Snack Frit - Friteuse TRISA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Friteuse électrique
Marque	TRISA
Modèle	Snack Frit
Alimentation électrique	220-240 V ~ 50/60 Hz
Puissance	1800 W
Capacité d'huile	2,5 L
Capacité de friture	1 kg
Matériau de la cuve	Acier inoxydable
Matériau du corps	Plastique résistant à la chaleur
Couleur	Blanc
Dimensions (L × l × h)	35 × 25 × 30 cm
Poids	2,5 kg
Longueur du câble	1,2 m
Thermostat réglable	Oui
Panier amovible	Oui
Arrêt automatique	Non (surveillance requise)
Entretien et nettoyage	Ne pas immerger, nettoyer avec un chiffon humide après refroidissement
Sécurité	Ne jamais toucher l'appareil chaud, utiliser uniquement les accessoires recommandés
Pièces détachées et réparabilité	Réparations par un professionnel agréé, pièces détachées disponibles auprès du SAV
Informations générales	Usage domestique uniquement, surface stable et résistante à la chaleur

FOIRE AUX QUESTIONS - Snack Frit TRISA

Comment utiliser la friteuse Snack Frit ?

Assurez-vous que la cuve est propre et sèche. Remplissez d'huile de friture de haute qualité jusqu'au repère. Branchez l'appareil, réglez le thermostat à la température souhaitée (consultez le tableau des aliments). Placez les aliments dans le panier, abaissez-le lentement dans l'huile. Surveillez la cuisson. Après utilisation, débranchez et laissez refroidir.

Quelle huile utiliser pour la friture ?

Utilisez une huile végétale de haute qualité adaptée à la friture (ex: huile de tournesol, arachide). N'utilisez pas de beurre, de margarine ni d'huile d'olive vierge extra, car ils brûlent à basse température et produisent de la fumée.

Comment nettoyer la friteuse ?

Laissez l'huile refroidir complètement, puis videz-la. Essuyez la cuve avec du papier absorbant. Ne plongez jamais la friteuse dans l'eau. Nettoyez le panier et le couvercle avec une éponge douce et du liquide vaisselle, rincez et séchez soigneusement.

Peut-on frire des aliments surgelés ?

Oui, mais retirez l'excès de givre avant de les plonger dans l'huile. Les aliments surgelés peuvent provoquer des éclaboussures et du bruit (craquements). Abaissez le panier lentement pour minimiser les projections.

La friteuse s'éteint-elle automatiquement ?

Non, l'appareil ne s'éteint pas automatiquement et maintient la température constante. Vous devez surveiller la cuisson et débrancher l'appareil après utilisation. Ne laissez jamais la friteuse sans surveillance.

Que faire en cas de débordement d'huile ?

Éteignez immédiatement l'appareil et débranchez-le. Laissez refroidir l'huile, puis nettoyez soigneusement les surfaces touchées. Pour éviter les débordements, ne dépassez pas la quantité maximale d'huile indiquée.

Comment ranger la friteuse ?

Laissez l'appareil refroidir complètement. Nettoyez-le comme indiqué. Rangez-le dans un endroit sec, à l'abri de la poussière. N'enroulez pas le câble autour de l'appareil.

Puis-je utiliser de la margarine pour frire ?

Non, la margarine et le beurre ne sont pas adaptés à la friture car ils brûlent rapidement et produisent de la fumée. Utilisez uniquement une huile de friture appropriée.

Que faire si la friteuse tombe dans l'eau ?

Ne la touchez pas ! Débranchez d'abord la prise électrique, puis retirez l'appareil de l'eau. Ne le réutilisez pas avant de l'avoir fait vérifier par un professionnel.

Où trouver des pièces de rechange ?

Les pièces de rechange (panier, couvercle, etc.) sont disponibles auprès du service après-vente TRISA ou des revendeurs agréés. Toute réparation doit être effectuée par un spécialiste qualifié.

MODE D'EMPLOI Snack Frit TRISA

Directives de sécurité Directives de sécurité

FR

Raccordement au réseau: la tension d'alimentation doit correspondre à celle indiquée sur la plaque signalétique de l'appareil.

• Ne pas tirer la fiche hors de la prise/avec des mains humides. Retirer la fiche électricne en cas de dysfonctionnements pendant l'utilisation, avant de nettoyer ou de déplacer l'appareil ou après son utilisation. La prise électricque doit être accessible à tout moment.
• Contrôler régulierrement si le cordon / l'appareil / la rallonge est défectieux. Ne jamais mettre en service les apparels endommages (y compris cordons électriques) - les faire réparer / remplancer par le fabrant, son service après-vente ou par des spécialistes qualifiés. Ne jamais ouvré l'apparil soit - danger de blessure!
• Ne portez, ni tirez jamais l'appareil par le cordon. Ne pleiez pas le cordon, ne le tirez pas par-dessus des bords trachants, ne le coincez pas. Risque de court circuit du une rupture du cable!
• Arreter l'appareil et retirer la fiche lorsqu'il n'est pas utilisé /laissé sans surveillance. Ne pas enrouler le cordon autour de l'appareil.
• Ne jamais plonger l'appareil dans l'eau / d'autres liquides. Danger de court-circuit!

Les enfants ages de 8 ans et plus et les personnes ayant des deficiencies physiques, sensorielles ou mentalles, ou qui ne possèdent pas l'expérience et la connaissance nécessaires, ne doivent utiliser l'apparil que s'il sont supervisés ou que des instructions leur ont été fournies par une personne responsable de leur sécurité pour l'utilisation sure de l'apparil et après avoir compris les dangers y associés. Les opérations de nettoyage et de maintenance ne doivent pas été effectées par des enfants sans surveillance.

Il est interduit aux enfants de jourer avec l'appareil. Tener l'appareil et le cable d'alimentation hors de la portée des enfants de moins de 8 ans. Ne jamais laisser l'appareil sans surveillance lorsque celui-ci est en fonctionnement.
- Ne pas laisser le matériel d'emballage (tel que les sachets en plastiques) entre les mains des enfants.
- Ne mettez jamais l'appareil / cable sur des surfaces chaudes, ni à proximé de vives flammes. Ne pas exposer l'appareil à une forte chaleur (sources de chaleur, radiateurs, rayonnement du soleil) pendant une période prolongée. Éteindre les appareils en feu uniquement avec une couverture d'extinction.
- Utilisé uniquement les accessoires recommandés par le fabricant.
- L'appareil est destiné à un usage menager et non à une utilisation professionnelle. Ne pas utiliser l'appareil à l'extérieur.
- Utiliser l'appareil depuis sure une surface sèche, plane, stable et résistant à la chaleur.
Laiser refroidir l'appareil avant de le ranger.

• Ne pas employerer cet appeareil à proximé d'eau (baignoires, lavabos, etc.). Ne pas l'exposer à la pluie / humidités. Utiliser l'appeil uniquement avec des mains sèches!
  Au cas ou l'appareil serait tombé dans l'eau, ne le sortez qu'après avoir retier la fiche. Avant de réutiliser l'appareil le faire contrcler par un magasin spécialisé autorisé.

• Les réparations d'apparils électriques doivent uniquement être effectuees par des spécialistes. Des réparations impropores peuvent cause des dangers considérables pour l'usage.
  Au cas où l'appareil est desafté, manie ou réparé d'une manière incorrecte, nous déclinons la responsabilité de dommages eventuels. Dans ce cas, le droit de garantie s'annule.

• Ne pas opérer / brancher l'appareil sur une minuterie ou un interrupteur télécommandé.

• Ne pasmettre desdoits ou des objets dans les ouvertures de I'appareil. Ne pas couvir I'ouverture del'appareil.
• Un tissu thermoresistant (coton) sous le socle de l'appareil prévent la formation de taches sur la table.
• En cas d'incendie, jeter une couverture sur les flammes. Ne jamais utiliser de l'eau pour êtreindre les flammes.
• Faîre chauffer les apparciels uniquement avec de l'huile vegétale propre et appropriée, respecier la quantité d'huile. Ne pas utiliser de beurre ou de margarine. Ne jamais transporter des apparciels brûlants.
  Jeter I'huile usagée en respectant les normes environnementales, ne jamais verser de I'huile brulante dans un recipient en plastique.
• Ne jamais toucher l'appareil brulant / saisir le panier à frire uniquement par le manche - Danger de brûlure!
• Ne pas déplacer des apparèels replis.

Elimination

• Mettre tout apparéil usage immediatement hors service. Retirer le cordon électrique et le sectionner.

• Les appareils électricques usages doivent être remis à un magasin ou à un service d'élimination.

• Ne pas jeter avec les ordures menagères. Respecter les directives locales concernant la mise en décharge.

6

IT

Confumee au Directives européennes en maitre de securité et ce CM.

Sousreserve dereurs ou de modifications dans le design, l'ecupement et la fiche technique

ciisraa drrtae nndie ced deanrnnnne e aenrnne enne

Vérterque l'appellé et les accessions sort au complet f non endomorphés d'activité. Controllée « approuche en gli accessions siano intégris 2 Indemnémenturfacteur.

Check appliance and attachments for completeness / damage and proper functioning. Comprarion that el aperto y sus accesos etan comalotto y sin defos y su rationalidad

2

Reinigen | Nettoyer | Pulire | Cleaning | Limpiar

Herstellungsstrasse wenden verbrann, Rauch / Gewerchnickwirkung möglich - luften! Les résidues de fabrication sont carbonites. Oeules / lume est possible - suèure une 'entreléil Cil scart s brustano, Ölhar / hume op possible - après une finrale. Residue from manufacturers is burned. Smell / smoke may develop - open a window! Les résidues de fabrication se quemant. Es posée que se formen lôres / hums. Penillart

4

KorbVBorbereiten | Preparer le panier | Preparare il cestello | Preparing the basket | Preparar el cesto

Korb reiniger, a stocken und zusammensetzen Nettoyer, sacher et assemblier le panier. Purine, asciagare en montare il cestello Clean the basket, allow to dry cut and then assemblie it. Limpier la cesta, socaly mont

Wichtige Hinweise | Remarques importantes | Indicazioni importanti Important advices | Indicaciones significantes

Frittieroi einfullen | Remplir d'huile a frite | Introduire l'olio per friggere | Fill with oil for deep frying | Llenar con sceite para freir

Qualitativ hociventes Fritiertal verwenden.Keine Butter / Margarine benuizen. Utorice de I'huile a fire de tres barne qualite:he pas utilise de seure ou de margarine Imagaine ple por frigere de elque资质. Non utilizare butr / margarine. Use high quality oil for deep frying.Don roit use buter / margarine. Utorice acote pez freite de buce calles. Ho utlorize manneutla / margarine.
Vor dem D einuillen vengwissn, dass Kein Wasser im Frittebehaler is. Avant de rajour d'huile, asces-sous qu'il y aas da nau dans le bac a hire. Prima di mprime d'olio, asciunt che c non e pi a qana aen certar non per frigge. Before filling all, maive sure that there is no water in the container for deep frying. Anes de introduir acieae, asqueque de que na ha aqua en el recipiente de la feiredora.

Vor dem Befallen irsickstande an lebensmitteln entemmen.
Avant de remplir la friseate eliminer glaire accuallmed sur les almeets.
Pima di riempiretogleri residui di ghiaicchio digl almenti.
Prior to fill ng,remove ice residues on food.
Anes de certer los alimentos eliminar nos restos de helio o los alimentos.

Währendem frittenden von gefrosten Lebensmittel entstehen Knackgarlische Lauscion d-alments surgeles s'accompange de gresillements. La fitruntia di cibi surgeali pue causare sonchiclio. Deep frying lcnien foods will produce cracking noises. Aliref 4 imntents cangelates se produc ruidos de cisporotores.

Gesstellt NIC II automatisch ab, Temperatur bleib konsant. L'asparille ne déchéne PAS automatismen, la temperature ne reste constante. L'asparechio NON si sèigne automatizzmente, la temperature ne reste constante. Appliance does NOT switch off automatically, temperature remains constant. El apertoce NOS se apagia automatizzmente, la temperature se montaje constante.

Gert wird im Betrieb sehne - Verbrennungsgefahr. Gerit nur am handgriff anlassen. Uppareil en fontmentement est iridant - Rique de bruiir! Tener fappareul un quenent: par la poigre Durante I funizionamento I apparecchio diventa particolmente lo calo - Pericolo di asjuzion! Miarere I apparecchio solo dall'impugnatura. The appliance will become very not during use - danger of burns Only hold the appliance by the handle E apateo se caliente mukte duranto sfuniciamento- peigo de quemadur Ast el estarao solo so

38

39

Gebrauchen | Utiliser | Uso | Use | Uso

Hitzherbstadiges Tuch unterleben
Placer un disu themsorenant al. dessus
Pogjare supra un parno termoeresistente
Place a neat resistant bow underneath
Colorado desajo un parso residerto acolor

Gesstabilhigkeiten

Nach der Zubereitung | Àpès la préparation | Dopo la préparation | After processing | Tras la préparation

Deckel abteminen
Exteiter le couverle
Togliere le coperie
Remove lid
Extrazer la tasa

Cormees de reference pour les aiments surgelés

Valonindicati per cibi surgelati
Reference values for frozen foods
Valores orientativos con alimeros congeleados