Multipo Plus AMC1000B - Aspirateur BESTRON - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Aspirateur à traîneau avec sac, puissance de 1000 W, capacité du sac de 3 litres, filtre HEPA.
Utilisation	Convient pour les surfaces dures et moquettes, équipé de plusieurs accessoires pour un nettoyage polyvalent.
Maintenance et réparation	Remplacement du sac et du filtre recommandé tous les 6 mois, nettoyage régulier des accessoires.
Sécurité	Protection contre la surchauffe, câble d'alimentation de 5 mètres pour une utilisation sécurisée.
Informations générales	Poids léger pour une maniabilité aisée, niveau sonore de 75 dB, garantie de 2 ans.

FOIRE AUX QUESTIONS - Multipo Plus AMC1000B BESTRON

Comment puis-je vider le réservoir de l'aspirateur BESTRON Multipo Plus AMC1000B ?

Pour vider le réservoir, débranchez l'aspirateur, retirez le réservoir en appuyant sur le bouton de déverrouillage, puis videz le contenu dans une poubelle.

Pourquoi mon aspirateur ne démarre-t-il pas ?

Assurez-vous que l'aspirateur est correctement branché et que la prise fonctionne. Vérifiez également si le câble d'alimentation est endommagé.

Comment nettoyer le filtre de l'aspirateur ?

Retirez le filtre du réservoir, rincez-le à l'eau tiède sans détergent, laissez-le sécher complètement avant de le remettre en place.

L'aspirateur fait un bruit étrange, que dois-je faire ?

Vérifiez si le tube ou les brosses sont obstrués. Si le bruit persiste, contactez le service client pour un diagnostic.

Quel type de sac dois-je utiliser pour l'aspirateur BESTRON Multipo Plus AMC1000B ?

Utilisez uniquement des sacs compatibles spécifiés dans le manuel d'utilisation pour garantir une performance optimale.

L'aspirateur ne tire pas bien, que faire ?

Vérifiez si le filtre et le sac sont pleins. Nettoyez les brosses et assurez-vous qu'il n'y a pas d'obstruction dans le tube.

Comment puis-je entretenir mon aspirateur BESTRON Multipo Plus AMC1000B ?

Nettoyez régulièrement le filtre, videz le réservoir après chaque utilisation et inspectez les accessoires pour éviter les obstructions.

L'aspirateur dégage une odeur désagréable, que faire ?

Cela peut être dû à un filtre sale ou à un sac plein. Nettoyez le filtre et remplacez le sac si nécessaire.

Quels accessoires sont inclus avec l'aspirateur ?

L'aspirateur est généralement livré avec plusieurs accessoires, y compris une brosse pour tapis, une brosse pour surfaces dures et un suceur plat.

Où puis-je trouver le manuel d'utilisation de l'aspirateur BESTRON Multipo Plus AMC1000B ?

Le manuel d'utilisation est disponible sur le site officiel de BESTRON dans la section support ou il peut être inclus dans l'emballage de l'aspirateur.

MODE D'EMPLOI Multipo Plus AMC1000B BESTRON

Eigentum des Importeurs.

Français CONSIGNES DE SÉCURITÉ - Généralités

• Lisezsoigneusementlemoded’emploietconservez-leprécieusement.

• Utilisezcetappareiluniquementsuivantlesinstructionsdécritesdans le mode d’emploi.

• Utilisezuniquementdesaccessoiresquerecommandelefabricant de l’appareil. L’utilisation d’autres accessoires peut endommager l’appareil, ce qui peut entraîner un danger pour l’utilisateur.

• Cetappareilpeutêtreutiliséparlesenfantsàpartirde8ansetles personnes ayant réduit les capacités physiques, sensorielles ou mentalesoumanqued’expérienceetdeconnaissancessiellesont étéaidéesouinstruitesconcernantl’utilisationdel’appareilentoute sécuritéetcomprennentlesrisquesqu’ilpeutentraîne.Enprésence d’enfants, il est important de s’assurer qu’ils ne jouent pas avec l’appareil.Nettoyageetentretien nedoiventpasêtreeffectuéspar lesenfants,saufs’ilssontsupervisés.

• Gardezl’appareiletlecâblehorsdeportéedesenfantsdemoinsde 8 ans.

• Faiteseffectuerlesréparationsparuntechnicienqualifié.Netentez jamaisderéparervous-mêmel’appareil. CONSIGNES DE SÉCURITÉ - Électricité et chaleur

• Avantd’utilisercetappareil,assurez-vousquelatensionduréseau correspondàlatensionduréseauindiquéesurlaplaquettetypede l’appareil.

• Débrancheztoujoursl’appareillorsquevousnel’utilisezpas.

• Lorsquevousdébranchezlafiche,saisissezlaficheelle-même;ne tirez pas sur le cordon.

• Vérifiezrégulièrementquelecordondel’appareilestintact.N’utilisez pasl’appareil sivousconstatez quelecordon estendommagé.Si lecordonestendommagé,ildoitêtreremplacéparlefabricant,son service après vente ou des personnes de qualification similaire afin d éviterundanger.

• Sivousutilisezunerallonge,assurez-vousqu’elleestcomplètement déroulée.

• Utilisezuniquementunerallongeagréée.

• Évitez de vous prendre les pieds dans le cordon ou la rallonge électrique.

• Lesprisesd’airdoiventtoujoursêtredégagées.

• Assurez-vousquenil’appareil,nilecordonn’entreencontactavec unesourcedechaleurtellequ’uneplaqueélectriquechaudeouune flamme.

• Assurez-vousquenil’interrupteur,nilecordon,nilafichen’entreen contact avec de l’eau.Mode d’emploi

• Assurez-vousquevosmainssontsèchesavantdetoucherl’appareil, le cordon ou la fiche.

• brisdeverreouautresobjetsacérés

• débrisdeplâtres,ciment,pierre,suieetc.

• liquidesetdéchetsmouillés. Cessubstancesouobjetspeuventendommagergravementl’appareil etlesfiltres,etcompromettrelasécuritéd’utilisation.

• N’utilisez pas l’aspirateur à poussière sur des tapis ou vêtements mouillés.

• N’introduisezjamaisd’objetsdanslessortiesd’air.

• Nelaissezjamaisobstruerlesprisesd’airetlessorties d’air,nile filtre. Les obstructions peuvent entraîner la surchauffe de l’appareil. Lecaséchéant,arrêtezl’aspirateur!Unefoisquevousavezremédié auproblème,attendez20-30minutes,jusqu’àcequel’aspirateur soit tout à fait refroidi. Ensuite, vous pouvez l’utiliser de nouveau.

Tant que l’aspirateur est en marche, n’approchez pas du corps les embouts et les tuyaux. Vous pourriez causer des blessures graves, par exemple aux yeux et aux oreilles.

• Nelaissezjamaisl’appareilroulerpar-dessussoncordon.

• Éteignezl’appareiletdébranchezlaficheencasdeproblèmedurant l’utilisation, pour le vider, pour le nettoyage, pour le montage ou le démontaged’unaccessoire,etdèsquevousavezfinidel’utiliser.

• Si l’appareil est tombé à l’eau, ne le rattrapez pas. Débranchez immédiatementlafiche.Cessezd’utiliserl’appareil.

• N’immergezjamaisl’appareil,lecordonnilafichedansl’eauoutout autreliquide. Laissez sécher à fondlesfiltres, après le nettoyage, avant de les replacer dans l’appareil.Mode d’emploi

Français FONCTIONNEMENT - Généralités L’appareil est destiné uniquement à l’utilisation domestique, et non à l’usage professionnel.

1. Branchement du tuyau souple

2. Bouton d’enroulement du cordon

3. Poignéedel’aspirateuràpoussière

4. Interrupteurmarche/arrêt

5. Suceur plat et brosse ronde

6. Pinceauarticulépourmeubles

7. Collecteurdepoussière

9. Poignée du tuyau souple avec prise d’air

refermable 10.Tubetélescopique 12.Collecteurdepoussièreboutondedéblocage

12. Filtre de sortie

1. Le branchement du tuyau souple sur le bloc

moteursefaitavecunpetitdéclic.Pourdétacher le tuyau souple, vous appuyez sur les deux boutonslatérauxauniveaudubranchementet vousl’attirezàvous(voirlafigure1).

2. Lecordonporteune marquejaune(B)et une

rouge(A).Déroulezlecordonjusqu’àlamarque jaune(voirlafigure2). Ne déroulez jamaisle cordon plusloin quela marquerouge(A).Vouspourriezendommager le cordon.

3. Glissezletubetélescopiquesurlapoignéedu

maintenez-le, pendant que vousfaites coulisser les tuyaux jusqu’à la longueur voulue (voir la figure3B).

5. Pour adapter la position de l’embout ’aspiration

àlasurfacedureoumolle,faitesjouerdubout du pied l’interrupteur de position de l’embout (voirlafigure3C).Surunesurfacedure,vous enfoncez l’interrupteur, de sorte que la brosse dépasse de l’embout d’aspiration. Sur une surface molle, relevez l’interrupteur.

6. Branchez la fiche sur la prise et appuyez sur le

bouton marche/arrêt. Pour éteindre l’appareil, appuyez nouveau sur l’interrupteur marche/ arrêt(4)

7. Commencez à passer l’aspirateur. Pendant

quevouspassezl’aspirateur,vousledéplacez parlapoignéedutuyausouple.Poursoulever l’appareil,saisissezleparlapoignée(3).

8. Vousréglezlaforced’aspirationaumoyendu

boutonderéglage(5).Lorsquevousnettoyez des meubles, par exemple, ou des rideaux, il est recommandédediminuerlaforced’aspiration. Ceci évite que les tissus ne soient aspirés à l’intérieurdel’emboutd’aspiration. Pour diminuer rapidement la puissance d’aspiration,ouvrezleclapetpratiqué dans la poignéedutuyausouple. FONCTIONNEMENT - Rangement après l’utilisation

1. Débranchezlafiche.

2. Enfoncez le bouton d’enroulement, et

maintenez-le, pour enrouler le cordon. Guidez le cordon pendant que vous l’enroulez. Sinon, le cordon peut s’embrouiller, ou bien la fiche peut heurter l’arrière de l’appareil. Retenez donc le cordon au niveau de la marque, sans serrer;laissezlemécanismel’attireràl’intérieur del’enroulerdefaçoncontrôlée(voirlafigure5).

3. À en bas de l’aspirateur trouve l’encoche de

fixation pour le embout d’aspiration Enfoncez le Embout d’aspiration à accessoire dans l’encoche. Cecivouspermetde ranger l’aspirateur etde le ressortir rapidement, sans avoir besoin de démonterlescomposants. NETTOYAGE ET ENTRETIEN - Nettoyage du corps de l’appareill

1. Débranchezlaprise.

2. Nettoyezl’extérieurdel’appareilavecunchiffonhumideetunproduitconvenantauxmatièresplastiques.

Nelaissezpasl’humiditépénétreràl’intérieurdel’appareil.

3. Lapoussièrepeuts’accumulerauniveaudesroues,lesempêchantdetournercommeilfaut.

Nettoyez-les donc bien.

• N’immergezjamaisl’appareil,lecordonnilafichedansl’eau.

• N’utilisezpasdedétergentsagressifsoudécapantsnid’objetstranchants(telsquecouteauxou brossesdures)pourlenettoyage. NETTOYAGE ET ENTRETIEN - Vidange du collecteur de poussièreMode d’emploi

1. Débranchezlaprise.

2. Retirez le tuyau.

3. Démontezlecollecteurdepoussière;pourcela,vousenfoncezleboutondedéblocage(voirlafigure5A)

du collecteur de poussière, et vous le sortez, et tenez-le au-dessus d’une poubelle.

4. Ouvrezleclapetinférieur;pourcefaire,enfoncezle(voirlafigure5B+C).

5. S’ilrestedesdéchetscollésàl’intérieur,enlevez-lesàlamain.

6. Refermezleclapet,enl’enfonçantjusqu’audéclic.

7. Remontezlecollecteurdepoussièresurl’appareil,enl’enfonçantjusqu’audéclic.

NETTOYAGE ET ENTRETIEN - Nettoyage et échange du filtre Pourobtenirlemeilleurrésulat,nettoyezouremplacezlefiltreaumoinsdeuxfoisparan,ouplusfréquemment sivousconstatezquelefiltreestbouché. Nettoyerrégulièrementlefiltrepouréviterquelefiltreseboucheetquelemoteursurchauffe.

1. Videzlecollecteurdepoussière(voir“Vidangeducollecteurdepoussière”).

2. Retirerlefiltreàpartirdul’aspirateur(voirlafigure6B).

3. Rincez le filtre avec de l’eau tiède bien à fond.

4. Laissezbiensécherlefiltre.

5. Ouvrezlasystèmedeséparationdepoussièresàpartirducollecteurdepoussière(voirlafigure6C).

6. Ouvrez le couvercle du filtre.

7. Retirerlesfiltresàpartirdusystèmedeséparationdepoussière(voirlafigure6D).

8. Rincezlesfiltresetlasystèmedeséparationdepoussièresavecdel’eautièdebienàfond.

9. Laissezbiensécherlesfiltres.

10.Remontezleporte-filtreetlesfiltresdansl’ordreinversedudémontage.

• Silefiltren’estpasbiensec,del’eaupeutpénétrerdansl’appareil.Cecipeutcauserdesdommages (électriques).

• Nenettoyezpaslefiltreaulave-linge.

• Neséchezpaslefiltreausèche-cheveux NETTOYAGE ET ENTRETIEN - Nettoyage ou échange du filtre de sortie Remplacez le filtre de sortie d’air au moins 2 fois paran,ouplusfréquemmentsivousconstatezque lefiltreestbouché.

1. Débranchezlafiche.

2. Ouvrez le couvercle du filtre de sortie en tirant

sur le rebord du couvercle. Retirez de l’appareil lefiltredesortie(voirlafigure7).

3. Rincezàl’eautiède.Laissezsécheràfond.

4. Remettez le filtre propre dans l’appareil.

Refermezlecouvercle,enl’enfonçantjusqu’au déclic.Mode d’emploi

Français Silesfiltresnesontpasbiensec,del’eaupeutpénétrerdansl’appareil.Cecipeutcauserdesdommages (électriques). ENVIRONNEMENT

• Jetezlematérield’emballage,telqueleplastiqueetlesboîtes,danslesconteneursprévusàcet effet.

• Lorsquel’appareilestusé,nelemettezpasauxorduresménagères,maisportez-ledansuncentre decollecteagréépourlesappareilsélectriquesetélectroniques.Attentionausymbolefigurantsur le produit, le mode d’emploi ou l’emballage.

• Les matériaux peuvent être recyclés selon les indications. Votre collaboration au recyclage des appareilset/ouauretraitementdesmatériaux,sousquelleformequecesoit,estunecontribution précieuseàlasauvegardedenotreenvironnement.

• Lesautoritésdevotrecommunevousrenseignerontsurlecentredecollecteleplusproche.

CONDITIONS DE GARANTIE

À compter de la date d’achat de cet appareil, l’importateur donne, aux conditions suivantes, 60 mois de garantiecouvranttouslesdéfautsconsécutifsàdesdéfautsdepièceetmaind’œuvre.

1. Pendantlapériode degarantieaucunfraisneserafacturé pour les piècesetlamaind’œuvre.Les

réparationseffectuéessousgarantieneprolongentpasledélaidegarantie.

2. Encasd’échange,lespiècesdéfectueusesoulesappareilsdéfectueuxdeviennentautomatiquementla

propriétédel’importateur.

3. Toutedemandedegarantiedoitêtreassortiedelapreuved’achatdel’entreprise.

4. Toutedemandedegarantiedoitêtrefaiteauprèsdurevendeuroùl’appareilaétéachetéouauprèsde

5. Lagarantieestuniquementvalablepourlepremieracheteuretnepeutêtretransférée.

7. Lesprésentesconditionsdegarantienepeuventpasêtreinvoquéesdanslescassuivants:

a. pertessurvenuespendantletransport; b. effacementoumodificationdunumérodesériedel’appareil.

8. Les cordons, ampoules et pièces en verre ne sont pas couverts par la garantie.

9. La garantie ne donne aucun droit d’indemnisation pour des dommages éventuels, autres que le

remplacementoularéparation depiècesdéfectueuses.L’importateurnepeutêtretenuresponsable d’aucun dommage indirect, ni d’aucune conséquence quelle qu’elle soit, causé par ou ayant un quelconque rapport avec l’appareil qu’il a fourni.

10. Pour pouvoir faire appel à la garantie, vous pouvez vous adresser à votre revendeur. Bestron offre aussi

lapossibilitédefaireréparerl’appareildirectementparleserviceaprès-ventedeBestron.Toutefois, n’envoyezjamaisriensansavoirreçud’instructionsaupréalable.Lecolispourraiteneffetêtrerefusé et les frais éventuels seraient à votre charge. Prenez contact avec le service après-vente qui vous expliqueracommentvousdevezemballeretexpédierl’appareil.

11. L’appareiln’estpasdestinéàl’usageprofessionnel.

MAINTENANCE Si, par malheur, une panne se produisait, veuillez contacter le service de maintenance de BESTRON: www.bestron.com/serviceMode d’emploi

Leprésentproduitrépondauxdispositionsdesdirectiveseuropéennessuivantesenmatièredesécurité.

• RoHS–Directive 2011/65/EU R. Neyman Contrôle de la qualitéHandleiding