SBCSK303 - Casque audio PHILIPS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Système de commande électrique sans fil
Marque	Philips
Modèle	SBC SK303
Composants inclus	Interrupteur M/A SBC SP370, télécommande porte-clés SBC SR312
Puissance maximale commandée	1000 watts
Alimentation de l'interrupteur	Secteur (prise 230V)
Alimentation de la télécommande	Pile Philips 8LR932 (type bouton)
Portée de la télécommande	Environ 30 mètres en champ libre
Fréquence radio	433 MHz (estimation)
Code maison	Sélectionnable (A, B, C, etc.)
Code unité	Configurable (par défaut 1)
Fonction groupe	Oui (ALL ON/ALL OFF)
Commande manuelle	Oui, bouton sur l'interrupteur
Dimensions de l'interrupteur	Environ 5 x 5 x 5 cm
Poids de l'interrupteur	Environ 100 g
Dimensions de la télécommande	Environ 3 x 5 x 1 cm (porte-clés)
Poids de la télécommande	Environ 20 g (avec pile)
Entretien	Changer la pile au moins une fois par an
Sécurité	Ne pas dépasser 1000 W ; utiliser pile d'origine
Réparabilité	Pièce détachée : pile 8LR932

FOIRE AUX QUESTIONS - SBCSK303 PHILIPS

Comment installer le système SBC SK303 ?

Branchez l'interrupteur M/A sur une prise secteur, puis reliez l'appareil (jusqu'à 1000 W) à l'interrupteur. Assurez-vous que l'appareil est en position marche. Utilisez la télécommande pour allumer/éteindre.

Quelle pile utiliser pour la télécommande ?

Utilisez uniquement une pile Philips d'origine de type 8LR932. Respectez la polarité (+ et -) lors de l'installation.

Comment changer le code maison ?

Tournez la molette au dos de l'interrupteur pour sélectionner un code (A, B, C...). Ouvrez la télécommande et placez ses commutateurs sur le même code. Refermez.

Que faire si la portée de la télécommande diminue ?

Changez immédiatement la pile de la télécommande. Il est recommandé de la remplacer au moins une fois par an.

Puis-je commander plusieurs interrupteurs avec une seule télécommande ?

Oui, placez le sélecteur GROUP de la télécommande et de chaque interrupteur sur ON. Utilisez les touches (+) et (-) pour tout allumer/éteindre simultanément.

Comment utiliser la commande manuelle sans télécommande ?

Appuyez une fois sur le bouton situé sur l'avant de l'interrupteur M/A pour allumer, une seconde fois pour éteindre.

Quelle est la puissance maximale que peut commuter l'interrupteur ?

La puissance nominale maximale est de 1000 watts. Ne branchez pas d'appareil dépassant cette limite.

Puis-je utiliser le système avec des appareils ayant leur propre interrupteur ?

Oui, mais assurez-vous que l'interrupteur de l'appareil soit en position marche pour que la télécommande puisse le contrôler.

Comment éviter les interférences avec un système voisin ?

Utilisez un code maison différent (A, B ou C) de celui de votre voisin. Modifiez-le sur l'interrupteur et la télécommande.

Que faire si la télécommande ne fonctionne plus ?

Vérifiez d'abord la pile (remplacez-la si nécessaire). Vérifiez ensuite le code maison et le code unité (doit être 1). Si le problème persiste, contactez le service après-vente.

MODE D'EMPLOI SBCSK303 PHILIPS

Manuel d'utilisation

Mode d'emploi

Notice d'utilisation

Manuel d'instructions

Norvégien

Manuel d'utilisation

PHILIPS

INDEX

Anglais page 4

Illustrations 3

Français page 6

Illustrations 3

Espagnol page 8

Illustrations 3

Allemand page 10

Félicitations pour votre achat d'un système de commande électrique Philips SBC SK303 complété par une télécommande en porte-clés SBC SR312 et un interrupteur Marche/Arrêt SBC SP370. Avec cette télécommande, le système vous permet d'allumer ou d'éteindre des appareils électriques (lampes, cafetières, etc.) d'une puissance nominale de 1000 watts, dans toute la maison.

Cette télécommande en porte-clés peut également vous servir d'interrupteur général (GROUP) pour allumer ou éteindre plusieurs interrupteurs simultanément (ALL ON/ALL OFF).

Lisez attentivement ce document avant de raccorder tout appareil à ce système de commande.

2. GUIDE DE RÉFÉRENCE RAPIDE

GUIDE DE RÉFÉRENCE RAPIDE

1. Branchez l'interrupteur Marche/Arrêt sur une prise secteur (fig. 2).
2. Reliez l'appareil (lampe ou autre) que vous désirez télécommander à l'interrupteur M/A et assurez-vous que la consommation électrique ne dépasse pas 1000 watts (fig. 2).
3. Si l'appareil sélectionné est doté de son propre interrupteur marche/arrêt, assurez-vous que celui-ci soit en position marche.
4. Vous pouvez maintenant utiliser la télécommande en porte-clés pour allumer/éteindre l'appareil (fig. 3).

Pour mettre l'appareil en marche, appuyez sur la touche (+) de la télécommande. Pour l'éteindre, appuyez sur la touche (-). L'interrupteur M/A répond par défaut au code unité 1.

3. INSTALLATION

INSTALLATION

Votre appareil doit d'abord être relié à l'interrupteur M/A avant que vous ne puissiez le contrôler à l'aide de la télécommande (fig. 2).

Assurez-vous que la tension indiquée sur l'interrupteur M/A correspond à la tension locale. Dans le cas contraire, consultez votre revendeur ou le service de réparation. - Reliez l'appareil (lampe ou autre) que vous désirez télécommander à l'interrupteur M/A et assurez-vous que la consommation électrique ne dépasse pas 1000 watts (fig. 2). - Si l'appareil sélectionné est doté de son propre interrupteur marche/arrêt, assurez-vous que celui-ci soit en position marche.

4. FONCTIONNEMENT

FONCTIONNEMENT

Vous pouvez maintenant allumer/éteindre l'appareil sélectionné par l'intermédiaire de la télécommande en porte-clés (fig. 3).

• Pour mettre l'appareil en marche, appuyez sur la touche (+) de la télécommande. Pour l'éteindre, appuyez sur la touche (-).
• L'interrupteur M/A répond par défaut au code unité 1.

Cette télécommande en porte-clés vous permet de contrôler plusieurs interrupteurs à la fois. Si le sélecteur GROUP de la télécommande en porte-clés est en position ON (marche), vous pourrez allumer/éteindre tout interrupteur dont le sélecteur GROUP est également sur ON.

• Placez le sélecteur GROUP de la télécommande en porte-clés sur ON.
• Placez le sélecteur GROUP situé au dos de l'interrupteur M/A en position ON.
• Chaque interrupteur dont le sélecteur GROUP est en position ON peut être contrôlé par la télécommande en porte-clés. Il suffit d'appuyer sur le côté (+) du bouton pour mettre en marche tous les appareils reliés à ces interrupteurs, et d'appuyer sur le côté (-) pour les éteindre tous.

Cet interrupteur est doté d'un bouton de commande manuelle pour vous permettre d'allumer ou d'éteindre les appareils même sans l'aide de la télécommande.

• Appuyez une fois sur le bouton situé sur l'avant de l'interrupteur M/A.
• L'interrupteur est activé (ON).
• Appuyez de nouveau sur le bouton situé sur l'avant de l'interrupteur M/A.
• L'interrupteur est désactivé (OFF).

REMPLACER LA PILE

Pour placer la pile dans la télécommande en porte-clés (fig. 1) :

• Dévisser et enlever le couvercle inférieur de la télécommande.
• Placez la pile en respectant la polarité (+ et -) comme indiqué sur le fond du compartiment. Refermez la télécommande en porte-clés en replaçant le couvercle avec les vis.

Remarques :

• Enlevez la pile si la télécommande ne doit pas être utilisée pendant une période de temps prolongée.
• Il est recommandé de changer la pile de la télécommande au moins une fois par an. Si la portée de transmission de la télécommande est devenue trop faible, changez la pile immédiatement.
• Remplacez la pile uniquement par une pile Philips d'origine 8LR932.

CHANGER LE CODE MAISON

Le code maison est destiné à éviter les interférences avec le système de commande électrique installé chez votre voisin. Il vous permet également d'utiliser plusieurs télécommandes en porte-clés pour différentes applications. Le système de commande électrique répond seulement aux signaux émis avec le code maison approprié.

Pour modifier ce code maison (fig. 4) :

• Choisissez un code maison (A, B ou C, etc.) dans le tableau 1 et tournez la molette située au dos de l'interrupteur pour sélectionner le code choisi.
• Dévissez et enlevez le couvercle inférieur de la télécommande en porte-clés.
• Placez les commutateurs de la télécommande de façon à indiquer le code choisi.
• Refermez la télécommande en replaçant le couvercle avec les vis.

Remarque :

La télécommande ne peut pas contrôler un interrupteur si le code unité sélectionné est différent de 1. Toutefois, il est possible d'activer simultanément plusieurs interrupteurs en sélectionnant le code unité 1 sur chaque interrupteur.

1. INTRODUCTION