HA7000 - Bouilloire UFESA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Bouilloire électrique
Marque	Ufesa
Modèle	HA7000
Capacité	0,5 litre
Puissance	1500 W
Tension	220-240 V ~ 50/60 Hz
Dimensions (H x L x P)	22 x 15 x 18 cm
Poids	0,5 kg
Matériau du corps	Plastique
Matériau de la base	Acier inoxydable
Longueur du câble	0,8 m
Arrêt automatique	Oui
Protection contre la surchauffe	Oui (marche à vide)
Voyant lumineux de mise sous tension	Oui
Filtre anti-impuretés amovible	Oui
Indicateur de niveau d'eau	Oui
Couvercle	Amovible
Usage	Domestique uniquement
Entretien	Nettoyer avec un chiffon humide, détartrage régulier
Pièces détachées disponibles	Filtre anti-impuretés
Réparabilité	Réparation par personnel qualifié uniquement
Conformité	Directive DEEE 2012/19/UE

FOIRE AUX QUESTIONS - HA7000 UFESA

Comment nettoyer la bouilloire ?

Nettoyez uniquement la bouilloire froide. Débranchez-la, retirez le filtre et lavez-le sous l'eau courante. Essuyez les surfaces externes avec un chiffon humide et un peu de liquide vaisselle. Pour l'intérieur, utilisez un chiffon imbibé de vinaigre, puis rincez à l'eau claire.

Que faire si la bouilloire ne s'allume pas ?

Vérifiez que la fiche est bien branchée et que la prise fonctionne. Assurez-vous que le couvercle est fermé et que le niveau d'eau est suffisant (entre min et max). Si la protection contre la marche à vide s'est déclenchée, laissez refroidir la bouilloire, remplissez-la d'eau et réenclenchez l'interrupteur.

Comment détartrer la bouilloire ?

Préparez une solution de vinaigre (0,2 L) ou d'acide citrique (40 g) additionnée d'eau jusqu'au niveau max. Faites bouillir, laissez agir 30 minutes, videz, rincez, puis faites bouillir de l'eau fraîche une fois. Nettoyez également le filtre sous l'eau courante.

Pourquoi l'eau ne bout-elle pas ?

Vérifiez que la bouilloire est allumée (interrupteur en position I) et que le voyant s'allume. Assurez-vous que le niveau d'eau est suffisant et que le couvercle est bien fermé. Un dépôt de tartre excessif peut ralentir l'ébullition ; effectuez un détartrage.

La bouilloire s'arrête avant l'ébullition, que faire ?

Cela peut être dû à un déclenchement de la sécurité marche à vide si la bouilloire a été allumée sans eau. Laissez refroidir, remplissez d'eau et réenclenchez. Si le problème persiste, vérifiez le niveau d'eau (ne pas dépasser max) et détartrez l'appareil.

Puis-je faire bouillir autre chose que de l'eau ?

Non, la bouilloire est conçue exclusivement pour faire bouillir de l'eau. L'utilisation de lait, soupe ou autres liquides peut endommager l'appareil et annuler la garantie.

Comment utiliser le filtre ?

Le filtre anti-impuretés (10) doit être en place lors de l'utilisation. Il se place dans la bouilloire avant de remplir l'eau. Pour le nettoyer, retirez-le et lavez-le sous l'eau courante. Replacez-le après séchage.

La bouilloire a une odeur de plastique, est-ce normal ?

Oui, les premières utilisations peuvent dégager une légère odeur due aux matériaux neufs. Pour l'éliminer, faites bouillir de l'eau quatre fois en la renouvelant à chaque fois, puis nettoyez l'intérieur. L'odeur disparaîtra ensuite.

Puis-je ouvrir le couvercle pendant l'ébullition ?

Non, il est dangereux d'ouvrir le couvercle pendant l'ébullition : de la vapeur brûlante et de l'eau chaude peuvent jaillir. Attendez que l'eau ait cessé de bouillir et que la bouilloire ait refroidi.

Où puis-je trouver des pièces de rechange ?

Les pièces détachées comme le filtre anti-impuretés sont disponibles auprès du service après-vente UFESA ou chez les revendeurs agréés. Consultez la notice ou le site internet de la marque pour commander.

MODE D'EMPLOI HA7000 UFESA

Nous vous félicitions du choix de notre appareil et nous vous souhaitons la bienvenue parmi les utilisateurs des produits UFESA.

Veuillez prendre bien connaissance avec le présent manuel. Il faut prêter une attention particulière aux consignes de sécurité. Préservez ce manuel afin de pouvoir l'utiliser dans le futur.

Consignes concernant la sécurité et l'utilisation correcte de la bouilloire électrique

Avant de commencer l'utilisation de l'appareil prenez connaissance avec le contenu de tous le manuel d'utilisation.

DANGER! / AVERTISSEMENT!

Le non-respect peut entraîner des blessures

Prêtez une attention particulière lors de l'utilisation de la bouilloire en présence des enfants.

- Ne mettez pas en marche la bouilloire lorsque le câble d'alimentation est endommagé ou lorsque le bâti est endommagé de façon visible.

- Ne branchez pas la fiche à la prise de courant avec des mains mouillées.

Si le câble d'alimentation non détachable est endommagé il devrait être alors remplacé chez le fabricant ou par un employé de service ou par une personne qualifiée afin d'éviter tous dangers.

- Les réparations de l'appareil peuvent être effectuées uniquement par un personnel formé. Une réparation effectuée de façon incorrecte peut constituer des menaces sérieuses pour l'utilisateur. En cas de pannes il faut s'adresser à un point de service spécialisé.

- Ne touchez pas le bâti de la bouilloire lors de la cuisson – utilisez uniquement la poignée de la bouilloire afin de la déplacer.

- Ne touchez pas les surfaces chaudes. La surface de l'appareil reste chaude même après son arrêt.

- Ne remplissez pas la bouilloire au dessus du niveau « max » – de l'eau bouillante peut s'y déverser au cours de la cuisson.

- Faites attention à ne pas mouiller la fiche du câble de raccordement.

- Faites attention à la vapeur qui s'échappe au cours de la cuisson.

- La bouilloire devrait refroidir complètement avant de procéder au nettoyage.

- Il ne faut pas ouvrir le couvercle lorsque l'eau est en cours d'ébullition.

- Retirez toujours le câble de raccordement de la prise de courant avant de procéder au nettoyage.

• Le présent équipement peut être utilisé par des enfants

âgés d'au moins 8 ans si une surveillance ou une formation sont assurées quant à l'utilisation de l'équipement de façon sûre et de façon à ce que les menaces soient compréhensibles. Les enfants âgés de moins de 8 ans ne peuvent pas nettoyer ou effectuer les actions de maintenance de l'appareil sans la surveillance de personnes adultes. L'appareil et le câble d'alimentation doivent être entreposés dans un endroit inaccessible aux enfants âgés de moins de 8 ans.

L'appareil peut être utilisé par des personnes avec des capacités physiques, sensorielles et intellectuelles réduites ou par des personnes sans expérience et connaissance de l'équipement si une surveillance ou une formation antérieure en ce qui concerne l'utilisation de l'équipement de façon sûre et l'explication compréhensible des dangers possibles qu'y sont liés, seront assurées.

Il faut s'assurer que les enfants ne jouent pas avec l'appareil.

N'utiliser l'appareil que dans des pièces intérieures à température ambiante et jusqu'à 2000 m au-dessus du niveau de la mer.

ATTENTION!

Le non respect peut entraîner l'endommagement des biens

Branchez toujours l'appareil à une prise de courant (uniquement alternatif) d'une tension conforme à celle indiquée sur la plaquette signalétique de l'appareil.

Placez toujours la bouilloire sur une surface stable, égale et plate ; le câble d'alimentation ne peut pas prendre par dessus le bord de la table ou du plan de travail ni toucher la surface chaude.

Ne débranchez pas la fiche de la prise de courant en tirant par le câble.

L'appareil devrait être utilisé uniquement à l'intérieur des pièces.

Utilisez la bouilloire uniquement pour l'ébullition de l'eau.

N'ouvrez pas le couvercle directement après l'ébullition de l'eau - de la vapeur d'eau condensée peut s'écouler à l'extérieur de la bouilloire.

Ne placez pas la bouilloire sur des objets chauds ou à proximité d'eux.

N'immergez pas la bouilloire dans de l'eau au cours de son remplissage ou nettoyage.

En cas d'inondation des éléments électriques internes avec de l'eau, séchez-les bien avant de rebrancher la bouilloire au réseau électrique.

Ne mettez pas en marche la bouilloire sans eau. N'utilisez pas la bouilloire avec le couvercle ouvert - l'arrêt automatique ne fonctionnera pas alors.

N'utilisez pas de détergents agressifs sous forme d'émulsion, de lotion, de pâtes etc. pour le nettoyage du bâti. Ils peuvent effacer entre autres les symboles graphiques d'information appliqués tels que : les graduations, les marques, les signes d'avertissement etc.

L'appareil n'est pas destiné au travail avec des interrupteurs temporels externes ou des systèmes de réglage à distance séparés.

CONSIGNE

Informations sur le produit et consignes concernant l'utilisation

Cet appareil est destiné exclusivement à une utilisation domestique et non professionnelle. En cas d'utilisation à des propos commerciaux gastronomiques les conditions de garantie changent. N'utilisez pas la bouilloire sans filtre.

Données techniques

Les paramètres techniques sont indiqués sur la plaquette signalétique du produit.

Capacité 0,5 litre.

Construction de la bouilloire

1 Voyant
2 Bâti
3 Indicateur de niveau d'eau
4 Bec
5 Couvercle
6 Interrupteur de mise en marche/arrêt (I-0)
7 Poignée
8 Câble d'alimentation
9 Attache pour le câble
10 Filtre anti-impuretés

Préparation de la bouilloire au travail

Avant la première utilisation de la bouilloire il faut la nettoyer à l'intérieur (la façon de nettoyer a été décrite dans

la partie suivante du manuel), remplir avec de l'eau au niveau « max » et ensuite bouillir de l'eau à quatre reprises (en versant à chaque fois de l'eau fraîche) et nettoyer de nouveau.

Exploitation et fonctionnement de la bouilloire électrique

1 Retirez le câble de l'attache (9).
2 Ouvrez le couvercle (5) de la bouilloire.
3 Placez le filtre (10) dans la bouilloire - s'il a été retiré auparavant.
4 Remplissez la bouilloire avec la quantité d'eau nécessaire (le niveau est visible sur l'indicateur (3)).

Ne faites pas bouillir de l'eau en quantité au dessous du niveau inférieur ou au dessus du niveau supérieur sur l'indicateur (3).

5 Fermez le couvercle (5).
6 Placez la fiche du câble de raccordement à une prise de courant avec un goujon de mise à la terre.
7 Mettez en marche la bouilloire en appuyant sur l'interrupteur en position I - le voyant de l'alimentation s'allumera alors.
8 Après l'ébullition de l'eau, la bouilloire s'arrêtera automatiquement, l'interrupteur retournera en position initiale – le voyant d'alimentation s'éteindra.

Si la poursuite de l'exploitation de la bouilloire est prévue il faut alors patienter quelques secondes.

Débranchez toujours la bouilloire après son utilisation.

En cas de mise en marche d'une bouilloire vide un débranchement automatique aura lieu à l'aide d'un interrupteur thermique. Afin de remettre en marche la bouilloire après son refroidissement il faut y verser de l'eau et mettre en marche la bouilloire en appuyant sur l'interrupteur (6). Le refroidissement de la bouilloire peut être accéléré en y versant de l'eau froide.

Nettoyage et maintenance

Nettoyez uniquement une bouilloire froide !

1 Retirez la fiche du câble de raccordement de la prise de courant.
2 Retirez le filtre (10) et lavez-le sous l'eau courante.
3 Nettoyez les surfaces externes à l'aide d'un chiffon mou humidifié avec du liquide vaisselle.
Afin de se débarrasser des impuretés à partir des parois internes et externes de la bouilloire essuyez-les avec un chiffon humidifié avec du vinaigre.
4 Rincez la bouilloire avec de l'eau propre.

Différentes impuretés peuvent se trouver à l'intérieur de la bouilloire : semblables à de la rouille, aux couleurs du lait ou

noires qui peuvent aussi flotter sur l'eau. Ceci est dû à la présence des minéraux existant de façon naturelle dans l'eau (calcium, magnésium,

fer etc.). Ces décolorations ne sont pas dues au mauvais fonctionnement de l'appareil et ne constituent pas de problèmes pour son exploitation. En cas de leur accumulation excessive il faut s'en débarrasser conformément au point « Dissolution du tartre ».

Dissolution du tartre

En cas d'apparition de calcaire au fond de la bouilloire il faut s'en débarrasser. Dans ce but il faut utiliser une solution de vinaigre ou d'acide citrique à 6-10 pour cent.

• Ouvrez le couvercle de la bouilloire.
- Versez 0,2 l de vinaigre ou ajoutez 40 g d'acide citrique dans la bouilloire et ajoutez de l'eau jusqu'au plein. Mettez en marche la bouilloire.

- Faites bouillir la solution préparée ainsi et laissez-la dans la bouilloire pour environ 30 minutes.

- Déversez la solution et rincez la bouilloire avec de l'eau propre.

- Retirez le filtre (10) et lavez-le sous l'eau courante et ensuite placez-le dans l'endroit précédemment occupé.

- Remplissez la bouilloire avec de l'eau fraîche, faites-la bouillir et déversez-la ensuite.

- Si des impuretés restent encore dans l'appareil il faut l'essuyer avec une éponge et rincer avec de l'eau, si cela n'aide toujours pas il faut répéter tous le processus.

La négligence du détartrage de la bouilloire peut provoquer son endommagement.

Mise au rebut

Eliminez l'emballage en respectant l'environnement.

Toutes nos marchandises sont conditionnées dans un emballage optimisé pour le transport. En principe, ces emballages sont composés de matériaux non polluants qui devront être déposés comme matière première secondaire au Service Local d'élimination des déchets.

Cet appareil est marqué selon la directive européenne 2012/19/UE relative aux appareils électriques et électroniques usagés (waste electrical and electronic equipment – WEEE). La directive définit le cadre pour une reprise et une récupération des appareils usagés

applicables dans les pays de la CE. S'informer auprès du revendeur sur la procédure actuelle de recyclage.

Le fabricant ne saurait être tenu responsable de dommages consécutifs à une utilisation ou manutention incorrecte. Le fabricant se réserve le droit de modifier le produit à tout moment afin de l'adapter à la loi, aux standards, directives ou pour raison de construction, de commerce, esthétique ou autres raison, sans préavis.

PT

Prezado cliente!