DTX510 - Station Météo Cresta - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil DTX510 Cresta au format PDF.
| Caractéristiques Techniques | Station Météo Cresta DTX510 avec affichage numérique, capteur de température, hygromètre intégré, prévisions météorologiques, et indicateur de tendance. |
|---|---|
| Utilisation | Conçue pour un usage domestique, idéale pour surveiller les conditions météorologiques locales, la température intérieure et extérieure, ainsi que l'humidité. |
| Maintenance et Réparation | Remplacer les piles lorsque l'affichage devient faible. Nettoyer les capteurs avec un chiffon doux pour maintenir la précision des mesures. |
| Sécurité | Éviter l'exposition directe à l'eau. Ne pas démonter l'appareil. Conserver hors de portée des enfants. |
| Informations Générales | Compatible avec des piles AA. Garantie de 2 ans. Dimensions compactes pour un placement facile dans divers environnements. |
FOIRE AUX QUESTIONS - DTX510 Cresta
Questions des utilisateurs sur DTX510 Cresta
0 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.
Poser une nouvelle question sur cet appareil
Téléchargez la notice de votre Station Météo au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice DTX510 - Cresta et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil DTX510 de la marque Cresta.
MODE D'EMPLOI DTX510 Cresta
Merci d'avoir acheté notre station météorologique numérique C-SMART DTX510. Nous vous remercions de la confiance dont vous faites ainsi preuve envers notre marque et nos produits. Vous avez acquis un produit de qualité qui vous sera d'une grande'utilité pendant de nombreuses années.
Lisez attentivement ce mode d'emploi avant la première utilisation, même si vous avez l'habitude des produits de ce type. Vous y trouverez des conseils gages d'une utilisation optimale.
Pour toute demande d'assistance technique ou si vous avez des questions au sujet du fonctionnement du produit, contactez notre service après-vente à l'adresse e-mail cédssous. Nous vous répondrons le plus rapidement possible.
CRESTA INTERNATIONAL B.V.
ROLBRUGWEG4
NL-1332 AS ALMERE
Déballez soigneusement la boîte et retirez son contenu :
1xunité principale de station météorologique
- 1 x capteur extérieur
- 1 x adaptateur secteur
- 1 x mode d'emploi
DETAILS TECHNIQUES
Votre station de base possede les fonctionnalités suivantes :
Six touches: MODE, ▲, ▼, HISTORY, SEARCH, SNOOZE/LIGHT
- Un afficheur coloré : ROUGE → VERT → BLEU → VERT CLAIR → MAUVE → BLEU CLAIR → BLANC → ROUGE...
a,b,c-3 modes d'afficheur couleur.
- Touche réveil repété/éclairage tactile
Horloge radiocommandee DCF77
- Réception automatique du signal horsire DCF77 afin d'afficher l'heure la plus précise possible
- Basculement automatique entre heures d'été et heures d'hiver
- Affichage de l'heure en format 12 heures/24 heures
+/-12 total 24 fuseaux horaires régibles
- Calendrier perpetuel continu jusqu'en 2099
- Affichage de la date, du mois et du jour de la semaine
- Affichage du jour de la semaine disponible en 7 langues : allemand, anglais, danois, espagnol, français, italien, néerlandais.
Double alarmé avec fonction de réveil repété (interruption de l'alarme pendant 5 minutes) - 5 icones de prévisions météorologiques : ENSOLEILLÉ, PARTIELLEMENT COUVERT, COUVERT, RISQUE DE PLUIE, RISQUE D'ORAGE
Barometre et graphique de pression atmosphérique des 12 dernières heures - Température interieure & extérieure et humidité avec tendance
Valeurs max./min. de température et d'humidité - Plage de mesure du thermomètre à l'intérieur: °C à +50 °C; à l'extérieur: -20 °C à 60 °C
- Affichage de la température en °C ou °F
- Alerte de température pour l'extérieur
- Humidité ambiente
- Indication de piles déchargées
- Piles de l'unité principale: 3 x AAA, LR03, 1,5V
Capteur extérieur :
- Fréquence : 433 MHz
- Plage de transmission: 50 metres dans un espace ouvert.
** La distance réelle peut varier en fonction des circonstances environnementales. Elle sera par exemple plus courte en présence d'un mur de béton, etc. - Piles: 2 xAAA LR03 1,5 V
INSTALLATION
- Ouvrez le logement des piles situé à l'arrière de l'appareil. Insérez les piles dans le logement. Respectez la polarité indiquée dans le compartment. Les piles sont des piles de secours.
L'ALTITUDE clignote. Utilisez les touches / pour regler l'altitude a votre position. Le réglage par défaut est « 0 ». Appuyez ensuite sur SNOOZE/LIGHT, l'icine PREVISION MÉTEO clignote. Utilisez les touches / pour désir la météo actuelle. - Insérez 2 piles AAA LR03 1,5 V dans le capteur extérieur et regardez si le témoin LED rouge clignote.
- La station établit la connexion au capteur extérieur. L'opération prend environ 3 minutes. L'afficheur de la station de base indique ensuite la température et l'humidité extérieures. Si la réception échoue, appuyez sur SEARCH pendant plus de 3 secondes pour relancer la réception.
La réception automatique du signal radio DCF77 débute après 3 minutes de réception extérieure. - Pendant le processus de réception RCC, le symbole clignote dans la zone d'affichage de l'heure.
Lorsque le signal radio a ete reccu correctement, le symbole s'affiche en continu, sans clignoter. - Un adaptateur 5,0 V CA est inclus.
FIXATION DU CAPTEUR EXTERIEUR
Il est recommandé d'accrocher le capteur extérieur comme illustré ci-dessous, de préférence en ne le déposant pas à découvert. Tentez d'éviter autant que possible l'exposition directe à la lumière du soleil ou à la pluie.

- Si la réception est mauvaise ou si la réception RCC automatique de l'heure est impossible, effectuez les étapes ci-dessous manuellement.
VUE D'ENSEMBLE AFFICHEUR LCD :


| N° | Nom | N° | Nom |
| 1 | Mode éclairage | 17 | Piles faibles extérieur |
| 2 | Prévision météo | 18 | Humidité extérieur |
| 3 | Record historique | 19 | Réception RF |
| 4 | Tendance pression | 20 | Alarmé température |
| 5 | Données de pression | 21 | Icône extérieur |
| 6 | Heure d'été | 22 | Température intérieure |
| 7 | Heure | 23 | Humidité intérieure |
| 8 | Réveil | 24 | Icône comfort |
| 9 | Réception RCC | 25 | Icône intérieur |
| 10 | Semaine | 26 | Pile faible intérieur |
| 11 | Mois | 27 | Tendance température intérieure |
| 12 | Date | 28 | Température intérieure min. |
| 13 | Après-midi | 29 | Support |
| 14 | Température extérieure min. | 30 | Couvercle des piles |
| 15 | Température extérieure | 31 | Logement des piles |
| 16 | Tendance température extérieure | ||

PARTIE SUPÉRIEURE :
| Appuyer sur la touche | Appuyer sur la touche pendant 3 secondes | |
| (A) RÉVEIL RÉPÉTÉ / ÉCLAIRAGE | 1. Activer le réveil repété2. Rétroéclairage (lorsque l'adaptateur secteur n'est pas branché) | Réglage du rétroéclairage : mode A, B ou C |
| (B) MODE | Heure/Alarme 1/Alarme 2 | Réglage de format d'heure, fuseau horsaire, heures, année, date, jour de la semaine, |
| (C) HAUT | Consulter la température et le taux d'humidité MAX/MIN ; avancer d'une unité de réglage | Effacer la température et le taux d'humidité MAX/MIN |
| (D) BAS | Consulter l'historique de pression atmosphérique | Accéder au réglage d'alerte |
| (E) HISTORIQUE | Afficher l'historique de pression | Réglage de la lecture de la pression |
| (F) RECHERCHE | Rerégler les données de CANAL | |
| (G) Prise CC | Prise adaptateur secteur |
REMARQUE: la touche SNOOZE/LIGHT est tactile: veillez à ne pas la toucher lorsque vous faites la configuration manuelle des fonctions non associées à cette touche.
En mode standard, maintenez la touche MODE enfoncée pendant 3 secondes.
L'affichage de l'ANNEE clignote. Utilisez les touches / pour selectionner l'année.
- Appuyez sur MODE pour confirmer.
L'affichage du MOIS clignote. Utilisez les touches / pour selectionner le mois.
- Appuyez sur MODE pour confirmer.
L'affichage de la DATE clignote. Utilisez les touches / pour selectionner la date.
- Appuyez sur MODE pour confirmer.
L'affichage du FUSEAU HORAIRE clignote. Utilisez les touches / pour selectionner le fuseau horaire (-12 à +12).
- Appuyez sur MODE pour confirmer.
Le FORMAT 12/24 HEURES clignote. Utilisez les touches / pour faire la selection.
- Appuyez sur MODE pour confirmer.
- La sélection de la LANGUE pour l'affichage des JOURS DE LA SEMAINE clignote. Utilisez les touches / pour selectionner la langue (EN - anglais, GE - allemand, SP - espagnol, IT - italien, FR - français, DU - néerlandais, DA - danois).
L'indication hPa/inHg de la pression atmophérisque clignote. Utilisez les touches / pour faire la sélection.
- Appuyez sur MODE pour confirmer.
L'affichage de l'HEURE clignote. Utilisez les touches / pour selectionner l'heure.
- Appuyez sur MODE pour confirmer.
L'affichage des MINUTES clignote. Utilisez les touches / pour selectionner les minutes.
- Appuyez sur MODE pour confirmer.
INFORMATION :
Si vous n'appuyez sur aucune touche pendant 20 secondes, l'horloge repasse automatiquement du mode de configuration au mode d'affichage de l'heure.
- Explication de l'affichage du fuseau horaire :
Vous pouvez régler manuellement l'horloge sur le fuseau horaire d'un pays situé jusqu'à 1.500 km de distance de Francfort-sur-le-Man où l'horloge recoit toujours le signal DCF, mais où l'heure est différente de l'heure reçue.
Par exemple, si l'heure dans un pays est 1 heures à l'avance sur l'heure allemande, réglez l'affichage du fuseau horsaire sur 01.
L'horloge est à présent contrôle par DCF77, mais avec une heures d'avance.
CONFIGURATION DE L'ALARME QUOTIDIENNE
- Appuyez sur MODE pour basculer de l'affichage de l'heure à l'affichage A1.
- Maintenez la touche MODE enfoncée pendant 3 secondes. L'heure de l'alarme clignote.
L'affichage de l'HEURE de l'alarme clignote. Utilisez les touches / pour selectionner l'heure.
Appuyez sur MODE pour confirmer.
L'affichage des MINUTES clignote. Utilisez les touches / pour selectionner les minutes.
- Appuyez sur MODE pour confirmer.
La procedure de réglage est la même que pour A2.
ACTIVATION/DÉSACTIVATION DE L'ALARME QUOTIDIENNE
- Appuyez sur MODE pour passer de l'affichage de l'heure au mode A1 ou A2.
Lorsque l'heure de I'alarme A1 ou A2 est affichee, appuyez sur / pour activer I'alarme avec le symbole d'alarme affiché. - Appuyez encore sur / pour annuler l'alarme.
INFORMATION :
Si vous n'appuyez sur aucune touche pendant 20 secondes, l'horloge repasse automatiquement du mode de configuration au mode d'affichage de l'heure.
L'alarme retentit pendant 2 minutes si vous n'appuyez pas sur une touche pour la couper.
FONCTION DE RÉVEIL RÉPÉTÉ
Pour activer la fonction de réveil repété, utilisez la procédure ci-dessous.
- Appuyez sur la touche SNOOZE/LIGHT lorsque l'alarme sonne afin d'activer la fonction de réveil repété.
Si la fonction de réveil repété est activée, le symbole d'alarme clignote.
L'alarme se repete après 5 minutes.
La fonction de réveil repété peut être arrêtée par une pression sur n'importe qu'elle touche.
MODE 12 HEURES/24 HEURES
L'heure peut être affichée en mode 12 heures (AM/PM) ou 24 heures. Suivez la configuration manuelle pour faire la sélection.
AFFICHAGE DE LA TEMPERATURE EN MODE ^ C / oF
La température peut être affichée en °C ou en °F. Appuyez sur ↓ pour sélectionner en mode normal.
VALEURS MAX./MIN. POUR LA TEMPERATURE ET L'HUMIDITE INTÉRIEURES ET EXTERIEURES
- Appuyez sur ▲ pour afficher la température et l'humidité maximes interieures et extérieures.
- Appuyez à nouveau sur ▲ pour afficher la température et l'humidité minimales interieures et extérieures.
- Maintenez la touche enforcée pendant plus de 3 secondes pour effacer les valeurs max./min.
RéGLAGE DE L'ALERTE DE TEMPERATURE
- Maintenez la touche jusqu'à ce que ON/OF clignote. Appuyez sur / pour selectionner on/off.
-
Appuyez sur MODE, la limite supérieure de la températe extérieure clignote, utilisez les touches / pour régler la températe d'alerte maximale.
-
Appuyez sur MODE, la limite inférieure de la températe extérieure clignote, utilisez les touches pour régler la températe d'alerte minimale.
Si vous selectionnez OFF, appuyez sur MODE jusqu'à ce que vous quittiez l'alerte.
Lorsque I'alerte est activee, le symbole d'alerte s'affiche.
ACTIVATION/DÉSACTIVATION DE L'ALERTE DE TEMPERATURE
- Alerte activée : Le symbole de l'alerte de température est affché.
- Alerte désactivée : Le symbole de l'alerte de température disparait.
INFORMATION
Le processus de configuration ne peut pas s'achever si la temperature maximale selectionnee est inférieure a la temperature minimale selectionnee.
- La température minimale sélectionnée doit au moins être de 1^ en dessous de la température maximale sélectionnée.
5 ICONES DE PREVISIONS MÉTEOROLOGIQUES

ENSOLEILLE, PARTIELLEMENT COUVERT, COUVERT, RISQUE DE PLUIE, RISQUE D'ORAGE
REMARQUE:
L'icône affichée reflète les prévisions météorologiques pour les 12-24 prochains heures. Il se peut qu'elle ne reflète pas la météo actuelle.
BAROMÉTRE ET GRAPHIQUE DE PRESSION ATMOSPHERIQUE DES 12 DERNIÈRES HEURES
La pression atmophérisque peut être affichée en hPa et en inHg. Le graphique indique l'évolution de la pression atmophérisque au cours des 12 dernières heures.
Lorsque you inserez les piles, la lecture d'altitude sous PRESSURE clignote.
Utilisez les touches / pour selectionner l'altitude et regler la lecture de la pression. Le réglage par défaut est « 0 »
Appuyez sur SNOOZE/LIGHT, l'icone WEATHER clignote, utilisez les touches / pour selectionner la météo actuelle.
Appuyez sur SNOOZE/LIGHT pour confirmer.
Maintenez la touche HISTORY enforcée pour régler l'altitude lorsque la station météo est en mode normal.
ÉCLAIRAGE
Appuyez sur la touche SNOOZE/LIGHT pour activer ou désactiver l'afficheur couleur.
RéGLAGE DU RÉTROÉCLAIRAGE
Remarque : La touche SNOOZE/LIGHT est factile : veillez à ne pas la toucher lorsqu vous faites la configuration manuelle des fonctions non associées à cette touche.
- Maintenez la touche SNOOZE/LIGHT enforcée pendant 2 secondes pour entrer dans le réglage du mode a/b/c. Dans le coin supérieur gauche, une icône LIGHTBULB clignote avec la dette « a »
- En mode « a», vous pouvez selectionner la couleur du retroéclairage. Appuyez sur la touche SNOOZE/LIGHT pour changer la couleur de l'affichage dans l'ordre suivant :
ROUGE VERT BLEU VERTCLAIR MAUVE BLEUCLAIR BLANC ROUGE...
Selectionnez la couleur de votrechioix et confirmez en appuyant sur la touche MODE que vous trouverez à l'arrière de la station base.
Si I'icone LIGHTBULB avec la lettuce « a » clignote et que vous appuyez sur la touche▼, l'icone LIGHTBULB se déplace vers le bas et affiche la lettuce « b »
En mode « b», la couleur du rétroéclairage change en fonction des prévisions météo :
La couleur d'affichage est VERT CLAIR lorsque le temps est ENSOLEILLE ROUGE lorsque le temps est PARTIELLEMENT COUVERT VERT lorsque le temps est COUVERT BLEU lorsqu'il y a un RISQUE DE PLUIE MAUVÉ lorsqu'il y a un RISQUE D'ORAGE.
Si vous préférez ce réglage, appuyez sur la touche MODE pour confirmer.
Si I'icone LIGHTBULB avec la lettuce « b » clignote et que vous appuyez sur la touche▼, l'icone LIGHTBULB se déplace vers le bas et affiche la lettuce « c »
- En mode « b», la couleur du rétroéclairage change en fonction de la température extérieure:
- Lorsque la température est supérieure à 30^ , le retroéclairage est ROUGE. Lorsque la température est comprise entre 25 et 29.9^ le retroéclairage est VERT CLAIR Lorsque la température est comprise entre 20 et 24.9^ , le retroéclairage est VERT Lorsque la température est comprise entre 10 et 19.9^ , le retroéclairage est BLANC Lorsque la température est comprise entre 0 et 9.9^ , le retroéclairage est BLEU CLAIR Lorsque la température est comprise entre -0,1 et -9.9°C, le retroéclairage est BLEU Lorsque la température est inférieure à -10°C, le retroéclairage est MAuve.
Si vous préférez ce réglage, appuyez sur la touche MODE pour confirmer.
- Par défaut : sans RF, la couleur du rétroéclairage est ROUGE. Lorsqu'il y a réception RF, la couleur correspondante s'affiche.
- Dans n'importe quel mode, appuyez simultanément sur les touches MODE et pour entrer en changement automatique de couleur. Chaque couleur s'affiche 7 secondes dans un cycle automatique. Appuyez manuellement sur MODE pour confirmer la couleur et quitter le mode changement automatique. Le programme ne regle pas la sortie automatique.
Changement de couleur de rétroéclairage :
ROUGE VERT BLEU VERTCLAIR MAUVE BLEUCLAIR BLANC ROUGE...
-
Quand vous étés en mode b ou c, si vous maintenez les touches MODE et enforcées simultanément, le mode b ou c s'arrête.
-
Si vous utilisez la station de base avec des piles, seul le rétroéclairage s'allume pendant 10 secondes lorsque vous appuyez sur la touche SNOOZE/LIGHT et s'éteint pour économiser les piles.
TENDANCES DE TEMPERATURE, D'HUMIDITÉ ET DE PRESSION ATMOSPHERIQUE
- Les flèches de l'afficheur indiquent l'évolution des valeurs de température et d'humidité mesurées par le capteur extérieur ou la station de base.
| Indications sur l'afficheur | ↑ | → | ↓ |
| Tendances | Augmentation | Constante | Diminution |
HUMIDITE AMBIANTE
La station météo utilise les données enregistrées pour déterminer l'humidité de l'air ambiant et indiquer les symboles correspondants.

Comfortable, sec, humide
ALERTE AU GEL
Lorsque la tempereature exterieure est inférieure a +1^ , le symbole d'ALERTE AU GEL s'affiche. Cela signifie qu'il y a un risque de gel.
AFFICHEUR DE PILES DÉCHARGÉES
La station météo affiche un symbole de PILES DÉCHARGÉES pour signaler que les piles de la station de base ou du capteur extérieur doivent être remplacées. Nous vous conseillons de remplaçer TOUTES les piles si l'un des composants affiche l'icone PILES DÉCHARGÉES. Il y a de fortes chances que l'autre composant affiche la même icone peu de temps après que vous aurez changé les piles des composants. Le remplacement complet des piles garantit le bon fonctionnement de votre station météo.
L'icone de PILES DECHARGÉES de la station météo s'affiche à côté de l'icone de MAISON avec le texte IN.
L'icone de PILES DECHARGÉES du capteur extérieur s'affiche à côté de l'icone de MAISON avec le texte OUT.
CONNEXION RF AU CAPTEUR EXTERIEUR
- Maintenez la touche SEARCH enforcée pendant 3 secondes pour chercher le capteur extérieur. Le symbole du signal RF dans la zone extérieure clignote lorsqu'il tente de se connecter. La réception RF est plus faible dans une piece dont les murs sont en béton (p. ex. dans une cave) et dans des immeubles de bureaux. La distance sera raccourcie si vous avez des interférences. Dans des situations extrêmes, placez l'unité principale pres d'une fenêtre.
RéCEPTION DU SIGNAL RADIO DE L'HEURE
- La recherche du signal radio DCF77 démarre automatiquement environ 3 minutes après le remplacement des piles. Le symbole ANTENNE RADIO clignote.
- Appuyez sur / pendant plus de 3 secondes pour entrer ou sortir de la réception du signal radiocommandé.
Lhoroge se synchronise automatiquement avec le signal radio DCF7 et chaque jour toutes les heures entre 1 et 3 heures du matin, afin de corriger les variations temporelles potentielles. Si la synchronisation echoue (le symbole ANTENNE RADIO disparait), une nouvelle tentative de synchronisation est effectuee entre 4 et 5 heures du matin et se repete jusqu'a ce qu'elle reussisse. Si la synchronisation echoue, la reception quotidienne s'arrête. Une nouvelle synchronisation sera faite la nuit suivante a partir de 01h00.
INFORMATION
Le symbole ANTENNE RADIO clignant indique que la reception du signal radio DCF77 a débuté.
L'affichage continu du symbole ANTENNE RADIO indique que la réception du signal radio DCF77 a réussi.
Veillez a respecter une distance minimale de 2,5 m avec toute source d'interférences, comme un téléviseur ou un écran d'ordinateur.
Le signal radio est plus faible dans une piece dont les murs sont en beton (p. ex. dans une cave) et dans des immeubles de bureaux. Dans des situations extrêmes, placez l'unité principale pres d'une fenêtre.
- Les perturbations atmosphériques sont moindres pendant la nuit. En règle générale, la réception du signal radio temporel est possible à ce moment. Une synchronisation par jour est suffisante pour assurer que l'heure est affichée avec une précision d'une seconde.
Astuce
Vouss pouvez regler manuellement l'houre si I'horloge ne peut pas receivevoir le signal radio DCF en raison d'interférences, d'une grande distance par rapport à I'émetteur, de la présence d'obstacles tels qu'une montagne, etc. Dans que le signal radio peut être reçu, I'horloge se règle automatiquement.
Le signal radio DCF77 peut être reçu jusqu'à une distance de 1.500 km de Francfort-sur-le-Main.
ÉLIMINATION RESPECTUEUSE DE L'ENVIRONNEMENT
La directive européenne 2002/96/CE sur les déchets d'équipements electriques et électroniques (DEEE) stipule que les apparciels ELECTRIques domestiques usages ne peuvent pas etre eliminés avec les déchets menagers non triés. Les apparciels usages doivent etre collectés séparément afin d'optimiser la récapération et le recyclage des matériaux qu'ils contiennent et de réduire l'impact sur la santé humaine et l'environnement.

Le symbole représentant une poubelle barrée sur le produit vous rappelle l'obligation de collecte selective lorsque vous jetez l'appareil usageé. Contactez votre administration locale pour plus d'informations sur l'élimination correcte de vos apparêils usages.
Notice Facile