section présente la vidéo en direct de votre caméra. Vous pouvez sélectionner votre profil vidéo et voir ou utiliser la caméra. Pour obtenir des informations complémentaires sur la configuration Web, reportez-vous au manuel d'utilisation du CD-ROM ou sur le site Web D-Link.

Instructions de montage

Il est fortement recommandé de configurer et de tester votre caméra avant de l'installer.

Placez l'autocollant de montage là où vous souhaitez placer la caméra. Assurez-vous que la base de la caméra sera positionnée de telle sorte que la goulotte se trouve au bas.

Utilisez un foret de 6 mm pour percer les trous nécessaires à environ 25 mm de profondeur, puis insérez les chevilles dans les trous.

Si vous faites passer les câbles de la caméra à travers le mur, percez un trou au centre et tirez les câbles à travers le trou.

Utilisez les vis fournies pour fixer la caméra au mur.

Si vous faites passer les câbles de la caméra sur le côté de la caméra, guidez les câbles à travers la goulotte sur la base.

Connectez l'alimentation et les câbles Ethernet ou juste le câble Ethernet si vous utilisez une connexion PoE.

Pour ajuster l'angle de la caméra, tournez la bague de réglage dans le sens antihoraire pour la desserrer, puis déplacez la caméra pour qu'elle soit dans la position et l'angle que vous souhaitez. Lorsque vous avez terminé, tournez la bague dans le sens horaire pour la serrer.

Si vous devez imperméabiliser votre installation, veuillez continuer à la page suivante.

Imperméabilisation de votre Installation

Pour imperméabiliser l'installation de votre caméra, suivez les instructions ci-dessous. Il vous faut un câble Ethernet rond, une pince à sertir et des prises RJ-45 pour cette procédure.

Placez la rondelle autour de la base du connecteur Ethernet comme illustré.

Faites passer le câble Ethernet dénudé à travers le connecteur étanche comme illustré, puis sertissez une prise RJ-45 sur le câble.

Branchez la prise RJ-45 dans le connecteur Ethernet, puis vissez le connecteur étanche dans le connecteur Ethernet en le tournant d'environ un demi-tour dans le sens horaire.

Vissez la partie arrière du connecteur étanche dans le sens horaire jusqu'à former un joint étanche autour du câble Ethernet.

Si vous utilisez une connexion PoE pour alimenter votre caméra, utilisez le bouchon en caoutchouc fourni du connecteur d'alimentation sur le connecteur d'alimentation.

Pure electrical connector diagram without any text, numbers, or symbols

Si vous utilisez un adaptateur d'alimentation (non inclus) pour alimenter votre caméra, enroulez du ruban adhésif étanche autour de la connexion en le superposant pour la couvrir.

Informations complémentaires

Vous trouverez une aide supplémentaire et des informations sur le produit en ligne à l'adresse http://www.dlink.com.

Informations sur la garantie

Consultez le site http://warranty.dlink.com/ pour prendre connaissance de la garantie appliquée dans votre région.

Cet appareil numérique de la classe A est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

警告使用者:

Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

English

Cet équipement est conforme à la classe A de la norme CISPR 32. Dans un environnement résidentiel, cet équipement peut provoquer des interférences radio.

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

Les consignes de sécurité générales suivantes sont fournies pour assurer votre propre sécurité et protéger votre produit des dommages potentiels. N'oubliez pas de consulter les instructions d'utilisation du produit pour plus de détails.

• L'électricité statique peut être dangereuse pour les composants électroniques. Déchargez l'électricité statique de votre corps (par ex., en touchant du métal nu mis à la terre) avant de toucher le produit.
• N'essayez pas de réparer le produit et ne le démontez jamais. Pour certains produits avec une batterie remplaçable par l'utilisateur, veuillez lire et suivre les instructions du mode d'emploi.
• Ne renversez pas de nourriture ou de liquide sur votre produit et n'introduisez jamais aucun objet dans les ouvertures de votre produit.
• N'utilisez pas ce produit à proximité d'eau, de zones très humides ou de condensation, à moins que le produit ne soit spécifiquement conçu pour une application extérieure.
• Gardez le produit à l'écart des radiateurs et autres sources de chaleur.
• Débranchez toujours l'appareil du secteur avant de le nettoyer et utilisez uniquement un chiffon sec non pelucheux.

Ce symbole sur le produit ou l'emballage signifie que, conformément aux lois et règlements locaux, ce produit ne doit pas être jeté avec les ordures ménagères mais envoyé au recyclage. Veuillez le déposer à un point de collecte désigné par vos autorités locales une fois qu'il a atteint la fin de sa vie ; certains accepteront les produits gratuitement. En recyclant le produit et son emballage de cette manière, vous contribuez à préserver l'environnement et à protéger la santé humaine.

German [Deutsch]

WARNUNG ZUR CE EMI KLASSE A