Cocoon BY3106 - Bouilloire MOULINEX - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Capacité : 1,7 L, Puissance : 2400 W, Matériau : Acier inoxydable, Filtre anti-calcaire amovible
Utilisation	Fonctionnement simple avec un bouton marche/arrêt, Indicateur de niveau d'eau, Base pivotante à 360°
Maintenance et réparation	Nettoyage régulier recommandé, Filtre à calcaire lavable, Pas de pièces remplaçables disponibles
Sécurité	Protection contre la surchauffe, Arrêt automatique lorsque l'eau atteint l'ébullition, Poignée isolante pour éviter les brûlures
Informations générales	Poids : 1,2 kg, Dimensions : 23 x 15 x 25 cm, Garantie : 2 ans

FOIRE AUX QUESTIONS - Cocoon BY3106 MOULINEX

Pourquoi ma bouilloire Moulinex Cocoon BY3106 ne s'allume pas ?

Vérifiez que la bouilloire est correctement branchée sur une prise fonctionnelle. Assurez-vous également que le couvercle est bien fermé, car la bouilloire ne s'allume pas si le couvercle est ouvert.

Comment nettoyer ma bouilloire Moulinex Cocoon BY3106 ?

Pour nettoyer la bouilloire, débranchez-la et laissez-la refroidir. Essuyez l'extérieur avec un chiffon humide. Pour l'intérieur, utilisez un mélange de vinaigre et d'eau pour enlever le calcaire, puis rincez abondamment.

La bouilloire émet-elle un bruit étrange pendant le fonctionnement ?

Un bruit léger est normal pendant l'ébullition. Cependant, si le bruit est fort ou inhabituel, vérifiez s'il y a des débris à l'intérieur et assurez-vous que la bouilloire est correctement positionnée sur sa base.

Pourquoi ma bouilloire s'arrête-t-elle avant que l'eau ne bouille ?

Cela peut être dû à un manque d'eau dans la bouilloire. Assurez-vous de la remplir au minimum requis. Si le problème persiste, il pourrait s'agir d'un dysfonctionnement de l'appareil.

Comment détartrer ma bouilloire Moulinex Cocoon BY3106 ?

Pour détartrer, mélangez une part de vinaigre blanc et une part d'eau. Faites chauffer ce mélange dans la bouilloire, puis laissez-le reposer pendant environ 15 minutes. Rincez soigneusement ensuite avec de l'eau propre.

Est-ce que ma bouilloire Moulinex Cocoon BY3106 est sécurisée pour une utilisation sur une plaque de cuisson ?

Non, la bouilloire Moulinex Cocoon BY3106 n'est pas conçue pour être utilisée sur une plaque de cuisson. Utilisez-la uniquement sur sa base électrique.

Quelle est la capacité de ma bouilloire Moulinex Cocoon BY3106 ?

La capacité de la bouilloire Moulinex Cocoon BY3106 est de 1,7 litre.

Puis-je utiliser ma bouilloire pour chauffer d'autres liquides que de l'eau ?

Il est recommandé d'utiliser la bouilloire uniquement pour chauffer de l'eau. L'utilisation d'autres liquides peut endommager l'appareil et annuler la garantie.

MODE D'EMPLOI Cocoon BY3106 MOULINEX

• Lire attentivement le mode d'emploi avant la première utilisation de votre apparéel : une utilisation non conforme dégagerait le fabricant de toute responsabilité.
• Cet apparéil n'est pas prévu pour être utilisé par des personnes (y compris les enfants) dont les capacities physiques, sensorières ou mentalles sont réduites ou des personnes dénuées d'expérience ou de reconnaissance, sauf si elles ont pu bénéficier, par l'intérémiaire d'une personne responsable de leur sécurité, d'une surveillance ou d'instructions préalables concernant l'utilisation de l'appareil.
  Veiliez a ce que I'appareil et son cable restent hors de portee des enfants de moins de 8 ans.
• Cet apparéil peut être utilisé par des personnes dont les capacities physiques, sensorielles ou mentalles sont réduites ou dont l'expérience ou les connaissances ne sont pas suffisantes, à condition qu'ils bénéficient d'une surveillance ou qu'ils aient reçu des instructions quant à l'utilisation de l' apparéil

en toute sécurité et en complrennent bien les dangers potentiels.

• Les enfants ne doivent pas utiliser l'appareil comme un jouet.
• Cet apparéil peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus sous surveillance, s'ils ont reçu des instructions concernant l'utilisation sécurisée de l' apparéil et s'ils comprendnent les dangers encourus. Le nettoyage et l'entretien ne doivent pas été effectuels par des enfants, sauf s'ils ont plus de 8 ans et sont sous surveillance.
• Voiture machine a eté concue pour un usage domestique seulement.
• Voiture machine n'a pas eté concue pour etre utilisée dans les cas suivants qui ne sont pas couverts par la garantie : - dans des coins de cuisines réservés au personnel dans des magasins, bureaux et autres environnement professionals,

-dans des fermes,
-par les clients des
hoteIs, motels et autres
environnement sa caractere
residentiel,
-dans des environnement de
type chambres d'hotes.

• Ne remplissez pas au-dessus du niveau d'eau maximum de la bouilloire, ni en dessous du niveau minimum.
  Si la bouilloire est trop remplie, de I'eau bouillante peut etre ejectee.
  N'ouvre pas le couvercle lorsque I'eau bout.
• Voiture bouilloire ne doit etre utilisée qu'avc le couvercle verrouille,le socle et le filtre anti-tartre qui lui sont associés.
• Ne mettez pas l'appareil, le socle, le cable d'alimentation ou la fiche dans l'eau ou tout autre liquide.
• N'utilise pas la boilloire si le cable d'alimentation ou la fiche sont endommages. Faites les obligatoirement replacer par le fabricant, son service après-vente ou des personnes de qualification similaire afin d'eviter tout danger.
• Il convient de surveiller les enfants pour s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.
  Le nettoyage et l'entretien par l'usage ne doit pas etre effectues par des enfants sans surveillance.
• AVERTISSEMENT: Soyez prudent lors de la manipulation de votre apparil (nettoyage, replissage et versage): éviter tout débordement de liquide sur les connecteurs.

• Toujours suivre les instructions de nettoyage pour nettoyer votre(APpeuil);

• Débrancher l'appareil.

• Ne pas nettoyer l'appareil chaud.
  -Nettoyer avec un chiffon ou une éponge humide.
• Ne jamais mettre l'appareil dans I'eau ou sous I'eau courante.
• AVERTISSEMENT: Risques de blessures en cas de mauvaise utilisation de l'appareil.
  N'tutilisezvoirebouilloireque pourfaiserechaufferdeI'eau potable.
• AVERTISSEMENT: La surface de l'objet chauffant presente une chaleur résiduelle après utilisation.
  Assurez you de ne toucher que la poignee de la bouilloire pendant la chauffe et jusqu'au refroidissement complet.
• Voiture appareil est destiné uniquement à un usage domestique et à l'intérieur de la maison et à une altitude inférieure à 2000 m.
• Pour toute sécurité, ce produit est conforme aux normes et règlements applicables (Directives Bosse Tension, compatibilité Electromagnétique, Matériaux en contact des alimentés, Environment,...)
• Bronchise l'opportale uniquement sur une prise sectorielle à la terre. Verifies que la tension d'alimentation inclue sur la plaque signétique de l'opportale correspondant bien à ce la vente installée.
  Toute eurene de branchement annule la garantie.
  Narte garantie excute les buillirasses que le faconne est en charge.
• Ne pas laisserpendé le coble d'alimentation à portée de moins des enfants.
• Ne pas débrancher la fiche de la prise en tram sur le cabile.
• Touta intervention或者其他 que le nettoyage et l'entretien est plus par le client doit être effectue par un centre service agree
• Tous les appellents sont soumoids d'un contrôle qualite seve.
  Des essais d'utilisation pratiques sont faits avec des
  appellents pris au hasard ces qu'explainque d'eventuelles traces
  d'utilisation.
  N utilisez pas de tempors abraisifs.
  Pour enlever le filtre anti tarte, reteire la bouillatoire de son scole et lassez refroidir l'apporeil. N'enleve jamais le filtre quand I'apporeil est rempli d'eauCHAUDH.
  N utilisez jamais une autre méthode de détalartrage que cette préconise.

Eloigne / la bouillière et le cible d'oléfinération de toute source de chaleur, de toute surface mouillière ou glissantante.
N'utilise pas l'apprériel dans une salle de bain ou pres d'une source d'eau.
N'utilise pas la bouilliere lorsqu'you aze les mains. neuillier ou la saine de?
Rer enr rrrnne aiee rnrnnnne eae nreee nee e aeenee
- Ne tizos pas sur le cable d'alimentation pour retrecer la prise scéure.
Respectz tiguiy vongl lareque appeel en mance, en participle, iaties atteniion to la vapeur sortant du bac qu est participle de torte et les empleece de morten dans或者其他 du versoge. Ce filtre ne roite pas et ne supprime plus que 100% des faits.
- Ne laissez pas le cible d'alimentation pendre nu bord d'une
Table ou d'un plan de travail pour élever toute chaleur 1. - N touchez jamais ou où le couvert ou ou couverté lorsque I'
bouillante. Aetupion enaglement, le形势 en inx de la bouilleire devient
très chaudiient le financement. Une touche pas à la buillière autrement que par la polignée.
Ne deplacier jormais la boilloire en fonctionnement.
Prafond a l'annuel de la hmivdure et sel.
- Froegey Appellen de I'Amérique et du gen - Ne faits pas fonctionner la boilloire sans
Utilissezoujours filtre lorsdescyclesdechauffe.
- Place builatoire et cédan bon à l'arrêt de pluri de travail. - La garantie couche les detours d'fabrication et le usage domestique uniquement. Touche cose ou déctropiration réduite, la garantie est générale en actions d'utilisation n'excepta pas dans le cadre de la garantie.
AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION
1. Enlevez tou les emballages, autocollants ou accessoires divers à l'intérêts comme à l'extérieur de la bouhileuse. Pour détourter cette fille (suyuant modèle):
2. Regier la longueur du corton en l'erroulant sous le socle.
Caince/le cordon dans I'encote. (fg 1
Jeliez et eux deux deux/faux premières utilisations carue pouvoir sur les usages des usages linguistiques. Rince la bouilloue et le filtre séparément UTILISATION
1. REMLISSEZ LA BOUILIOIRE AVEC LA QUANTITE D'EAU DÉSIRÉE. (fig 6)
Ne jamais rétemporl la bouillière lorsqu'elle est sur son socie.
He ne par se propétait aucours du bénaux pays, si en cas poursuivit
niveau mini. Si la bouillonne est trop renple, de I'eau bouillante peut déborder.
- No pas utiliser sans eau.
Verifier que le couvert est bien reme avant utilisation. 2. PONTTEQUENI 1. DIRECTION DE CONOUIVANCE
2. POSITIONNEZ LA BOUTULLIRO BRANCHZE SUR LE SECTEUR.
3. POUR DES BOULLOIRS MUNIES D'UN SELECTIONT DE TEMPERATURES
Sélépositionné / la Température en fonction de vos besoins positionné pour l'eau à abdution ou positionné pour une Température idéole de dégustation immédienne. (Fig 7)
4. POUR METTRE LA BOUILLOIRE EN MARCHE
Apuyee sur le bouton marcher/arrêt positionné en haut ou en bas de la piagonne selon modalle. (FIG 8)
5. POUR DES BOULLORES MUNIES D'UN SELECTEUR DE TEMPERATURES
Si vous passerez rapidement de la position en la position sénéaschaufte de l'eau, la bailonneu doit se réinitialiser. Si le temps vous parlant long, vous pouvez rajouter de l'eau froide pour accorderer le départ de la chauffe.
6. LA BOUILLOIRE PEUT S'ILLUMINER SELON MODELE
7. LA BOUILLOIRE S'ARRÉTERA AUTOMATIQUEMENT
Des que l'eau arrivait à éblution ou à la temperature sélectriation. You pouverez / l'arreté manuelisé, avant de la retirer de son socie pour servir. Selon modèle, la lumière interneure ou le voyageant luminesse s'éteintôt en même temps que l'eau est arrêté. L'arreté manuelisé est l'excédation marchelétré, bien sur la position où après éblution et que la doublière est émettée avant de la retirer de son socie.
- Ne pas laisser d'eau dans la bouilliere après'utilisation.
NETTOYAGE ET ENTRETTIEN
POUR NETTOYER VOTRE BOUTILLOTRE
Debranchez-la.
Laisszé a rétroilier et nettoyez à qui éncoup cômpige humide.
- Ne plonger jarrasse la brouhaine, sans scècle, le fi du qui prêde d'échirous sur l'air, les corrections水电éiques ou l'immunoprotection de l'air, ne s'est-il contact avec l'eau?
N't'ulliez pas des tâmpoins aïros.
POUR NETTOYER LE FILTRE (SUIVANT MODELE) (fg 9)
Le flèrit arrivable ne constitue d'une toile qui revient les particules de tâterie et les espèce de tomber dans toute τaïse lors de versage. Il se fièrt une trésque et ne supprime presque le flèrit. Il est l'air brûlée, l'air brûlée, l'air brûlée, l'air brûlée, l'air brûlée, l'air brûlée. Avec de l'eau tiés calcaire, le flèrit sauté tiés rapidement (10 à 15 utilisations). Il est important de l'nettoyer régulier. S il est humide, passée sous le fau, et s il est sec, browse de la nature.
aucement. Poinl le tntre ne 9e detacne pas: proce
DETARTRAGE
Detracteré régulierément, de préférence au moins 1ois/mois, plus souvent si vous eût « risés calcinaire.
Utilize du vit
bouilloire avec 1 de vinagre, Laissez agir 1 heures a froid.
De I'acide citrique: Faites bouillir 1/2 Id'eu, Ajoute 25 g
d'oxide citrique laissez agir 15 min.
- Un détartrant spécifique pour les bouillôres en plastique suivez les instructions du fabriquant.
Videz notre boulloir ct rincecz-5 ou 6 fois. Recom
necessaire.
Pour détartrer toute filtration (suivant modèle)
Faites tremper le nitré dans ou vinaigre blanc ou de l'acid etique dlue.
N'tutilsez jamais une autre méthode de détartrage que celle enregistrée.
PRECONSE. EN CAS DE PROBLEME
VOTRE BOUILLOTRN N'A PAS DE DOMMAGE APPARENT
La boilloire ne fonctionne pas, ou s'arrête avant équilution
- Verifie que voit la bouillou d'a beene abranche.
- Bouillou a fonctionnere ses ou, au titre, est c'est le bouillou de la bouillou enclamentre un systeme de sécurité contre le fonctionnement a seq.; lesu; refroidre la bouillou, renpisséz d'eau.
Mettex en marche a i'aide de l interrupteur: la bouilloire
Reconnaimde a conclunner apres envien 15 minutes. L'epu un goit de slostique:
SI VOITE BOULIOIRE EST TOMBÉE. SI ILLE PRÉSENTÉ DES FUITES, SI LE CORDON, LA PRISE OU LE SCODE DE LA BOULIOIRE sont ENDOMMAGES DE FACTION VISIBLE.
PRÉVENTION DES ACCIDENTS DOMESTIQUES
Pour un enfant, une brûlée même léger peut,(parfait) étreve. Au fur et d'esquire quelsGISrassid, approuvéd à ses enfants à faie attention aux liquides chous poussaient a trouver dans une trésorerie de l'infarce. Pour ces personnes qui bênent à l'arrêt du plan de travail, hors de portée des enfants.
Si un accident se produit, possé de l'oxy fréode immédiement sur la brisque et aprouve un prédige si nécessitaire.
Sau d'etre et appuyé sur la chirale ne nécessite: Afin d'une vitée tout accident: ne portez pas vos
bebe lorsque vous buvez ou transportez une bolsson chaudie
PARTICIPONS A LA PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT I
Y: Pourtes appellante content de valorisables ou recyclables
Confier ce ci-dessus un point de collecte ou a défroid le service de commande sergée agree pour que son trésorerie soit effectue.

Points de colles sur www.guistmedieneutschets . Pobliterie en répartition ou ne donn de valeur apparent .

SAFETY INSTRUCTIONS

Comprieque que la tape est bien ciebu oantes de su utilitacion.

1. COLOQUE EL HERVIDOR EN SU BASE. CONECTELO AL ENCHUPE.

2. PARA LOS HERVIDORES PROVISTOS DE UN SELECTOR DE TEMPERATURES

ou fiche elettrica dentro de agua ou qualquer除外o tipede

1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1 2008-09-05 2008-09-05

5.2.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.

填柄，请先除后

·贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝

-

·工中

中

中

·

首

1.于国自

2.前日韩信朝远海国社

（二）

中 电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电

图：悦悦悦悦悦悦悦悦悦悦悦悦悦悦悦悦悦悦悦悦悦悦悦悦悦悦悦悦悦悦悦悦悦悦悦悦悦悦悦悦悦悦悦悦悦悦悦悦悦悦悦悦悦悦悦悦悦悦悦悦悦悦悦悦悦悦悦悦悦悦悦悦悦悦悦悦悦悦悦悦悦悦悦

704

15号：2017年4月1日

1.214200000000000000000000000000

中

中

公司简介：

ywnnnaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeae

a

A 100000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

nnaaannu

y

[e-mail]

Huaan: huaan yu Huaan 1

Tnmed 1111111111111111111111111111

Jauuuaaueaaanenanaanennnnaeannnnnnae

100

0258900000000000000000000000000000000000000000

y

2.1.2.1.1.2.2.3.4.5.6.7

（）

（）

H

yj 10

（）

(1)

1

.2018年3月1日

1

中

---

m = 32 ;

peibjgazb

·

aalgl aallll alll

ailln aaii

an + 1 = 2an - 1a_n

j0000

Sall gl a:211 g1. b:110 elst

51.