HA7000 - Bouilloire UFESA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI HA7000 UFESA

caused by faulty operation of the appliance and does not aect its use. In case of substantial accumulation of mineral deposits, proceed as described in the “Descaling” section. Descaling In the event that scale builds up on the bottom of the kettle, it needs to be removed. For this purpose use 6-10% vinegar or citric acid. ● Open the kettle lid. ● Add 0.2 l of vinegar or 40 g of citric acid and fill the kettle with water up to the maximum level. Switch on the kettle. ● Bring the mixture to boil and allow the kettle to stand for 30 minutes. ● Empty the kettle and rinse it with fresh water. ● Remove the filter (10) and rinse it under running water. Replace the filter. ● Fill the kettle with fresh water, boil the water and empty the kettle. ● If sediment is still visible in the kettle, remove it with asponge and rinse the kettle again. If unsuccessful, repeat the descaling process. The kettle should be descaled periodicallytoavoid its possible damage. Disposal Dispose of packaging in an environmentally-friendly manner. Our goods come in optimised packaging. This basically consists in using non-contaminating materials which should be handed over to the local waste disposal service as secondary raw materials. This appliance is labelled in accordance with European Directive 2012/19/EU concerning used electrical and electronic appliances (waste electrical and electronic equipment – WEEE). The guideline determines the framework for the return and recycling of used appliances as applicable throughout the EU. Please ask your specialist retailer about current disposal facilities. The manufacturer does not accept any liability for any damages resulting from unintended use or inappropriate handling.The manufacturer reserves his right to modify the product any time in order to adjust it to the law, standards, directives, or due to construction, trade, aesthetic or other reasons, without prior notice.Cher client ! Nous vous félicitions du choix de notre appareil et nous vous souhaitons la bienvenue parmi les utilisateurs des produits UFESA. Veuillez prendre bien connaissance avec le présent manuel. Il faut prêter une attention particulière aux consignes de sécurité. Préservez ce manuel afin de pouvoir l’utiliser dans le futur. Consignes concernant la sécurité etl’utilisation correcte de la bouilloire électrique Avant de commencer l’utilisation de l’appareil prenez connaissance avec le contenu de tous le manuel d’utilisation. DANGER ! / AVERTISSEMENT ! Le non-respect peut entraîner desblessures ● Prêtez une attention particulière lors de l’utilisation de la bouilloire en présence des enfants. ● Ne mettez pas en marche la bouilloire lorsque le câble d’alimentation est endommagé ou lorsque le bâti est endommagé de façon visible. ● Ne branchez pas la fiche àla prise de courant avec des mains mouillées. ● Si le câble d’alimentation non détachable est endommagé il devrait être alors remplacé chez le fabricant ou par un employé de service ou par une personne qualifiée afin d’éviter tous dangers. ● Les réparations de l’appareil peuvent être eectuées uniquement par un personnel formé. Une réparation eectuée de façon incorrecte peut constituer des menaces sérieuses pour l’utilisateur. En cas de pannes il faut s’adresser à un point de service spécialisé. ● Ne touchez pas le bâti de la bouilloire lors de la cuisson –utilisez uniquement la poignée de la bouilloire afin de la déplacer. ● Ne touchez pas les surfaces chaudes. La surface de l’appareil reste chaude même après son arrêt. ● Ne remplissez pas la bouilloire au dessus du niveau « max» – de l’eau bouillante peut s’y déverser au cours de la cuisson. ● Faites attention à ne pas mouiller la fiche du câble de raccordement. ● Faites attention à la vapeur qui s’échappe au cours de la cuisson. ● La bouilloire devrait refroidir complètement avant de procéder au nettoyage. ● Il ne faut pas ouvrir le couvercle lorsque l’eau est en cours d’ébullition. ● Retirez toujours le câble de raccordement de la prise de courant avant de procéder au nettoyage. ● Le présent équipement peut être utilisé par des enfants FRCONSIGNE Informations sur le produit et consignes concernant l’utilisation

Cet appareil est destiné exclusivement à une utilisation domestique et non professionnelle. En cas d’utilisation à des propos commerciaux gastronomiques les conditions de garantie changent.

N’utilisez pas la bouilloire sans filtre. âgés d’au moins 8 ans si une surveillance ou une formation sont assurées quant à l’utilisation de l’équipement de façon sûre et de façon à ce que les menaces soient compréhensibles. Les enfants âgés de moins de 8ans ne peuvent pas nettoyer ou eectuer les actions de maintenance de l’appareil sans la surveillance de personnes adultes. L’appareil et le câble d’alimentation doivent être entreposés dans un endroit inaccessible aux enfants âgés de moins de 8 ans. ● L’appareil peut être utilisé par des personnes avec des capacités physiques, sensorielles et intellectuelles réduites ou par des personnes sans expérience et connaissance de l’équipement si une surveillance ou une formation antérieure en ce qui concerne l’utilisation de l’équipement de façon sûre et l’explication compréhensible des dangers possibles qu’y sont liés, seront assurées. ● Il faut s’assurer que les enfants ne jouent pas avec l’appareil. ● N’utiliser l’appareil que dans des pièces intérieures àtempérature ambiante et jusqu’à 2000 m au-dessus du niveau de la mer. ATTENTION ! Le non respect peut entraîner l’endommagement des biens

Branchez toujours l’appareil à une prise de courant (uniquement alternatif) d’une tension conforme à celle indiquée sur la plaquette signalétique de l’appareil.

Placez toujours la bouilloire sur une surface stable, égale et plate ; le câble d’alimentation ne peut pas pendre par dessus le bord de la table ou du plan de travail ni toucher la surface chaude.

Ne débranchez pas la fiche de la prise de courant en tirant par le câble.

L’appareil devrait être utilisé uniquement à l’intérieur des pièces.

Utilisez la bouilloire uniquement pour l’ébullition de l’eau.

N’ouvrez pas le couvercle directement après l’ébullition de l’eau – de la vapeur d’eau condensée peut s’écouler à l’extérieur de la bouilloire.

Ne placez pas la bouilloire sur des objets chauds ou à proximité d’eux.

N’immergez pas la bouilloire dans de l’eau au cours de son remplissage ou nettoyage.

En cas d’inondation des éléments électriques internes avec de l’eau, séchez-les bien avant de rebrancher la bouilloire au réseau électrique.

Ne mettez pas en marche la bouilloire sans eau.

N’utilisez pas la bouilloire avec le couvercle ouvert – l’arrêt automatique ne fonctionnera pas alors.

N’utilisez pas de détergents agressifs sous forme d’émulsion, de lotion, de pâtes etc. pour lenettoyage du bâti. Ils peuvent eacer entre autres les symboles graphiques d’information appliqués tels que : les graduations, les marques, les signes d’avertissement etc.

L’appareil n’est pas destiné au travail avec des interrupteurs temporels externes ou des systèmes de réglage à distance séparés.5 Fermez le couvercle (5).

Placez la fiche du câble de raccordement à une prise de courant avec un goujon de mise à la terre.

Mettez en marche la bouilloire en appuyant sur l’interrupteur en position I – le voyant de l’alimentation s’allumera alors.

Après l’ébullition de l’eau, la bouilloire s’arrêtera automatiquement, l’interrupteur retournera en position initiale – le voyant d’alimentation s’éteindra. Si la poursuite de l’exploitation de la bouilloire est prévue il faut alors patienter quelques secondes. Débranchez toujours la bouilloire après sonutilisation. En cas de mise en marche d’une bouilloirevideun débranchement automatique aura lieu à l’aide d’un interrupteur thermique. Afin de remettre en marche la bouilloire après son refroidissement il faut y verser de l’eau et mettre en marche la bouilloire en appuyant sur l’interrupteur (6). Lerefroidissement de la bouilloire peut être accéléré en y versant de l’eau froide. Nettoyage et maintenance Nettoyez uniquement une bouilloire froide !

Retirez la fiche du câble de raccordement de la prise de courant.

Retirez le filtre (10) et lavez-le sous l’eau courante.

Nettoyez les surfaces externes à l’aide d’un chion mou humidifié avec du liquide vaisselle. Afin de se débarrasser des impuretés à partir des parois internes et externes de la bouilloire essuyez-les avec un chion humidifié avec du vinaigre.

Rincez la bouilloire avec de l’eau propre. Diérentes impuretés peuvent se trouver àl’intérieur de la bouilloire : semblables à de la rouille, aux couleurs du lait ou noires qui peuvent aussi flotter sur l’eau. Ceci est dû à la présence des minéraux existant de façon naturelle dans l’eau (calcium, magnésium,

Données techniques Les paramètres techniques sont indiqués sur laplaquette signalétique du produit. Capacité 0,5 litre. Construction de la bouilloire

Indicateur de niveau d’eau

Interrupteur de mise en marche/arrêt (I-0)

Câble d’alimentation

Attache pour le câble

Filtre anti-impuretés Préparation de la bouilloire au travail Avant la première utilisation de la bouilloireilfaut la nettoyer à l’intérieur (la façon de nettoyer a été décrite dans la partie suivante du manuel), remplir avec de l’eau au niveau « max » et ensuite bouillir de l’eau à quatre reprises (en versant à chaque fois de l’eau fraîche) et nettoyer de nouveau. Exploitation et fonctionnement delabouilloire électrique

Retirez le câble de l’attache (9).

Ouvrez le couvercle (5) de la bouilloire.

Placez le filtre (10) dans la bouilloire – s’il a été retiré auparavant.

Remplissez la bouilloire avec la quantité d’eau nécessaire (le niveau est visible sur l’indicateur (3)). Ne faites pas bouillir de l’eau en quantité audessous du niveau inférieur ou au dessus du niveau supérieur sur l’indicateur (3).