LBOHT775 A - Machine à laver Otsein-Hoover - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Machine à laver
Marque	Otsein-Hoover
Modèle	LBOHT775 A
Capacité de lavage (coton)	5,5 kg
Capacité de lavage (synthétiques)	2,0 kg
Capacité de lavage (délicats)	1,5 kg
Capacité de lavage (laine)	1,0 kg
Vitesse d'essorage maximale	700 tr/min
Température maximale de lavage	90 °C
Tension d'alimentation	230 V / 50 Hz
Puissance maximale absorbée	2200 W
Consommation d'eau (programme EN 60456)	54 L
Consommation d'énergie (programme EN 60456)	1,04 kWh
Programmes	Coton, Mixtes/Synthétiques, Délicats, Laine, Lavage à la main, Rapide
Options	Planchado rápido (repassage facile), Extra aclarado (rinçage supplémentaire)
Sélecteur de température	Oui, réglable
Sélecteur de vitesse d'essorage	Oui, réglable
Type de commande	Électronique
Pression d'eau requise	0,05 - 0,8 MPa
Fusible recommandé	10 A

FOIRE AUX QUESTIONS - LBOHT775 A Otsein-Hoover

Comment démarrer un cycle de lavage ?

Après avoir chargé le linge et ajouté le détergent, sélectionnez le programme souhaité avec le sélecteur (A). Vous pouvez ajuster la température (B2) et la vitesse d'essorage (B1). Appuyez sur la touche Marche/Arrêt (H) pour lancer le programme.

Comment utiliser l'option 'Planchado rápido' ?

L'option Planchado rápido (repassage facile) supprime les essorages intermédiaires pour réduire les faux plis. Pour les programmes délicats, laine, lavage à la main et coton, la machine s'arrête avant l'essorage final ; appuyez à nouveau sur la touche pour terminer le cycle.

Que faire si je souhaite annuler un programme en cours ?

Appuyez sur la touche Marche/Arrêt (H). Le programme est annulé. Vous pouvez alors sélectionner un nouveau programme et appuyer à nouveau sur (H) pour le lancer.

Comment ajouter du linge en cours de cycle ?

Appuyez sur la touche Marche/Arrêt (H). Attendez environ 2 minutes que la sécurité de porte se désactive. Ouvrez la porte, ajoutez le linge, refermez et appuyez à nouveau sur (H) pour reprendre le programme.

Quels sont les programmes disponibles ?

Les programmes incluent : Coton (avec ou sans prélavage), Mixtes/Synthétiques, Délicats, Laine, Lavage à la main, Rinçage, Essorage, Vidange et un programme Rapide de 29 minutes.

Comment sélectionner la température de lavage ?

Utilisez le sélecteur de température (B2) avant de démarrer le programme. Tournez-le dans un sens ou l'autre pour choisir la température souhaitée, dans la limite autorisée par le programme (voir tableau des programmes).

Comment régler la vitesse d'essorage ?

Le sélecteur de vitesse d'essorage (B1) permet de choisir la vitesse maximale (jusqu'à 700 tr/min selon le programme). Vous pouvez le tourner dans les deux sens à tout moment pendant le programme.

Que signifie l'option 'Extra aclarado' ?

L'option Extra aclarado ajoute un cycle de rinçage supplémentaire pour un meilleur retrait du détergent. Elle est disponible pour les programmes Coton, Mixtes, Synthétiques, Délicats et Rinçage.

Comment vidanger l'eau sans essorer ?

Sélectionnez le programme de vidange (Vaciado) après avoir annulé le programme en cours. Tournez le sélecteur de programmes sur la position vidange et appuyez sur Marche/Arrêt.

Quelle est la capacité maximale de lavage ?

La capacité maximale est de 5,5 kg pour le coton, 2,0 kg pour les synthétiques, 1,5 kg pour les délicats et 1,0 kg pour la laine.

MODE D'EMPLOI LBOHT775 A Otsein-Hoover

A SELECTOR DE PROGRAMAS Y TEMPERATURES
B1 SELECTOR DE VELOCIDAD DE CENTRIFUGADO
B2 SELECTOR DE TEMPERATUREA DE LAVADO
C1 PLANCHADO RAPIDO
C2 EXTRA ACLARADO
H TECLA MARCHA / PARO
p INDICADOR POSICION MANDOS

Tabla de programas mod. OHT 775 A

programa	programa para	tiempo aprox. min.	temp. Reg. Max.°C	veloc. centrif. max. rpm/min	carga max Kg.	carga detergente				teclas de option C
						I	II	△		planchado rápido	extra aclarado
ALGODON	Colores resistentes con prelimavado	170	90°	700	5,5	·	·	·	·	·	·
	Colores resistentes	140	90°	700	5,5		·	·	·	·	·
	*Colores resistentes	134	60°	700	5,5		·	·	·	·	·
	Colores delicados	80	40°	700	5,5		·		·	·	·
	ΔBlanqueo	54		700				·	·	·	·
	Aclarado enerógico	30		700					·	·	·
	Centrifugado enerógico	7		700
MIXTOS/SINTETICOS	Prendas mixtas	95	60°	700	2,0		·		·	·	·
	Colores	86	50°	700	2,0		·		·	·	·
	Acrilico	72	40°	700	2,0		·		·	·	·
	Aclarado delicado	43		700					·	·	·
	Centrifugado delicado	4		700
DELICADOS	Tejidos delicados	63	40°	400	1,5		·		·	·	·
	Lana	54	40°	700	1,0		·		·	·
	Lavado a mano	48	30°	700	1,0		·		·	·
	Aclarado delicado	34		700					·	·
	Centrifugado delicado	4		700
	Vaciado	4
ESPECIAL	Rápido 29	29	40°	700	2,0	·

*Programa conforme a la Norma EN 60456

Datasétécnicos mod.OHT 775A

Voltaje Red	Potencia Lavado	Potencia centrifugado	Potencia bomba	Potencia de la resistencia	Pot%. max. absorbida	Amperios Fusible red	Presion del circuito hidráulico	Consumo de agua *prog EN 60456	Consumo De energia *prog. EN60456
230V../50Hz	175 W.	340 W.	30 W.	1950 W.	2200 W.	10 A.	0,05-0,8 Mpa	54 L.	1,04 Kw.

PREPARACION DEL CICLO DE LAVADO

1.- Una vez cargada la ropa, cerrar las tapas del tambor, y comprobar que estén bien cerradas.
2.- Echar el detergente y aditivos, sin sobrepasar la indicacion "MAX".

• jabón para prelimado I
• • jabón para programa de lavado II
• lejia
  . - suavizante

SELECTION DE PROGRAMAS Y OPGCIONES DESEADAS

3.- Girar el selector de programas (A) hasta el programa deseado. (sólo en el sentido de las agujas del reloj)
4.- Si lo desea, pulse la, o las teclas.option que necesite (C1, C2).

C1 tecla plancho fácil.

Contips:
Contips
Contips
Contips
Contips
Contips
Contips
Contips
Contips
Contips
Contips
Contips
Contips
Contips
Contips
Contips
Contips
Contips
Contips
Contips
Contips
Contips
Contips
Contips
Contips
Contips
Contips
Contips
Contips
Contips
Contips
Contips
Contips
Contips
Contips

Mixto, Sintético. Elimina los centrifugados intermedios de los aclarados, suando el centrifugado final suave.

Delicado. Elimina los centrugados intermedios de los aclarados, y realiza una parada antes del centrugado final, siendo este suave.

Lavado a mano, Lana y Algodón. Realiza una parada antes delcentrifugado final.

Para terminar el ciclo en los programas delicado, lana, lavado a mano, y algodón, basta con volver a pulsar de nuevo la tecla de plancho fácil, y laquina realizará el vaciado y centrugado correspondiente.

Si desease realizar solo un vaciado sin centrifugado, proceda a cancellar el programa en bajo, y seleccione el nuevo programa de viciado.

C2 tecla extra aclarado

Gracias al sistema electrónico, es possible acceder a un nuevo ciclo de aclarado especial. La adición suplementaria de agua, combinada con los cíclos de rotación del tiempo, permitte Obtener prendas de ropapperfectamente aclaradas. Activ en los programas Algodón, mixto, sintéticos, delicados, y aclarados.

5.- Si Ud.quiry,e,puede elegir la velocidad decentrifugado (B1)

B1 mando selector decentrifugado.

Con este mando,oulda seleccionar la maxima velocidad decentrifugado del lavado,siempre Dentro del rango de velocidades correspondiente al programa seleccionado,yalmodelo del lavadora.(Ver tabla de programas). Puede girar en los dos sentidos.Puede Ud. seleccionar la velocidad deseada enequalquiermomentodelprograma.

6.- Temblo, si lo desea, pode elegir la temperatura de lavado (B2)

B2 mando selector de temperatura

Con este mando,oulda seleccionar la temperatura de lavado,siempre bajo del rango de temperatura correspondiente al programa selectionado. (Ver tabla de programas). Puede girar en los dos sentidos. SeLECTIONA la temperatura deseada antes del comienzo del programa.

7.- Una vez seleccionadas las options deseadas, para comenzar el programa, pulse la teda de marcha (H). La lavadora se pondra en marcha.

Si una vez seleccionada una optacion desease anularla, basta con pulsar de nuevo la tecla.

Cancelar-cambiar programas

Si una vez comenzado el programa, deseaseships o cancelarlo, proceda de la?sigaune manera:

• Pulse la teda (H). En este momento Ud. ha cancelado el programa, yuede si lo desea seleccionar uno nuevo.
  -Seleccione el nuevo programa.
• Pulse de nuevo la tecla (H).
• La lavadora realizará el nuevo programa selecciónado

Pausa programa

Es posible detener momentaneamente el programa de lavado, este le pueda servir paraañadir más ropa, y paraarlo, haga lo suiviente:

• Pulse la tecla (H). Cuando la seguridad de puerta se desaccione (tiempo aproximado 2 horas), abra la puerta y anada la ropa deseada.
• Cierre la puerta y pulse de nuevo la tecla (H).
• La lavadora continua con el programa.

FIN DE PROGRAMA

Por seguridad, y después de terminado el programa, Ive la tecla de marcha-parada a la posicion PARADA.