Motion and Light Sensor P2 - Maison intelligente Aqara - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	Aqara
Modèle	Motion and Light Sensor P2 (ML-S03E / ML-S03D)
Type de produit	Détecteur de mouvement et de lumière
Catégorie	Maison intelligente
Protocoles sans fil	Thread, Bluetooth 5.0
Alimentation	2 piles CR2450 (incluses)
Dimensions	33,1 × 33,1 × 41,6 mm
Poids	Environ 50 g
Température de fonctionnement	-10 °C à 55 °C
Humidité de fonctionnement	0 ~ 95 % HR (sans condensation)
Zones de détection	Mouvement et luminosité ambiante
Compatibilité	Matter, Aqara Home, Thread Border Router
Indicateur lumineux	Bicolore (rouge/bleu)
Bouton de réinitialisation	Oui (réinitialisation et réinitialisation d'usine)
Installation	Intérieur uniquement, hauteur ≤ 2 m
Contenu de la boîte (ML-S03E)	Unité principale, 1 support, 2 autocollants, manuel
Contenu de la boîte (ML-S03D)	Unité principale, 2 supports, 4 autocollants, manuel
Sécurité	Garder hors de portée des enfants, ne pas ingérer les piles
Entretien	Nettoyer avec un chiffon doux et sec, ne pas utiliser de liquides
Réparabilité	Réparations par personnel autorisé uniquement
Fréquences Bluetooth	2402-2480 MHz
Fréquences Thread	2405-2480 MHz
Puissance de sortie max	≤ 13 dBm
Fabricant	Lumi United Technology Co., Ltd.

FOIRE AUX QUESTIONS - Motion and Light Sensor P2 Aqara

Comment réinitialiser le détecteur ?

Pour une réinitialisation, appuyez sur le bouton pendant 5 secondes et relâchez-le dans les 3 secondes lorsque le témoin clignote rapidement. Pour une réinitialisation d'usine, appuyez 10 fois rapidement sur le bouton.

Quels sont les prérequis pour utiliser le capteur ?

Vous avez besoin d'une application compatible Matter et d'un Routeur de frontière de zone Thread compatible Matter.

Quelles piles sont nécessaires ?

Le capteur utilise 2 piles CR2450 (incluses). Respectez la polarité lors de l'installation.

Puis-je utiliser ce capteur à l'extérieur ?

Non, ce produit est conçu pour une utilisation en intérieur uniquement. Ne l'exposez pas à l'humidité ou à des températures extrêmes.

Comment installer le capteur ?

Retirez la languette isolante, l'indicateur doit clignoter. Ouvrez l'application compatible et scannez le code QR Matter figurant sur le manuel ou l'emballage. Suivez les instructions de l'application.

Que signifie la lumière clignotante ?

L'indicateur bicolore (rouge/bleu) respire en mode d'appairage. Un clignotement rapide indique une réinitialisation en cours.

Le capteur est-il compatible avec Apple HomeKit ?

Oui, via la norme Matter. Assurez-vous d'avoir un hub Apple compatible Matter (ex. Apple TV, HomePod) comme routeur Thread.

Comment nettoyer le détecteur ?

Utilisez un chiffon doux et sec. Ne renversez pas d'eau ou de liquide sur l'appareil.

Quelle est la portée de détection ?

La portée n'est pas spécifiée officiellement. Elle dépend de l'environnement et de l'installation. Pour une performance optimale, installez le capteur à moins de 2 mètres de hauteur et dans une zone dégagée.

Comment recycler le produit en fin de vie ?

Ne jetez pas le produit avec les ordures ménagères. Rapportez-le à un point de collecte DEEE agréé. Consultez www.quefairedemesdechets.fr pour trouver le point le plus proche.

MODE D'EMPLOI Motion and Light Sensor P2 Aqara

Présentation du produit

Le Détector de mouvement et de lumière P2 détecte les mouvements du corps et l'état de la lumière ambiente.

Si des personnes se déplacent ou si l'état de la lumière ambiente change dans les zones de détction, le Détecteur de mouvement et de lumière P2 enverra un avis à

l'application Aqara Home par le biais d'un lien vers d'autres dispositifs basés sur Thread.

• Un Routeur de frontière de zone Thread compatible avec Matter est requis pour l'utilisation.

Objectif (avec indicateur bicolore rouge/bleu)

Fenêtre de Détction de la Lumière

Bouton de Réinitialisation
Réinitialisation: Appuyez sur le bouton pendant 5 secondes et relâchéz-le dans les 3 secondes lorsque le témoin lumineux clignote rapidement.
Réinitialisation d'usine: Appuyez 10 fois rapidement sur le bouton

Configuration rapide

1. Veuillez vous assurer que vous avez une application compatible avec Matter et un Routeur de frontière de zone Thread compatible avec Matter.
2. Retirez la languette isolante. L'indicateur doit commencer à respirer.

Remarque: Si l'indicateur ne respire pas, appuyez sur le bouton de réinitialisation pendant 5 secondes jusqu'à ce que l'indicateur LED commence à clignoter, puis relâchéz-le. L'appareil entrera en mode d'appairage.

1. Ouvrez l'application compatible avec Matter et scannez le code de configuration QR Matter figurant sur le manuel ou l'emballage, ou saisissez le code de configuration numérique Matter imprimé sur le produit pour ajouter l'appareil à l'application.

Spécifications du produit

Detecteur de mouvement et de lumière P2

Modèle: ML-S03E/ML-S03D

Pile:CR2450×2

Protocoles sans fil : Thread, Bluetooth 5.0

Fréquence de Fonctionnement du Bluetooth : 2402-2480 MHz

Puissance de Sortie Maximale Bluetooth ≤ 13 dBm
Fréquence de Fonctionnement du Thread : 2405-2480 MHz
Puissance de Sortie Maximale Thread ≤ 13 dBm
Dimensions : 33.1 × 33.1 × 41.6 mm (1.3 × 1.3 × 1.6 in.)
Température de fonctionnement : - 10^ C ~ 55°C (14°F ~ 131°F)
Humidité de fonctionnement : 0 ~ 95% RH, pas de condensation

Ce que contient la boîte

ML-S03E:Unité principale du détecteur × 1 ,Support × 1 Autocollant × 2 ,Manuel d'utilisation × 1 ML-S03D:Unité principale du détecteur × 1 ,Support × 2 Autocollant × 4 ,Manuel d'utilisation × 1

Fabricant : Lumi United Technology Co., Ltd.
Adresse : Local 801-804, Édifice 1, Parc Chongwen, Nanshan
iPark, No. 3370, Avenue Liuxian, Communauté Fuguang,
District résidentiel de Taoyuan, District de Nanshan,
Shenzhen, China
Service à la clientèle en ligne: www.aqara.com/support

Pour plus de détails, veuilles consultier le site www.aqara.com/support ou scannez le code QR ci-dessous pour obtenir le manuel électronique détaillé.

Avertissements

1. Ce produit n'est pas un jouet, veuillescernir les enfants éloignés de ce produit.
2. Ce produit est concu pour une utilisation en interieur uniquement. Ne pas l'utiliser dans des environnementes humides ou à l'extérieur.
3. Attention à l'humidité, ne renversez PAS d'eau ou d'autres liquides sur le produit.
4. Ne placez pas ce produit à proximé d'une source de chaleurur.
5. N'essayez pas de réparer le produit par vous-même. Toutes les réparations doivent être effectuées par du personnel autorisé.
6. Ce produit est donc uniquement pour améliorer le comport de la vie domestique et pour les notifications d'État. Si l'utilisateur ne respecte pas les instructions du produit et cet avertissement, le fabricant n'est pas responsable des risques et des pertes matérielles qui en découvent.

Attention

1. Risque d'explosion si la batterie est remplacede par un type incorrect.

2. Jetez les batteries usagées conformément aux instructions.

3. Ne pas ingérer la batterie, risque de brûlure chimique.
4. Ce produit contient deux piles bouton. En cas d'ingestion, la pile bouton peut provoquer de graves brûlures internes en seulement 2 heures et peut entraîner la mort.
5. Gardez les piles neuves et usagées hors de portée des enfants.
6. Si le compartment est batterie ne ferme pas correctement, cessez d'utiliser le produit et gardez-le hors de portée des enfants.
7. Si vous pensez que des piles ont pu être avalées ou placées dans une partie du corps, consultez immédiatement un médecin.
8. L'élimination d'une batterie dans le feu ou dans un four chaud, ou l'écrasement ou le découvert mécanique d'une batterie, qui peut entraîner une Explosion.
9. Laisser une batterie dans un environnement où la température est extrémement élevé peut entraîner une explosion ou la fuite d'un liquide ou d'un gaz inflammable.
10. Une batterie soumise à une pression d'air extrémement faible peut entraîner une explosion ou la fuite d'un liquide ou d'un gaz inflammable.
11. L'équipement ne peut être installé qu'à des hauteurs ≤ 2m

Ce déclaration de conformité pour l'Union française Par la presente, [Lumi United Technology Co., Ltd.] déclare que cet équipement radio de type [Décteur de mouvement et de luminière P2, ML-S03E/ML-S03D] est conforme à la Directive française 2014/53/UE. L'intégrality de la déclaration de conformité pour l'UE est disponible à l'adresse suivante: https://www.aqara.com/DoC/

Informations sur la reglementation DEEE sur la mise au rebut et le recyclage Tous les produits portant ce

symbole deviennent des déchets d'équipements électriques etlectroniques (DEEE dans la Directive française 2012/19/UE) qui ne doivent pas être mélangés aux déchets menagers non triés. Vousdez虑 contributor à la protection de l'environnement et de la santé humaine en apportant l'équipment usage à un point de collecte dédié au recyclage des équipements électriques et electroniques,/agréepar le gouvernement ou les autorités locales. Le recyclage et la destruction appropriés permettront d'éviter tout impact potentiellement négatif sur l'environnement et la santé humaine.Contactez l'installateur ou les autorités locales pour obtenir plus d'informations concernant

l'emplacement ainsi que les conditions d'utilisation de ce type de point de collecte.

Le symbole sur le produit ou son emballage indique que le présente produit ne peut pas etre considere comme un dechet menager. Il doit etre remis a un point de collecte approprié pour

le recyclage des équipements électriques et électroniques.

IC:22635-MLS03

L'émetteur/recepteur exempt de licence contenu dans le present apparéil est conforme aux CNR d'Innovation, Sciences et Développement économique Canada applicables aux apparéils radio exemptions de licence. L'exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes:

(1) L'appareil ne doit pas produit de brouillage;
(2) L'appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d'en compromètre le fonctionnement. Cet apparéil numérique de la Classe B conforme à la norme NMB - 003 du Canada. Cet apparéil est conforme à la norme RSS - 247 d'Industrie Canada. Le fonctionnement est soumis à la condition que cet apparéil ne provoque pas d'interférences nuisibles.

Cet équipement est conforme aux limites d'exposition aux rayonnements de la IC établies pour un'environnement non contrôleé. Cet équipement doit être installé et fonctionner à au moins 20cm de distance d'un radiateur ou de votre corps. Cet émetteur ne doit pas être co-localisé ou fonctionner en konjection avec une autre ANTENNE OU un autre émetteur.

Dans des conditions normales d'utilisation, cet équipement doit être maintainu à une distance d'au moins 20 cm entre l'antenne et le corps de l'utilisateur.

Points de collecte sur www.quefairedemesdechets.fr Privilégiez la réparation ou le don de votre apparéil !