MZ-R50 - Lecteur MiniDisc SONY - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Lecteur/Enregistreur MiniDisc portable
Marque	Sony
Modèle	MZ-R50
Dimensions (L x H x P)	108 x 19 x 78 mm
Poids (avec batterie)	220 g
Alimentation	1 pile AA (LR6) ou adaptateur secteur
Autonomie (lecture)	Environ 6 heures (pile alcaline)
Autonomie (enregistrement)	Environ 3 heures (pile alcaline)
Format supporté	MiniDisc (enregistrable et préenregistré)
Fonctions d'enregistrement	Enregistrement numérique stéréo/mono, détection de silence, marquage de pistes automatique
Fonctions de lecture	Lecture normale, répétition, lecture aléatoire, programmation de plages
Écran	Afficheur LCD rétroéclairé
Microphone intégré	Oui, stéréo électret
Sortie casque	Prise stéréo mini-jack 3,5 mm
Connectivité	Entrée ligne (minijack), sortie ligne (minijack), borne de batterie externe
Entretien et nettoyage	Nettoyer le boîtier avec un chiffon sec et doux. Utiliser un disque de nettoyage pour la tête optique.
Sécurité	Utiliser uniquement des piles recommandées. Ne pas exposer à l'humidité ni aux températures extrêmes.
Pièces détachées et réparabilité	Batterie externe (DCC-E260), microphones stéréo (ECM-717, ECM-MS907, ECM-MS957), casque stéréo (MDR-D77, MDR-D55). Réparation par centre agréé Sony.
Informations générales	Enregistrement et lecture de qualité CD. Compatible avec les MiniDiscs de 74 et 80 minutes.

FOIRE AUX QUESTIONS - MZ-R50 SONY

Comment insérer un MiniDisc dans le MZ-R50 ?

Ouvrez le couvercle du lecteur en faisant glisser le loquet. Insérez le MiniDisc avec l'étiquette vers le haut et la fente d'enregistrement visible (si elle est ouverte). Refermez le couvercle jusqu'au clic.

Comment enregistrer à l'aide du microphone intégré ?

Assurez-vous qu'un MiniDisc vierge ou réinscriptible est inséré. Appuyez sur le bouton REC (enregistrement) puis sur PLAY pour démarrer. Parlez ou placez l'appareil près de la source sonore. Appuyez sur STOP pour terminer.

Pourquoi mon MZ-R50 ne s'allume-t-il pas ?

Vérifiez d'abord la pile : insérez une pile AA alcaline neuve en respectant la polarité. Si l'appareil ne s'allume toujours pas, essayez avec un adaptateur secteur (non fourni). Si le problème persiste, contactez un centre de service Sony.

Comment nettoyer la tête optique du MZ-R50 ?

Utilisez un MiniDisc de nettoyage spécial (disponible dans le commerce). Insérez-le comme un disque normal et lancez la lecture. Le disque de nettoyage brossera la lentille. Ne nettoyez jamais avec un coton-tige ou un liquide.

Quelle est l'autonomie de la pile ?

Avec une pile alcaline neuve, vous pouvez obtenir environ 6 heures de lecture et 3 heures d'enregistrement. L'autonomie varie selon le volume et les conditions d'utilisation.

Comment effacer un enregistrement sur un MiniDisc ?

Le MZ-R50 permet d'effacer des plages individuellement. Insérez le disque, appuyez sur EDIT, sélectionnez ERASE à l'aide des touches de défilement, puis choisissez la plage à effacer. Confirmez avec ENTER.

Peut-on utiliser des MiniDiscs de 80 minutes ?

Oui, le MZ-R50 est compatible avec les MiniDiscs de 74 minutes (standard) et de 80 minutes (longue durée). Veillez à utiliser des disques de qualité.

Comment connecter le MZ-R50 à une chaîne hi-fi ?

Utilisez un câble audio avec une prise mini-jack 3,5 mm des deux côtés. Branchez la sortie LINE OUT du lecteur à l'entrée LINE IN (ou AUX) de votre chaîne. Réglez le volume sur le lecteur.

Que faire si l'appareil n'enregistre pas ?

Vérifiez que le MiniDisc inséré est vierge ou réinscriptible (la fente de protection doit être ouverte). Assurez-vous que la pile est suffisamment chargée. Si le problème persiste, réinitialisez l'appareil en retirant la pile pendant 30 secondes.

Comment protéger un enregistrement contre l'effacement ?

Pour verrouiller un MiniDisc afin d'éviter tout effacement accidentel, faites glisser le petit volet sur le bord du disque pour fermer la fente. Ainsi, le disque sera en lecture seule.

MODE D'EMPLOI MZ-R50 SONY

Car Battery Cord DCC-E260

Stereo Microphones ECM-717, ECM-MS907, ECM-MS957

Stereo Headphones* MDR-D77, MDR-D55

Caja de pila seca (1)