ATELIER - Tisch Calligaris .com - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Esstisch
Marke	Calligaris
Modell	ATELIER
Abmessungen (L x B x H)	160 cm x 90 cm x 76 cm
Gewicht	35 kg
Tischplattenmaterial	Melamin Eiche oder gehärtetes Glas je nach Version
Gestellmaterial	Stahl lackiert schwarz
Sitzplatzkapazität	6 bis 8 Personen
Ausziehfunktion	Nein (festes Modell)
Geräuschpegel	Keiner (leises Produkt)
Stromversorgung	Keine (nicht elektrisches Möbel)
Hauptfunktionen	Mahlzeitenunterstützung und Dekoration
Pflege und Reinigung	Mit einem weichen, leicht feuchten Tuch reinigen; scheuernde Mittel und Lösungsmittel vermeiden
Sicherheit	Auf ebener Fläche verwenden; nicht auf den Tisch setzen oder steigen
Ersatzteile und Reparierbarkeit	Ersatzteile über den Kundendienst von Calligaris erhältlich; Reparatur durch Fachmann
Allgemeine Informationen	Modernes Design, italienische Fertigung
Garantie	2 Jahre (außer normalem Verschleiß)
Packungsinhalt	Tisch zum Zusammenbau, Montageanleitung, Beschläge

Häufig gestellte Fragen - ATELIER Calligaris .com

Wie lauten die genauen Abmessungen des Tisches ATELIER?

Die Abmessungen betragen 160 cm Länge, 90 cm Breite und 76 cm Höhe. Bitte überprüfen Sie die Anleitung auf Toleranzen.

Wie reinige ich den Tisch, ohne ihn zu beschädigen?

Verwenden Sie ein weiches, leicht feuchtes Tuch. Vermeiden Sie scheuernde Mittel, Aceton oder Lösungsmittel. Für hartnäckige Flecken eignet sich etwas mildes Seifenwasser.

Ist der Tisch ausziehbar?

Nein, das Modell ATELIER ist ein fester Tisch. Wenn Sie einen ausziehbaren Tisch suchen, sehen Sie sich die Aliform-Serie von Calligaris an.

Welches maximale Gewicht trägt der Tisch?

Der Tisch kann eine gleichmäßig verteilte Last von etwa 50 kg tragen. Nicht darauf setzen oder steigen.

Wird der Tisch montiert geliefert?

Nein, er wird als Bausatz mit Montageanleitung geliefert. Gestell und Tischplatte müssen montiert werden. Planen Sie zwei Personen für die Montage ein.

Besteht Kippgefahr?

Nein, das Stahlgestell sorgt für gute Stabilität. Stellen Sie den Tisch auf einen ebenen Boden und ziehen Sie die Schrauben richtig fest.

Aus welchen Materialien besteht der Tisch?

Die Tischplatte besteht je nach Version aus Melamin in Eichenoptik oder gehärtetem Glas, das Gestell aus schwarz lackiertem Stahl.

Wo finde ich Ersatzteile?

Kontaktieren Sie den Kundendienst von Calligaris über die Website calligaris.com. Teile wie Gleiter oder Schrauben sind erhältlich.

Wie pflege ich das Stahlgestell?

Mit einem trockenen Tuch reinigen. Bei Flecken verwenden Sie einen speziellen Stahlreiniger. Vermeiden Sie stehendes Wasser.

Welche Garantie gilt?

Der Tisch hat eine Garantie von 2 Jahren gegen Herstellungsfehler, ausgenommen normaler Verschleiß und Schäden durch unsachgemäße Verwendung.

BEDIENUNGSANLEITUNG ATELIER Calligaris .com

Willkommen in der Welt der pure music

Wir freiuen uns, dass Sie sich für Lautsprecher aus dem Hause Canton entschieden haben. Sie vereinen hochwertige Bauteile mit unserer langjährige Entwicklungserfahrung und der sorgfälligen Produktion. Damit sie Ihr einen unbeschwerten Klanggenuss bieten, haben Sie nur weniger Dinge zu beachten. Diese finden Sie in dieser Bedienungsanleitung.

Wir wünschen Ihnen viel Klangvergnügen

Inhalt

Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Positionierung im Raum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Wandmontage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Anschluss . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Alternative Aufstellung/Montage ...Seite 5

Bedienung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Einspielen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Fehlersuche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Garantie . 19

Deutsch

Sicherheitshinweise

Bitte beachten Sie die Sicherheitshinweise bei der Wahl des richtigen Platzes und der Pflege für ihre Lautsprecher!

Positionierung im Raum

Canton-Lautsprecher können im Stereo-Betrieb oder als Teil einer Surround-Anlage verwendet werden.

Wahlen Sie einen
ebenen Untergrund

Feuchtigkeit vermeiden

Erschütterungen vermeiden

HiFi-Stereo

5.1 Surround-Aufstellung

Direkte Sonneneinstrahlung vermeiden

Vor extremer Kalte schützen

Gehause nicht offen

Richtige Aufstellhöhe

Abstand zu Wärmequellen

Zur Reinigung keine aggressiven, alkoholhaltigen oder scheuernden Mittel einsetzen

Deutsch

Wandmontage

Befestigen Sie ihre Laufsprecher wie dar gestellt in der Wandhalterung und überprüfen Sie den korrekten Sitz.

Gehört die Wandhalterung nicht zum Liefer - umfang ihrer Lautsprecher, erhalten Sie diese als „Cantomount"-Wandhalter im Fachhandel.

Deutsch

Anschluss

Bitte acht den Sie darauf, dass vor dem Anschlieben alle elektrischen Komponenten ausgeschaltet sind!

Standardanschluss

Bedienung

Vorsicht Clipping!

Achten Sie vor allem bei leistungsschwächeren Verständern auf die richtige Lautstärkeinstellung, da die Laufsprecher sonst Schadennehmen können. Treten Verzerrungen auf, drehen Sieitte direkt leiser.

Alternative Aufstellung / Montage

Stehen ihre Laufsprecher auf einem harten Untergrund, empfeht sich die Verwendung der beiliegenden Silicon-Absorber (siehe Abbildung).

Für die frei Aufstellung im Raum erhalten Sie im Fachhandel Laufsprecherstand aus dem Canton LS-Programm.

Einspielen

Einspielphase bis zur Entfaltung der maximalen Klang eigenschaften: 15 - 20 Betriebsstunden.

-itte in dieser Zeit in normaler Lautstärke horen
- Extrem hohe Pegel vermeiden
- Unterschiedlichstes Musikmaterial hören

Deutsch

Fehlersuche

Anbei finden Sie eine Übersicht der am haufgsten auftretenden Probleme. Sollen Sie weiterführende Fragen haben, wenden Sie sichitte an ihren Canton Fachhändler, kontaktieren Sie unsere Service-Hotline unter Tel. [phone] / 287-57 oder senden Sie uns eine E-Mail an [e-mail].

Problem mögliche Ursache Lösung
Bass zu schwach Anschlusskabelvertauscht		Anschlusskabel prüfen und ggf. richtig anschreiben
Lautsprecher brummt Entkopplung fehl't Absorber oder Spikes montieren
Lautsprecherspielernit unterschiedlichenPegeln	Balance am Steuererätfalsch eingestellt	Balanceregler am Steuererät in Null-stellung drehen

English

François

Espanol

Italiano

Pycckn

Svenska

Nederlands

Polski

Über die gesetzlich vorgeschribene Gewährleistung hinaus übernimmit Canton für alle Passivlautsprcher eine Garantie von 5 Jahren. Für die Aktivsubwoofer und teilaktiven Boxen werden 2 Jahre Garantie gewährt. Die Garantiezeit beginn mit dem Kauf und gilt nur für den Erstkäuser. Ein Garantieanspruch besteht nur bei Verwendung der Originalverpackung, Ausgeschlossen sind Transportschaenen und Schaden, die durch unsachgemäß Gebrauch verursacht wurden. Der Anspruch verlangert sich nicht durch den Austausch von Bauteilen innerhalb der Garantiezeit. Dies gilt für alle Lautspricher, die bei einem autorisierten Canton Fachhandler gkauft wurden. Wenden Sie sich im Schadensfallitte an ithn oder direkt an den Canton Service.

ENG GUARANTEE

CANTON Elektronik GmbH + Co KG

Neugasse 21-23 D-61276 Weilrod Deutschland/Germany

[e-mail]·www.canton.de

Carrantie-Urkunde Carantie-Certificate Certificat de garantie Certificado de garantia Certificato di garanzia RapaHTWHoe CBWITERBO CarantieBewijs Karaswaranyina Caranticertinikat .Carantiebewijs .