ATELIER - Table Calligaris .com - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Table de salle à manger
Marque	Calligaris
Modèle	ATELIER
Dimensions (L x l x H)	160 cm x 90 cm x 76 cm
Poids	35 kg
Matériau du plateau	Mélaminé chêne ou verre trempé selon version
Matériau du piétement	Acier laqué noir
Capacité d'accueil	6 à 8 personnes
Fonction extensible	Non (modèle fixe)
Niveau sonore	Aucun (produit silencieux)
Alimentation	Aucune (meuble non électrique)
Fonctions principales	Support de repas et décoration
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux légèrement humide ; éviter les produits abrasifs et solvants
Sécurité	Utiliser sur surface plane ; ne pas s'asseoir ou monter sur la table
Pièces détachées et réparabilité	Pièces disponibles via service après-vente Calligaris ; réparable par un professionnel
Informations générales	Design moderne, fabrication italienne
Garantie	2 ans (hors usure normale)
Contenu de l'emballage	Table prête à assembler, notice de montage, quincaillerie

FOIRE AUX QUESTIONS - ATELIER Calligaris .com

Quelles sont les dimensions exactes de la table ATELIER ?

Les dimensions sont de 160 cm de longueur, 90 cm de largeur et 76 cm de hauteur. Veuillez vérifier la notice pour les tolérances.

Comment nettoyer la table sans l'abîmer ?

Utilisez un chiffon doux légèrement humide. Évitez les produits abrasifs, l'acétone ou les solvants. Pour les taches tenaces, un peu de savon doux dilué dans l'eau convient.

La table est-elle extensible ?

Non, le modèle ATELIER est une table fixe. Si vous cherchez une table extensible, consultez la gamme Aliform de Calligaris.

Quel poids maximum supporte la table ?

La table peut supporter une charge répartie d'environ 50 kg. Ne pas s'asseoir ou monter dessus.

La table est-elle livrée montée ?

Non, elle est livrée en kit avec notice de montage. Le piètement et le plateau sont à assembler. Prévoyez deux personnes pour l'assemblage.

Y a-t-il un risque de basculement ?

Non, le piètement en acier assure une bonne stabilité. Veillez à placer la table sur un sol plan et à serrer correctement les vis.

Quels matériaux composent la table ?

Le plateau est en mélaminé aspect chêne ou verre trempé selon version, et le piètement en acier laqué noir.

Où puis-je trouver des pièces de rechange ?

Contactez le service après-vente Calligaris via le site calligaris.com. Les pièces comme les patins ou vis sont disponibles.

Comment entretenir le piètement en acier ?

Nettoyez avec un chiffon sec. En cas de traces, utilisez un nettoyant pour acier spécial. Évitez l'eau stagnante.

Quelle est la garantie applicable ?

La table bénéficie d'une garantie de 2 ans contre les défauts de fabrication, hors usure normale et dommages dus à une mauvaise utilisation.

MODE D'EMPLOI ATELIER Calligaris .com

FRA Bienvenue dans le monde de la pure musique

Nos nous réjouissons que vous ayez choisi des enceintes de Canton. Elles réunissant les avantages qu'offrent des composants haut de gamme, notre longue experience dans le développement audio et une production très soignée. Il vous suffirra de suivre quelques consignes pour vous assurer un maximum de flairir. Vous les trouverez dans les Presents instructions d'utilisation.

Nous vous souhaitons un plaisir acoustique sans mélange!

Consignes de sécurité page 11

Positionnement dans la piece..... page 12

Montage mural page 13

Branchement page 14

Alternative d'installation/

montage page 14

Utilisation page 15

Rodage page 15

Diagnostic de defaults page 16

Garantie page 19

ESP Contenido

FRA Consignes de sécurité

Prière de respecter les consignes de sécurité pour le choix de l'emplacement et l'entretien des enceintes!

ENG Avoid moisture
FRA Eviter toute exposition à l'humidité
ESP Evite la humedad
ITA Evitare l'umidita
RUS 136eratbBiaru
SWE Undvik faktigkeit
NED Vochtigheid vermilden
POL Nalezyunikac wlgocl

EAG Avoid vibrations
FRA Eviter tout secousse
ESP Evite vibriciones
ITA Evitare gili urti
RUS N36eratBn6paun
SWE Undvik skakningar
NED Trillingen vermijden
FOL Nalezy unikać wstrzasów

ENG Keep away from heat sources
FRA Placer a distance des sources de chaleur
ESP Mantengalos alejados de qualquier fuente de calor
ITA Tenere lontano dalfe fonti di calore
RUS DepxKaTb Ha pacCTOARHm OT NCTOCHKOB TENNa
SWE Hall avstand fran varmekallor
NED Afstand to.v. warmtebronnen
POL Nalezy zachowac odpowiedni odstepo od wzelskich zrodleciepla

Les encinttes Canton peuvent etre utilisées en mode stereo ou comme composant d'un ensemble surround.

SWE Placering i rummet

Canton-hogtalarna kan anvandas som stereohogtalare aller som del i en surround anlaggning.

ESP Ubicación

Fixez vos enceintes dans le support mural comme indiqué sur le schéma et vérifie qu'elles y sont correcte ment placées. Si le support mural ne fait pas partie des pièces fournies avec l'enceinte, vous pourrez vous le procurer sous le nom de support «Cantomount» dans le commerce spécialisé.

SWB Vaggmontering

Prière de vérifier que tous les composants électriques sont hors circuit avant de procéder au branchement!

ESP Conexión

FRA Alternative d'installation / montage

Si les enceintes sont posées sur une surface dure, il est recommandé d'utiliser les absorbeurs de silicone fournis avec l'enceinte (voir schema). Pour le positionnement au milieu de la pièce, il existe les piètements dans le commerce spécialisé.

Attention clipping! Faites attention au réglage du volume, sur tout chez les amplificaturs peu puissants, car un niveau sonore trop haut peut détiériorer les enceintes. Baissez immédiatèment le volume dés qu'il y a distorsion du son.

ESP Manejo

Phase de rodage jusqu'à épanouissement maximal des caractéristiques acquistions:
15 - 20 heures de fonctionnement.

• Ecoute uniquement à volume normal pendant cette phase
  Evitez les hauts niveaux de volume
• Ecoutez différents types de musique

ESP Rodaje

FRA Diagnostic des défauts

Vous trouvezEZiciun tableau synoptique des problemes les plus fréquents. Si vous avez des questions allant au dela, adressez-vous à VOte concessionnaire Canton,contactez notre hotline au n^ + 49 (0)6083/287-57 ou envoyez une-mail a [e-mail].

ESP DeteciOn de fallos

Problème Cause possible Solution
Basses trop faibles Câbés de branchement permutés	Vérifier les cables de branchement et, le cas échéant, les brancher correctement
Enceinte ronfle Découplage manque Monter des absorbents ou des pointes sous l'enceinte
Enceintes ont des niveaux sonores différents	Réglage mal équilibré sur l'ordinateil

ESP

Au-delà de la garantie légale prescrite, Canton accorde cinq ans de garantie sur tous les haut-parleurs passifs. Pour les subwoofoers actifs et les enceintes partiellement activés, la garantie accordée est de 2 ans. La durée de la garantie commence à la date de l'achat et n'est valable que pour le premier acheteur. Il n'y aéroit à la garantie que si l'enceinte est en emballage d'origine. Son exclux de la garantie des dommages dus au transport et les dommages occasionnés par une utilisation incorrecte des enceintes. L'échange de pieces pendant la durée de garantie ne prolonge pas les droits à la garantie. Ceci est valable pour tous les haut-parleurs qui ont été achetiés chez un concessionaire agréé par Canton. En cas de dommage, adresssez-vous à toute concessionnaire spécialisée Canton ou directement au service après-vente de Canton.

ESP GARANTIA

Tel. [phone] · Fax [phone]