ACP950 - Sportscam SALORA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Sportscam
Marque	Salora
Modèle	ACP950
Dimensions	71 x 24 x 43 mm
Poids	Environ 80 g (avec batterie)
Alimentation	Batterie lithium rechargeable 3,7 V
Résolution vidéo maximale	4K (3840x2160) à 30 ips
Résolution photo maximale	16 MP (4608x3456)
Écrans	Écran principal 2,0 pouces IPS + écran latéral 1,3 pouces HD
Mémoire	Carte Micro SD jusqu'à 64 Go (classe 10 recommandée)
Formats de fichiers	JPEG (photo), H.264 MP4 (vidéo)
Connectivité	Wi-Fi, USB 2.0
Fonctions principales	Enregistrement vidéo 4K, photo, ralenti, time-lapse, enregistrement en boucle, détecteur de mouvement, télécommande, application mobile
Étanchéité	Boîtier étanche inclus pour usage sous-marin
Angle de vue	Objectif grand angle HD
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux et sec. Éviter les solvants. Conserver dans un endroit frais et sec.
Sécurité	Ne pas exposer à des champs magnétiques ou à la chaleur excessive. Débrancher en cas de surchauffe ou de fumée. Tenir hors de portée des enfants pendant la charge.
Pièces détachées et réparabilité	Batterie amovible. Carte SD remplaçable. Pour d'autres réparations, contacter le service après-vente.
Informations générales	Convient pour les activités de plein air, la surveillance domestique et les prises de vue sous-marines.

FOIRE AUX QUESTIONS - ACP950 SALORA

Comment allumer et éteindre la caméra ?

Maintenez enfoncé le bouton d'alimentation / mode pendant 2 à 3 secondes pour allumer ou éteindre l'appareil.

Comment connecter la caméra au Wi-Fi et utiliser l'application ?

En mode Vidéo/Photo/Ralenti, maintenez enfoncé le bouton Wi-Fi. Le nom Wi-Fi apparaît (ex: "x10000_XXX"). Connectez votre téléphone avec le mot de passe "66666666". Ouvrez l'application "x-sport Pro" (téléchargeable sur Google Play ou App Store) pour contrôler la caméra.

Comment enregistrer une vidéo au ralenti ?

En mode Vidéo, accédez au menu Réglage et choisissez une résolution ralenti : 1080P à 60 ips ou 720P à 120 ips. Revenez en mode Vidéo et appuyez sur l'obturateur pour démarrer l'enregistrement.

Comment utiliser la fonction time-lapse (accéléré) ?

En mode Vidéo, allez dans le menu Réglage et réglez l'intervalle (0,5 s à 60 s). Revenez en mode Vidéo, appuyez sur l'obturateur pour démarrer. L'icône time-lapse s'affiche.

Comment prendre une photo avec retardateur ?

En mode Photo, allez dans le menu Réglage et sélectionnez un délai (3s, 5s, 10s, 20s). De retour en mode Photo, appuyez sur l'obturateur. Le voyant bleu clignote puis reste allumé une fois la photo prise.

Comment utiliser la télécommande fournie ?

Assurez-vous que la fonction télécommande est activée dans le menu Réglage. Appuyez sur le bouton d'enregistrement de la télécommande pour démarrer/arrêter l'enregistrement. Le bouton photo permet de prendre des clichés. Pour éteindre la caméra à distance, maintenez enfoncé le bouton d'enregistrement 5 secondes.

Quel type de carte mémoire utiliser et comment la formater ?

Utilisez une carte Micro SD de classe 10 ou supérieure, de 8 à 64 Go. Il est recommandé de formater la carte dans la caméra avant la première utilisation via le menu Réglage (Paramètres système > Formater).

Comment prendre des photos sous-marines ?

Placez la caméra dans le boîtier étanche fourni. Assurez-vous que le boîtier est correctement fermé. Vous pouvez ensuite prendre des photos ou vidéos normalement sous l'eau.

Comment remplacer la batterie ?

Éteignez la caméra. Ouvrez le couvercle de la batterie, retirez l'ancienne batterie et insérez une nouvelle batterie lithium 3,7 V compatible. Refermez le couvercle.

Comment régler l'enregistrement en boucle ?

En mode Vidéo, allez dans le menu Réglage et choisissez la durée de la boucle (2, 3 ou 5 minutes). Revenez en mode Vidéo, l'icône de boucle s'affiche. Appuyez sur l'obturateur pour lancer l'enregistrement en boucle.

MODE D'EMPLOI ACP950 SALORA

Il s'agit d'uneamera sport HD de haute qualite, dotée de fonctions fantastiques telles que l'enregistrement videoe numérique, la prise de photos, l'enregistrement au ralenti, la lecture video et bien d'autres fonctions. Convient à différents usages : idéal pour les activités de plein air, commeamera de surveillance pour la maison, pour prendre des photos sous-marines et bien plus encore.

Précautions d'emploi:

1. Ceci est un apparéil de haute précision, ne le faites pas tomber et ne l'endommagez pas.
2. Tenez l'appareil photo à l'écart des objets soumis à des champs magnétiques puissants, tels que les aimants et les moteurs. Évitez également l'exposition à des objets produit de fortes ondes radio.
3. Utilisez toujours des cartes Micro SD d'une marque bien connue. Les cartes sans marque ne garantissant pas une performance optimale.
4. Ne stockez pas la carte Micro SD dans, ou a proximé, d'un champ magnétique, vous risqueriez de perdre toutes les données de la carte.
5. En cas de surchauffe, de fumée ou une oedur étrange lorsque vous chargez l'appareil photo, vous doivent couper l'alimentation et arrêter de charger pour éviter le risque d'accordance.
6. Conservez l'appareil hors de la portée des enfants pendant le chargement. Cela peut provoquer un risque d'étouffement ou un choc électrique.
7. Rangez cet appeareil dans un endroit frais, sec et sans poussière.

\section*{Caracteristiques du produit}

L'appareil photo numérique est livre avec un boîtier étanche, avec lequel vous pouvez prendre de belles images sous-marines.
Max résolution video 4K à 30 images par seconde
Objectif grand angle HD
Écran IPS Super HD 2,0 pouces + écran létral HD + 1,3 pouces pour afficher des superbes images et vidés.
Batterie amovible, facile à remplacer avec une durée de vie plus longue.
Prend en charge jusqu'à 64 GB de cartes mémoire.
Plusieurs formats d'enregistrement video: 4K, 2.7K, 1080P, 720P
Differents modes d'enregistrement: Normal, minuterie, automatique, capteur de mouvement, etc.
Differents modes video: Normal, en boucle, compact, ralenti, etc.

Aperçu du Produit

1. Écran létral HD 1,3 pouces
2. Objectif
3. Écran principal de 2,0 pouces
4. Bouton d'alimentation / mode
5. Bouton de l'obturateur

6. Couvercle de batterie

7. Haut-parleur

8. Compartiment de la batterie
9. Fente carte micro SD
10. Port USB
11. Bouton WiFi

Fonctions

Bouton d'alimentation / mode

1. Maintenez enforcé le bouton d'alimentation / mode pendant 2-3 secondes pour allumer / eteindre l'appareil photo.
2. ÀpRES la mise sous tension, vous pouvez définir le mode en appuyant brievement sur le bouton Alimentation / Mode pour basculer entre Video / Photo / Ralenti / Lecture de fichier / Réglage.

Bouton de l'obturateur

1. Mode d'enregistrement: appuyez sur cette touche pour lancer l'enregistrement et appuyez de nouveau pour arrêter l'enregistrement.
2. Mode photo: appuyez sur ce bouton pour prendre une photo.
3. Mode de lecture de fichier: appuyez brièvement sur cette touche pour dire une videoa. Maintenez-la enforcée pour supprimer le fichier en cours.
4. Mode réglages: appuyez brievement sur cette touche pour confirmer l'option sélectionnée.

Bouton Wi-Fi

1. Mode Video / Photo / Ralenti: appuyez brièvement sur cette touche pour basculer entre les écrans principal et lésral, maintenez-la enfonnée pour activer la fonction Wi-Fi
2. Mode affichage / Réglage: appuyez sur cette touche pour afficher les photos et Sélectionnéz l'option correspondante dans le menu Réglage.

Port USB

Lorsque you connectez l'appareil photo à votre ordinateur, trois options s'affichent:

1. Mode USB: l'appareil photo fonctionne comme un lecteur de carte. Vous pouvez visualiser le fichier photo sur la carte SD de l'appareil photo et charger votre apparéil photo en même temps.
2. Fonction Caméra: sélectionnez cette fonction pour que l'appareil photo fonctionne comme un ordinateur et que vous puissiez le charger en même temps.
3. Chargeur: vous pouvez charger votre apparéil photo tout en enregistrant des photos ou en prénant des photos. Branchez l'adaptateur secteur pour charger laamera lors de l'enregistrement de photos ou de la prise de photos.

Fente carte micro SD

Cet apparéil photo prend en charge les cartes SD de 8 à 64 Go (Remarque: nous vous recommendons d'utiliser des cartes de classe 10 ou supérieure. Formatez toujours les cartes SD avant de les utiliser).

Voyant

Voyant de fonctionnement: Bleu

Voyant de charge: Rouge

Voyant de Wi-Fi: Orange

Fonctions principales de l'appareil photo

1. Commutateur d'écran principal / latéral

Cetteamera est équipée d'un écran 1,3 HD à l'avant pour améliorer l'autoportrait de l'utilisateur. Vous pouvez basculer entre l'écran principal et l'écran latéral.

Basculer entre l'écran principal et l'écran latéral:

Mode Video / Photo / Ralenti: appuyez brievement sur le bouton Wi-Fi pour revenir à l'écran principal.

2. Réglage de l'appareil photo

Appuyez sur le bouton Alimentation / Mode pour acceder au mode de Réglage, puis appuyez sur le bouton de l'obturator pour acceder au menu de Réglage. Appuyez sur le bouton Alimentation / Mode pour parcourir les paramètres. Appuyez sur le bouton Wi-Fi pour sélectionner l'options, puis appuyez sur le bouton de l'obturator pour confirmer.

1. Mode video

2. Paramètres système

3. Mode Photo

4. Quitter

5. Paramétres camera

3. Mode video

1. Mode video
2. État Wi-Fi
3. Résolution video actuelle
4. Power
5. Capacité restante de la carte SD
6. Date et heures
7. État Micro SD

En mode d'enregistrement: appuyez sur le bouton de l'obturator pour lancer l'enregistrement. À ce stade, l'heure et la date affichées en bas de l'écran changeront pour indiquer la durée de l'enregistrement en cours. Appuyez à nouveau sur le bouton de l'obturator pour arrêté l'enregistrement. Le fichier est enregistré automatiquement.

Vidéo en boucle

Définissez le paramètre d'enregistrement en boucle (2/3/5 minutes) dans le menu de réglage du mode video. Revenez ensuite au mode video. Le symbole de la boucle est affiché en bas à gauche de l'écran. Appuyez sur le bouton de l'obturator pour lancer l'enregistrement en boucle.

Time-lapse video (capture video en acceléré)

En mode Video, accededz au menu Réglage, définitisse le paramètre d'enregistrement (0,5,1, 2, 5, 10, 30 et 60 secondes) et revenez au mode d'enregistrement. L'écran affiche le symbole de video en acceléré en bas à gauche de l'écran. Appuyez sur le bouton de l'obturator pour démarrer l'enregistrement en acceléré, puis appuyez à nouveau pour arrêté l'enregistrement.

Vidéo au ralenti

En mode Video, vous accedez au menu Réglage, vous pouvez définir la résolution video au ralenti (1080P60fps, 720P120fps). Revenez au mode Video, appuyez sur le bouton de l'obturator et démarrez l'enregistrement, appuyez à nouveau pour arrêter l'enregistrement.

4. Mode photo

1. Mode Photo
2. État Wi-Fi
3. Photo actuelle pixels
4. Power
5. Nombre de photos
6. Date et heures
7. Etat de la carte SD

Photo normale

En mode Photo: appuyez sur le bouton de l'obturateur pour prendre une photo. La photo est enregistrée automatiquement.

Enregistrement différé

En mode Photo, accédez au menu des paramètres, définissez le paramètre de déliai (3s, 5s, 10s, 20s) et revenez au mode photo. Le symbole de déliai s'affiche en bas à gauche de l'écran. Appuyez sur le bouton de l'obturator pour activer la fonction de l'enregsitrement différé. Laamera clique et levoyant bleu clignote.

(Remarque: l'appareil photo enregistre les photos pendant un certain temps. Levoyant bleu clignote une fois lorsqu'une photo est enregistrée. Levoyant bleu s'allume lorsque la sauvegarde est terminée. Vous ne pouvez pas prendre de photo lorsque l'appareil photo est en cours d'enregistrement. des photos)

Automatique

En mode Photo, accededz au menu Réglage, définitissez le paramètre d'enregistrement automatique (3s, 5s, 10s, 20s) et revenez au mode Photo. Le symbole d'enregistrement automatique apparait en bas à gauche de l'écran. Appuyez sur le bouton de l'obturator pour lancer le compte à rebours. Lorsque le compte à rebours est terminé et que la photo est prise, le compte à rebours suivant démarre automatiquement. Appuyez sur le bouton de l'obturator pour arrêter la fonction automatique.

5. Télecommande

1. Bouton d'enregistrement

1.1 Appuyez sur cette touche pour lancer l'enregistrement lorsque l'appareil photo est allumé. Appuyez à nouveau pour arrêter l'enregistrement.
1.2 Appuyez sur cette touche pendant environ 5 secondes pour eteindre l'appareil. Si la fonction Telecommande est activee dans le menu Reglage, maintenez cette touche enfoncée pendant environ 5 secondes, puis rallumez-le. (Une fois que vous avez remplace la batterie, vous ne pouvez plus utiliser la fonction Telecommande. Vous devez tout d'abord allumer I'appareil photo manuellement avant de pouvoir utiliser la telecommande a nouveau.)

2. Bouton photo

1.1 Appuyez brièvement sur cette touche pour prendre des photos lorsque l'appareil photo est allumé.
1.2 ÀpRES avoir allumé l'appareil photo, maintenez cette touche enfoncée pendant 5 secondes pour basculer entre l'écran principal et l'écran létral.

6. Wi-Fi et APP

Téléchargez l'application

Pour Android, recherche "x-sport Pro" au Google Play Store pour télécharger et installer l'application. Pour iOS, recherche "x-sport Pro" pour télécharger et installer l'application dans l'App Store d'Apple. Ou scannez les codes QR ci-dessous en utilisant votre téléphone portable.

Wi-Fi

En mode Video / Photo / Ralenti: Appuyez sur le bouton Wi-Fi et maintenez-le enforcé pour passer en mode Wi-Fi. L'appareil photo accede à l'interface Wi-Fi et affiche le nom Wi-Fi: "x10000_XXX", le mot de passage Wi-Fi est le suivant: "66666666". Recherche le nom de la connexion Wi-Fi correspondante sur votre téléphone portable et établissez la connexion Wi-Fi.

APP

Une fois que vous avez connecté votre téléphone portable à votre apparéil photo, l'application s'ouvre et le message "Connector l' apparéil photo" apparait pour ouvrir l'interface de contrôle de l'application.

1. Quitter 5. Reglage camera
2. Puissance du signal Wi- 6. Bibliothèque de Fi medias
3. Paramètres de résolution 7. Bouton de l'obturator
4. Résolution actuelle 8. Mode

7. Paramètres techniques

Capteur photographique	SONY 179
Mode Function	Vidéo, Photo, Ralenti, Lecture
Écran LCD	2.0' ips écran haut + 1.3' écran haut
Résolution d'image	16M (4608 * 3456) 12M (4000 * 3000), 8M (3264 * 2448). 5 M (2560 * 1920), 2 M (1600 * 1200)
Résolution Vidéo	4K (3840 * 2160 30 ips), 2,7 K (30 ips), 1080 P (1920 * 1080 30 ips), 1080 P (1920 * 1080 60 ips) 720P (1280 * 720 30 ips) 720P (1280 * 720 60 ips) 720P (1280 * 720 120 ips)
Mémoire	Carte Micro SD (prise en charge maximale de 64 GB)
Format de donnéesées	JPEG H.264 (MP4)
Port USB	USB2.0
L'alimentation	Batterie au lithium rechargeable intégrée de 3,7 V
Langue pour les menus:	Anglais / espagnol
Économies d'énergie	1min / 3min / 5min / DÉSACTIVÉ
Système d'exploitation requis	Windows XP / Vista / 7/8, Mac 10.8
Dimensions (en)	71 * 24 * 43mm
millimètres)