KXTGA939 - Téléphone sans fil PANASONIC - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Téléphone sans fil
Modèle	PANASONIC KXTGA939
Technologie	DECT
Nombre de combinés	1
Autonomie en veille	Jusqu'à 200 heures
Autonomie en communication	Jusqu'à 10 heures
Écran	Écran LCD rétroéclairé
Son	Son polyphonique
Fonctionnalités	Répondeur intégré, identification de l'appelant
Dimensions	Approx. 15 x 4 x 3 cm
Poids	Approx. 120 g
Maintenance	Nettoyer avec un chiffon doux, éviter les produits chimiques
Sécurité	Utiliser uniquement avec l'adaptateur fourni, ne pas exposer à l'eau
Garantie	2 ans

FOIRE AUX QUESTIONS - KXTGA939 PANASONIC

Comment puis-je régler l'heure sur mon Panasonic KXTGA939 ?

Pour régler l'heure, appuyez sur le bouton 'Menu', sélectionnez 'Réglages', puis 'Réglage de l'heure'. Suivez les instructions à l'écran pour entrer l'heure et la date.

Mon téléphone ne se charge pas, que faire ?

Vérifiez que le chargeur est correctement branché et que la prise fonctionne. Essayez d'utiliser un autre chargeur si possible. Si le problème persiste, il peut être nécessaire de remplacer la batterie.

Comment puis-je augmenter le volume de la sonnerie ?

Appuyez sur le bouton 'Volume' pendant que le téléphone est en mode veille. Vous pouvez également régler le volume de la sonnerie dans le menu 'Réglages' sous 'Son'.

Que faire si mon téléphone ne capte pas le signal ?

Assurez-vous que le téléphone est correctement enregistré sur le réseau. Essayez de redémarrer le téléphone ou de vous déplacer vers un autre endroit. Si le problème persiste, contactez votre opérateur.

Comment effacer la mémoire des appels récents ?

Accédez au menu 'Appels' et sélectionnez 'Appels récents'. Choisissez l'option pour effacer l'historique des appels, puis confirmez votre sélection.

Puis-je utiliser mon Panasonic KXTGA939 sans la base ?

Non, le Panasonic KXTGA939 nécessite la base pour fonctionner correctement. La base sert à la recharge et à la communication avec le réseau.

Comment ajouter un contact dans le répertoire ?

Appuyez sur le bouton 'Menu', sélectionnez 'Répertoire', puis choisissez 'Ajouter un contact'. Suivez les instructions pour entrer le nom et le numéro de téléphone.

Mon téléphone émet des bips, que signifie cela ?

Les bips peuvent indiquer une alerte de batterie faible, un appel entrant ou une notification. Vérifiez l'écran pour plus d'informations.

Comment réinitialiser mon téléphone aux paramètres d'usine ?

Accédez au menu 'Réglages', sélectionnez 'Réinitialiser' et choisissez 'Réinitialisation d'usine'. Notez que cela effacera toutes vos données.

Où puis-je trouver le mode d'emploi du Panasonic KXTGA939 ?

Le mode d'emploi est généralement inclus dans l'emballage. Sinon, vous pouvez le télécharger depuis le site web de Panasonic dans la section 'Support'.

MODE D'EMPLOI KXTGA939 PANASONIC

Manuel d'installation

Combé numérique sans fil supplémentaire

Nous vous remercions d'avoir arrêté votrechoix sur ce téléphone sans fil Panasonic.

Cet apparéil est un combiné supplémentaire compatible avec le système téléphonique numérique sans fil Panasonic suivant: KX-TG9391.

Enregistrer le combiné sur le poste de base avant son utilisation. Ce manuel d'installation ne déscrit que les étapes nécessaires à la préparation du combiné avant son utilisation. Lire le manuel du poste de base pour de plus amples détails.

Charger les piles pendant environ 7 heures avant d'utiliser l'appareil pour la première fois.

Lire attentivement ce manuel d'installation avant d'utiliser l'appareil et le conserver.

Pour de l'aide, composez le 1-800-561-5505 ou visitez notre site Internet à www.panasonic.ca

Description/N° de piece Quantité
Chargeur 1
Adaptateur secteur pour chargeur1/PQLV209 ou PQLV219 1
Piles rechargeables2	2
Couvercle du combiné3	1
Attache-ceinture 1

1 Les deux adpatateurs secteur sont compatibles avec le chargeur.
2 Lire le manuel d'utilisation du poste de base pour plus de renseignements sur le remplacement des piles.
3 Le couvercle du combiné est fixé au combiné.

Nota:

• Consulter le manuel d'utilisation du poste de base pour les accessoires additionnels ou de rechange.

Raccordement

Nota:

N'utiliser que l'adaptateur secteur Panasonic PQLV209 ou PQLV219, fourni.
L'adaptateur secteur doit rester branché en tout temps. (Il est normal que l'adaptateur secteur dégage un peu de chaleur.)

Installation et recharge des piles

Important :

Utiliser les piles rechargeables fournies (^ de piece HHR-55AAABU).
Lors de la mise en place des piles:
- Essuyer les extrémités des piles ( ,) avec un chiffon sec.
-Éviter de toucher aux bornes des piles ( ,) ou aux contacts sur l'appareil.
-Verifier la polarite ( ,)
Lors du remplacement des piles :
- UTILISER SEULEMENT des piles rechargeables Ni-MH de format AAA (R03).
- Ne PAS utiliser des piles alcalines, au mangané ou au nickel-cadmium.
-Lors du remplacement des piles, il est recommande d'utiliser les piles rechargeables indiquées dans le manuel d'utilisation du poste de base.

1 Appuyer fermement sur le loquet du couvercle du combiné, puis le glisser dans le sens de la flèche.
2 Insérer d'abord la partie négative (°) des piles. Refermer le couvercle du combiné.
3 Placer le combiné sur le chargeur pendant environ 7 heures avant d'utiliser l'appareil pour la première fois.

Nota:

• Lorsque les piles sont pleinement chargées mais que l'autonomie semble plus courte, nettoyer les bornes des piles ( ,) et les contacts de recharge avec un chiffon sec.

(3)

L'appareil que vous vous estes procure est alimenté par des piles au nickel-metal-hydride recyclables.

Pour des renseignements sur le recyclage des piles, veillez composer le 1-800-8-BATTERY (1-800-822-8837).

Langue d'affichage

1 [MENU]→[[]][1][1][0]
2 [T]/[A]: Sélectionner le paramètre désire.
3 Appuyer sur la touche de fonction du centre pour sauvegarder. [OFF]

Enregistrement du combiné auprès du poste de base

1 Combiné :

Décrocher le combiné et appuyer sur [OFF].

2 Poste de base :

Maintenir la touche [LOCATOR] enforcée pendant 5 secondes jusqu'à l'émission de la tonalité d'enregistrement.

• Si la sonnerie se fait entendre sur tous les combinés enregistrés, appuyer de nouveau sur la même touche pourmettre un terme, puis recommencer cette étape.

3 Combiné :

Déposer le combiné sur le chargeur.

• Poursuivre la procédure même si le combiné affiche le message "Enregistrement".

4 Avec le combiné sur le chargeur,attendre l'émission d'une longue tonalité et l'arrêt du clignotement de Y.

Nota:

• Si une tonalité d'erreur est émise ou que continue de clignoter, enregistrer le combiné selon les directives dans le manuel d'utilisation du poste de base.

(4)

Avis sur la mise au rebut, le transfert ou le retard de l'appareil

• Cet apparéil peut conserver des renseignements confidentiels et privés. Afin de protégé ces renseignements, il est recommandé de supprimer tout renseignement au sein du réseau téléphonique ou de la liste des demandeurs avant demettre au rebut, de transférer ou de returner cet apparéil.

Avis d'Industrie Canada et autres informations

AVIS：

L'utilisation de ce dispositif est autorisé seulement dans les conditions suivantes: (1) il ne doit pas produit de brouillage et (2) l'utilisateur du dispositif doit être pré à accepter tout brouillage radioélectrique reçu, même si ce brouillage est susceptible de compromètre le fonctionnement du dispositif.

Les communications effectues au moyen de cet apparéil ne sont pas nécessairement protégées des indiscretions.

Le sigle IC, place devant le numero d'enregistrement, indique uniquement que les specifications techniques d'Industrie Canada applicables au matériel radio ont ete respectees.

AVERTISSEMENT DE RISQUE D'EXPOSITION AU RAYONNEMENT RADIOFREQUENCY :

• Ce produit est conforme aux normes IC concernant les limites d'exposition au rayonnement radiofréquence en milieu non contrôle.
• Ce combiné ne doit pas être installé ni opéré de concert avec aucune autre antennne ni aucun autre émetteur.
• Lors du port de l'appareil, le combiné ne doit être utilisé qu'avac l'attaché-ceinture fournie. Les autres accessoires ou attaches-ceinture non testés peuvent ne pas être conformes et doivent être évités.

(8)

Panasonic Canada Inc. garantit cet apparéil contre tout vice de fabrication et accepte de remplacer le produit pendant la période indiquée ci-dessous et commencer à partir de la date d'achat original.

Appareils téléphoniques et accessoires

• Un (1) and

LIMITATIONS ET EXCLUSIONS

Cette garantie n'est valide que pour les-appareils achetés au Canada et ne couvre pas les dommages résultat d'une installation incorrecte, d'un usage abusif ou improupe ainsi que ceux decouulant d'un accident en transit ou de manipulation. De plus, si I'appareil a eté alteré ou transformé de façon à modifier l'usage pour lequel il a eté concu ou utilise à des fins commerciales, cette garantie devient nulle et sans effet.

Cette garantie est octroyée à l'utilisateur original seulement. La facture ou autre preuve de la date d'achat original sera exigée pour toute réparation sous le couvert de cette garantie.

CETTE GARANTIE LIMITEE ET EXPRESSE REMPLACE TOUTE AUTRE GARANTIE, EXPRESSE OU IMPLICITE, INCLUANT LES GARANTIES IMPLICITES DU CARACTERE ADEQUAT POUR LA

COMMERCIALISATION ET UN USAGE PARTICULIER

PANASONIC N'AURA D'OBILIGATION EN AUCUNE CIRCONSTANCE POUR TOUT DOMMAGE DIRECT, INDIRECT OU CONSECUTIF.

Certaines juridictions ne reconnaissent pas les exclusions ou limitations de dommages indirects ou consécutifs, ou les exclusions de garanties implicées.

Dans de tels cas, les limitations stipulées ci-dessus peuvent ne pas etre applicables.

Pour des renseignements ou de l'aide sur le fonctionnement de l'appareil, veuillez contacter

notre service à la clientèle au: N° de téléphone: [phone]

Ligne sans frais: 1-800-561-5505

N° de télécopieur: [phone]

Lien courriel: "Contactez-nous" à www.panasonic.ca

Pour l'échange de produits défectueux durant la période de garantie, veuilles contacter vous détaillant ou notre service à la clientèle.

Ce matériel est la propriété de Panasonic Communications Co., Ltd. et ne peut être produit qu'à des fins d'utilisation interne. Toutte autre reproduction, en tout ou en partie, est interdite sans l'autorisation écrite de Panasonic