LeapPad Academy - Tablette LEAPFROG - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques	Détails
Type de produit	Tablette éducative
Écran	Écran tactile de 7 pouces
Résolution	1024 x 600 pixels
Processeur	Processeur quad-core
Capacité de stockage	16 Go, extensible via carte microSD
Système d'exploitation	Android personnalisé pour l'éducation
Batterie	Batterie rechargeable, autonomie de plusieurs heures
Applications préinstallées	Accès à des applications éducatives et jeux
Connectivité	Wi-Fi, port USB
Utilisation	Conçu pour les enfants de 3 à 8 ans, interface adaptée
Maintenance	Nettoyage régulier de l'écran, mise à jour des applications
Sécurité	Contrôle parental intégré, accès limité à Internet
Poids	Légère, facile à transporter pour les enfants
Accessoires inclus	Câble de chargement, guide de démarrage rapide

FOIRE AUX QUESTIONS - LeapPad Academy LEAPFROG

Comment charger la Leap Frog LeapPad Academy ?

Pour charger votre LeapPad Academy, utilisez le câble USB fourni et connectez-le à un port USB d'un ordinateur ou à un adaptateur secteur compatible. Assurez-vous que l'appareil est éteint pendant la charge.

Que faire si la tablette ne s'allume pas ?

Vérifiez si la tablette est suffisamment chargée. Si elle ne s'allume toujours pas, maintenez le bouton d'alimentation enfoncé pendant environ 10 secondes. Cela peut forcer un redémarrage.

Comment réinitialiser la LeapPad Academy aux paramètres d'usine ?

Pour réinitialiser votre LeapPad, allez dans 'Paramètres', puis sélectionnez 'Réinitialiser' et choisissez 'Réinitialiser aux paramètres d'usine'. Notez que cela effacera toutes vos données.

Puis-je télécharger des applications supplémentaires sur la LeapPad Academy ?

Oui, vous pouvez télécharger des applications supplémentaires via le site LeapFrog Connect. Assurez-vous que votre tablette est connectée à un réseau Wi-Fi.

Comment connecter ma LeapPad Academy à un réseau Wi-Fi ?

Allez dans 'Paramètres', sélectionnez 'Wi-Fi', puis choisissez votre réseau dans la liste. Entrez le mot de passe si nécessaire et connectez-vous.

Pourquoi certaines applications ne se lancent-elles pas ?

Cela peut être dû à un manque d'espace de stockage. Essayez de supprimer certaines applications ou fichiers dont vous n'avez plus besoin. Si le problème persiste, redémarrez la tablette.

Comment gérer les profils d'utilisateur sur la LeapPad Academy ?

Vous pouvez gérer les profils d'utilisateur en accédant à 'Paramètres' puis 'Profils'. De là, vous pouvez ajouter, modifier ou supprimer des profils.

Que faire si l'écran tactile ne répond pas ?

Essayez de nettoyer l'écran avec un chiffon doux. Si cela ne fonctionne pas, éteignez et redémarrez la tablette. Si le problème persiste, envisagez de contacter le support technique.

Comment mettre à jour le logiciel de ma LeapPad Academy ?

Connectez votre tablette à votre ordinateur avec LeapFrog Connect installé. Si une mise à jour est disponible, vous serez invité à la télécharger et à l'installer.

MODE D'EMPLOI LeapPad Academy LEAPFROG

1) L’appareil ne doit pas produire de brouillage;

2) L’appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le

Veuillez lire toutes les instructions de sécurité importantes avant d’utiliser la tablette LEAPFROG™. La non observation de ces instructions de sécurité peut entraîner un incendie, un choc électrique ou des blessures corporelles ou des dommages de la tablette LEAPFROG ou autre propriété.

Veuillez lire toutes les instructions de sécurité pour les accessoires ou autres produits avant d’utiliser la tablette LEAPFROG. LeapFrog n’est pas responsable du fonctionnement des accessoires tiers ou de leur conformité avec les normes de sécurité et de réglementation. Assistance pour la connexion Wi-Fi. Si vous avez des problèmes avec la connectivité Wi-Fi, des suggestions de dépannage sont disponibles sur leapfrog.com/support Utilisez uniquement en intérieur, dans des lieux secs. N’utilisez pas le produit près d’un évier ou d’un autre endroit humide. Faites attention de ne pas renverser de liquide ou de nourriture sur ce produit car cela peut empêcher son fonctionnement et il ne sera pas réparable. Dans le cas où l’appareil est mouillé, débranchez tous les câbles et mettez-le hors tension sur OFF. Laissez-le sécher complètement avant de le réutiliser. N’essayez pas de le sécher avec un sèchecheveux ou une autre source de chaleur. Ne le rebranchez pas sur une prise électrique s’il est mouillé ou endommagé. Intellectual Property License Information Mode d’emploi 602210 IM 001.indd 10 2019/4/16 16:54:1211 Manipulez avec soin. Pour éviter les blessures ou des dommages de l’appareil ou d’une autre propriété, évitez de faire tomber l’appareil. Ne jamais démonter l’appareil, l’écraser, le percer, le mettre dans un four à micro- ondes, l’incinérer, y insérer des produits étrangers, le peindre, l’immerger ou l’exposer à de l’eau ou d’autres liquides. Lavez-vous les mains avant de manipuler l’appareil si elles ont été en contact avec des crèmes solaires ou d’autres produits chimiques. Utilisez le pare-choc pour aider à minimiser les dommages dus à l’utilisation courante et aux chutes. Évitez une exposition prolongée à des températures extrêmes et à lumière directe du soleil. Utilisez l’appareil dans des endroits où les températures sont comprises entre 5°C et 38°C. Ne laissez pas le produit dans votre voiture car la température dans une voiture en stationnement peut dépasser la température limite de stockage. Une exposition à des températures extrêmes peut entraîner une réduction de la durée de vie de la batterie ou un arrêt momentané de l’appareil Chargement de batterie

• La tablette LEAPFROG™ est pourvue d’une batterie lithium-polymère rechargeable. Elle nécessite environ 5 heures de chargement en utilisant l’adaptateur d’alimentation AC inclus avant l’utilisation. La tablette peut aussi être chargée via une connexion USB ; toutefois, cette méthode prend beaucoup plus de temps. Pour tout problème d’alimentation ou de batterie, veuillez contacter le service consommateurs de LeapFrog.

• Si la batterie est en charge lorsque l’appareil est hors tension, une icône de niveau de la batterie s’allume sur l’écran noir. Lorsque l’icône du niveau de la batterie est plein, la batterie est complètement chargée. Si elle est en charge lorsque l’appareil est sous tension, le niveau de batterie en haut de l’écran indique le statut de chargement et le niveau de charge.

• Chargez l’appareil uniquement dans un endroit bien ventilé. Durant le chargement, ne couvrez pas l’appareil avec une couverture, un coussin ou encore ne laissez pas votre enfant s’appuyer dessus. Ne laissez jamais votre enfant dormir avec l’appareil ou sur l’appareil lorsqu’il est en charge. Nettoyage. Débranchez tous les câbles avant le nettoyage. Nettoyez le produit avec un chiffon légèrement humide (eau froide). N’utilisez pas de savon, de détergent ou d’autres produits chimiques. Ne trempez jamais l’appareil dans l’eau. Laissez-le sécher complètement avant la réutilisation. Utilisation des connecteurs et des ports. Ne forcez jamais une clé USB ou autre connecteur dans un port de l’appareil. Si le connecteur ne peut pas être introduit dans le port, vérifiez le connecteur et le port pour s’assurer qu’ils correspondent et sont positionnés correctement et que le port n’est pas obstrué par un objet étranger. 602210 IM 001.indd 11 2019/4/16 16:54:1212 Phénomènes environnementaux. La tablette LEAPFROG™ peut fonctionner de manière incorrecte si elle est soumise à un brouillage de radiofréquence. Elle doit revenir à un fonctionnement normal lorsque le brouillage cesse. Sinon, il peut être nécessaire d’éteindre (OFF) puis de rallumer (ON) la tablette. Dans un cas improbable de décharge électrostatique, l’appareil peut fonctionner de manière incorrecte et perdre de la mémoire; auquel cas, l’utilisateur doit réinitialiser l’appareil en l’éteignant (OFF) puis le rallumant (ON). Électricité statique et écouteurs. Dans certains environnements secs, de l’électricité statique peut s’accumuler dans les écouteurs et causer une faible décharge statique rapide lorsque les écouteurs sont branchés sur l’appareil. Pour éviter cette décharge statique, n’utilisez pas l’appareil dans des environnements extrêmement secs ou touchez un objet métallique non peint relié à la terre pour décharger l’électricité statique avant de brancher les écouteurs sur l’appareil. Ne connectez pas l’appareil à un ordinateur ou sur une prise murale AC s’il est mouillé ou endommagé. ATTENTION : Pour la sécurité de votre enfant, débarrassez-vous de tous les produits d’emballage tels que rubans adhésifs, feuilles de plastique, attaches, étiquettes et vis d’emballage. Ils ne font pas partie du jouet.

RISQUE D’ETOUFFEMENT : Petits éléments risquant d’être ingérés. Ne convient pas aux enfants de mois de 3 ans.

L’adaptateur AC et le câble USB présentent un risque de strangulation. Ne convient pas aux enfants de moins de 3 ans. ATTENTION : Vérifiez régulièrement que la tablette fonctionne de manière correcte et sûre. S’il y a des pièces endommagées ou cassées, par exemple, un écran fracturé ou fissuré (affichage), cessez immédiatement d’utiliser la tablette. ATTENTION : NE PAS MOUILLER. N’utilisez pas la tablette et ses accessoires sous la pluie, près d’un évier ou dans d’autres endroits humides. Faites attention de ne pas renverser de liquides ou de la nourriture sur la tablette ou ses accessoires. ATTENTION : N’essayez pas de sécher la tablette LEAPFROG™ ou ses accessoires avec une source de chaleur externe, telle qu’un micro-ondes ou un sèche-cheveux. ATTENTION : Ne rangez pas ou ne transportez pas la tablette et ses accessoires avec des matières, liquides ou gaz inflammables ou explosifs. N’exposez pas la tablette à un risque d’incendie, d’explosion ou autre danger. Instructions importantes de sécurité 602210 IM 001.indd 12 2019/4/16 16:54:1213 ATTENTION : NE PAS RÉPARER OU MODIFIER. La tablette LEAPFROG™ ne contient aucune pièce qui peut être réparée par l’utilisateur. L’entretien doit seulement être effectué par LeapFrog Enterprises, Inc. Si l’appareil a été en contact avec des liquides, percé ou s’il a subi un impact grave ou une chute, cessez immédiatement de l’utiliser et contactez l’assistance clients LeapFrog.

Cela est rare mais il existe un risque possible de crises déclenchées par des flashs lumineux. Utilisez l’appareil dans une pièce bien éclairée et faites des pauses de 10 à 15 minutes toutes les heures. PROTÉGEZ LA VUE : Utilisez la tablette dans une pièce bien éclairée ; faites une pause de 20 secondes toutes les 20 minutes et regardez au loin ; faites une pause de 10 à 15 minutes toutes les heures ; ne tenez pas l’écran trop près des yeux. Si vous avez des problèmes de vision, à savoir, une vue brouillée ou des douleurs à l’oeil, cessez d’utiliser la tablette et consultez un ophtalmologiste. PROTÉGEZ L’OUÏE : Une exposition à long terme à des volumes sonores élevés, peut entraîner une perte permanente de l’ouïe. Lorsque vous utilisez un casque ou des écouteurs, il est recommandé de régler le son à un niveau bas et d’écouter pendant de courtes périodes. Réglez le volume dans un environnement calme ; baissez le volume si vous ne pouvez pas entendre les gens parler à côté de vous. Limitez le temps d’écoute à 90 minutes, suivi d’une période de calme. Plus le volume est fort, plus votre ouïe risque d’être affectée rapidement. Si vous avez une sensation de bourdonnement ou de bruit sourd dans les oreilles,cessez l’écoute et faites contrôler votre ouïe. PROTÉGEZ LE CORPS : CONSIDÉRATIONS ERGONOMIQUES : Lorsque vous utilisez une tablette, il est possible que la répétition de certains gestes ou le fait de maintenir une certaine position pendant une longue période de temps peut entraîner une sensation d’inconfort dans les mains, le cou, les épaules ou d’autres parties du corps. Vous pouvez réduire cette sensation d’inconfort et les lésions causées par les gestes répétitifs en utilisant la tablette dans une position confortable et en faisant des pauses de 10 à 15 minutes toutes les heures. Si vous éprouvez une sensation d’inconfort prolongée, cessez l’utilisation et consultez un médecin. ATTENTION : Maintenez l’appareil à une distance d’au moins 15 cm d’un stimulateur cardiaque et autres appareils médicaux similaires qui peuvent être sensibles aux consoles qui contiennent des aimants et émettent des champs électromagnétiques. 602210 IM 001.indd 13 2019/4/16 16:54:1214 Batterie et adaptateur AC

Conformément aux normes européennes sur l’exposition aux fréquences radio, une séparation minimale de 0 cm doit être maintenue entre la tablette et l’utilisateur, antenne comprise, quand l’utilisateur porte la tablette.

La batterie au lithium rechargeable ne peut pas être retirée du produit. Pour votre sécurité, n’essayez jamais de retirer la batterie. Pour tout problème d’alimentation ou de batterie, veuillez contacter le service clientéle LeapFrog. ATTENTION : La batterie doit seulement être chargée par des adultes ou des enfants de plus de 8 ans sous l’entière surveillance d’un adulte. ATTENTION : Utilisez seulement l’adaptateur AC fourni avec le produit.

Ne convient pas à des enfants de moins de 3 ans. L’utilisation incorrecte du transformateur (adaptateur AC) peut entraîner un choc électrique. (Remarque : Le terme « transformateur » est parfois utilisé pour désigner l’adaptateur).

• Le branchement du transformateur sur la prise murale doit seulement être effectué par un adulte ou un enfant de plus de 8 ans.

• Le transformateur n’est pas un jouet et ne doit pas être utilisé comme tel. Son utilisation doit être surveillée par les parents.

• Comme pour tout appareil électrique, des précautions doivent être observées durant la manipulation et l’utilisation pour éviter un choc électrique.

• L’adaptateur d’alimentation peut chauffer durant une utilisation normale. Veillez toujours à maintenir une ventilation adéquate et manipulez l’adaptateur d’alimentation avec précaution.

• Chargez l’appareil uniquement dans un endroit bien ventilé. Durant le chargement, ne couvrez pas l’appareil avec une couverture, un coussin et ne laissez pas votre enfant s’appuyer dessus. Ne laissez jamais votre enfant dormir avec l’appareil ou sur l’appareil, lorsqu’il est en charge.

• Ne prolongez pas le contact corporel avec les câbles USB/AC lorsque l’appareil est connecté à un ordinateur ou une prise AC pour éviter des blessures. Ne vous asseyez pas ou ne dormez pas sur les câbles, en cours d’utilisation.

• Ne branchez pas ou ne débranchez pas avec les mains mouillées.

• Le transformateur doit être examiné régulièrement pour détecter les conditions pouvant causer un risque d’incendie, de choc électrique, ou de blessures corporelles ou dommages des câbles, prises, lames, boîtier ou autres parties. Si l’une de ces conditions existe, le transformateur ne doit pas être utilisé. Mettez le transformateur endommagé ou défectueux au rebut conformément aux réglementations locales de recyclage des appareils électriques.

• L’unité de chargement USB varie selon le pays ou la région. Caractéristiques électriques de l’adaptateur AC Entrée : ~ 120VAC, 60Hz (pour USA) ; ~ 230VAC, 50Hz (pour R-U ou UE) ; ~ 240VAC, 50Hz (pour AUS/NZL) Sortie : DC5V, 1.5A, 7.5VA 602210 IM 001.indd 14 2019/4/16 16:54:1215 Réglementations sur l’utilisation sans fil/Wi-Fi Dans certaines réglementations, il peut être nécessaire de désactiver votre connexion sans fil/Wi-Fi dans des endroits ou des situations où elle peut causer un brouillage ou un danger, comme par exemple, à bord d’un avion. Exposition à une énergie de radiofréquence La tablette LEAPFROG™ contient un émetteur-récepteur radio qui envoie et reçoit une énergie de radiofréquence (RF) via son antenne interne. Le taux auquel l’énergie RF est absorbée par le corps humain est désigné le débit d’absorption spécifique (SAR). La tablette LEAPFROG est conformeaux exigences d’absorption SAR pour l’exploitation Wi-Fi établie par la Commission fédérale des communications (FCC), Industrie Canada (IC) et la Communauté européenne (CE). Cette tablette a un numéro ID FCC : HFSUYT et les niveaux SAR spécifiques pour cette tablette peuvent être consultés sur le site web FCC suivant : fcc.gov/oet/ea/ Câble USB : Le câble USB fourni avec cet appareil est conforme à FCC et aux autres limites d’émission réglementaires. Si un câble USB autre que celui fourni est utilisé, il doit être gainé afin de ne pas excéder les limites FCC et autres limités d’émissions réglementaires. Garantie : Veuillez visiter notre site web leapfrog.com/legal pour des détails complets de la garantie proposée dans votre pays. Version 2, June 1991 Copyright (C) 1989, 1991 Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA Everyone is permitted to copy and distribute verbatim copies of this license document, but changing it is not allowed. Preamble The licenses for most software are designed to take away your freedom to share and change it. By contrast, the GNU General Public License is intended to guarantee your freedom to share and change free software--to make sure the software is free for all its users. This General Public License applies to most of the Free Software Foundation’s software and to any other program whose authors commit to using it. (Some other Free Software Foundation software is covered by the GNU Lesser General Public License instead.) You can apply it to your programs, too.