Planetarium CKPT7824 - Montre Christiaan van der Klaauw - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	Christiaan van der Klaauw
Modèle	Planetarium CKPT7824
Type de produit	Montre astronomique mécanique
Mouvement	Automatique (perpétuel) avec remontage manuel possible
Affichage du jour	À 12 heures, calendrier perpétuel
Affichage du mois	À 12 heures, calendrier perpétuel
Affichage des planètes	Mercure, Vénus, Terre, Mars, Jupiter, Saturne en position 6 heures (planétarium miniature)
Période orbitale de Mercure	87,97 jours
Période orbitale de Vénus	224,70 jours
Période orbitale de la Terre	365,24 jours
Période orbitale de Mars	686,98 jours
Période orbitale de Jupiter	11,86 ans
Période orbitale de Saturne	29,46 ans
Réglage de l'heure	Tirer la couronne en position 1
Réglage du jour et du mois	À l'aide du bouton poussoir à 9 heures (accessoire fourni)
Bracelet	Peau d'alligator, remplaçable
Résistance à l'eau	Non étanche : éviter tout contact avec l'eau
Entretien recommandé	Remontoir mécanique (sens horaire) lorsque non portée
Fabrication	Artisanale, faite à la main en Hollande
Garantie	Voir document fourni (sous réserve de modifications)

FOIRE AUX QUESTIONS - Planetarium CKPT7824 Christiaan van der Klaauw

Comment remonter la montre Planetarium CKPT7824 ?

La montre se remonte automatiquement grâce aux mouvements de votre poignet. Vous pouvez également la remonter manuellement en tournant la couronne dans le sens horaire en position de remontage (position 0).

Comment régler la date et le mois ?

Utilisez l'accessoire joint pour appuyer sur le bouton situé à 9 heures sur le côté du boîtier. Chaque pression fait avancer le jour et le mois. Assurez-vous que l'heure affichée est entre 04:00-08:00 ou 16:00-20:00 avant de procéder.

Comment régler l'heure ?

Tirez complètement sur la couronne jusqu'à la position 1, puis tournez-la pour ajuster les aiguilles. Repoussez-la ensuite complètement contre le boîtier une fois réglée.

Est-ce que la montre est étanche ?

Non, la montre Planetarium CKPT7824 n'est pas étanche. Évitez tout contact avec l'eau, notamment lors d'un bain ou d'une douche, car cela pourrait l'endommager.

Comment fonctionne le planétarium ?

Le planétarium miniature est situé à 6 heures. Le soleil est au centre et les planètes (Mercure, Vénus, Terre, Mars, Jupiter, Saturne) tournent autour à leurs vitesses respectives, liées au réglage du jour et du mois.

Puis-je changer le bracelet ?

Oui, le bracelet en peau d'alligator est remplaçable. Pour un remplacement, contactez un revendeur agréé de montres astronomiques Christiaan van der Klaauw.

Que faire si je ne porte pas la montre ?

Il est conseillé de la placer sur un remontoir mécanique tournant dans le sens horaire pour maintenir son mouvement et éviter de devoir tout reprogrammer.

Quels sont les risques si la montre est exposée à l'eau ?

L'eau peut pénétrer à l'intérieur et endommager irréversiblement le mouvement mécanique et les composants astronomiques. Il est impératif de la garder au sec.

Où puis-je trouver un revendeur agréé ?

Consultez le site officiel de Christiaan van der Klaauw ou contactez le service client pour obtenir la liste des revendeurs agréés près de chez vous.

Comment nettoyer la montre ?

Utilisez un chiffon doux et sec pour essuyer le boîtier et le bracelet. Évitez tout produit chimique ou abrasif. Ne jamais immerger la montre.

MODE D'EMPLOI Planetarium CKPT7824 Christiaan van der Klaauw

Nous vous felicitons d'avoir fait le choix d'une montre astronomique Christiaan van der Klaauw. Depuis plus de 40 ans, Christiaan van d Klaauw s'attache à creer des montres de toute beauté - uniques, excl innovantes. Faites à la main par des horlogers passionnés qui travaill autour d'un seul et même thème : l'astronomie. Pour nous, chez Chris Van der Klaauw, c'est une evidence : depuis des temps immémoriaux le temps - chronos - est exprimé à l'aide de données astronomiques. Ce qui nous permet de dire de nos montres qu'elles expriment le temp sous sa forme la plus pure.

Votre montre est equipée d'un mouvement perpetuel: ces sont les mouvements de votre poignet qui produit l'énergie nécessaire à son fonctionnement. Vous pouze également la remonter à la main. Et quand vous ne la portez pas, nous vous conseillons de la placer sur un remontoir mécanique.

Faire tournier dans le sens horaire.

Veillez à ne pasmettrevoire montredans l'eau:prendure un bain ou une douche en la portant I'endommagerait.

Les montres astronomiques
Christiaan van der Klaauw sont montées sur un bracelet en peau d'alligator, qui peut être remplaced. Si tel est votre souhait, nous vous invitons à contacter un revendeur/agréé de montres astronomiques
Christiaan van der Klaauw.

FRANCAISFRAN

Specifications

La montre Planetarium affiche les données suivantes :
les heures;
⑥ les minutes;
le jour du calendrier;
D le mois;
E la position par rapport au Soleil des planêtes: Mercure, Venus, Terre, Mars, Jupiter et Saturne.

Réglage

Le réglage de votre montre s'effectue au moyen du bouton poussoir et de la couronne de remontoir, qui peut prendre deux positions:

⑨ cette position est la position de la couronne lorsque vous portez votre montre. Elle vous permet de remonter votre montre à la main.
① réglage de l'heure.

Avant de proceder au reglage de la Planetarium, assurez-vous que l'heure affichee est comprise entre 04:00 et 08:00 ou entre 16:00 et 20:00. Le reglage du jour et du mois

se fait a l'aide de I'accessoire joint, qui permet d'appuyer sur le bouton
⑨ situé a 9 heures sur le cote gauche du boitier, et de faire defiler les jours et les mois. Le réglage des planétes est lie au réglage du jour et du mois avancent, et se fera automatiquement. Tirez ensuite complètement sur la couronne de remontoir jusqu'à ce qu'elle soit en position ① , ce qui vous permettra de régler l'heure. Lorsque les aiguilles indiquent l'heure désirée, repoussez la couronne complètement vers le boitier.

Important

Et quand vous ne la portez pas,
nous vous conseillons de la placer
sur un remontoir mecanique.
Faire tourner dans le sens horaire.

FRANÇAIS

Fonctionnalités

Le jour du mois est affché en position « 12 heures »
D Le mois est affiché en position « 12 heures »

Le plus petit planétarium du monde est situé en position « 6 heures ». Le soleil se trouve exactement au milieu du cadran. La planete la plus proche du soleil est Mercure. Mercure est suivi des planêtes Venus, Terre, Mars, Jupiter et Saturne. Les planêtes mettent le temps suivant à tourner autour du Soleil :

Mercury87,97jours
Venus 224,70 jours
① Terre 365,24 jours
① Mars 686,98 jours
Jupiter 11,86 ans
① Saturne 29,46 ans

FRANCAIS

jui1jui2jui3jui4jui5jui6:

.

العربية	العربية	العربية
العربية	العربية	العربية
العربية	العربية	العربية
العربية	العربية	العربية
العربية	العربية	العربية
العربية	العربية	العربية
العربية	العربية	العربية
العربية	العربية	العربية
ALGEBRAKI	ALGEBRAKI	ALGEBRAKI
ALGEBRAKI	ALGEBRAKI	ALGEBRAKI
ALGEBRAKI	ALGEBRAKI	ALGEBRAKI
ALGEBRAKI	ALGEBRAKI	ALGEBRAKI
ALGEBRAKI	ALGEBRAKI	ALGEBRAKI
ALGEBRAKI	ALGEBRAKI	ALGEBRAVI
ALGEBRAKI	ALGEBRAKI	ALGEBRAVI
ALGEBRAKI	ALGEBRAKI	ALGEBRAVI
ALGEBRAKI	ALGEBRAKI	ALGEBRAVI
ALGEBRAKI	ALGEBRAKI	ALGEBRAVI
ALGEBRAKI	ALGEBRAKI	ALGEBRAVII
ALGEBRAKI	ALGEBRAKI	ALGEBRAVI
ALGEBRAKI	ALGEBRAKI	ALGEBRAVI
ALGEBRAKI	ALGEBRAKI	ALGEBRAVI
ALGEBRAKI	ALGEBRAKI	ALGEBRAVI
ALGEBRAKI	ALGEBRAKI	ALGEBRA VI
ALGEBRAKI	ALGEBRAKI	ALGEBRAVI
ALGEBRAKI	ALGEBRAKI	ALGEBRAVI
ALGEBRAKI	ALGEBRAKI	ALGEBRAVI
ALGEBRAKI	ALGEBRAKI	ALGEBRAVI
ALGEBRAKI	ALGEBRAKI	ALGEBRAVi

UNDER RESERVATION OF CHANGES, AND ANY PRINTING ERRORS. MODELS AND TECHNICAL SPECIFICATIONS MAY BE SUBJECT TO CHANGE. © 2016 CHRISTIAAN VAN DER KLAAUW B.V.

CHRISTIAAN VAN DER KLAAUW