ET502AC - Agrafeuse Vonroc - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Agrafeuse électrique Vonroc ET502AC, puissance 220W, capacité de charge 100 agrafes, profondeur d'agrafage jusqu'à 25 mm.
Utilisation	Idéale pour les travaux de bricolage, la fixation de tissus, le rembourrage et les projets de décoration.
Maintenance et réparation	Nettoyer régulièrement l'appareil, vérifier l'état des agrafes et remplacer les pièces usées si nécessaire.
Sécurité	Utiliser des lunettes de protection, ne pas diriger l'appareil vers soi ou vers d'autres personnes, débrancher après utilisation.
Informations générales	Poids léger pour une manipulation facile, design ergonomique, garantie de 2 ans.

FOIRE AUX QUESTIONS - ET502AC Vonroc

Comment charger l'agrafeuse Vonroc ET502AC ?

Pour charger l'agrafeuse, ouvrez le compartiment à l'arrière de l'appareil en le tirant vers le bas. Insérez les agrafes en veillant à respecter la direction indiquée. Refermez le compartiment jusqu'à ce qu'il soit bien verrouillé.

Que faire si l'agrafeuse ne fonctionne pas ?

Vérifiez d'abord que l'agrafeuse est correctement chargée avec des agrafes. Assurez-vous également que l'appareil est branché et que la prise fonctionne. Si le problème persiste, consultez le manuel d'utilisation pour des conseils supplémentaires.

Comment régler la profondeur d'agrafage ?

Pour régler la profondeur d'agrafage, utilisez le bouton de réglage situé sur le côté de l'agrafeuse. Tournez-le dans le sens des aiguilles d'une montre pour un agrafage plus profond et dans le sens inverse pour un agrafage moins profond.

Quels types d'agrafes puis-je utiliser avec la Vonroc ET502AC ?

La Vonroc ET502AC est compatible avec des agrafes de type 53, généralement disponibles en différentes tailles. Assurez-vous de choisir des agrafes qui correspondent à l'épaisseur des matériaux que vous souhaitez agrafer.

Comment nettoyer l'agrafeuse ?

Débranchez l'agrafeuse avant de procéder au nettoyage. Utilisez un chiffon doux et sec pour essuyer l'extérieur de l'appareil. Pour l'intérieur, retirez les agrafes restantes et utilisez une brosse douce pour enlever les débris. Ne jamais utiliser de produits chimiques abrasifs.

Que faire si les agrafes se coincent dans l'agrafeuse ?

Si des agrafes se coincent, débranchez l'appareil. Ouvrez le compartiment à agrafes et retirez délicatement les agrafes coincées. Vérifiez également si l'agrafeuse est correctement chargée et si les agrafes sont de la bonne taille.

L'agrafeuse est-elle garantie ?

Oui, la Vonroc ET502AC est généralement accompagnée d'une garantie de 2 ans. Conservez votre reçu d'achat pour toute réclamation de garantie.

Puis-je utiliser l'agrafeuse sur des matériaux épais ?

L'agrafeuse Vonroc ET502AC est conçue pour des matériaux de différentes épaisseurs. Pour des matériaux particulièrement épais, vérifiez les spécifications de l'appareil pour vous assurer qu'il peut les traiter efficacement.

MODE D'EMPLOI ET502AC Vonroc

FR Traduction de la notice originale 21

En plus des avertissements de sécurité suivants, veuillez également lire les avertissements de sécurité additionnels ainsi que les instructions. Le non-respect des avertissements de sécurité et des instructions peut entraîner une décharge électrique, un incendie et/ou des blessures graves. Veuillez conserver les avertissements de sécurité et les instructions pour consultation ultérieure.

Les symboles suivants sont utilisés dans le manuel d'utilisation ou apposés sur le produit:

Lisez le manuel d'utilisation.

Indique un risque de blessures, un danger mortel ou un risque d'endommagement de l'outil en cas du non-respect des consignes de ce mode d'emploi.

Indique un risque de décharges électriques.

Portez des accessoires de protection pour les yeux.

CONSIGNES GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ

AVERTISSEMENT! Veuillez lire l'intégralité des avertissements de sécurité et des instructions. Le nonrespect de toutes les instructions indiquées ci dessous peut entraîner un risque de choc électrique, d'incendie et/ou de blessures graves.

Conservez ces instructions.

Le terme "appareil électrique" mentionné dans tous les avertissements ci dessous se rapporte à un appareil électrique qui se branche au réseau électrique (grâce à un câble d'alimentation) ou à un appareil électrique (sans fi l) fonctionnant grâce à une batterie.

1) espace de travail

a) Veillez toujours à garder votre espace de travail propre et bien éclairé. Les espaces mal rangés et sombres peuvent être la cause d'accidents.
b) N'utilisez pas les appareils électriques dans des environnements susceptibles d'explosion, par exemple en présence de liquides infl ammables, de gaz ou de particules. Les appareils électriques provoquent des étincelles qui peuvent infl ammer les particules des émanations.

c) Veillez à garder éloignés les enfants et les personnes se trouvant dans votre voisinage, lors de l'utilisation d'un appareil électrique. Les disctractions peuvent vous faire perdre le contrôle de l'appareil.

2) mesures de sécurité électriques

a) Les prises des appareils électriques doivent être raccordées à la prise murale correspondante. Ne modifi ez jamais la prise de l'appareil, de quelque façon que ce soit. N'utilisez pas d'adaptateurs qui mettent les appareils électriques à la terre (mise à la masse). Des prises non modifi ées et branchées à la prise murale correspondante réduiront les risques de choc électrique.

b) Evitez le contact direct avec les surfaces mises à la terre ou mises à la masse comme les canalisations, les radiateurs, les cuisinières et les réfrigérateurs. En effet, le risque de choc électrique s'accrut si votre corps est mis à la terre ou à la masse.

c) N'utilisez pas d'outils électriques dans des environnements pluvieux ou humides. Si de l'eau s'introduit dans un appareil électrique, le risque de choc électrique augmentera.

d) N'utilisez pas le câble de manière abusive. N'utilisez jamais le câble pour transporter, tirer ou débrancher l'appareil électrique. Veillez à garder le câble éloigné des sources de chaleur, des huiles, des rebords coupants ou des pièces actionnées. Les câbles endommagés ou entremêlés augmentent le risque de choc électrique.

e) Lorsque un appareil est utilisé à l'extérieur, utilisez uniquement un câble prolongateur prévu à cet effet. L'utilisation d'un câble à usage extérieur réduit le risque de choc électrique.

f) Si vous êtes contraint d'utiliser un outil électrique dans un environnement humide, utilisez une alimentation protégée par un dispositif à courant résiduel (RCD). L'utilisation d'un RCD réduit le risque de décharge électrique.

3) Sécurité personnelle

a) Restez vigilant, gardez un œil sur ce que vous faites et utilisez votre sens commun lors de l'utilisation d'un appareil électrique. N'utilisez pas un appareil électrique si vous êtes fatigué ou si vous êtes sous l'infl uence de drogues, d'alcool

ou si vous prenez des médicaments. Un moment d'inattention lors de l'utilisation des appareils électriques peut entraîner des blessures graves.

b) Utilisez un équipement de protection personnelle. Protégez vous toujours les yeux. Les équipements de protection, tels qu'un masque à poussière, des chaussures antidérapantes, des protections auditives ou un casque de sécurité, utilisés dans de bonnes conditions, réduiront le risque de blessures.

c) Prévenez tout démarrage involontaire. Assurez-vous que l'interrupteur est sur la position "arrêt avant de brancher l'appareil. En effet, le transport des appareils électriques en gardant vos doigts sur l'interrupteur, ou le branchement de ces appareils en ayant l'interrupteur sur "marche accidents.

d) Retirez les clés de réglage ou les clés de vis de réglage avant d'allumer l'appareil électrique. Une clé de vis de réglage ou une clé, laissée sur une pièce en mouvement de l'appareil électrique, peut entraîner des lésions corporelles.

e) Ne pas se précipiter. Gardez toujours vos pieds à plat et gardez votre équilibre. Ceci permet de mieux contrôler l'appareil électrique dans des situations imprévues.

f) Habillez vous convenablement. Ne portez pas de vêtements lâches ou de bijoux. Gardez vos cheveux, vêtements et gants éloignés des pièces actionnées. En effet, ces derniers peuvent être pris dans les pièces en action.

g) Si les appareils sont fournis pour la connexion des équipements d'évacuation et de récupération de la poussière, assurez vous que ces derniers soient correctement connectés et utilisés. L'utilisation de ces appareils peut réduire les risques liès à la poussière.

h) Ne pensez pas être familiarisé avec l'outil après l'avoir utilisé à de nombreuses reprises, au point de ne plus rester vigilant et d'en oublier les consignes de sécurité. Toute action imprudente peut engendrer de graves blessures en une fraction de seconde.

4) Utilisation et entretien d'un appareil électrique

a) Ne forcez pas l'appareil électrique. Utilisez l'appareil électrique adéquat pour votre application. Un appareil électrique correc te ment choisi assurera un meilleur travail et un travail sans danger, au rythme auquel il a été conçu.

b) N'utilisez pas l'appareil électrique si l'interrupteur marche/arrêt ne fonctionne pas. Un appareil électrique qui ne peut pas être commandé par l'interrupteur de contrôle est dangereux et doit être réparé.
c) Débranchez la prise du bloc d'alimentation avant d'effectuer des réglages, de changer des acces soires, ou de ranger les appareils électri ques. Ces mesures de sécurité préventives réduiront le risque de démarrage involontaire de l'appareil électrique.
d) Rangez les appareils électriques arrêtés hors de la portée des enfants et ne laissez aucune personne, non familiarisée avec l'outil ou ces instructions, utiliser l'appareil électrique. Les appareils électriques sont dangereux entre les mains d'utilisateurs non formés.
e) Entretenez les appareils électriques. Vérifi ez tout défaut d'alignement et l'enchaînement des pièces actionnées, la rupture de ces dernières, et les autres conditions qui peuvent affecter le fonctionnement des appareils électriques. En cas de dommages, faites réparer l'appareil électrique avant de le réutiliser. Nombreux sont les accidents provoqués par des appareils électriques mal entretenus.
f) Veillez à garder les outils coupants aiguisés et propres. Des outils coupants correctement entretenus avec des lames aiguisées sont moins susceptibles de se bloquer et sont plus faciles à contrôler.
g) Utilisez l'appareil électrique, les accessoires et les embouts, etc., conformément à ces instructions et de la manière prévue pour le type spécifi que de l'appareil électrique, en prenant en compte les conditions de travail et le travail à effectuer. L'utilisation de l'appareil électrique dans des applications différentes de celles prévues peut entraîner des situations dangereuses.
h) Gardez les poignées et les surfaces de préhension sèches, propres et exemptes d'huile et de graisse. Des poignées et des surfaces de préhension glissantes ne permettent pas de manipuler et de contrôler l'outil correctement en cas de situations inattendues.
h) Gardez les poignées et les surfaces de préhension sèches, propres et exemptes d'huile et de graisse. Des poignées et des surfaces de préhension glissantes ne permettent pas de

manipuler et de contrôler l'outil correctement en cas de situations inattendues.

5) Utiliser et soigner les outils à batterie
a) Rechargez la batterie uniquement avec le chargeur spécifié par le fabricant. Un chargeur adapté à une certaine batterie peut être cause de danger d'incendie quand on l'utilise avec une batterie différente.
b) Utilisez chaque outil uniquement avec la batterie conçue pour lui. L'utilisation de toute autre batterie peut être cause de danger de blessure ou d'incendie.
c) Lorsque une batterie n'est pas en usage, gardez-la hors d'atteinte d'objets métalliques tels que les trombones, pièces de monnaie, clés, clous, vis et autres petits objets métalliques pouvant faire le contact entre une borne et l'autre. Un court circuit entre les bornes de la batterie peut être cause de brûlures ou d'incendie.
d) Dans des circonstances extrêmes, du liquide peut gicler hors de la batterie ; évitez tout contact. En cas de contact accidentel, rincez à l'eau. En cas de contact du liquide avec les yeux, consultez un médecin. Le liquide qui gicle d'une batterie peut causer irritations ou brûlures.
e) N'utilisez pas un bloc-batterie ou un outil endommagé ou modifi é. Une batterie endommagée ou altérée peut avoir un comportement imprévisible qui peut conduire à un incendie, une explosion ou un risque de blessure.
f) N'exposez pas le bloc-batterie ou l'outil au feu ou à des températures excessives. L'exposition au feu ou à des températures dépassant 130 °C peut provoquer une explosion. REMARQUE La température de "130°C" peut être remplacé par la température de "265°F".
g) Respectez les instructions pour la charge et ne rechargez pas le bloc-batterie ou l'outil à une plage de températures hors de celle spécifiée dans les instructions. Une charge mal effectuée ou à des températures hors de la plage spécifiée peut endommager la batterie et augmente le risque d'incendie.
6) Maintenance
a) L'entretien de votre outil électrique doit être confi é à un réparateur qualifié qui utilise uniquement des pièces de rechange identiques

aux pièces d'origine. Cela permet d'assurer la sécurité de l'outil électrique.

b) Ne réparez jamais des blocs-batteries

endommagés. Les réparations sur les blocs-batteries ne doivent être effectuées que par le fabricant ou l'un de ses prestataires de services agréés.

RÈGLES DE SÉCURITÉ SPÉCIFIQUES

• Toujours supposer que l'outil contient des attaches. Une manipulation négligée de l'agrafeuse peut entraîner la projection involontaire d'attaches et des blessures.
• Ne pas diriger l'outil vers vous-même ni vers d'autres personnes à proximité. Un déclenchement involontaire projettera une attache et entraînera des blessures.
• Ne pas actionner l'outil s'il n'est pas d'abord solidement placé contre l'ouvrage. Si l'outil n'est pas en contact avec l'ouvrage, l'attache peut être déviée de la cible.
• Débrancher l'outil de la source d'alimentation en cas de coïncement d'une attache dans l'outil. Pendant le retrait d'une attache coincée, l'agrafeuse peut être activée accidentellement si elle est branchée.
• Soyez prudent lorsque vous retirez une fi xation coincée. Il se peut que le mécanisme soit comprimé et la fi xation peut être éjectée avec force pendant que vous tentez de la décoincer.
• Ne pas utiliser cette agrafeuse pour la fi xation de câbles électriques. Elle n'est pas conçue pour l'installation des câbles électriques et peut endommager l'isolation des câbles électrique, provoquant ainsi un choc électrique ou un risque d'incendie.

Avant d'utiliser l'agrafeuse-cloueuse

- Vérifi ez les points suivants:

• La tension du moteur et du garde de protection, s'il y en a un, correspond-elle à la tension secteur (outils pour une tension secteur de 220-240 V);
  • Le cordon secteur et la fi che secteur sont-ils
  en bon état : solides, sans extrémités lâches ni endommagement.

- Portez toujours des lunettes de protection lorsque vous utilisez l'outil.

- Prenez soin de l'outil.

- Vérifiez le bon alignement ou la bonne fixation des pièces mobiles, l'absence de rupture

de pièces et toute autre condition affectant l'opération de l'outil. En cas de dommage, faites réparer l'outil avant de l'utiliser.

• Vérifi ez que la butée du magasin est correctement bloquée.
• N'utilisez jamais l'outil dans un environnement humide.
• N'utilisez jamais l'agrafeuse sur des matériaux à base d'amiante.
• Sécurisez fermement l'ouvrage. Utilisez des colliers ou un étau pour fermement tenir l'ouvrage. Ils représentent des moyens plus sûrs que vos propres mains.
• Assurez-vous de toujours garder le câble derrière l'appareil.

Utilisation de l'agrafeuse-cloueuse

N'utilisez pas l'outil si l'interrupteur ne peut plus être déplacé vers la position "Verrouillé" ou "Déverrouillé"

• Au démarrage, tenez toujours l'outil à deux mains.
• Veillez à ce que le cordon d'alimentation électrique se trouve toujours hors d'atteinte des pièces mobiles de l'agrafeuse-cloueuse.
• Gardez vos mains à l'écart de la pièce de travail.
• En cas de bourrage d'une pointe ou d'une agrafe, verrouillez immédiatement la machine et débranchez la prise de courant.
• Ne dirigez jamais l'agrafeuse-cloueuse vers des personnes ou des animaux.
• N'utilisez que des agrafes ou des clous adaptés pour cette agrafeuse-cloueuse.
• Veillez à ne pas perforer de câbles électriques en utilisant l'agrafeuse-cloueuse.

Sécurité électrique

Lorsque vous utilisez des machines électriques, veuillez toujours observer les consignes de sécurité locales en vigueur afi n de réduire les risques d'incendie, de décharge électrique et de blessure. En plus des instructions ci-dessous, lisez entièrement les consignes de sécurité fournies avec le produit.

Vérifi ez que la tension d'alimentation correspond à la tension nominale indiquée sur la plaque signalétique.

Machine de classe II - Double isolation - Vous n'avez pas besoin de prise avec mise à la terre.

Retirez toutes les agrafes/pointes du magasin après chaque utilisation.

2. INFORMATIONS RELATIVES À LA MACHINE

Utilisation prevue

Cette agrafeuse-cloueuse permet de fi xer différentes sortes de matériaux tels que tissus, bois, grillage, carton ou cuir. Cet appareil est particulièrement pratique pour le revêtement de meuble, l'emballage d'objets ou la réparation de chaussures.

SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES

N° de modèle ET502AC
Tension 220-240V~
Fréquence 50 Hz
Puissance 45W
Nombre d'agrafes/pointes 30/min.
Agrafes 6 up to 14 mm
Pointes 15mm
Poids ca. 0,65 kg
Pression acoustique L_PA	73,8+3 dB(A)
Puissance acoustique L_WA	84,8+3 dB(A)
Vibration	4,678+1,5 m/s ^2

Niveau de vibrations

Le niveau des vibrations émises, indiqué dans ce manuel, a été mesuré conformément à la procédure décrite par la norme EN60745. Il peut être utilisé pour comparer deux outils ou pour réaliser une estimation préalable de l'exposition aux vibrations lors de l'utilisation de l'outil pour les applications mentionnées.

- L'utilisation de l'outil dans d'autres applications ou avec des accessoires différents ou mal entretenus peut considérablement augmenter le niveau d'exposition.

- La mise hors tension de l'outil et sa non-utilisation pendant qu'il est allumé peuvent considérablement réduire le niveau d'exposition.

Protégez-vous contre les effets des vibrations par un entretien correct de l'outil et de ses accessoires, en vous échauffant les mains et en organisant vos rythmes de travail.

DESCRIPTION

Les numéros dans le texte se rapportent aux schémas des pages 2 - 3.

1. Levier de rechargement
2. Tige de la cartouche
3. Interrupteur
4. Bouton de verrouillage
5. Haut
6. Bouton de déverrouillage
7. Regard du niveau de remplissage de la cartouche
8. Goupille de sûreté

3. FONCTIONNEMENT

Application (Fig. B)

Avec cet outil, utilisez l'une des longueurs d'agrafes et de clous suivantes:

• Agrafes : De 6 à jusqu'à 14 mm
• Pointes : 15 mm

Remplir les pointes ou les agrafes (Fig. 3)

• Choisissez le bon type de pointes ou d'agrafes pour la tâche à réaliser.
• Placez l'agrafeuse à l'envers
• Ouvrez la tige de la cartouche (2) en appuyant légèrement sur le levier de remplissage (1)
• Tirez le levier de remplissage vers l'arrière pour ouvrir la tige de la cartouche (2).

Pour les pointes:

- Placez les pointes à l'envers contre le côté gauche de la tige de la cartouche (2). Le côté gauche indique également le symbole d'une pointe sur la tige de la cartouche, voir la fi gure 4.

Pour les agrafes :

• Placez les agrafes à l'envers dans la tige de la cartouche (2).
• Enfoncez le levier de remplissage pour parfaitement refermer la tige de la cartouche.

Avant de remplir l'agrafeuse, assurez-vous que la machine est verrouillée et qu'elle est débranchée de l'alimentation électrique.

Ne remplissez jamais à la fois avec des agrafes et des pointes.

Contrôler la tige de la cartouche

Le regard du niveau de remplissage de la cartouche (7) indique la quantité d'agrafes/pointes à l'intérieur de la tige de la cartouche.

Utiliser l'agrafeuse

Testez la machine sur une chute après chaque rechargement.

- Enfoncez le bouton de déverrouillage (6) pour déverrouiller la machine.

REMARQUE: La machine ne peut pas fonctionner lorsque le bouton de verrouillage (4) est enfoncé. Même si elle branchée à l'alimentation électrique.

- Enfoncez le bouton de verrouillage (4) pour verrouiller la machine.

REMARQUE: Lorsque la machine n'est pas utilisée, enfoncez le bouton de verrouillage et débranchez la machine de l'alimentation électrique.

REMARQUE: Rangez toujours la machine verrouillée (4)

Positionnement de l'outil sur la pièce

1. Placer l'outil au point ou l'agrafe ou le clou doit être situé.
2. Appuyez fermement l'outil vers le bas tout en appuyant le haut de la machine (5) à l'aide de l'autre main.
3. Utilisez votre main principale pour actionner l'interrupteur (3).
4. En appuyant fermement la machine vers le bas, soulevez la sécurité de la machine.

Avertissement! La sûreté de la machine est augmentée lorsque la pression est appliquée sur la goupille de sûreté (8) au bas de la machine. Assurez-vous que la bouche de l'agrafeuse soit toujours en contact direct avec l'ouvrage quand vous enfoncez l'interrupteur.

Agrafage

- Appuyer sur l'interrupteur (3).

L'outil rebondit du fait de l'impact grâce auquel il fonctionne. Ne l'oubliez pas.Cela peut provoquer un mauvais clouage ou un mauvais agrafage avec les pointes et les agrafes plus longues. Le faussement du clouage ou de l'agrafage peut être éviter si une contre-pression est exercée.

4. ENTRETIEN

Assurez-vous que la machine n'est pas sous tension si vous allez procéder à des travaux d'entretien dans son système mécanique.

Ces appareils sont mis au point pour fonctionner sur une longue période de temps sans problème et avec un entretien minimal. Vous allongerez la durée de vie de votre appareil si vous le nettoyez régulièrement et l'utilisez avec soin.

Pannes

Si la machine ne fonctionnait pas correctement, un certain nombre de causes potentielles, ainsi que leurs solutions correspondantes, sont données ci-après:

En cas de blocage d'une agrafe ou d'un clou dans l'appareil, procédez comme suit:

• Verrouillez la machine (4)
  • Débranchez l'outil
• Ouvrez la tige de la cartouche (2) et tirant sur le levier de remplissage (1) et laissez les pointes/agrafes sortir.
• Rechargez la machine, voir le chapitre « Remplir les pointes ou les agrafes » pour savoir comment.
• Testez la machine sur une chute.

Nettoyage

Nettoyez régulièrement le boîtier de l'appareil avec un tissu doux, de préférence après chaque utilisation. Libérez les rainures du ventilateur de toute poussière ou saleté. Enlevez les saletés tenaces avec un tissu doux, humidifi é avec de l'eau savonneuse. N'utilisez aucun produit de nettoyage tel que du benzène, de l'alcool, de l'ammoniac, etc. De tels produits détériorent les éléments en plastique.

ENVIRONNEMENT

équipements électroniques ou électriques défectueux ou destinés à être mis au rebut doivent être déposés aux points de recyclage appropriés.

Uniquement pour les pays de l'UE

Ne jetez pas les outils électriques avec les déchets domestiques. Selon la Directive européenne 2012/19/CE relative aux déchets d'équipements électriques et électroniques et sa mise en œuvre dans le droit national, les outils électriques hors d'usage doivent être collectés séparément et mis au rebut de manière écologique.

GARANTIE

Les produits VONROC sont développés aux plus hauts standards de qualité et ils sont garantis contre les défauts de pièces et de main d'oeuvre pendant la durée légale stipulée à partir de la date d'achat d'origine du produit. En cas d'une quelconque panne du produit pendant cette durée qui serait due à un défaut matériel et/ou de main d'oeuvre, contactez directement VONROC.

Les circonstances suivantes ne sont pas prises en charge par la garantie:

• Des réparations ou altérations ont été effectuées ou tentées sur la machine par un centre de réparation non agréé.
• L'usure normale.
• Des pièces détachées non d'origine ont été utilisées

L'outil a été maltraité, mal utilisé ou mal entretenu. El término "herramienta eléctrica", en todas las

Ceci constitue l'unique garantie accordée par la société explicitement ou implicitement. Il n'existe aucune autre garantie, explicite ou implicite, qui peut s'étendre au delà du contenu ici présent, y compris les garanties marchandes ou d'adaptation à des fi ns particulières. En aucun cas VONROC ne sera tenu responsable de dommages accidentels ou consécutifs. Les solutions proposées par les revendeurs devront se limiter à la réparation ou le remplacement des éléments ou pièces non conformes.

Le produit et le manuel d'utilisation sont sujets à modifi cations. Les spécifi cations peuvent changer sans préavis.

(FR) Nous déclarons sous notre seule responsabilité que ce produit est conforme aux standards et directives suivants: est conforme à la Directive 2011/65/EU du Parlement Européen et du Conseil du 8 juin 2011 concernant la limitation d'usage de certaines substances dangereuses dans l'équipement électrique et électronique.