Louisiana - Friteuse PALSON - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques	Détails
Type de produit	Friteuse
Capacité	3,5 litres
Puissance	2000 Watts
Matériau	Acier inoxydable
Température réglable	De 150°C à 190°C
Système de sécurité	Protection contre la surchauffe
Facilité de nettoyage	Panier amovible et pièces lavables au lave-vaisselle
Dimensions	30 x 25 x 25 cm
Poids	2,5 kg
Accessoires inclus	Panier de friture, couvercle
Garantie	2 ans

FOIRE AUX QUESTIONS - Louisiana PALSON

Comment nettoyer la friteuse PALSON Louisiana ?

Pour nettoyer la friteuse, débranchez-la et laissez-la refroidir. Retirez le panier et la cuve, puis lavez-les à l'eau tiède savonneuse. Essuyez l'extérieur avec un chiffon humide.

Quelle est la capacité de la friteuse PALSON Louisiana ?

La friteuse PALSON Louisiana a une capacité de 3,5 litres d'huile.

Quelle température puis-je régler sur la friteuse ?

La friteuse PALSON Louisiana permet de régler la température jusqu'à 190 °C.

Puis-je frire des aliments congelés dans la friteuse ?

Oui, vous pouvez frire des aliments congelés, mais veillez à ajuster le temps de cuisson en conséquence et à ne pas surcharger le panier.

Pourquoi ma friteuse ne chauffe-t-elle pas ?

Vérifiez si la friteuse est correctement branchée et si le thermostat est réglé. Si le problème persiste, il peut être nécessaire de contacter le service client.

Comment éviter les éclaboussures d'huile ?

Pour réduire les éclaboussures, assurez-vous que les aliments sont bien secs avant de les plonger dans l'huile chaude et ne surchargez pas le panier.

La friteuse PALSON Louisiana est-elle facile à ranger ?

Oui, la friteuse est conçue pour être compacte et peut être facilement rangée dans un placard ou sur un comptoir.

Peut-on utiliser la friteuse pour cuire des aliments au four ?

Non, cette friteuse est conçue uniquement pour frire des aliments et ne doit pas être utilisée comme un four.

Quel type d'huile est recommandé pour la friteuse ?

Il est recommandé d'utiliser des huiles ayant un point de fumée élevé, comme l'huile de tournesol ou l'huile d'arachide.

Comment savoir quand l'huile est prête ?

L'huile est prête lorsque le témoin lumineux de la friteuse s'éteint, indiquant que la température souhaitée a été atteinte.

MODE D'EMPLOI Louisiana PALSON

Nos produits sont développés afin d'atteindre les mêtres normes de qualité, de fonctionnalité et de design. Nous espérons que vous serez satisfait de votre nouvelle friteuse LOUISIANA de PALSON.

PRECAUTIONS DE SECURITE

Quand vous utilisez des apparéils électriques, respectez toujours les précautions de base de sécurité, y compris les suivantes:

1. Veuillez dire toutes les instructions.
2. Ne touchez pas les surfaces chaudes. Utilisez les poignées ou les pommeaux.
3. Afin d'éviter une décharge électrique, ne plongez pas le cable, la prise ou la friteuse entière dans de l'eau ou tout autre liquide.
4. Soyez très prudent quand un apparéil est utilisé par des enfants ou qu'il est situé après d'eux.
5. Debranchez l'appareil de la prise electrique quand vous ne l'utilise pas ou quand vous allez le nettoyer. Laissez-le refroidir avant de placer ou d'enlever les pieces, et avant de le nettoyer.
6. N'allumez aucun appareil si le cable ou la prise sont endommages, si l'appareil fonctionne mal, ou s'il est endommagé. Apportez l'appareil au service technique officiel le plus proche pour le faire réviser, réparer ou régler.
7. Le fabricant de l'appareil ne recommende pas d'utiliser des accessoires non fournis par PALSON, car ils peuvent provoquer des lésions.
8. Ne pas utiliser l'appareil à l'extérieur.
9. Ne pas laisser le cablePENDRE au bord d'une table et ne le laissez pas en contact avec des surfaces chaudes.
10. Ne pas le placer sur, ou pres d'un gaz chaud, d'une plaque électrique, ou d'un four chaud.
11. Soyez très prudent quand vous bougez un apparéil qui contient de l'huile chaude ou autres liquides chauds.
12. Ne pas utiliser l'appareil pour un usage différent de celui qui a ete concu pour ce produit.
13. Ce produit n'est pas autorisé pur les enfants ou les personnes sans assistance ou surveillance si leur état physique, sensoriel ou mental les limite pour l'utiliser en toute sécurité. Les enfants doivent être surveillés afin d'éviter qu'ils ne jouent avec leedit produit.
14. Si le cable d'alimentation est endommagé, il faudra le remplacer par le fabricant, son service technique officiel ou par un technicien qualifié, afin d'éviter tout danger.
15. L'appareil n'est pas prévu pour être manipulé avec une minuterie externe ou un système de contrôle à distance.

INSTRUCTIONS GÉNÉRALES DE SECURITÉ

Veuillez lire attentivement les instructions avant de commencer à utiliser la friteuse et gardez ces instructions, y compris la garantie, le reçu et, si possible, la boîte avec l'emballage interne. Si vous donnez cet appeareil à quelqu'un autre, donnez-lui les instructions d'utilisation.

• Cet apparéil électrodomestique a été exclusivement concu pur un usage domestique et pour la finalité prévue. Cette friteuse n'est pas prévue pour un usage industriel. Ne pas utiliser à l'extérieur. Maintenez l' apparéil loin des sources de chaleur, de la lumière directe du soleil, de l'humidité (ne pas le plonger dans des liquides) et des bords tranchants. Ne pas utiliser avec les mains humides. Si l' apparéil était humide ou mouillé, débranchez-le immédiatement.
• Pour le nettoyer ou le garder, éteignez l'appareil et débranchez-le quand il ne fonctionne pas (en tirant la prise, pas le cable), en retardant de plus tous les accessoires.
• Ne vous absentez jamais tant que l'appareil est allumé. Si vous nevez sortir, éteignez toujours l'appareil. Débranchez-le.
• Vérifiez régulierement qu'il n'y a pas de dommages externes dans l'appareil et dans le cable électrique. En cas de dommage, n'utilise pas l'appareil.
  N'essayer pas de réparer vous même l'appareil. Utilisez toujours les services d'un

technicien officiel. Afin d'eviter tout risque, le fabricant et lui seul, ainsi que son service technique officiel ou une personne qualifiée pourront changer un cable defectueux, et le replacer systematiquement par un du même type.

• Utilisez uniquement des pieces de rechange originales.
• Gardez toujours l'emballage (sacs en plastique, boites en polystyrene) hors de portée des enfants afin de garantir leur sécurité.
• Ce dispositif n'est pas concu pour etre utilise par de personnes (y compris des enfants) ayant des deficences physiques, sensorielles ou mentales et/ou n'ayant pas suffisamment d'experience et/ou de connaissances, a moins qu'elles ne soient surveillies par une personne responsable de leur sécurité ou après avoir reçu des instructions sur l'utilisation de cet apparéil.
  Il faut surveiller les enfants à tout moment pour assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.

INSTRUCTIONS DE SECURITE SPECIALES POUR CET APPAREIL

• Ne jamais rajouter de l'eau à l'huile.
• Les huiles et graisses peuvent brûler quand elles sont surchauffées. Faites attention! N'oubliez pas d'éteindre l'appareil quand vous ne l'utilisez plus! Tout d'abord, placez le thermostat en position de température minimum et, ensuite, débranchez l'appareil.
• Ne pas utiliser l'appareil avec une minuterie externe ou avec un système de contrôle à distance.

APPLICATION

Cet apparéil est utilisé pour cuisiner des aliments dans de l'huile abondante. Il a été exclusivement concu à cet effet et doit être utilisé dans ce but. On utilisera l'appareil uniquement de la façon décrite dans ces instructions. Il ne faut pas utiliser cette friteuse à des fins industrielles. Tout autre usage de cette friteuse sera jugé inadéquat et pourrait provoquer des dommages matériaux ou, même, personnes.

PREPARATION DE LA FRITEUSE

Avant la première utilisation

1. Retirez l'emballage. Enlevez le couvercle de la friteuse. À l'intérieur, vous trouvez un panier. Retirez tous les objets de la friteuse.
2. Nous vous recommendons fortement de nettoyer le couvercle, la carcasse, la cuve qui contient le panier comme il est décrit dans le chapitre sur le nettoyage.
3. Extraire de son compartment le cable de connexion.

Connexionélectrique

1. Assurez-vous que la tension de l'appareil (voir la plaque d'identification) et celle du réseau électrique coïncident.
2. La prise doit être uniquement connectée par une prise électrique de 220-240V~50/60Hz correctement installée comme prise de terre.

Puissance connectée

La consommation électrique totale de cet apparéil peut atteindre 1.800 W. Avec cette charge connectée, nous recommendons une ligne d'alimentation à part, protégée par un disjoncteur domestique de 10 A.

PRECAUTION EN CAS DE SURCHARGE:

• Si vous utilisez des rallonges, elles doivent avoir une section d'au moins 1,5 mm.
• Ne pas utiliser de blocs de connexion multiples, étant donné que cet apparéil est trop puissant.

Conseils d'utilisation

1. Avant de connecter le programme de chaleur, la friteuse devra toujours être pleine d'huile correspondante.
2. Retirez toujours tous les restes d'aliments qui resteraient dans l'huile (par exemple les frites). Changez l'huile après plusieurs usages. Pour frire, utilisez des huiles de

qualité.

1. Les huiles utilisées doivent résister aux températures élevées. Ne pas utiliser de margarine ni de beurre: elles ne sont pas ajustées pur la friture, étant donné qu'elles commencent à brûler à des températures faibles. Nous recommendons d'utiliser de l'huile liquide pour la friture.
2. Pour réduire le contenu d'acrylamide des aliments qui contiennent de la fécule (patates, céréales), la température ne doit pas dépasser 170^ (ou, eventuèlement 175^ ). De plus, il doit être frit le moins longtemps possible, en cuisinant les aliments jusqu'à ce qu'ils aient une couleur dorée.
3. Souvenez-vous que le bouton de sécurité (9) s'active en insérer élément de contrôle (12) dans le mecanisme guide (13).
4. Choisissez la température correcte pour la friture et vérifie l'etat des aliments que vous allez cuisiner. En général, les alimentés précuits exigent des températures plus élevées debranchez les alimentés crus.
5. Ne changez pas ni ne déplacez pas la friteuse tant que l'huile est encore chaude.
6. Pour friré des alimentés panés, retirez tout l'excess de pain pané et placez doucement les portions dans l'huile.
7. Assurez-vous que la poignée du panier (7) soit correctement placée. Exercez une pression sur les deux extrêmes lâches de la poignée à la fois. Insérez ces extrêmes dans les ancrages internes correspondants au panier.
8. Le panier (3) ne dit pas etre rempli au-delà du 2/3 de sa capacité. Ne pas surcharger le panier.
9. Sechez les aliments humides avec un chiffon avant de les frire.

PRECAUTION:

Dans le cas où les alimentés seraient trop humides (par exemple les frites congelezées), il pourrait se former une grande quantité de mousse, qui dans certaines circonstances pourrait provoquer le débordement de l'huile.

UTILISATION

1. Assurez-vous que l'appareil soit et debranché (levoyant lumineux indicateur d'allumage (1) est eteint).
2. Retirez le couvercle de la friteuse.
3. Retirez le panier et replissez la cuve d'huile (maximum 2 litres). Le niveau de replissage doit se situer entre les niveaux minimums et maximums.
4. Connectez la prise à une prise électrique. Levoyant indicateur d'allumage s'allume (1). Choisissez la température désirée en tournant le thermostat (2) de température.
5. Une fois la température désirée atteinte, placez doucement dans l'huile chaude le panier (3) avec les alimentés à frire.
6. Une fois passé le temps prévu (consultez l'emballage de l'aliment ou la recette), accrochez le panier (3) dans le corps de la friteuse (4).
7. Laisser s'egoutter l'huile.
8. Pour éteindre la friteuse, tournez le thermostat de la température (2) jusqu'à la position « O » et débranchez toujours l'appareil. Enroulez le cable en spirale dans le compartment prévu à cet effet (10).

AVERTISSEMENT:

Débranche toujours l'appareil avant de le nettoyer et laissez-le refroidir.

PRECAUTION:

• Ne jamais utiliser de Brosse dure ni d'objets abrasifs.
• Ne pas utiliser de détergents abrasifs ou acides.
• Ne pas introduire cet apparéil dans de l'eau sousaucun prétexte.

Cuvé de l'huile (6)

Pour changer l'huile, retirez la cuve de l'huile (6) de la friteuse et jetez l'huile. Nettoyez la cuve (6), le couvercle (5) et le corps de la friteuse (4) avec un chiffon humide et un détergent domestique si nécessaire.

Voussouvrez nettoyer le panier (3)normalement avec de I'eau savonneuse.

Corps de la friteuse (4)

Après avoir utilisé la fritteuse, nettoyez le corps avec un chiffon humide.

SOLUTION AUX PROBLEMES

La friteuse ne fonctionne pas:

• Vérifiez qu'elle soit connectée au réseau électrique.
• Vérifiez la position du thermostat.

Autres causes possibles:

• L'appareil dispose d'un interrupteur de sécurité.
• Ceci empêche que la résistance ne s'allume accidentellement.
• Vérifiez que l'élement de contrôle soit bien place.

Protection contre la surchauffe:

• Dans le cas où la friteuse s'allumerait accidentellement sans huile à l'intérieur, la protection contre la surchauffe s'active immédiatement. Vous ne pourrez plus utiliser la friteuse. Débranchez-la.
• Attendez que la friteuse refroidisse complètement. Ensuite, vous pourrez activer le bouton RESET (8), situé dans la partie arrière de l'élement de contrôle (12), pour pouvoir réutiliser la friteuse.

MENUDEREFERENCE

Le temps de friture qui figure dans ce tableau est utile, mais n'est qu'une reférence.

TYPE D'ALIMENTSTEMPÉRATURE (°C)
Frites congélées 170
Patates 190
Fondue de parmesan 170
Poisson 170
Bâtonnets de merlu 180
Bâtonnets au fromage 180
Donuts 190
Croquettes 190
Poulet 160
Beignets 180

NETTOYAGE ET ENTRETIEN

• Nettovez réquillagement l'intérieur et l'extérieur de la friteuse.
• Nettoyez l'extérieur de la friteuse avec un chiffon humide et sechez avec un chiffon doux et propre.
  N'tilusez jamais de produits nettoyants abrasifs ou d'éponges.
• Vous pouvez nettoyer le panier (3) et la poignée (7) avec de l'eau tiède et du savon. Séchéz bien avant de l'utiliser à nouveau.

• Quand vous changez l'huile, vous pouvez également nettoyer l'intérieur de la cuve de l'huile (6). Videz la friteuse et commencez par nettoyer l'intérieur avec du papier et ensuite avec un chiffon humide avec de l'eau savonneuse et laissez secher complètement.

• Vous pouvez laver tous les composants, sauf les parties électriques, avec de l'eau tiède et du savon. Séchéz parfaitement avant l'utilisation.

• Nous déconseillons le lavage dans le lave-vaisselle.

PROTECTION ENVIRONNEMENTALE

Les produits électriques à jeter ne doivent pas être éliminés avec les déchets domestiques.
Voues devez apporter cet apparéil à son centre de recyclage local pour un traitement sur.

GARANTIE ET SERVICE

Si vous avez besoin d'un service, d'informations ou que avez unquelconque probleme, veuillez consulter notre site web www.palson.com ou contactez votre distributeur.

Merci de votre confiance et avoir choisi un de nos produits.

AR

Disposition concernant les a nciens équipements é lectriques et électroniques (applicable dans l'Union Européenne et dans d'autres pays européens avec des systèmes de collecte séparés)

Ce symbole sur le produit ou sur son emballage indique ce produit ne sera pas traité comme perte menagère. Au lieu de cela il sera remis au point de collecte dédié pour le recyclage l'équipment électrique etlectronique. En s'assurant que ce produit est trié et JITÉ correctement, vous contribuerez à empêcher de potentielles conséquences négatives pour l'environnement et la santé humaine, qui pouraient autrement étre provoquees par la manutention de rebut inadéquate de ce produit. La réutilisation des matériaux aiderá ac conserver les ressources naturelles. Pour des informations plus détaillées sur la réutilisation de ce produit, vous pouvez contacter votre mairie, la société de collecte et tri des rebuts menagers ou le magasin où vous avez acheté le produit.

Aaiiaaie aiee iie aie eae aie aie ae ie aie aie aie aie aie aie aie aie aie aie aie aie aie aie aie aie aie aie aie aie aie aie aie aie aie aie aie aie aie aie aie aie aie aie aie aie aie aie aie aie aie aie aie aie aie aie aie aie aie aie aIE AIEAIEAIEAIEAIEAIEAIEAIEAIEAIEAIEAIEAIEAIEAIEAIEAIEAIEAIEAIEAIEAIEAIEAIEAIEAIEAIEAIEAIEAIEAIEAIEAIEAIEAIEAIEAIEAIEAIEAIEAIEAIEAIEAIEAIEAIEAIEAIEAIEAIEAIE

IocTaHOBHeHne 6oTcnyKmbux CbO cPOK 3eKTPuecknx H3eKTPoHHbIX np6opax (npMHeHreTcB Ebponeckom coo3e n dpyHX eBponecknx cTpaHax dIra cnCTem pa3dEhoro c6opa n yTHnN3aunn OTXODOB).

Dahhbn CMBON, HaneceHbHn Ha n3dne HnHa erO ynaOBky, O3Hauaet, YTO C n3dennm Hnb3r O6paatbcK aC 06bnuHbM 6bTobbM MycopoM, a cneyET cdaabTaB B cuneanHpOBaHHn nyHK Tnpema 3neKtpuecknx H 3neKTPoHHbIX np6bOpB DnE rO daNbHeWeyuNt3aun. Co6nIqad 3to npabIIO, Bbl Nomoraete npedotBpaNTb BO3MOXHbte OTPuAteNBbIe NocnEcdTBnHa oKpyKaiouyo Cpey H 3doPobBe IIOde, KOTopbIE MOrY B03HNKHyb, ECnn 3TO n3dneNe 6byed BB6poeHO OBbHbIM Nytem. UTn3aunmaTeepanaoBnco6cbTyBex COxpanehmIO npipOnbHx pecypcob. DnI NOyehn DOONHHTeBHn HnHcpomauim 6yTNIn3aun DaHHORo n3dne HbapnteBc K rOpodcKM Bnactm, B cnxy6bopa 6bTobbIX OTXODOB INB MaarAnH, rDe Bnnpo6peIN 3OT np6bp.

PALSON

Pol. Ind. Les Ginesteres - C/ Hostalets, 2-4-6 08293 Collbato - Barcelona (Spain) Tel. [phone] - Fax [phone] www.palson.com e-mail: [e-mail]