IAN 95581 - Décoration lumineuse de Noël MELINERA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Décoration lumineuse de Noël (Village de Noël)
Marque	Melinera
Modèle	IAN 95581
Alimentation	2 piles AA LR6 (1,5 V chacune)
Nombre de maisons	5
Type d'éclairage	Modules DEL (4 modules)
Interrupteur	Marche/Arrêt (ON/OFF) intégré à la maison principale
Matériau principal	Plastique
Utilisation	Intérieur sec uniquement, décoration festive
Entretien	Nettoyage avec un pinceau ou un plumeau ; retirer les piles en cas de non-utilisation prolongée
Consignes de sécurité	Respecter la polarité des piles ; ne pas mélanger piles neuves et usagées ; tenir hors de portée des enfants ; ne pas exposer à la chaleur ou à l'humidité
Garantie	3 ans (sous réserve des conditions de la garantie HOYER Handel GmbH)
Contenu de la livraison	1 village de Noël (5 maisons), 1 éclairage avec 4 modules DEL et câble, 2 piles AA, 1 mode d'emploi
Stockage	À l'abri de la chaleur et de l'humidité
Mise au rebut	Produit : collecte séparée (pictogramme poubelle barrée) ; piles : dépôt en point de collecte
Numéro d'article (IAN)	95581
Fabricant	HOYER Handel GmbH, Kühnhöfe 5, 22761 Hamburg, Allemagne
Service après-vente France	Tél. : [phone], Email : [e-mail]
Service après-vente Belgique	Contacter le centre service France

FOIRE AUX QUESTIONS - IAN 95581 MELINERA

Comment insérer les piles ?

Faites glisser le couvercle du compartiment à piles dans le sens de la flèche et soulevez-le. Insérez 2 piles AA LR6 (1,5 V) en respectant la polarité (+/-) indiquée. Refermez le couvercle en le glissant jusqu'à la butée.

Comment assembler le village de Noël ?

Insérez les modules DEL dans les évidements situés à l'arrière des maisons (les câbles vers le bas). Branchez le connecteur dans la prise de la maison principale (rainure du connecteur vers le bas). Allumez avec l'interrupteur ON/OFF.

Puis-je utiliser cet article à l'extérieur ?

Non, ce village de Noël est destiné uniquement à une utilisation en intérieur sec. Il n'est pas adapté aux conditions extérieures.

Que faire si l'éclairage ne fonctionne pas ?

Vérifiez que les piles sont insérées correctement et en bon état. Assurez-vous que le connecteur est bien branché dans la prise et que l'interrupteur est sur ON. Si le problème persiste, contactez le service après-vente.

Comment nettoyer le village de Noël ?

Utilisez un pinceau ou un plumeau pour enlever la poussière. N'utilisez pas de produits liquides ou abrasifs. Retirez les piles avant un nettoyage approfondi.

Puis-je utiliser des piles rechargeables ?

La notice recommande d'utiliser des piles de type AA LR6 (alcalines). Les piles rechargeables peuvent être utilisées si elles sont de même format et tension, mais la durée de fonctionnement peut être réduite.

Quelle est la durée de la garantie ?

La garantie est de 3 ans à compter de la date d'achat. Elle couvre les défauts de matériel et de fabrication. Conservez le ticket de caisse comme justificatif.

Comment contacter le service client ?

Pour la France, appelez le 0800 919270 ou envoyez un e-mail à [e-mail]. Pour la Belgique, contactez le centre service France.

Comment stocker le village après Noël ?

Retirez les piles pour éviter les fuites. Nettoyez l'article et rangez-le dans un endroit sec, à l'abri de la chaleur et de l'humidité.

Comment éliminer les piles usagées ?

Ne jetez pas les piles avec les déchets ménagers. Déposez-les dans un point de collecte approprié (magasins, déchetteries). Les piles contiennent des substances toxiques comme le cadmium, le mercure ou le plomb.

MODE D'EMPLOI IAN 95581 MELINERA

1. Aperçu de l'appareil 26
2. Utilisation conforme 27
3. Consignes de sécurité 27
4. Éléments livrés 28
5. Insertion des piles 28
6. Montage et fonctionnement 28
   7.Nettoyage et stockage 28
7. Mise au rebut 28
8. Dépannage 29
9. Caracteristiques techniques 29
10. Garantie de HOYER Handel GmbH 29

1. Aperçu de l'appareil

1 Maison avec compartmenté à piles et prise
2 Connecteur
3 Module DEL
4 Maisons avec évidement pour le module DEL
5 OPEN III Couvercle du compartmente piles
6 Prise
7ON/OFF InterrupteurMarche/Arret
8 Compartment à piles

Merci beaucoup pour vous confiance!

Nous vous félicitons pour l'acquisition de cette nouvelle village de Noel.

Pour manipulier l'article en toute sécurité et vous familiariser avec le contenu de la livreau:

• Lisez attentivement ce mode d'emploi avant la première utilisation.
• Respectez en priorité les consignes de sécurité !
  L'article ne doit être utilisé qu'aux fins décrites dans ce mode d'emploi.
• Conservéze ce mode d'emploi.
• Si vous transmettez l'article à un tiers, n'oubliez pas d'y joindre ce mode d'emploi.

Nous vous souhaitons beaucoup de理論 avec notre nouveau village de Noel !

2. Utilisation conforme

Le village de Noël est un dispositif d'éclairage uniquement destiné à une utilisation dans des pieces interieures sèches. Cet article n'est pas adapté à l'éclairage normal des pieces de la maison. L'article est exclusivement destiné à un usage privé.

3. Consignes de sécurité

DANGER lie aux piles

Utilisez uniquement des piles de la meme marque et du meme type, ne me- Iangez pas les piles usagees et les piles neuves.
Veillez à la polarité correcte lors de l'insertion des piles.
- Nettoyez les contacts des piles et de l'appareil avant l'insertion des piles.
- Les piles peuvent être mortelles en cas d'ingestion. Conservez donc les piles et l'article hors de portée des enfants. En cas d'ingestion des piles, demandez immédiatement une assistance Médicale.
Les piles ne doivent pas etre chargées ou reactives d'autres manieres,elles ne doit pas etre demontees, jetees au feu ou court-circuites.
- Otez les piles de l'article si vous ne comptez pas utiliser l'article pendant une durée prolongée ou quand les piles sont usées. Les piles peuvent couler et endommager l'article.
- Ne soumettez jamais les piles à des conditions extrêmes, ne placez par exemple pas l'appareil sur des apparreils de chauffage ni sous les rayons directs du soleil. Le risque d'écoulement devient sinon plus important.
Si de I'acide des piles a coule, evitez tout contact avec la peau, les yeux et les muqueuses. En cas de contact avec I'acide, rincez immidiatement les zones

touchées à l'eau claire et consultez immédiatement un médecin.

4. Éléments livrés

1 Village de Noël (composé de 5 maisons)
1 Éclairage des maisons avec 4 modules DEL reliés par cable
2 Piles de type AA, LR6 (1,5 V chacune)
1 Mode d'emploi

5. Insertion des piles

AVERTISSEMENT: risque de dommages matériels!

Veillez à la polarité correcte lors de l'insertion des piles.

1. Figure A: faites glisser le couvercle du compartmentement à piles 5 dans la direction de la flèche et soulevez le couvercle.
2. Figure B: insérez 2 piles de type AA, LR6 (de 1,5 V chacune), comme sur le schéma.
3. Refermez le couvercle du compartmente à piles 5 et faites-le glisser jusqu'à la butée dans la direction inverse de la flèche.

6. Montage et fonctionnement

1. Insérez les modules DEL 3 dans les éléments situés à l'arrière des mai-sons 4. Les cables doivent ce faisant être dirigés vers le bas. Appuyez avec précaution sur les cotés des modules DEL et n'exercez pas une pression trop importante sur l'arrière des maiots 4 en les insérant.

2. Branchez le connecteur 2 dans la prise 6 de la maison 1 disposant d'un compartmente a piles. La rainure du connecteur est dirigée vers le bas.

3. Allumez l'éclairage du village de Noel en mettant l'interrupteur Marche/Arret 7 ON sur. Vous pouze eteindre l'éclairage en mettant l'interrupteur sur OFF.

REMARQUE: la maison 1 disposant d'un compartment à piles peut également être utilisée seule.

7. Nettoyage et stockage

AVERTISSEMENT: risque de dommages matériels!

Otez les piles en cas de non-utilisation prolongée. Celles-ci risquent sinon de couler et d'endommager l'article.

Nettoyez l'article à l'aide d'un pinceau ou d'un plumeau.
- Pressez avec précaution les cotes des modules DEL 3 et retirez-les des mai-sons 4. Debranchez avec précaution le connecteur 2 de la prise 6. Pour ce faire, tirez sur la fiche, jamais sur le cable.
- Choisissez pour le stockage un endroit à l'abri d'une forte chaleur ou de l'humidité.

8. Mise au rebut

Le symbole de la poubelle sur roues(barre signifie que, dans l'Union europeenne, le produit doit faire I'objet d'une collecte séparée des déchets. Cela s'applique au produit et à tous les accessoires portant

ce symbole. Les produits portant ce symbole ne doivent pas etre elimines avec les déchets menagers normaux, mais doivent etredéposés dans un point de collecte chargé du

recyclage des appareils electriques et Electroniques. Le recyclage contribue a réduire l'utilisation de matières premières et à protégger l'environnement.

Files

Les piles ne doivent pas etre jetées avec les déchets menagers. Les piles usagéesdoivent etre mises au rebut de maniere appropriée.A cette fin, vous disposez de ccquats dans les commerces verainsi que dans les décheterie. Les piles et accumulateurs repeltres suivantes contiennentnsubstances toxiques : Cd (cacHg (mercure), Pb (plomb).

Emballage

Si vous souhaitezmettreI'emballage au rebut, respectez les prescriptions environnementales correspondantes de votre pays.

9. Dépannage

Si vous article ne fonctionne pas correctement,procededans un premier temps aux tests de cette liste de contrôle. Il s'agit peutetre seulement d'un probleme mineur que vous pouvez résoudre vous-meme.

Problème	Cause possible / solution
Aucun fon-cionnement	• Les piles sont-elles in-sérées / insérées cor-rectement ? • Vérifiez le raccorde-ment (connecteur 2/prise 6). • Est-ce que l'interrup-tein Marche/Arrêt 7se trouve sur ON ?

10. Caracteristiques techniques

Modèle: MwB 5 A1

Piles: 2x 1,5 VA A, LR6

DEL: RGO

Sous réserves de modifications techniques.

11. Garantie de HOYER Handel GmbH

Chere cliente, cher client,
Vous obtenez pour cet appareil une garantie de 3 ans a compter de la date d'achat. En cas de defaults de ce produit, vous disposez de droits legaux contre le vendeur de ce produit. Ces droits ne sont pas limites par notre garantie presentee par la suite.
Independament de la garantie commerciale souscrite, le vendeur reste tenu des defaults de conformite du bien et des vices redhibitoires dans les conditions prevues aux articles L211-4 et suivants du Code de la consommation et aux articles 1641 et suivants du Code Civil.

Conditions de garantie

Le délambda de garantie commence à la date d'achat. Conservez le ticket de caisse d'origine. Ce document sert de justificatif d'achat. Si au cours des trois années suivant la date d'achat, des défauts de matériel ou de fabrication apparaissent sur ce produit, celui-ci vous est, à notre discrétion, réparé ou remplace gratuitemment. Les conditions pour faire valorir la garantie sont que l'appareil et la preuve d'achat (ticket de caisse) soient presents dans un délambda de trois ans et que le défaut ainsi que le moment où il est survenu soient brievement décrits par écrit.

Si le défaut est couvert par notre garantie, nous vous renyoyns le produit répared ou neuf. La réparation ou l'échange du produit ne constitue pas un nouveau commencement de période de la garantie.

Durée de garantie et requêtes lé-gales pour vices de construction

La durée de garantie n'est pas prolongée par son application. Ceci est également valable sur les pieces réparées et replacées. Les dommages et les vices déjà présents au moment de l'achat doivent être signalés immédiatement après le déballage. Àpres l'expiration de la garantie, les réparations à effectuer sont payantes.

Etendue de la garantie

L'appareil a ete fabrique selon des prescri p tions de qualite rigoureuses et a ete verifi minutieusement avant livraison.

La garantie s'applique aux defauts de materiel ou de fabrication. Cette garantie ne s'applique pas aux pieces du produit subissant l'usure normale et pouvant donc etre considerees comme pieces d'usure ou aux domages sur les pieces fragiles comme le bouton, la batterie ou les elements en verre. Cette garantie est perdue si I'appareil n'a pas ete utilisé ou entretenu de maniere conforme. Pour une utilisation conforme du produit, respecter précisement toutes les consignes presentes dans le mode d'emploi. Les fins d'utilisation et les actions contre-indiquées ou deconseillées dans le mode d'emploi doivent imperativement etre evitees.

Le produit est exclusivement concu pour un usage privé non commercial. La manipulation non autorisée et non conforme, l'utilisation de force et les interventions non effectuees par notre centre de service autorisé entraînant la perte de garantie.

Deroulement en cas de garantie Pour assurer un traitement rapide de votre demande, respectez les éléments suivants :

Pour toute commande, tenez à disposition le numero d'article IAN:95581 et le ticket de caisse comme preuve d'achat.
- En cas d'erreur de fonctionnement ou autres pannes, contactez d'abord par téléphone ou par e-Mail le centre de service cité ci-dessous.
- Envoyez ensuite gratuitement à l'adresse de service qu'on vous a donné le produit considéré comme défectueux en y joignant la preuve d'achat (ticket de caisse) et l'indication du defaulted ainsi que du moment où il est suryenu.

Sur www.lidl-service.com, vous pouvez télécharger ce mode d'emploi ainsi que ceux d'autres produits, des videos sur les produits et des logiciels.

Centre de service

FR Service France

Tel.: [phone]

E-Mail: [e-mail]

BE Service Belgique

Attention! L'adresse suivante n'est pas une adresse de service. Contactez d'abord le centre de service cité plus haut.

HOYER Handel GmbH

Kühnhöfe 5

22761 Hamburg

Allemagne

Inhoud