EB500 - équipements de mesure Rossmax - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Stéthoscope de type Sprague Rappaport
Marque	Rossmax
Modèle	EB500
Matériau du pavillon	Zinc chromé
Matériau de la lyre	Laiton chromé
Nombre de pavillons	5 (3 cloches + 2 diaphragmes)
Diamètres des cloches	11, 14, 34 mm (approximatif)
Diamètres des diaphragmes	Adulte et pédiatrique
Longueur du tuyau	Environ 55 cm (22 pouces)
Type de tuyau	Double, sans latex
Embouts auriculaires	2 paires (noirs et clairs/souples)
Accessoires inclus	Sacoche de rangement, 3 cloches, 2 diaphragmes, 2 paires d'embouts, clip de tuyau
Rotation du pavillon	180° pour sélectionner la face
Utilisation prévue	Auscultation cardiaque et pulmonaire (adultes, enfants, nourrissons)
Nettoyage	Lyre : alcool et eau savonneuse ; pavillon : essuyer avec un chiffon doux
Stérilisation	Gaz uniquement, pas de vapeur ni immersion
Précautions	Éviter chaleur/froid extrêmes, solvants, huile, exposition solaire prolongée

FOIRE AUX QUESTIONS - EB500 Rossmax

Comment choisir la face de travail du pavillon ?

Tenez la base du pavillon d'une main et tournez le pavillon de l'autre jusqu'à percevoir un clic. Une seule face est active à la fois.

Comment remplacer un diaphragme ?

Dévissez l'unité en tournant dans le sens antihoraire. Retirez la bague de retenue, remplacez le diaphragme usé, puis revissez en sens horaire jusqu'au calage.

Comment nettoyer le stéthoscope Rossmax EB500 ?

Nettoyez la lyre avec de l'alcool et de l'eau savonneuse. Essuyez le pavillon avec un chiffon doux. Ne trempez pas l'instrument et ne le stérilisez pas à la vapeur.

Quels accessoires sont fournis avec l'EB500 ?

L'EB500 est livré avec 3 cloches (tailles adulte, enfant, bébé), 2 diaphragmes (adulte et pédiatrique), 2 paires d'embouts auriculaires, un clip de tuyau et une sacoche de rangement.

Comment insérer les embouts auriculaires ?

Assurez-vous que les embouts sont bien fixés sur la lyre. Insérez délicatement la lyre dans les oreilles en orientant les embouts vers l'avant.

Peut-on utiliser l'EB500 pour les enfants et les bébés ?

Oui, le stéthoscope est conçu pour une auscultation pédiatrique et néonatale grâce à ses cloches et diaphragmes de tailles adaptées.

Comment changer la cloche ou le diaphragme ?

Tenez la bague de retenue et tournez-la dans le sens antihoraire pour dévisser. Fixez ensuite la nouvelle cloche ou diaphragme en tournant dans le sens horaire jusqu'au calage.

Le tuyau est-il interchangeable ?

Le manuel ne précise pas d'interchangeabilité du tuyau. Il est recommandé de ne pas le remplacer soi-même, mais de contacter le service après-vente.

Comment éviter les dommages au stéthoscope ?

Évitez les températures extrêmes, l'exposition prolongée au soleil, les solvants et l'huile. Ne plongez pas l'instrument dans un liquide et ne le stérilisez pas à la vapeur.

Quelle est la garantie du Rossmax EB500 ?

La notice ne mentionne pas de durée de garantie spécifique. Veuillez consulter le revendeur ou le fabricant pour les conditions de garantie.

MODE D'EMPLOI EB500 Rossmax

4.2.1.3.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.

A

rossmax

Model: EB500

EN Stethoscope Sprague Rappaport Type

Estetoscopio Tipo Spraque Rappaport

Le stéchoscope Rossman E850D de type Sprague Rapoaport a un pavillon et deux faces à double tuey pour capter efficacement les son cardiáques. Le Rossman E850D utilise 5 pavilions de differentes taillées équivalents à 5 stéchosopes. Il met la qualité acqucctive proverbale de Rossman au service d'auscultation des enfants, atténés et bébé.
Cet instrument est réservé à des diagnostics méniçables. Il peut s'utilier pour accouter l'oulement opérationnel et le génomique des dérapportations, le stéchoscope de type Sprague Rapoaport conviennent à de nouveaux diagnostiques.

A Nom/fonction de chaque piece

Ré.	Nom de la pierie	Oré	Ré.	Nom de la pierie	Oré
1	Ensemble tambour de pavillon	1	11	Embouts, noirs	2
2	Bague de retenue, péd.	1	12	Embouts, noirs, champion	2
3	Diaphragme, péd.	1	13	Embouts, clairs, souplies	2
4	Disque au, péd.	1	14	Cloche, 11*	1
5	Disque au, péd.	1	15	Cloche, 1*	1
6	Diaphragme, adulte	1	16	Cloche, 4*	1
7	Bague de retenue, adulte	1	17	Sacroche pour accessories	1
8	Toupé, 221 (coûler esp.)	3	3	Diaphragme, péd (rechange)	1
9	Clip de taya	2	6	Diaphragme, adulte (réchange)	1
10	Lye avec ébriques auriculaires	2	7	Diaphragme, adulte (réchange)	1

#

Characteristiques

Tambour de pavillon filié en zinc revetu de chromosome permittant l'utilisation de cinq pavillons interne sur la maturité des parents et le cas d'enfant, les trois coches (1, 14, 1 et 34), pour une diagnostic complètement sur la plurielle des patients.

Diplragme

1. Diaphragme pour adulte filtrant les basses fréquences et concentré sur les haute fréquences.

2. Diaphragme pediatrique pour detecter des murmures aigus chez les bébes et les enfants.

Cloche

1. Cloche pour adulte, pour détecter des mummures et sons graves et mediums chez les adultes.

2. Coutre medium, pour détector des murmures et sons graves et mediums chez les enfants. 3. Coutre pour bébé, pour détector des murmures et sons graves et mediums chez les

bèbés

Longueur de tuyau pratique, 22

Double tuyau sans latex
Avec une sacche contenant 3 pavillons a cloche, 2 diaphragmes, 2 paires d'embouts
auriculaires, le tout cas de das un etu vinyle.
- Lyre régblable en laiton revetu de chrome.

Selection de pavillon

Sur le Rossmax EB500 Sprague, tout le pavillon tourne de 180^ pour permettre de désirir une

face.

Remarge: une seule face est utilisable à un moment.

donnne. PourCHOISIR la face de travail, tenez la base du pavillon d'une main et tourng ne

pavillon de l'autre jusqu'à la perception d'un clin.

Remplacement du diaphragme

1. Enlevez l'unité souhaïette en la saississant fermement et en la tournant dans le sens antithoraire.

2 Pour desserrer la bague du diaphragme, enlevez le diaphragme use et remplaceze-le par un 1

roveau.

1. Reassembliez le disque. Tournez-le dans le sens horaire jusqu'au calage.

2. Montez la bague de retenue du diaphragme sur le tambour de pavillon en la tournant dans la snc hossim jurevivu valore

1. Evitez une chaleur ou un froid extrimes, des solvants ou de I'huile.

2. Sterilizid quenent au gaz, si nécessaire. 3. Nutricin pas actement nant neu la dio

3. Nulise pas cet instrument pour le diagnostic ou le traitement d'un problème de santé ou d'une maladie.

4. N'expose pas l'instrument à un rayonnement solaire direct prolongé.

5. Ne trempez pas le Rossmax EB500 Spraque dans un liquide et ne le sterilisez pas à la

vapeur.

1. La lyre peut se nettoyer avec de l'alcool et de l'eau savonneuse.

Mode d'emploi

1. Assurez-vous que les embouts sont bien fixés sur la lyre.
2. Inserez avec precaution la lyre dans les oreilles.
3. Frappez doucelong avec voit dont le diaphragme en position ouverte. Si vous trappez la diaphragme en position formé, tournay la tâte du rétothorcope de 180° uérài à co
   Ie diaplaglme en position fimmie, tounze la tete du steth quelle se caie. Yous entendez alors le bruit de façon nette.
4. Pour remplaçer un diaphramme ou une cloche, tenez la bague de retenue (aive
   toute l'unité) et tournez-la dans le sens antithoraire pour la dévisser, Fixez ensuite le
   diaphragme ou la cloche au tambour du pavillon en la tournant dans le sens horaire
   jusqu'au calage.

BII

Pyckwn Asbik

BVeJeHne

Crotocen Pannampana EBSO kumansha Ramniss C. syaepronotroi nolokoi N. davobii Tychyko nolokoi naphetidkhtynopnochnayu 3840 cepaia. B crotocen Krosoma EBSO karnoclyctya 5Tnyokos pankarino hana, Onganaduy hem yoh zamchenik 5 panachyckn ochtoconekon, ocebnueyakna bauokoe Kachteyko akykien jydn nopeynochnaya biaochyks, sedetj. mitnehagene.
Dahmey IcYcOeRrBnTepaIaNHeHbIaTeIbIaIeUeMzEeMeHHaJIaAeKIOCTtck. CTeOTcKOMIK JmCIOHbAITbIaIePnIcHsueHaeBcIe, HeknEsJxAprrxOIRoT, aTKAcBe aOnbouk OyIcHbIaTIaJIaBdARaTAYKcAIOXpOJIaHbIaTeIaJIaBMyrOJIeMHmeeVes, yIbONbAIEETER cTeCOHcA TAnPonlgoi HHTENHOPOINIOIIOIIOIIIOHIOINIOIIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIO

A HanmeHoBaHn HnHa3HaueHH qaTei

NP.	Haimenkohensae	K-NO	NP.	Haimenkohensae	K-NO
1	Дулбоградуоу	1	11	Yuzhnykhokohensya, Кергов 2	1
2	Дулбоградуоу садуоу, meg.	1	12	Yuzhnykhokohensya саду, Кергов, Керг�а	2
3	Дулбоградуоу meg.	1	13	Yuzhnykhokohensya meg. Кергов, Керг�а	2
4	Дулбоградуоу meg. meg.	1	14	Yuzhnykhokohensya meg. Кергов, Керг�а	2
5	Дулбоградуоу meg. meg., Кергов的大пam.	1	15	Ростяр. 11a	1
6	Дулбоградуоу meg. meg.的大пam.	1	16	Ростяр. 1a	1
7	Дулбоградуоу meg. meg., Кергов的大пam.	1	17	Фотур.	1
8	Турьба, 550 c#	3	18	Дулбоградуоу meg. саду, Кергов	1
9	Дулбоградуоу meg. meg.	2	19	Дулбоградуоу meg. саду, Кергов	1
10	Бернштейtm� Кергьоу с ушалу ворикем的大пam.	1	20	Дулбоградуоу meg. meg., Кергов的大пam. (саллары)	1

0c06eHHOCTM

Lantipotri otolepo i xompanoednioe uoei c pssrnoi noioum eonie ctoni, tniuohs. maeenie vartie- nane/teynepe aenapoya, anapoya yai enepoxoia rpi cyprpactia (paseopoe 1 74 lizovia, 2 tepeo, 3 60vio; 4 59vio).

DnaΦparMa

1. 本品原药为哌吡氯西泮片，其剂型为噻唑仑和阿布加斯坦。该品种在哌吡氯西泮或哌啶片中，可按下列情况使用：
   2.Плдатчнecкаяддбрмддь ВьнгеньскогхаctOTHbX WmOB y derM MnAeHueB

Partny6

1.Pact 205 for bropnckn 4nnpocnnae anenbymn 8mouh Hxkncn K cedpnk Naotyct 8p30bnk nahtetot.
2.Pact 206 cnepea npa aepn 8nnpnnnppnnae npnnnnn nn npnnnnn npnnnnn npnnnnn npnnnnn npnnnnn npnnnnn npnnnnn npnnnnn npnnnnn npnnnnn npnnnnn npnnnnn npnnnnn npnnnnn npnnnnn npnnnnn npnnnnn npnnnnn npnnnnn npnnnnn npnnnnn npnnnnn npnnnnn npnnnnn npnnnnn npnnnn

1. PACTTOY MAMOR DAPMEDA NIN DDPOVIVWIMRAHMSI HUMM KHNV CDPHEKHY ACTOT VMAHPHIPER

1JW60XVH200H 55.5m

100y 100y 100y 100y 100y 100y 100y 100y 100y 100y 100y 100y 100y 100y 100y 100y 100y 100y 100y 100y 100y

8KOMNPKDYOYD2HADHANM3PACOT6A 2PAHNNHNAHAKOHHHKOB8OTBTHOMDFTT

mnnnne nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn