K5573 Digital - Montre Calypso - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Affichage numérique, chronomètre, alarme, rétroéclairage LED
Dimensions	Boîtier de 42 mm, épaisseur de 12 mm
Poids	50 g
Matériaux	Bracelet en silicone, verre minéral
Utilisation	Idéale pour le sport et les activités quotidiennes
Étanchéité	Résistante à l'eau jusqu'à 50 mètres
Maintenance	Nettoyage régulier avec un chiffon doux, éviter les produits chimiques
Réparation	Remplacement de la batterie recommandé tous les 2 ans
Sécurité	Éviter les chocs violents, ne pas exposer à des températures extrêmes
Informations générales	Garantie de 2 ans, manuel d'utilisation inclus

FOIRE AUX QUESTIONS - K5573 Digital Calypso

Comment régler l'heure sur la montre Calypso K5573 ?

Pour régler l'heure, appuyez sur le bouton 'Mode' jusqu'à ce que l'affichage clignote. Ensuite, utilisez les boutons 'H' et 'M' pour ajuster les heures et les minutes. Appuyez à nouveau sur 'Mode' pour enregistrer les réglages.

La montre ne s'allume pas, que faire ?

Vérifiez d'abord si la montre est chargée. Si elle fonctionne sur batterie, remplacez la batterie. Si la montre ne s'allume toujours pas, contactez le service client.

Comment activer le mode chronomètre ?

Pour activer le mode chronomètre, appuyez sur le bouton 'Mode' jusqu'à atteindre le mode 'Chrono'. Appuyez sur le bouton 'Start/Stop' pour démarrer ou arrêter le chronomètre.

Comment changer la batterie de la montre ?

Pour changer la batterie, utilisez un petit tournevis pour ouvrir le dos de la montre. Retirez l'ancienne batterie et remplacez-la par une neuve du même type. Assurez-vous de bien refermer le dos après le remplacement.

La montre est-elle étanche ?

La Calypso K5573 est résistante à l'eau jusqu'à 30 mètres. Cela signifie qu'elle peut résister à des éclaboussures et à une immersion accidentelle, mais ne doit pas être utilisée pour la natation ou la plongée.

Comment changer le bracelet de ma montre ?

Pour changer le bracelet, utilisez un outil de démontage de bracelet pour libérer les barres à ressort. Retirez le bracelet actuel et insérez le nouveau en veillant à bien fixer les barres à ressort.

Que faire si l'écran affiche des symboles étranges ?

Cela peut indiquer un problème avec le logiciel de la montre. Essayez de réinitialiser la montre en retirant la batterie pendant quelques minutes, puis remettez-la en place.

Où trouver le manuel d'utilisation de la montre ?

Le manuel d'utilisation peut être téléchargé depuis le site officiel de Calypso ou vous pouvez en obtenir une version papier en contactant le service client.

MODE D'EMPLOI K5573 Digital Calypso

CHRONOMETRE MINUTEUR Cet écran s’affiche pendant 0,8 sec Si un enregistrement heure existe Cet écran s’affiche pendant 0,8 sec Changement automatique Changement automatique ALARME SONNERIE DES HEURES APPUYEZ DEUXEME

SON DES BOUTONS Les minutes n’augmentent pas et les secondes reviennent à zéro lorsgu’elles sont définies 30 secondes avant.Les minutes augmentent et les secondes reviennent à zéro lorsgu’elles sont définies 30 secondes après.Appuyez sur “C” pour augmenter la valeur.Maintenez “C” appuyé pour plus de 2 secondes afin d’augmenter rapidement la valeur.Appuyez sur “D” pour diminuer la valeur. Retourner à l’affichage de l’heure normale, la semaine sera paramétrée automatiquement MANTENIR PENDANT 3 SECONDESFrançais

EME TEMPS INTERMEDIAIRE COMPTE Retourner à l’heure normale à partir du chronographe, l’icône chronographe clignote Retourner à l’heure normale à partir de arrêt, l’icône chronographe ne clignote pas Le chronographe s’arrête automatiquement à 99:59:59, L’icône du chronographe cesse de clignoterFrançais

7. COMMENT RÉGLER L’UTILISATION DES COUPURES OU DES TOURS

HEURE NORMALE HEURE NORMALE CHRONOMETRE PREMIER CHEVAUCHEMENT Cet écran s’affiche pendant 0.8 sec DEUXIÈME CHEVAUCHEMENT Cet écran s’affiche pendant 0.8 sec QUATRIÈME CHEVAUCHEMENT Cet écran s’affiche pendant 0.8 sec Pourchangerdemode,voirpage57

MINUTESMINUTESSECONDESSECONDES1/100 SECONDES1/10 SECONDESHEURE

Changement automatique Cet écran s’affiche pendant 0,8 sec Tableau d’enregistrement multi-modes REMISE À ZERO 1 HEURE AVANT 1 HEURE APRESFrançais

Changement automatique REMISE À ZERO Tableau d’enregistrement multi-modes Cet écran s’affiche pendant 0,8 sec Changement automatique MANTENIR PENDANT 3 SECONCESFrançais

MINUTEUR MINUTEUR DEMARRAGEPAUSECONTINUER Lorsque la minuterie est expiré´, l’alarme (BI-BI-BI), qui dure 10 secondes, redeviendra silencieuse en appuyant sur n’importe quel bouton.. Pendant les 10 dernières secondes du décompte, l’alarme ne produire qu’un bip (BIP) par seconde. Une fois effectué, retournez aux Réglages POUR RÉGLER LE MINUTEUR DU COMPTE A REBOURS Retourner à l’heure normale depuis le minuteur, l’icône du minuteur clignote HEURE NORMALEFrançais

Aucun bouton n’est actionné (cet écran s’affiche pendant 0,8 sec) Lorsque vous accédez aux Réglages, l’alarme est automatiquement activée ALARME QUOTIDIENNE (ALARME 1 À 4) HEURE NORMALE MANTENIR PENDANT 3 SECONCES Appuyez sur “C” pour augmenter la valeur. Maintenez “C” appuyé pour plus de 2 secondes afin d’augmenter rapidement la valeur.Appuyez sur “D” pour diminuer la valeur.Français

ALARME 5 Aucun bouton n’est actionné (cet écran s’affiche pendant 0,8 sec) HEURES MOIS FAIT AVANCER LES MOIS FAIT AVANCER LES JOURS JOURS MINUTES +1 MINUTE+1 HEURE HEURE NORMALE SONNERIE ARRÊT SONNERIE MARCHE MANTENIR PENDANT3 SECONCESLorsque vous accédez aux Réglages, l’alarme est automatiquement activée ALARME QUOTIDIENNE (ALARME 5 À 8) Appuyez sur “C” pour augmenter la valeur. Maintenez “C” appuyé pour plus de 2 secondes afin d’augmenter rapidement la valeur. Appuyez sur “D” pour diminuer la valeur.Français

30 MINUTES MANTENIR PENDANT 3 SECONCES Appuyez sur “C” pour augmenter la valeur. Maintenez “C” appuyé pour plus de 2 secondes afin d’augmenter rapidement la valeur. Appuyez sur “D” pour diminuer la valeur.

Son des boutons: sur ON ou OFF, voir “Comment régler l’affichage des 1. fonctions”. Bip à chaque pression d’un bouton, à l’exception du bouton LIGHT2. Un seul bip va retenir si vous restez appuyé sur un bouton3. Dureé de l’alarme: 20 sec, deux bips courts par seconde. Un bip chaque heure4. Le son du TIMER a priorité sur le son de ALARM5. La lumière de fond de cette montre utilise une lumière électro-luminiscente (EL), 1. cette montre a tendance à perdre de sa puissance de luminosité après un très long usage. La luminosité de la lumière de fond peut être difficile à distinguer sous les rayons 2. directs du soleil. NOTEFrançais

Cette montre contient des composants électroniques de précision. Ne jamais 1. tenter d’ouvrir le boitier ou d’enlever le couvercle arrière. Ne pas pousser les boutons sur l’eau ou lorsque vous nager ou faites de la 2. plongée. Si de l’eau ou de la condensation apparait à l’intérieur de la montre, faites 3. la vérifier immediatement. L’eau peut corroder les parties électroniquesa l’intérieur de boitier. Eviter les chocs violents. Cette montre est concue pour résister à des chocs 4. occasinnées par un usage normal, il n’est pas recommandé tomber sur une surface dure. Eviter d’exposer cette montre à des températures extrèmes.5. Nettoyer la montre avec un chiffon doux et de l’eau propre uniquement. 6. Eviter d’utiliser des produits chimique, en particulier le savon. Tenir la montre éloignée des forte conditions de champ électrique et 7. d’electricité statique. Mode d’affichage standard: Heures, minutes, mois, date, jour de la semaine.1. Fonctions: 2.

• Fonctiondelaminuterie(100heures),50chevauchements/partages, chevauchement moyen.

• Minuteur,Sonneriedesheures

• 8alarmes(4alarmesquotidiennes,4alarmesavecdate).

• Sélecteurdeformat12/24heures.

• Deuxiemezoned’heure.

• FonctionON/OFFdusondesboutons.

En application de la réglementation sur les déchets des équipements électriques et électroniques, les produits horlogers à quartz en fin de vie font l’objet dúne collecte sélective en vue de leur traitement. Vous pouvez ainsi déposer nos produits horlogers à quartz dans l’un de nos points de vente agréés, ainsi que dans tout point de collecte habilité. La collecte sélective, le traitement, la valorisation et le recyclage contribuent à la sauvegarde de notre environnement et à la protection de notre santé. CHRONOGRAPH STÜNDLICHES LAUTEN SET / wIEDERAUFRUF MODUS KNOPFGEBRAUCH ZÄHLER ALARMZEIT DATUM SEkUNDEN MINUTEN STUNDEN wOCHENTAG 12 STUNDEN