TSV650P - Scie TOP CRAFT - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Scie circulaire électrique, puissance 650W, diamètre de la lame 190mm, vitesse à vide 5000 tr/min
Utilisation	Idéale pour la coupe de bois, panneaux, et matériaux similaires, adaptée aux travaux de bricolage et de construction
Maintenance et réparation	Vérifier régulièrement l'état de la lame, nettoyer les résidus de coupe, lubrifier les pièces mobiles si nécessaire
Sécurité	Utiliser des lunettes de protection, des gants, et un masque anti-poussière. Ne pas utiliser sans protection de lame
Informations générales	Poids léger pour une manipulation facile, garantie constructeur de 2 ans, conforme aux normes de sécurité CE

FOIRE AUX QUESTIONS - TSV650P TOP CRAFT

Comment assembler la scie Topcraft TSV650P ?

Pour assembler la scie Topcraft TSV650P, commencez par fixer la base à l'aide des vis fournies. Ensuite, attachez le guide de coupe en suivant le manuel d'instructions. Assurez-vous que toutes les pièces sont bien serrées avant utilisation.

Comment changer la lame de la scie Topcraft TSV650P ?

Pour changer la lame, débranchez la scie et utilisez la clé fournie pour desserrer le boulon de la lame. Retirez l'ancienne lame et installez la nouvelle en veillant à respecter le sens de rotation indiqué sur la scie.

Quelle est la puissance de la scie Topcraft TSV650P ?

La scie Topcraft TSV650P a une puissance de 650 W, ce qui permet une coupe efficace dans divers matériaux.

Quel type de matériaux puis-je couper avec la scie Topcraft TSV650P ?

La scie Topcraft TSV650P est conçue pour couper le bois, le plastique et certains métaux légers. Veillez à utiliser la lame appropriée pour chaque matériau.

Comment régler la profondeur de coupe de la scie Topcraft TSV650P ?

Pour régler la profondeur de coupe, dévissez la molette de réglage située sur le côté de la scie. Ajustez la profondeur en fonction de l'épaisseur du matériau à couper, puis resserrez la molette.

Que faire si la scie Topcraft TSV650P ne démarre pas ?

Si la scie ne démarre pas, vérifiez si elle est correctement branchée et si l'interrupteur est en position 'ON'. Assurez-vous également que le câble d'alimentation n'est pas endommagé.

Comment entretenir la scie Topcraft TSV650P ?

Pour entretenir la scie, nettoyez régulièrement la lame et les ouvertures d'aération. Vérifiez également les vis et les boulons pour vous assurer qu'ils sont bien serrés.

Quelle est la garantie de la scie Topcraft TSV650P ?

La scie Topcraft TSV650P est généralement fournie avec une garantie de 2 ans. Pour des informations spécifiques, veuillez consulter le manuel d'utilisation ou contacter le service client.

MODE D'EMPLOI TSV650P TOP CRAFT

1 Scie sauteuse 3 Lames de scie 1 Clé Allen 1 Guide parallèle de scie 1 Adaptateur d’aspirateur 1 Manuel de l’utilisateur 1 Certificat de garantie Vérifiez que l’outil et les accessoires n’ont pas été endommagés pendant le transport.

INFORMATION SUR LES PRODUITS

Fig. 1 - Scie sauteuse 1 Commande de vitesse 2 Bouton de verrouillage intrinsèque 3 Commutateur 4 Point de raccordement aspirateur 5 Clé Allen 6 Embase 7 Guide de scie 8 Réglage du mouvement alternatif 9 Pièce de protection

SIGNIFICATION DES SYMBOLES

UTILISÉS Conforme aux exigences essentielles de sérucité des directives Européennes applicables. Risque d’abîmer du matériel et/ ou de blessures physiques. Risque de choc électrique. Machine Classe II - Double isolation – Une prise de mise à la masse n’est pas nécessaire. Le nombre de rotations de la machine peut être réglé électroniquement. Lisez les instructions.

PRESCRIPTIONS DE SÉCURITÉ

Dans ce mode d’emploi, il est fait usage des pictogrammes suivants: Indique un éventuel risque de lésion corporelle, un danger de mort ou un risque d’endommagement de la machine si les instructions de ce mode d’emploi ne sont pas respectées. Indique la présence de tension électrique. Lisez attentivement ce mode d’emploi avant d’utiliser la machine. Assurez-vous d’avoir bien pris connaissance du fonctionnement de la machine et de son utilisation. Entretenez la machine conformément aux instructions afin qu’elle fonctionne toujours correctement. Conservez ce mode d’emploi et la documentation jointe à proximité de la machine.

1. Maintenez de l’orde dans votre domaine de

travail. Le desordre dans le domaine de travail augmente le risque d’accident.

2. Tenez compte de l’environnement du

domaine de travail. N’exposez pas les outils électriques à la pluie. N’utilisez pas d’outils électriques dans un environnement humide ou mouillé. Veillez à ca que le domaine de travail soit bien éclairé. N’utilisez pas d’outils électriques si des liquides ou des gaz inflammables se trouvent à proximité.

3. Protégez-vous contre les décharges

électriques. Evitez le contact corporal avec des surfaces reliées à la terre, comme p. ex. tuyaux: radiateurs, cuisinières électriques, ré-frigérateurs.

4. Tenez les entfants éloignés!

Ne permettez pas que d’autres personnes touchent à l’outil ou au câble. Tenez-les éloignées de votre domaine de travail. Voltage | 230 V~ Fréquence | 50 Hz Puissance absorbeé | 570 W Vitesse, à vide | 500-3000/min Épaisseur de bois | 70 mm Largeur de scie | 18 mm angle de sciage | 0-45° Poids nett | 2 kg

5. Rangez vos outils dans un endroit sûr.

Les outils non utilisés devraient être rangés dans un enddroit sec, topcrafté et hors de la portée des entfants.

6. Ne surchargez pas votre outil.

Vous travaillarez mieux et plus sûrement dans la plage de puissance indiquée.

7. Utilisez l’outil adéquat.

N’utilisez pas d’outils ou de dispositifs adaptables de trop faible puissance pour exécuter des travaux lourds. N’utilisez pas des outils à des fins et pour des travaux pour lesquels ils n’ont pas été conçus.

8. Portez de vétements de travail appropriés.

Ne portez pas de vétements larges ou de bijoux. Ils pourraient être happés par les pièces en mouvement. Lors de travaux à l’air libre, il est recommandé de porter des gants en caoutchouc et des chaussures a semelle anti-dérapante. Coiffezvous d’un filet à cheveux s’ils sont longs.

9. Portez des lunettes de protection.

Utilisez aussi un masque si le travail executé produit de la poussière. 10.Préservez le câble d’alimentation. Ne pottez pas l’outil par le câble et ne tirez pas sur celui-ci pour débrancher la fiche de la prise. Préservez le câble de la chaleur, de l’huile et des arètes vives. 11.Fixez bien la pièce. Employez un dispositif de serrage ou un étau afin de bien fixer la pièce. Elle sera ainsi bloquée plus sûrement qu’avec votre main et vous aurez les deux mains libres pour manier l’outil. 12.N’élargissez pas trop votre rayon d’action. Evitez d’adopter une position fatigante pour le corps. Veillez à ce que votre appui au sol soit topcrafte et conservez l’équilibre à tout moment. 13.Entrenez vos outils soigneusement. Maintenez vos outils affûtés et propres afin de travailler mieux et plus sürement. Observez les prescriptions d’entrtien et les indications de changement de l’outillage. Vérifiez régulièrement l’état de la fiche et du câble d’alimentation et, en cas d’endommagement, faites-les changer par un spécialiste reconnu. Vérifiez le câble de rallonge périodiquement et remplacez-le s’il est endommagé. Maintenez les poignées séches et exemptes d’huile et de graisse. 14.Débranchez la fiche de la prise. En cas de non utilisation, avant de procéder à l’entretien et lors du changement d’outil, comme p. ex. de lame des scie, de foret et de tout autre outillage. 15.Enlevez les clés à outils. Avant de mettre l’outil en marche, assurez-vous que les clés et outils de réglage aient été retirés. 16.Evitez tout démarrage involontaire. Ne portez pas d’outil en ayant doigt placé sur l’interrupteur tant qu’il est braché au réseau électrique. Assurez-vous que l’interrupteur soit en position de coupure avant de brancher l’outil au réseau électrique. 17.Câble de rallonge pour l’extérieur. A l’extérieur n’utilisez que des câbles de rallonge homologués avec le marquage correspondant. 18.Soyet toujours attentif. Observez votre travail. Agissez en faisant de bon sens. N’employez pas l’outil lorsque êtes fatigué. 19.Contrôlez si votre appareil est endommagé. Avant d’utiliser à nouveau l’outil, vérifiez soigneusement le parfait fonctionnement des dispositifs de sécurité ou des pièces légèrement endommagées. Vérifiez si le fonctionnement des pièces en mouvement est correct, si elles ne se grippent pas ou si d’autres pièces sont endommagées. Tous les composants doivent être montes correctement et remplir les conditions pour garantir le fonctionnement impeccable de l’appareil. Tout dispositif de sécurite et toute pièce endommagés, doivent être réparés ou échangés de manière appropriée par un atelier du service après- vente, pour autant que d’autres instructions ne soient contenues dans la notice d’emploi. Tout interrupteur de commande défectueux doit être remplacé par un atelier du service après-vente. N’utilisez aucun outil sur lequel l’interrupteur ne puisse ni ouvrir ni topcrafter le circuit correctement. 20.Attention! Pour votre propre sécurité, n’utilisez que les accessoires et dispositifs adaptables menitonnés dans la notice d’emploi ou recommendés par le fabricant de l’outil. L’utilisation d’accessoires ou d’outils adaptables autres que ceux recommendés dans la notice d’emploi ou dans le catalogue, peut signifier pour vous un danger personnel de blessure. 21.Faites réparer votre outil par un spécialiste. Cette machine est conforme aux règles de sécurité en vigueur. Toute réparation doit être faite par un spécialiste et uniquement avec des piéces d’origine sinon elle peut être cause de risques graves pour la sécurité de l’utilisateur. 22.Raccordez le dispositif d’aspiration. Si des raccords pour l’aspiration de la poussière existent, convainquez-vous que ceux-ci sont raccordés et utilisés.

Lors d’utilisation de machines électriques, observez les consignes de sécurité locales en vigueur en matière de risque d’incendie, de chocs électriques et de lésion corporelle. En plus des instructions ci- dessous, lisez entièrement les consignes de sécurité contenues dans le cahier de sécurité fourni à part. Conservez soigneusement ces instructions! L’outil bénéficie d’une double isolation, conformément à la norme EN50144; un fil de terre n’est par conséquent pas requis. En cas de changement de câbles ou de fiches Jetez immédiatement les câbles ou fiches usagés dès qu’ils sont remplacés par de nouveaux exemplaires. Il est dangereux de brancher la fiche d’un câble défait dans une prise de courant. Utilisation de rallonges Utilisez exclusivement des rallonges supportant le voltage de l’outil. Les brins doivent avoir une section de

minimum. Si la rallonge est enroulée, déroulez- la complètement. 4 TopcraftPRESCRIPTIONS DE SÉCURITÉ SPÉCIAL AVANT D’UTILISER L’APPAREIL• Vérifiez les points suivants :• La tension du moteur (230V) correspond-elle à celledu secteur ?• Le cordon d’alimentation et la fiche sont-ils en bonétat : robustes, sans pièces desserrées et non-endommagés ?• La scie a-t-elle perdu des dents et montre-t-elle descriques ou fêlures ?• Dans ce cas, remplacez la scie immédiatement.• Y-a-t-il un espace suffisant sous la pièce de travailpour que la scie n’entre pas en contact avec le sol ou lasurface de travail dans son mouvement alternatif ?• Les dents de la scie sont-elles orientées vers le haut ?• Portez toujours des lunettes de sécurité en utilisantl’appareil.• Entretenez l’appareil avec soin.• N’utilisez pas l’appareil dans un environnementhumide.• N’utilisez pas l’appareil pour un matériau contenantde l’amiante.• Ne laissez jamais la scie sauteuse sans surveillance.Vérifiez que l’interrupteur n’est pas bloqué enposition “marche” L’UTILISATION DE L’APPAREIL• Utilisez un serre-joint pour la pièce de travail quevous allez scier afin de la maintenir topcraftement enplace.• Retirez tous résidus de bois à proximité de la scie oucollés à la surface de la scie ; n’utilisez pas votre mainpour cela. Mettez l’appareil hors tension avant deretirer tous résidus !• Faites toujours tourner la scie sauteuse au ralenti,c’est-à-dire allumez la scie avant de l’amener encontact avec la pièce de travail.• Lorsque vous sciez le bois, faites attention auxnœuds, pointes, fêlures et/ou dépôts de saleté. Tout cela peut amener à bloquer la sciedangereusement. Faites toujours attention auxchutes de bois. Cela exige souvent un sciage moinsprécis, et il y a donc un danger que vous ne soyez pasaussi attentif aux irrégularités du bois.• Ne sciez pas les pièces de travail qui sont plusépaisses que la longueur de la scie.• Ne touchez pas les pièces métalliques de la sciesauteuse lorsque vous sciez dans des parois ou dessols dans lesquels il peut se trouver des câblesélectriques. Tenez la scie sauteuse topcraftementavec les deux mains sur la poignée en plastique afin dene pas toucher des pièces qui pourraient se trouversous tension si vous sciez accidentellement à traversun câble électrique.• Quand vous avez fini de scier, arrêtez l’appareild’abord et attendez que la scie s’arrêtecomplètement avant de la retirer de la pièce detravail.• N’utilisez pas de câbles de rallonge longs.• Conservez la pièce de protection en plastique enplace quand vous utilisez la scie.ARRÂTEZ IMMÉDIATEMENT L’APPAREILDANS LES CAS SUIVANTS:• Prise ou câble secteur défectueux ouendommagement du câble.• Interrupteur défectueux.• Étincelles dans les balais de carbone ou flash aucollecteur.• Fumée ou odeur provenant d’un isolement brûlé.

INSTRUCTIONS POUR LE

MONTAGE APPLICATIONSLa scie sauteuse peut être utilisée pour découper despièces de divers matériaux (bois, aluminium, plastique,métal etc.) à la dimension précise et de n’importe quelleforme. L’épaisseur maximum de la pièce de travail est de70 mm (pour le bois).SÉLECTIONNER LE MODE DE DE COUPEFig. 2 - Types de lames de scieLa scie sauteuse est fournie avec 3 lames de scie, chacuneayant des grosseur de dents différentes. Le profil et lagrosseur de dent varie selon le matériau que voussouhaitez découper. Des dents fines vous donnerontune découpe régulière et précise. Utilisez un profil étroitsi vous souhaitez scier des courbes ou si vous allez scierdes chiffres.Pour sélectionner la scie qui convient, procédez commesuit :• Essayez d’abord une scie avec des dents plus grosses.• Si vous n’obtenez pas une découpe régulière etprécise, essayez une scie un peu plus fine.• Pour le plastique, l’aluminium et l’acier utiliseztoujours une scie avec des dents fines.En général, vous travaillerez plus vite mais avec moins deprécision en utilisant une lame à grosses dents plutôtqu’une lame à dents fines.Pour obtenir des résultats optimaux, assurez-voustoujours que la lame est bien affûtée.Cette scie sauteuse convient pour toutes les lames descies commercialement disponibles (Fig. 2). Topcraft 5 GARANTIEPour les conditions de garantie, lisez le certificat degarantie joint à part.Nous declarons sous notre propre responsabilité que ce produit est en conformité avec les normes ou documents normalisés suivantsEN50144-1:1998, EN50144-2-10:1996 EN55014-1:1993+A1+A2, EN55014-2:1997,EN61000-3-2:1995+A!+A2, EN61000-3-3:1995conforme aux réglementations:98/37CEE73/23CEE89/336CEEdu 01-01-2004ZWOLLE NLW. KamphofService de la qualité

8 TopcraftDÉCOUPE Fig. 7 - Entamer Si la position de départ de la pièce à scier n’est pas le côté, ou si aucun trou n’a été foré, vous devez découper. Pour cela, procédez comme suit :

• Placez la scie sur le devant arrondi de l’embase inférieure (Fig. 7).

• Allumez l’appareil et abaissez la scie lentement jusqu’à ce qu’elle touche la pièce de travail.

• Laissez la scie couper dans la pièce de travail doucement sans la forcer.

• Quand vous avez traversé la pièce de travail, sortez la scie du trou.

• Placez l’appareil en position normale dans le trou scié et continuez la découpe de la scie. Vous pouvez aussi entamer en perçant d’abord un trou dans la pièce de travail. Pour cela, utilisez un foret qui fait un trou juste suffisamment large pour la lame de la scie. Maintenant, vous pouvez procéder aux étapes décrites sous “Sciage”. DYSFONCTIONNEMENTS

1. Le moteur électrique chauffe.

• Le moteur est surchargé par des pièces de travail qui sont trop grandes. Sciez à plus basse vitesse afin que le moteur puisse se refroidir.

2. Le moteur est défectueux.

• Donnez l’appareil à votre concessionnaire Topcraft pour vérification et/ou réparation. L’appareil ne fonctionne pas.

• La connexion secteur a été rompue. Vérifiez si le raccordement secteur présente des défauts.

3. L’interrupteur est endommagé.

• Donnez l’appareil à votre concessionnaire Topcraft pour vérification et/ou réparation. Il est très difficile de déplacer la pièce de travail le long de la lame de scie en ligne droite et la découpe est inégale.

4. La lame de scie est tordue ou ne coupe pas.

• Remplacez la lame de scie. La pièce de travail commence à vibrer violemment pendant le sciage.

• La lame de scie est surchauffée et/ou déformée. Remplacez la lame de scie.

5. L’appareil fonctionne avec bruit et/ou très

• Les balais en carbone sont usés. Donnez votre appareil à votre concessionnaire Topcraft pour remplacement des balais de carbone. MAINTENANCE Pendant la maintenance et le nettoyage, retirez toujours la fiche secteur de la prise murale. N’utilisez jamais de liquide lorsque vous nettoyez des pièces électriques de la scie sauteuse.

• Procédez régulièrement à l’entretien de la scie sauteuse pour éviter des problèmes inutiles. Ainsi, votre appareil restera en condition optimale.

• Gardez l’embase propre afin qu’il ne se produise pas d’imprécisions pendant le sciage.

• Gardez l’extérieur de la scie sauteuse propre afin que toutes les pièces mobiles puissent se déplacer avec précision et sans usure.

• Gardez les fentes de ventilation du moteur propres afin que celui-ci ne surchauffe pas.

• Si les balais de carbone sont usés, la scie fonctionne bruyamment et de façon inégale. Finalement la scie ne fonctionnera plus. Faites remplacer les balais carbone par votre concessionnaire Topcraft.

• Lubrifiez la lame de la scie régulièrement. Nettoyage Nettoyez régulièrement le carter au moyen d’un chiffon doux, de préférence à l’issue de chaque utilisation. Veillez à ce que les fentes d’aération soient indemnes de poussière et de saletés. En présence de saleté tenace, employez un chiffon doux humecté d’eau savonneuse. Proscrivez l’emploi de solvants comme l’essence, l’alcool, l’ammoniaque etc. car ces substances attaquent les pièces en plastique. Graissage Cette machine ne nécessite pas de graissage supplémentaire. Pannes En cas de panne survenue par exemple à la suite de l’usure d’une pièce, contactez votre distributeur Topcraft local. Au dos de ce mode d’emploi, vous trouverez un dessin des pièces avec les pièces dont vous pouvez renouveler la commande. ENVIRONNEMENT Pour éviter les dommages liés au transport, la machine est livré dans un emballage robuste. L’emballage est autant que possible constitué de matériau recyclable. Veuillez par conséquent destiner cet emballage au recyclage. Si vous allez changer de machines, apportez les machines usagées à votre distributeur Topcraft local qui se chargera de les traiter de la manière la plus écologique possible. Topcraft 7

L’ASSEMBLAGE DE LA SCIE

Fig. 3 - L’assemblage de la scie Avant d’assembler la scie, vérifiez que la fiche secteur a été retirée de la prise murale. Pour assembler la scie, procédez comme suit (Fig. 3):

• Desserrez les deux vis à tête creuse (A) avec la clé Allen fournie.

• Placez la scie (C) dans la boucle de scie (B). Assurez-vous que les dents de scie sont orientées vers le haut et vers l’avant.. Le côté lisse de la scie doit rester contre la roue.

• Enfoncez la lame aussi loin que possible dans la boucle.

• Fixez la scie en serrant les deux vis à tête creuse (A) de nouveau.Assurez-vous que les vis à tête creuse sont serrées de façon égale afin que la lame de la scie repose correctement dans la boucle. Une scie mal orientée peut donner une découpe insatisfaisante.

• Abaissez la protection. LE RÉGLAGE DE L’ANGLE DE L’EMBASE Fig. 4 - Pour régler l’angle de l’embase Ajustez l’angle de l’embase (A) comme suit (Fig. 4):

• Desserrez les deux vis à tête creuse (B) avec la clé Allen fournie.

• Retirez légèrement l’embase pour la débloquer.

• Tournez l’embase vers la droite ou vers la gauche à l’angle de coupe souhaité. Vous pouvez lire cela sur le rapporteur (C). L’angle maximum de coupe est 45°.

• Repoussez l’embase de nouveau vers l’avant pour la bloquer.

• Serrez les vis à tête creuse (B) de nouveau. UTILISATION Fig. 5 - Blocage du commutateur Enfoncez l’interrupteur pour mettre la scie sauteuse en marche. On peut bloquer le commutateur avec le bouton de blocage. Procédez comme suit :

• Enfoncez le commutateur.

• Maintenez le commutateur appuyé et enfoncez le bouton de blocage (Fig.5). La scie sauteuse continuera maintenant à tourner.

• Relâchez les deux boutons. Dégagez le blocage en appuyant à nouveau sur le commutateur.

La vitesse de la scie peut être commandée au moyen du bouton rotatif en haut de la scie sauteuse. Plus la position est haute, plus grande est la vitesse. La position la plus haute est 6. La vitesse de sciage idéale dépendra du profil et des dents de la scie ainsi que du matériau que vous souhaitez scier. Pour les matériaux tendres, sélectionnez une vitesse assez haute et une lame à grosses dents. Si vous souhaitez scier des matériaux durs, sélectionnez une vitesse plus basse et une lame à dents fines.

RÉGLAGE DE L’AMPLITUDE DU

MOUVEMENT ALTERNATIF Pour un résultat optimum de sciage vous devez régler la façon dont les dents de la lame de scie accrochent le matériau. Pour cela, vous pouvez régler l’amplitude.

• Matériau tendre (bois, plastiques, etc.) : réglez le va- et-vient au niveau II ou III. Pour une coupe nette , utilisez le niveau 0 ou I.

• Matériau moyen à dur (bois dur, aluminium, etc.) : réglez le va-et-vient selon l’application. Pour un matériau mince utilisez le niveau de va-et-vient 0, ou I si vous travaillez avec des râpes ou couteaux.

• Matériau dur (acier etc.) : réglez le va-et-vient au niveau 0.

• Courbes : réglez le va-et-vient au niveau 0. Vous pouvez régler le niveau de va-et-vient pendant que l’appareil est en marche.

Pour garder la surface de travail propre, la scie sauteuse est équipée d’un raccord pour l’extraction de la poussière. Vous pouvez raccorder votre aspirateur dessus. Utilisez l’adaptateur d’aspirateur fourni dans ce but..

DISPOSITIF DE PROTECTION

La scie sauteuse est équipée d’un dispositif de protection. Assurez-vous que ce dispositif est fermé pendant que la scie sauteuse est en cours d’utilisation. Cela donne la meilleure protection contre les échardes et assure un dépoussiérage optimal.

• Allumez la scie sauteuse.

• Placez l’embase de l’appareil sur la pièce à travailler.

• Déplacez-vous lentement vers la ligne de sciage tracée au préalable et appuyez la scie sauteuse lentement vers l’avant. Appuyez l’embase topcraftement contre la pièce de travail. Si vous ne le faites pas, la scie sauteuse va probablement vibrer et la scie se casser. Laissez la scie faire le travail. N’appuyez pas trop fort sur la scie sauteuse.

GUIDE DE SCIE PARALLÈLE

Fig. 6 - Positionnement du guide de scie en parallèle Si vous souhaitez faire une découpe qui soit parallèle au bord de la planche, utilisez le guide de scie parallèle fourni. Pour ce faire :

• Desserrez les vis à tête creuse à l’avant de l’embase.

• Faites coulisser le guide de scie parallèle à travers les ouvertures sur le côté de l’embase (Fig. 6).

• Déterminez la distance entre la coupe de la scie et le côté de la pièce de travail.

• Fixez le guide à cette distance avec des vis à tête creuse. Si la distance requise entre la découpe de scie et les côtés est de 5 cm, réglez l’indicateur “5” du guide exactement au-dessus de la lame de scie.

• Bloquez les vis à tête creuse de nouveau. 6 Topcraft