S6 - Caméra de surveillance EZVIZ - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Caméra de surveillance
Marque	EZVIZ
Modèle	S6
Alimentation	Batterie rechargeable intégrée, charge via USB Type-C
Écran	Écran tactile LCD
Connectivité	Wi-Fi intégré
Stockage	Carte microSD (Classe 10 ou supérieure, capacité recommandée jusqu'à 64 Go)
Microphone	Intégré
Haut-parleur	Intégré
Commande vocale	Oui (commandes en anglais)
Enregistrement	Démarrage/arrêt par bouton obturateur
Fixation	Interface standard 1/4 de pouce pour support
Verrouillage d'écran	Par balayage vers le bas
Entretien	Nettoyer l'écran et le boîtier avec un chiffon doux et sec
Garantie	2 ans
Batterie	Amovible, installée dans un compartiment dédié
Fonctions principales	Enregistrement vidéo, photo, microphone, haut-parleur, écran tactile, commande vocale, Wi-Fi

FOIRE AUX QUESTIONS - S6 EZVIZ

Comment insérer une carte microSD dans la caméra EZVIZ S6 ?

Ouvrez le logement de la carte microSD situé sur l'appareil. Insérez une carte microSD de classe 10 ou supérieure d'une capacité d'au moins 4 Go jusqu'à 64 Go recommandé. La carte n'est pas incluse.

Comment allumer et éteindre la caméra ?

Maintenez le bouton de mise en marche enfoncé jusqu'à entendre un bip pour allumer, et maintenez-le pour éteindre. Ne pas éteindre pendant l'enregistrement.

Comment recharger la batterie ?

Utilisez le câble d'alimentation fourni pour brancher la caméra via l'interface USB Type-C sur une prise secteur. Il est recommandé de charger complètement avant la première utilisation.

Comment utiliser la commande vocale ?

Accédez à Configuration (Setup) puis Commande vocale (Voice Control). Notez que les commandes doivent être dites en anglais. Consultez le site www.ezvizlife.com pour plus de détails.

Comment verrouiller l'écran ?

Balayez vers le bas sur l'écran pour activer le verrouillage d'écran et accéder à d'autres paramètres.

Comment changer le mode de la caméra ?

Balayez vers la gauche sur l'écran pour choisir le mode de la caméra.

Quels types de cartes microSD sont recommandés ?

Les modèles recommandés incluent SANDISK EXTREME® 32 Go et 64 Go, ainsi que LEXAR® 32 Go et 64 Go. Utilisez des cartes de classe 10 ou supérieure.

La batterie est-elle remplaçable ?

Oui, la batterie est amovible. Ouvrez le couvercle du compartiment batterie en appuyant sur la flèche, puis insérez la batterie avec le logo vers le haut.

Quelle est la durée de la garantie ?

La caméra EZVIZ S6 est garantie 2 ans à compter de la date d'achat contre les défauts de matériaux et de fabrication.

Comment nettoyer la caméra ?

Utilisez un chiffon doux et sec pour nettoyer l'écran et le boîtier. Évitez l'humidité.

MODE D'EMPLOI S6 EZVIZ

1 Témoin d'etat de l'enregistrement Allumé fixe : veille
2 Témoin d'etat Wi-Fi Éteint: Wi-Fi désactivement

Clignotement : Enregistrement

Clignotement:Wi-Fi activé

3 Microphone Microphone
4 Témoin de charge

5 Interface micro HDMI Connector le cable HDMI.

6 Logement de la carte microSD

Insérer une carte de stockage microSD. La carte microSD n'est pas incluse dans la boîte. Elle doit être achétée séparément (voir page 24 pour prendre connaissance des modèles de cartes microSD recommends).

7 Interface de type C

Brancher le cable de données ou l'adaptateur d'alimentation.

8 Haut-parleur

9Obturator Demarrer/arreter l'enregistrement

10 Bouton de mise en marche

Appuyer longuement pour allumer/eteindre

11 Écran LCD Écran tactile LCD

12 Bouton pour le Wi-Fi

Appuyer longuement pour activer le Wi-Fi.

13 Couvercle de la batterie L'ouvr pour acceder à la batterie.

14 Interface standard pour support de fixation (1/4 de pouce)

Interface pour supports de fixation divers.

Présentation de l'affiche

1 État de la carte microSD 6 Alimentation sur batterie
2 Vue en direct 7 Balayer vers le bas pour configurer

les paramètres

3 Appuyer pour selectionner le mode de laamera
8 Appuyer pour configurer plus de paramètres
4 Appuyer pour configurer la résolution 9 Appuyer pour configurer la fréquence d'images
5 Etat H.265

Les gestes pour l'utilisation de votreamera

FR

Appuyer sur l'écran

Permet d'ouvrir/de fermer des informations affichées.

Balayer vers la gauche

Permet deCHOISIRLEMODEde lacamera.

Balayer vers la droite

Permet de visionner des photos ou des videos, etc.

Balayer vers le bas

Activier le verrouillage d'écran ou d'autres paramètres.

Balayer vers le bas sur la page des paramètres

Revenir à la Vue en temps réel

Opération

Étape 1

FR

Insérer la carte microSD.

Laamera prend en charge le stockage de videotos et de photos sur la carte mémoire locale.

Capacité de la carte microSD : > 4 Go

Niveau exigé de la carte microSD : Classe 10 ou plus.

Recommendations de cartes microSD :

Carte microSDHC™ SANDISK EXTREME® 32 Go

Carte microSDHC™ SANDISK EXTREME® 64 Go

Carte microSDHC™ LEXAR® 32 Go

Carte microSDHC™ LEXAR® 64 Go

Étape 2

Chargeur

1 Installation de la batterie

Appuyer sur la flèche et pousser le couvercle du compartment de la batterie dans le sens indiqué par la flèche. Insérer la batterie de manière à ce que le logo EZVIZ soit orienté vers le haut, puis refermer le couvercle.

2 Branchement sur une prise

Utiliser le cable d'alimentation pour brancher votre camera à la prise d'alimentation.

Lors de la première utilisation : il est recommandé d'eteindre laamera et de la charger complètement avant de l'utiliser.

Allumer et éteindre

FR

Mise sous tension

Maintenir le bouton de mise en marche enfin cée jusqu'à ce que le bip de démarrage retentisse.

Mise hors tension

Maintenir le bouton de mise en marche en fonction jusqu'à ce que le bip d'arrêt retentisse.

NE PAS éteindre laamera lorsqu'elle enregistre ou capture des photos.

Commande vocale

Acceder à Setup -> Voice Control (Configuration -> Commande vocale) pour contrôler laamera par la voix.

Lire les commandes suivantes pour contrôler votreamera.

i Cette fonction nécessite de dire les commandes en angeais.

Pour des informations détaillées, consulter www.ezvizlife.com.

Allgemeines

Merci d'avoir acheté nos produits EZVIZ. En tant qu'acheteur original de produit EZVIZ, cette garantie limitee vous accorde certains droits. Selon le pays, la region ou la juridiction ou vous residez, il est possible que vous beneficiez d'autres droits. Les denis de responsabilités, exclusions et limitations de responsabilité civile stipulés dans cette garantie limitee s'applique unquiement dans les limites prevues par la loi. Aucun distributeur, revendeur, agent ou employe n'est autorise a apporter de modification, d'extension ou d'ajout a cette garantie.

Votre produit EZVIZ est garanti pour une période de deux (2) ans à compter de la date d'achat, contre les defaults de matériaux et de fabrication, ou tout autre lié plus long prevu par la legislation du pays ou de l'etat ou est vendue ce produit, a condition d'être utilisé de manière normale et conforme au manuel de l'utilisateur.

Pour faire valor la garantie, écrivez-nous à l'adresse suivante: support.eu/dezvizlife.com.

Si un defaulted est signalé sur un produit EZVIZ pendant la période de garantie. Hangzhou Hikvision Digital Technology Co., Ltd. (« La Société ») pourra, à sa discrétion, (i) réparer ou replacer votre produit gratuitement ; (ii) remplacer votre produit par un produit équivalent en état de marche ; (iii) rembourser le prix d'achat. Vous devrez toute foisprésenter la preuve d'achat et une brève explication du defaulted constaté, et renvoyer le produit dans son emballage d'origine. La Société pourra réparer ou replacer le produit ou les composants par un produit ou des composants neufs ou remis en état. Cette garantie ne couvre pas les frais de port, l'assurance ni les évventuels frais annexes de revoi du produit.

Sauf si la législation en vigueur l'interdit, cette garantie estVoteurse et unique recours.Tout produit reparou remplace en vertu de la presente garantie limite sera couvert pendant une durée de quatre-vingt-dix (90) jours a compter de la date de livraison ou jusqu'à l'échéance de la période garantie originale.

Cette garantie ne s'applique pas et est consideree comme nulle dans les cas suivants :

• si l'utilisateur se prévaut de la garantie hors de la période de couverture ou s'il ne fournit pas de preuve d'achat ;
• en cas de dysfonctionnement, de defaulted ou de panne due ou induite par un choc, une mauvaise manipulation, un sabotage, une utilisation non conforme aux instructions du manuel, une tension d'alimentation incorrecte, un accident, une perte, un vol, un incendie, une inondation ou toute autre catastrophe naturelle, un préjudice subi pendant le transport ou résultat de réparations par un personnel non agrée :
  consommables, tels que les batteries, ou le dysfonctionnement est du au vieillissement normal du produit ;
  dommages superficiels tels que, entre autres, les rayures, les bosses ou les pieces en plastique cassees :
  logiciels, même fournis ou vendus avec le matériel EZVIZ;
• préjudices autres que les défauts de pieces ou de main d'oeuvre :
• nettoyage de routine, vieillissement de l'aspect extérieur et usure mécanique normale.

Pour toute question, n'hésitez pas à contacter votre revendeur ou à nous écrire à l'adresse suivante: support.euldezvizlife.com.

COPYRIGHT ©2018 HANGZHOU HIKVISION DIGITAL TECHNOLOGY CO., LTD. TOUS DROITS RÉSERVÉS.