FWT03HATVMV1 - Climatisation DAIKIN - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI FWT03HATVMV1 DAIKIN

Manuel d’installation et d’utilisation Page a) Contenu de la boîte 2 b) Introduction 3 c) Précautions de Sécurité 3 d) Description du circuit imprimé du module FCBAG 4 e) Compatibilité 4 f) Protocole de communication du module FCBAG 5 g) Confi guration du module FCBAG 6 h) Confi guration de l’unité 7

i) Installation de l’unité 8 - 10

j) Caractéristiques électriques 11 k) Lignes directrices de résolution de problème 11

2. Faisceau de câblage avec 100 MM vers/depuis le panneau principal DAMA.

3. Manuel d’installation et d’utilisation.

IOM_FCBAG MODULE_3P764166-1-KC_EN+ML.indb 2IOM_FCBAG MODULE_3P764166-1-KC_EN+ML.indb 2 18/10/2024 2:00:15 PM18/10/2024 2:00:15 PM3 FRANÇAIS INTRODUCTION Ce manuel fournit les procédures d’installation pour assurer le bon fonctionnement et la sécurité du module FCBAG. Des ajustements peuvent être nécéssaires pour suivre les réglementations locales. Avant d’installer et de faire fonctionner votre passerelle, lisez attentivement ce manuel et conservez-le. Cette application est destinée à être utilisée par des utilisateurs experts ou formés dans les centres commerciaux, dans l’industrie légère et les immeubles de bureaux, ou pour un usage commercial par des personnes non spécialisées. Cet appareil n’est pas destiné à être utilisé par des personnes, y compris les enfants, souffrant de capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou accusant un manque d’expérience et de connaissances, sauf si elles sont supervisées ou ont reçu des instructions concernant l’emploi de cet appareil d’une personne responsable de leur sécurité. Les enfants doivent être supervisés pour s’assurer qu’ils ne jouent pas avec l’appareil.

1. L’installation et la maintenance doivent être exécutées par une personne qualifi ée qui est

familiarisée avec les lois et réglementations en vigueur, et aussi expérimentée dans ce type d’équipements.

2. Avant l’installation ou l’entretien du climatiseur, s’assurer que l’appareil est éteint (OFF).

3. Risque de décharge électrique pouvant entraîner des blessures, voire la mort. Débrancher

toutes les alimentations électriques restantes avant l’entretien.

4. NE PAS retirer le câble d’alimentation électrique de la prise quand l’appareil est sous branché.

Il peut en résulter des décharges électriques importantes susceptibles de provoquer un incendie. AVERTISSEMENT Vérifi er les points suivants au cours de l’installation.

1. Ne pas installer l’appareil où il peut se produire des fuites de gaz infl ammable.

2. Utiliser uniquement les câbles recommandés pour le câblage. Les raccordements doivent

être solides, mais sans tension sur les bornes. Un raccordement ou un serrage incorrect peut provoquer un incendie ou un choc électrique.

3. Ne pas manipuler avec les mains mouillées / laver l’unité avec de l’eau.

Un choc électrique pourrait survenir.

4. Ne pas utiliser un appareil de chauffage trop près de la passerelle ou l’utiliser dans une pièce

où, de l’huile minérale ou de la vapeur d’huile existent, cela peut faire fondre ou se déformer les pièces en plastique en raison de la chaleur excessive ou de réaction chimique.

5. N’utilisez pas de câbles et torsades pour l’alimentation électrique entrante.

6. L'équipement n'est pas destiné à être utilisé dans une atmosphère potentiellement explosive.

1 TB_RS485 : Connecteur pour le raccordement à un autre module FCBAG et à Modbus Master. 2 CN_MODBUS_MODULAR_1 : Connecteur vers CN_MODBUS_MODULAR (BMSW) 3 TX_LED : Indication de la transmission de données en cours. 4 DIP_RS485 : Réglage de la confi guration de l’unité. 5 RX_LED : Indication de la réception de données en cours. *Dimension en mm COMPATIBILITÉ Contrôleur de panneau principal Ne peut être utilisé qu’avec les climatiseurs de type FCU produits par DAIKIN Manufacturing. Veuillez vous référer aux documents du protocole du module FCBAG pour la liste des modèles de capacité. DESCRIPTION DU CIRCUIT IMPRIMÉ DU MODULE FCBAG IOM_FCBAG MODULE_3P764166-1-KC_EN+ML.indb 4IOM_FCBAG MODULE_3P764166-1-KC_EN+ML.indb 4 18/10/2024 2:00:16 PM18/10/2024 2:00:16 PM5 FRANÇAIS

PROTOCOLE DE COMMUNICATION DU MODULE FCBAG

Le code de fonction pris en charge est mentionné ci-dessous : Code de fonction Description Remarques 0x03 Lecture du registre de maintien

0x04 Lecture du registre d’entrée

0x06 Préréglage du registre unique Si le circuit imprimé ne fonctionne pas correctement, s’assurer que le logiciel du module FCBAG ne force pas l’envoi du code de fonction 0x10 à la place du code de fonction 0x06 dans la confi guration du protocole. 0x10 Préréglage du registre multiple Le code de fonction 0x10 doit contrôler plus d’une adresse en une seule commande. Lecture du registre d’entrée (0x04) Adresse Lecture/Écriture (R/W) Défi nition 30001 R État du module FCBAG 30002 R État du raccordement à l’unité intérieure 31002 R Limite minimale et maximale de la température réglée de refroidissement de l’unité intérieure 31003 R Limite minimale et maximale de la température réglée de chauffage de l’unité intérieure 32001 R État de marche/arrêt, sens du ventilateur, volume du ventilateur 32002 R Mode De Fonctionnement 32003 R Température réglée de l’unité intérieure 32004 R Code de l’erreur 32005 R Affi chage de la température ambiante 32006 R Capteur de température ambiante de l’unité intérieure 32201 R Température 1 de la bobine intérieure 32500 R Compresseur / État de la valve Lecture du registre de maintien (0x03) Préréglage du registre unique et multiple (0x06 et 0x10) Adresse Lecture/Écriture (R/W) Défi nition 42001 R/W État de marche/arrêt, sens du ventilateur, volume du ventilateur 42002 R/W Mode De Fonctionnement 42003 R/W Régler température 42010 R/W Désactivation de la commande du combiné 42011 R/W Forçage du compresseur / Soupape à l’arrêt IOM_FCBAG MODULE_3P764166-1-KC_EN+ML.indb 5IOM_FCBAG MODULE_3P764166-1-KC_EN+ML.indb 5 18/10/2024 2:00:16 PM18/10/2024 2:00:16 PM6

CONFIGURATION DU MODULE FCBAG

Le réglage du commutateur Dip en position « MARCHE » permet d'activer la fonction qui lui est attribuée. Confi gurez le commutateur Dip de réglage du panneau principal (DIP_Confi g) selon préférences de l’option d’exploitation et du tableau ci-dessous. Commutateur Dip sur panneau principal (DIP_Confi g) : Commutateur Dip Broche Fonction ARRÊT MARCHE DIP_Confi g 1 Modbus Désactiver Activer 2 Débit en bauds 9600bps 19200bps 3 Bit d'arrêt 1 (parité) 2 (non parité) 4 Parité* Pair Impair 5 Réservé Désactiver Activer *Le réglage de parité est activé lorsque le Bit d’arrêt est réglé en position « ARRÊT » (Parité). Confi gurer l’ID de l’unité en réglant le commutateur Dip (DIP_RS485) et valider le logiciel du module FCBAG. Commutateur Dip sur le module FCBAG : Commutateur Dip Broche Fonction ARRÊT MARCHE DIP_RS485

Adresse esclave 0 : Pas de communication Modbus 1-15 : Adresse esclave

ARRÊT : 0 ; MARCHE : 1

Réglage de confi guration de l’unité pour le commutateur Dip sur le module FCBAG (DIP_RS485) Adresse de l’unité Confi guration du DIP Binaire vers décimal (lecture de droite à gauche) Adresse de l’unité Confi guration du DIP Binaire vers décimal (lecture de droite à gauche)

A) Étape d’assemblage du module FCBAG dans l’unité.

1. Retirez le couvercle métallique du boîtier de commande comme indiqué ci-dessous.

2. Insérez le module FCBAG dans la fente prévue à cet effet et s’assurer qu’il est complètement

inséré dans le crochet. MODULE FCBAG IOM_FCBAG MODULE_3P764166-1-KC_EN+ML.indb 8IOM_FCBAG MODULE_3P764166-1-KC_EN+ML.indb 8 18/10/2024 2:00:16 PM18/10/2024 2:00:16 PM9 FRANÇAIS

3. Connectez ensuite le fi l au côté panneau principal de CN_MODBUS_MODULAR.

4. Insérez le fi l RS485 en suivant l’acheminement ci-dessous.

IOM_FCBAG MODULE_3P764166-1-KC_EN+ML.indb 9IOM_FCBAG MODULE_3P764166-1-KC_EN+ML.indb 9 18/10/2024 2:00:16 PM18/10/2024 2:00:16 PM10

5. Référez-vous à l’installation de l’unité IOM pour la confi guration du module FCBAG et

entourez le boîtier de contrôle avec le couvercle métallique comme indiqué ci-dessous. B) Schéma de raccordement pour les connexions du module FCBAG à l’aide du connecteur TB_RS485. PASSERELLE BMS Connexion pour FCBAG depuis TB_RS485 UNITÉ 1

Spécifi cation des câbles recommandés et longueur maximale des fi ls. Raccordement Type de communication Caractéristique des câbles Longueur de câble max Module FCBAG vers panneau principal ES Faisceau de câble 10W 100 mm Module FCBAG vers BMS RS-485 Paire torsadée blindée 24AWG. Impédance caractéristique : 100 ohms Capacité de shunt : 16pF/ft 1000 mètres Module FCBAG vers PC* RS-485 Paire torsadée blindée 24AWG. Impédance caractéristique : 100 ohms Capacité de shunt : 16pF/ft 500 mètres ** Une passerelle isolée ou un convertisseur (RS485 vers RS232) sont nécessaires pour la connexion au PC. LIGNES DIRECTRICES DE RÉSOLUTION DE PROBLÈME No Problème LED Solution RX_LED (Rouge) TX_LED (Jaune)

Le logiciel FCBAG peut lire les signaux du panneau principal mais ne peut pas la contrôler. Led clignotante Led clignotante Vérifi ez que la confi guration DIP_Confi g du panneau principal correspond au réglage du logiciel Modbus.

i) Les fi ls A et B de

TB_RS485 sont inversés.

TB_RS485 est ouvert. La LED ROUGE est allumée mais ne clignote pas Pas de clignotement Vérifi er le raccordement du cable sur TB_RS485

• Dans l’éventualité d’un conflit d’interprétation de ce manuel et de la traduction de celui-ci dans n’importe quelle langue, la version anglaise de ce manuel prévaudra.

• Le fabricant se réserve le droit de mettre à jour les spécifications et les conceptions contenues dans le manuel, à tout moment et sans avis préalable.

• Toutes les images sont fournies à titre d’illustration uniquement.