mSeven True Wireless - Casque JAYS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI mSeven True Wireless JAYS

Vue d’ensemble du produit et des commandes

3. Répondre à l'appel / Mettre fin à l'appel

Vue d’ensemble du produit et des commandes

1. Bouton de niveau de batterie

2. Fente de charge pour l’écouteur gauche

3. Voyant LED d’autonomie de la batterie

4. Fente de charge pour l’écouteur droit

godkännande av Northbaze Group AB. Hur garantin hanteras Kontakta i första hand inköpsstället om du önskar reklamera din produkt inom den begränsade garantiperioden. Du måste kunna uppvisa ett giltigt kvitto samt produkten du önskar reklamera. Produkten och de delar som innefattas av garantin kommer att bytas ut eller repareras. Produkt eller tillbehör som byts ut eller repareras under garantiperioden täcks av kvarvarande garantiperioden eller 60 dagar från och med utbytes- eller reparationsdatumet beroende av vilket som är längst. För FAQ vänligen besök www.jaysheadphones.com.FR Francais Mise en marche Prise en main Mise sous/hors tension (On/Off) et jumelage Pour allumer, placez les oreillettes dans l’étui de charge puis sortez-les de l’étui de charge, les deux oreillettes simultanément. La LED des deux pièces clignotera en blanc. Une fois que les deux oreillettes sont connectées, le voyant de l’écouteur gauche s’éteint et le voyant de l’écouteur droit clignote en rouge et blanc lorsque les écouteurs passent automatiquement en mode de couplage. Pour effectuer le couplage, accédez aux paramètres Bluetooth® de votre appareil et sélectionnez «JAYS m-Seven True Wireless». Le voyant de l’écouteur droit s’éteindra une fois la connexion établie. Pour mettre hors tension, placez les écouteurs dans le boîtier de charge et ils s’éteindront automatiquement. Si le Bluetooth® sur l’appareil jumelé s’éteint, les écouteurss’éteindront automatiquement après 3 à 5 minutes. Reconnexion et jumelage supplémentaire Les écouteurs essaieront automatiquement de se reconnecter au dernier appareil utilisé lorsque les deux écouteurs seront extraits du boîtier de charge. Utilisation du boîtier de charge Pour charger, placez les deux oreillettes dans l’étui de chargement, le chargement commencera automatiquement. La charge est indiquée par le voyant clignotant en rouge sur les deux oreillettes. Lorsque le voyant s'éteint, les écouteurs sont complètement chargés. Le niveau de la batterie du boîtier de charge est indiqué par les quatre voyants LED blancs situés sur le devant du boîtier de charge. Appuyez sur le bouton à l’arrière du boîtier de charge pour vérifier le niveau de la batterie. Un voyant, 25 % de batterie. Deux voyants, 50 % de batterie. Trois voyants, 75 % de batterie. Quatre voyants, 100 % de batterie. Chargez le boîtier de charge en branchant le câble fourni au bas du boîtier de charge et à n’importe quelle sortie d’alimentation USB. Une charge complète à 100 % prendra environ 2 heures et demie (en fonction de la température et du chargeur). État de la batterie Lorsque le voyant LED sur les écouteurs clignote en rouge, le niveau de la batterie est faible. Réinitialisation des écouteurs Pour réinitialiser les écouteurs, placez les deux oreillettes dans le boîtier de charge et assurez-vous qu'elles sont bien en contact avec les broches de chargement. Placez un doigt au centre de la partie supérieure des écouteurs gauche et droit et maintenez-les à cet endroit jusqu'à ce que le voyant LED des deux oreillettes clignote deux fois en violet alors que les écouteurs se réinitialisent. Remarque : il se passe environ 2 à 3 secondes entre le premier et le deuxième clignotement. Sortez simultanément les deux écouteurs du boîtier. Les écouteurs entreront alors en mode interconnexion et essaieront de se jumeler l’un à l’autre. Lorsque le voyant de l’écouteur gauche s’éteint et que le voyant de l’écouteur droit clignote en blanc et rouge, désactivez et activez le Bluetooth sur votre appareil, puis connectez-le à votre m-Sevens. Mentions légales et garantie Informations environnementales Le présent produit respecte les directives internationales, y compris, mais sans s’y limiter, la directive 2012/19/UE relative aux déchets d’équipements électriques et électroniques (DEEE). Ne pas éliminer avec les déchets ménagers ordinaires. Veuillez consulter les autorités locales en charge de l’élimination des déchets pour savoir comment recycler ou éliminer ce produit. Garantie limitée du fabricant Votre produit d’origine Northbaze Group AB est couvert par une garantie de douze (12) mois à partir de la date d’achat d’un produit Northbaze Group AB neuf, non utilisé par l’acheteur d’origine. Northbaze Group AB garantit que le produit est exempt de défauts de matériaux, de conception et de fabrication lors de la vente à l’acheteur. Si vous vous trouvez dans l'incapacité de présenter le reçu lors de votre demande de garantie, vous serez peut-être obligé(e) de payer les réparations effectuées. La preuve d’achat doit clairement indiquer la date d’achat, le nom du produit et les détails du revendeur agréé La période de garantie ne peut pas être prolongée ou renouvelée en raison d’une revente ou d’un remplacement ultérieur(e) du produit. La garantie limitée n’affecte pas vos droits légaux en vertu de vos lois nationales en vigueur relatives à la vente de produits électroniques grand public. Les pièces défectueuses remplacées dans le cadre de la réclamation au titre de la garantie limitée deviennent la propriété de Northbaze Group AB. Qu’est-ce qui n’est pas couvert par la garantie limitée?

• Les défauts causés par l’usure, la perte de capacité de la batterie liée à l’âge, les accidents, les chutes, les dommages mécaniques, l’humidité, les produits chimiques, les dommages dus à un impact anormal ou à une force majeure.

• Les modifications ou les réparations effectuées par vous-même ou par un tiers sans l’approbation de Northbaze Group AB. Comment bénéficier du service de garantie Si vous souhaitez faire une réclamation au titre de la garantie dans le cadre de la période de garantie limitée, veuillez contacter le revendeur de votre produit pour obtenir de l’aide supplémentaire. Il vous faudra fournir la preuve de l’achat et la pièce en question. Toutes les pièces défectueuses couvertes par la garantie limitée seront réparées ou remplacées gratuitement. Les pièces remplacées ou réparées fournies lors de la période de garantie seront garanties pour le reste de la période de garantie d’origine ou pendant soixante (60) jours à partir de la date de réparation ou de la date de remplacement, la date la plus longue étant celle retenue. Pour la FAQ, rendez-vous sur www.jaysheadphones.com. Dépannage Problème de jumelage et de connexion

• Assurez-vous que les écouteurs ne sont pas connectés à un autre appareil.

• Désactivez et activez le Bluetooth sur votre appareil.

• Rapprochez les écouteurs de l’appareil ou changez-les d’endroit pour éviter une interférence avec le Bluetooth.

• Vérifiez qu’aucun autre équipement sans fil n’interfère avec le signal Bluetooth de vos écouteurs.

• Si les écouteurs ne se jumellent pas l’un avec l’autre, réinitialisez les écouteurs. Suivez les instructions ci-dessus. Problème avec la transmission du son Déplacez le périphérique de streaming vers un autre endroit. Votre corps, la distance, différents matériaux et autres équipements sans fil peuvent interférer avec le signal sans fil entre votre appareil et l’écouteur. FAQ et guide de démarrage rapide Rendez-vous sur jaysheadphones.com pour obtenir davantage d’instructions et de l’aide sur ce produit.Avis juridique et garantie Prise en main Mise sous/hors tension (On/Off) et jumelage Pour allumer, placez les oreillettes dans l’étui de charge puis sortez-les de l’étui de charge, les deux oreillettes simultanément. La LED des deux pièces clignotera en blanc. Une fois que les deux oreillettes sont connectées, le voyant de l’écouteur gauche s’éteint et le voyant de l’écouteur droit clignote en rouge et blanc lorsque les écouteurs passent automatiquement en mode de couplage. Pour effectuer le couplage, accédez aux paramètres Bluetooth® de votre appareil et sélectionnez «JAYS m-Seven True Wireless». Le voyant de l’écouteur droit s’éteindra une fois la connexion établie. Pour mettre hors tension, placez les écouteurs dans le boîtier de charge et ils s’éteindront automatiquement. Si le Bluetooth® sur l’appareil jumelé s’éteint, les écouteurss’éteindront automatiquement après 3 à 5 minutes. Reconnexion et jumelage supplémentaire Les écouteurs essaieront automatiquement de se reconnecter au dernier appareil utilisé lorsque les deux écouteurs seront extraits du boîtier de charge. Utilisation du boîtier de charge Pour charger, placez les deux oreillettes dans l’étui de chargement, le chargement commencera automatiquement. La charge est indiquée par le voyant clignotant en rouge sur les deux oreillettes. Lorsque le voyant s'éteint, les écouteurs sont complètement chargés. Le niveau de la batterie du boîtier de charge est indiqué par les quatre voyants LED blancs situés sur le devant du boîtier de charge. Appuyez sur le bouton à l’arrière du boîtier de charge pour vérifier le niveau de la batterie. Un voyant, 25 % de batterie. Deux voyants, 50 % de batterie. Trois voyants, 75 % de batterie. Quatre voyants, 100 % de batterie. Chargez le boîtier de charge en branchant le câble fourni au bas du boîtier de charge et à n’importe quelle sortie d’alimentation USB. Une charge complète à 100 % prendra environ 2 heures et demie (en fonction de la température et du chargeur). État de la batterie Lorsque le voyant LED sur les écouteurs clignote en rouge, le niveau de la batterie est faible. Réinitialisation des écouteurs Pour réinitialiser les écouteurs, placez les deux oreillettes dans le boîtier de charge et assurez-vous qu'elles sont bien en contact avec les broches de chargement. Placez un doigt au centre de la partie supérieure des écouteurs gauche et droit et maintenez-les à cet endroit jusqu'à ce que le voyant LED des deux oreillettes clignote deux fois en violet alors que les écouteurs se réinitialisent. Remarque : il se passe environ 2 à 3 secondes entre le premier et le deuxième clignotement. Sortez simultanément les deux écouteurs du boîtier. Les écouteurs entreront alors en mode interconnexion et essaieront de se jumeler l’un à l’autre. Lorsque le voyant de l’écouteur gauche s’éteint et que le voyant de l’écouteur droit clignote en blanc et rouge, désactivez et activez le Bluetooth sur votre appareil, puis connectez-le à votre m-Sevens. Mentions légales et garantie Informations environnementales Le présent produit respecte les directives internationales, y compris, mais sans s’y limiter, la directive 2012/19/UE relative aux déchets d’équipements électriques et électroniques (DEEE). Ne pas éliminer avec les déchets ménagers ordinaires. Veuillez consulter les autorités locales en charge de l’élimination des déchets pour savoir comment recycler ou éliminer ce produit. Garantie limitée du fabricant Votre produit d’origine Northbaze Group AB est couvert par une garantie de douze (12) mois à partir de la date d’achat d’un produit Northbaze Group AB neuf, non utilisé par l’acheteur d’origine. Northbaze Group AB garantit que le produit est exempt de défauts de matériaux, de conception et de fabrication lors de la vente à l’acheteur. Si vous vous trouvez dans l'incapacité de présenter le reçu lors de votre demande de garantie, vous serez peut-être obligé(e) de payer les réparations effectuées. La preuve d’achat doit clairement indiquer la date d’achat, le nom du produit et les détails du revendeur agréé La période de garantie ne peut pas être prolongée ou renouvelée en raison d’une revente ou d’un remplacement ultérieur(e) du produit. La garantie limitée n’affecte pas vos droits légaux en vertu de vos lois nationales en vigueur relatives à la vente de produits électroniques grand public. Les pièces défectueuses remplacées dans le cadre de la réclamation au titre de la garantie limitée deviennent la propriété de Northbaze Group AB. Qu’est-ce qui n’est pas couvert par la garantie limitée?

• Les défauts causés par l’usure, la perte de capacité de la batterie liée à l’âge, les accidents, les chutes, les dommages mécaniques, l’humidité, les produits chimiques, les dommages dus à un impact anormal ou à une force majeure.