Multipo Plus AMC1000B - Aspiradora BESTRON - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO Multipo Plus AMC1000B BESTRON

Español NORMAS DE SEGURIDAD - General

• Lealasinstruccionesdeusocondetenimientoyguárdelascuidado- samente.

• Utiliceesteaparatoúnicamenteenlaformaquesedescribeenlas instrucciones.

• Solouselosaccesoriosrecomendadosporelproveedor.Elusode otros accesorios puede dañar el dispositivo, lo que puede ocasionar peligros para el usuario.

• Este aparato puede ser utilizado por niños de 8 años y arriba y personas con reducción capacidades físicas, sensoriales o mentales o falta de experiencia y conocimiento si han tenido supervisión o instrucciones relativas al uso del aparato de forma segura y entender los riesgos que conllevan.

• Esprecisovigilarquelosniñosnojueguenconelaparato.

• Limpiezaymantenimientonodebenserhechosporlosniños,excepto si son mayores de 8 años y supervisados.

• Mantenerelaparatoyelcablefueradelalcancedelosniñosmenores de 8 años.

• Haga reparar el aparato únicamente por personal cualificado. No intente nunca repararlo usted mismo. NORMAS DE SEGURIDAD - Electricidad y calor

• Alretirarelenchufedelatomadecorriente,asegúresedetirardel enchufe y no del cable.

• Verifique regularmente que el cable del aparato esté en buenas condiciones.Noutiliceelaparatosielcableestáaveriado.Sielcable dealimentaciónestádañado,debereemplazarseporelfabricante, su servicio postventa o una persona con una cualificación similar, para evitar cualquier peligro.

• Cuando use un cable de extensión, asegúrese de que esté completamente desplegado.

• Solouseuncabledeextensiónaprobado.

• Evitetropezarconelcable(deextensión).

• Asegúresedequelassalidasdeaireseanlibres.

• Asegúresedequenielaparato,nielcableestánencontactocon fuentesdecalor,comoporejemploconunaplacacalienteoconfuego abierto.

• Asegúresedequenielaparato,nielcable,nielenchufeestánen contacto con el agua.Manual del usuario

Español NORMAS DE SEGURIDAD - Uso

• Asegúresedetenerlasmanossecascuandomanipuleelaparato,el cable o el enchufe.

• Presteatencióncuandocoloqueelfiltro.Nouseelaparatosielfiltro estádañadoomalinstalado.Estopuededañareldispositivo.

• Nouseesteaparatoparaaspirarlossiguientesobjetos:

• líquidososustanciashúmedas. Estosobjetospuedenllegaraestropearlaaspiradorayelsistemade filtración de tal forma que sería peligroso utilizar el aparato.

• Eviteutilizarlaaspiradoraenalfombrasymoquetasmojadas.

• Nointroduzcaningúnobjetoenlosorificiosdelasalidadeaire.

• Procurequelosorificiosdeentradaysalidadeaireesténabiertos y que los filtros no estén obstruidos. Las obstrucciones causan el sobrecalentamiento del aparato. ¡En tal caso debe apagarse la aspiradora!Cuandohayareparadolaavería,espereunos20-30 minutos hasta que la aspiradora se haya enfriado completamente. A continuación,podrávolverautilizarla.

• Mientraslaaspiradoraestéencendidadeberámantenerlaboquilla yeltubodeaspiraciónalejadosdelcuerpo.Puedecausarlesiones graves,porejemploenlosojosolasorejas.

• Nuncadebearrastrarlaaspiradoraporencimadelcable.

• Apague el aparato y retire el enchufe de la toma de pared si se presentan fallos durante el uso, cuando quiera llenarlo, vaciarlo o limpiarlo, para montar o desmontar un accesorio, o cuando haya terminado de usarlo.

• Norecojaelaparatosiéstehacaídoenelagua.Retireinmediatamente el enchufe de la toma de pared. No vuelva a utilizarlo.

• Nosumerjanuncaelaparato,elenchufe,nielcableenaguaoenotro líquido.Dejesecarbienlosfiltroslimpiosantesdevolveracolocarlos en el aparato. MEDIO AMBIENTE

• Tireelmaterialdeembalaje,comoplásticoycajas,enloscontenedoresdestinadosparaello.

• Notireesteproductoalfinaldesuvidaútilconlosresiduosdomésticosnormales,ensulugarllévelo auncentroderecolecciónparareutilizacióndeaparatoseléctricosyelectrónicos.Tengaencuenta elsímboloqueapareceenelaparato,elmanualdeinstruccionesoelembalaje.

• Losmaterialespuedenreutilizarsecomosehaindicado.Suayudaparareutilización,procesamiento dematerialesuotrasformasdeutilizacióndeaparatosviejosesunacontribuciónimportanteala conservación de nuestro medio ambiente.

• Infórmeseconlasautoridadessobrelospuntosderecolecciónensulocalidad.Manual del usuario

2. Botón de embobinado del cable

3. Asidero del aspirador

4. Interruptor de encendido/apagado

5. Tobera para ranuras y cepillo pequeño

6. Tobera para muebles

7. Depósito de polvo

9. Mango de la manguera con cursor de regulación

11. Botón de liberación del depósito de polvo

1. Conecte el empalme para la conexión de la

manguera a la conexión correspondiente en la unidaddelmotor,véaselafigura1.Pararetirar la manguera, pulse los dos botones que vienen en los costados de la pieza de empalme y tire de ella para sacarla.

2. El cablelleva una marca amarilla y otra roja,

véase la figura 2. Desenrolle el cable hasta alcanzar la marca amarilla. Nodesenrolleelcablemásalládelamarcaroja (A).Delocontrariosepuededañarelcable.

3. Introduzca el tubo telescópico en el mango de

lamanguera(véaselafigura3A).

4. Presione y mantenga presionado el botón en

el tubo de clic mientras extiende o extiende el tuboalalongituddeseada,véaselafigura3B.

5. Seleccione el reglaje para aspirar moqueta

o suelo duro accionando la clavija con el pie, véase la figura 3C. Para superficies duras oprimalaparteposteriordelaclavijademanera que el cepillo salga de la boquilla. Si la superficie esblanda,oprimalapartefrontaldelaclavija.

6. Introduzca el enchufe en la toma de pared y

pulse el botón de encendido/apagado. Para apagar el aparato, vuelva a pulsar el botón de encendido/apagado(4).

7. Empieceapasarlaaspiradora.Mientrasestá

aspirando puede desplazar la aspiradora tirando del mango de la manguera. Para levantarla, tómelaporelasiderodelaaspiradora(3).Manual del usuario

8. Puede regular la potencia de aspirado mediante

el botón correspondiente (9). Para aspirar muebles tapizados o cortinas se aconseja reducir la potencia de aspirado. De esta forma se evita que los tejidos sean aspirados al interior de la boquilla.

GUARDAR DESPUÉS DEL USO

1. Retire el enchufe de la toma de pared.

2. Mantenga pulsado el botón de rebobinado para

recogerelcabledeformaautomática. Guíe el cable mientras que lo enrolla. De esta forma evita que el cable quede enredado o que el enchufe golpee contra la parte trasera delaparato.Cojaelcablenlamanoalaaltura de la marca y procure que se enrolle de forma controlada dejándolo correr entre sus dedos, véaselafigura2A+B.

3. La aspiradora trae por debajo una abertura

paraintroducirelboquillacombinada(véasela figura4).Introduzcalaboquillacombinadaenla abertura. Así podrá guardar fácilmente la aspiradora y volverla a utilizar sin tener que desensamblar las partes.

plásticos.Asegúresedequelahumedadnoentraalinteriordelaparato.

2. Conelpasodeltiemposepuedeacumularpolvoysuciedadalrededordelasruedasimpidiendosubuen

funcionamiento. Por lo tanto, debe limpiarlas bien.

• Nosumerjanuncaelaparato,nielenchufe,nielcableenagua.

• Nouselimpiadoresfuertesniabrasivos,niobjetosconfilo(comocuchillosocepillosconcerdas duras)paralimpiarelaparato. LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO - Sacar los desechos del depósito de polvo

1. Retire el enchufe de la toma de pared.

2. Quitar la manguera.Manual del usuario

y colóquelo encima de una bolsa de basura.

LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO - Limpiar o sustituir el filtro Paraunresultadoóptimo,sedebelimpiarosustituirelfiltrodespuésdecada2ªó3ªutilizacióndelaspirador, oconmayorfrecuenciacuandoelfiltroestávisiblementeobturado. Limpie regularmente el filtro para evitar que el filtro se convierte en atascado en el motor se sobrecalienta.

1. Saquelosdesechosdeldepósitodepolvo(véase“Sacarlosdesechosdeldepósitodepolvo”).

2. Apretar la tapa con el filtro del depósito de polvo.

3. Enjuagueelfiltroafondoenaguatibia.

4. Permita que el filtro se seque bien.

5. Desactiveelsistemadeseparacióndepolvodelcolectordepolvo(consultelafigura6C).

9. Permita que los filtros se sequen bien.

Vuelva a instalar los soportes y filtros en orden inverso.

• Sielfiltronoestácompletamenteseco,puedeentraraguaenelaparato.Estopuederesultaren averías(eléctricas).

• Nolimpieelfiltroenlalavadora.

• Nosequeelfiltroconunsecadordepelo. LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO - Sustituir el filtro de salida El filtro de salida debe ser limpiado o sustituido como mínimo 2 veces al año, o con mayor frecuencia cuandoelfiltroestévisiblementeobstruido.

1. Retire el enchufe de la toma de pared.

2. Abra la tapa del filtro de salida, tirando de la

lengüeta de la tapa. Saque el filtrode salida del aparato,éaselafigura7).

latapa,empujándolahastaoír‘clic’. Sielfiltronoestácompletamenteseco,puede entrar agua en el aparato. Esto puede resultar enaverías(eléctricas).Manual del usuario

Bajolassiguientescondiciones,yduranteunperíodode60mesescontadoapartirdelafechadecompra, elimportadorotorgarágarantíadeesteaparatopordefectosocasionadospordeficienciasenlafabricación o en los materiales.

1. Duranteelperíododegarantíamencionadonosecobraránloscostesdelamanodeobranielmaterial.

Una reparación que tenga lugar durante el período de garantía no prolonga dicho período.

2. En caso de reemplazo, las piezas defectuosas o los aparatos defectuosos mismos pasarán

automáticamenteapropiedaddelimportador.

3. Todareclamaciónporgarantíadeberáiracompañadadelafacturadecompradelaempresa.

4. Todareclamaciónporgarantíadeberáhacersealdistribuidordondehasidocompradoelaparatooal

5. Lagarantíaesválidaúnicamenteparaelcompradorynoessusceptibledetransferencia.

6. La garantía no cubre los daños ocasionados por:

a. accidentes,malautilización,desgastey/odescuido; b. malainstalacióny/ousoencontradicciónconlasnormastécnicasodeseguridadlegalesvigentes; c. conexiónaunaredeléctricacuyovoltajenocorrespondealvoltajeindicadoenlaplaca; d. unamodificaciónnoautorizada; e. unareparaciónejecutadaporterceros; f. negligenciaeneltransportedelaparatosinelembalajeoprotecciónadecuados.

7. Nopodráapelarseaestasdisposicionesdegarantíaenlossiguientescasos:

a. pérdidaocurridaduranteeltransporte; b. remociónomodificacióndelnúmerodeseriedelaparato.

8. La garantía no cubre los cables, las bombillas, ni las partes de cristal.

9. La garantía no concede derecho a reclamar indemnización alguna por daños, diferente a la sustitución

oreparación,respectivamente,delaspartesdefectuosas.Elimportadornopodráserresponsabilizado por daños consecuenciales o por cualquier otra clase de efectos causados por el aparato suministrado poréloqueguardenrelaciónconelmismo. 10.Para hacer valer la garantía. Puede acudir a la tienda donde compró el producto. Bestron también ofrecelaposibilidaddeentregarelaparatodirectamentealserviciotécnicoBestronparasureparación. Peronopodráenviarlodecualquiermanera.Elpaquetepodríaserrechazadoyloscostesasociados correríandesucuenta.Póngaseencontactoconelserviciotécnico,dondeleindicaráncómodebe embalar y enviar el aparato.

11. Este aparato no es apto para uso profesional.

SERVICIO Si se presenta un fallo inesperado, puede ponerse en contacto con el departamento de servicios de BESTRON: www.bestron.com/service CERTIFICACIÓN DE CONFORMIDAD (CE) Este producto satisface las disposiciones de las siguientes directivas de la Unión Europea en el marco de la seguridad:

• Directivadecompatibilidadelectromagnética 2014/30/EU

• Directivadebajovoltaje 2014/35/EU