Planetarium CKPT7824 - Mirar Christiaan van der Klaauw - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Marca	Christiaan van der Klaauw
Modelo	Planetarium CKPT7824
Tipo de producto	Reloj astronómico mecánico
Movimiento	Automático (perpetuo) con cuerda manual posible
Indicación del día	A las 12 horas, calendario perpetuo
Indicación del mes	A las 12 horas, calendario perpetuo
Indicación de los planetas	Mercurio, Venus, Tierra, Marte, Júpiter, Saturno en posición 6 horas (planetario miniatura)
Período orbital de Mercurio	87,97 días
Período orbital de Venus	224,70 días
Período orbital de la Tierra	365,24 días
Período orbital de Marte	686,98 días
Período orbital de Júpiter	11,86 años
Período orbital de Saturno	29,46 años
Ajuste de la hora	Tirar de la corona en posición 1
Ajuste del día y del mes	Con el pulsador a las 9 horas (accesorio incluido)
Correa	Piel de cocodrilo, reemplazable
Resistencia al agua	No hermético: evitar todo contacto con el agua
Mantenimiento recomendado	Cuerda mecánica (sentido horario) cuando no se usa
Fabricación	Artesanal, hecha a mano en Holanda
Garantía	Ver documento adjunto (sujeto a cambios)

Preguntas frecuentes - Planetarium CKPT7824 Christiaan van der Klaauw

¿Cómo dar cuerda al reloj Planetarium CKPT7824?

El reloj se da cuerda automáticamente con los movimientos de su muñeca. También puede darle cuerda manualmente girando la corona en sentido horario en la posición de cuerda (posición 0).

¿Cómo ajustar la fecha y el mes?

Use el accesorio incluido para presionar el botón situado a las 9 horas en el costado de la caja. Cada presión avanza el día y el mes. Asegúrese de que la hora mostrada esté entre las 04:00-08:00 o 16:00-20:00 antes de proceder.

¿Cómo ajustar la hora?

Tire completamente de la corona hasta la posición 1, luego gírela para ajustar las manecillas. Vuelva a empujarla completamente contra la caja una vez ajustada.

¿El reloj es hermético?

No, el reloj Planetarium CKPT7824 no es hermético. Evite todo contacto con el agua, especialmente al bañarse o ducharse, ya que podría dañarlo.

¿Cómo funciona el planetario?

El planetario miniatura está situado a las 6 horas. El sol está en el centro y los planetas (Mercurio, Venus, Tierra, Marte, Júpiter, Saturno) giran alrededor a sus velocidades respectivas, vinculadas al ajuste del día y del mes.

¿Puedo cambiar la correa?

Sí, la correa de piel de cocodrilo es reemplazable. Para un reemplazo, contacte a un distribuidor autorizado de relojes astronómicos Christiaan van der Klaauw.

¿Qué hacer si no uso el reloj?

Se recomienda colocarlo en un enrollador mecánico que gire en sentido horario para mantener el movimiento y evitar tener que reprogramarlo todo.

¿Cuáles son los riesgos si el reloj se expone al agua?

El agua puede penetrar en el interior y dañar irreversiblemente el movimiento mecánico y los componentes astronómicos. Es imperativo mantenerlo seco.

¿Dónde puedo encontrar un distribuidor autorizado?

Consulte el sitio web oficial de Christiaan van der Klaauw o comuníquese con el servicio al cliente para obtener la lista de distribuidores autorizados cerca de usted.

¿Cómo limpiar el reloj?

Use un paño suave y seco para limpiar la caja y la correa. Evite cualquier producto químico o abrasivo. Nunca sumerja el reloj.

MANUAL DE USUARIO Planetarium CKPT7824 Christiaan van der Klaauw

Manual de instrucciones

使用說明書

使用说明书

HCTpyKUINIO 3KCLAYaTaUN

1

CHRISTIAAN VAN DER KLAAUW

BIENVENIDO AL MUNDO DE

Enhorabuena por haber comprado un reloj astronomico Christianan van der Klaauw. Christianan van der Klaauw lva mas de 40 anos creando hermosos relojes. Unicos, exclusivos, innovadores. Hechos a mano por relojeros apasionados. Y siempre con un tema central muy imaginative: la astronomia. Para Van der Klaauw thiso Tiene mucho sentido, ya que, desde tiempos inmemoriales, el tiempo se ha calculado en base a valores astronomicos. Por este motivo, y con toda larzon, podemoskaarir este de nuestros relojes: Astronomia, el tiempo en su forma mas pura.

Su reloj de muñeca está equipado con un reloj automatístico. Cuando lleva el reloj puesto, los movimientos de su muñeca generan la energia necesaria para que funciona. también puede dar cuerda al relojmanualmente. Si no lo levava puesto, le recomendamos que lo coloque en un mecanismo de cuerda automatística. Girar en sentido horario.

No debe exponer el reloj al agua.
Banarse o ducharse con el reloj
puede danarlo.

Los relojes Christiaan van der Klaauw Astronomical Watchesienen una correa hecha de piel de cocodrilo.Esta correa puede cambiarse. Sivase ponerse en contacto con un distribuidor de Christianan van der Klaauw Astronomical Watches si desea cambar la correa.

ESPANOL

Funciones

El dia del mes aparece en la posicion de las 12 en punto.
El mes aparece en la posicion de las 12 en punto.

El planetario mas bajo del mundo se encuentra en la posicion de las 6 en punto. El sol se encuentra exactamente en el centro del planetario. El planeta mas cercano al sol es Mercurio. A Mercurio le siguen Venus, la Tierra, Marte, Jupyter y Saturno. Los planetas giran alrededor del sol de laforma seguiente:
Mercurio87,97dias
Venus224,70dias
La Tierra 365,24 dias
① Marte 686,98 días
Júpiterl1,86anos
① Saturno 29,46 años

ESPANOL

香港中文

歡迎來到

CHRISTIAAN VAN DER KLAAUW 天文錸的精彩世界