300136 - Imprimante CSL - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Imprimante à jet d'encre, résolution maximale de 4800 x 1200 dpi, vitesse d'impression jusqu'à 15 pages par minute en noir et 10 pages par minute en couleur.
Utilisation	Idéale pour les utilisateurs à domicile et les petites entreprises, compatible avec Windows et Mac, connectivité USB et Wi-Fi.
Maintenance et réparation	Cartouches d'encre remplaçables, nettoyage automatique des têtes d'impression, mise à jour du firmware via le site du fabricant.
Sécurité	Protection par mot de passe pour la connexion Wi-Fi, options de sécurité des données lors de l'impression sans fil.
Informations générales	Dimensions : 40 x 30 x 15 cm, poids : 5 kg, garantie de 2 ans, consommation énergétique : 20 W en fonctionnement, 5 W en veille.

FOIRE AUX QUESTIONS - 300136 CSL

Pourquoi mon imprimante CSL 300136 ne s'allume-t-elle pas ?

Vérifiez que l'imprimante est correctement branchée à une prise fonctionnelle. Assurez-vous également que le câble d'alimentation est en bon état.

Comment résoudre un bourrage papier sur l'imprimante CSL 300136 ?

Ouvrez le compartiment d'accès au papier et retirez délicatement le papier coincé. Assurez-vous qu'il n'y a pas de petits morceaux de papier restés à l'intérieur.

Mon imprimante CSL 300136 ne reconnaît pas le papier. Que faire ?

Vérifiez que le papier est correctement chargé dans le bac. Assurez-vous que le papier est de type et de format compatibles avec l'imprimante.

Comment effectuer un nettoyage des têtes d'impression sur la CSL 300136 ?

Accédez au menu de l'imprimante et recherchez l'option de nettoyage des têtes d'impression. Suivez les instructions à l'écran pour effectuer le nettoyage.

L'impression est floue ou de mauvaise qualité, que faire ?

Vérifiez le niveau d'encre et remplacez les cartouches si nécessaire. Effectuez un nettoyage des têtes d'impression pour améliorer la qualité.

Comment installer les pilotes pour l'imprimante CSL 300136 ?

Visitez le site web du fabricant pour télécharger les derniers pilotes compatibles avec votre système d'exploitation. Suivez les instructions d'installation fournies.

Mon imprimante CSL 300136 se déconnecte de mon réseau Wi-Fi, que faire ?

Vérifiez la connexion réseau et redémarrez votre routeur. Vous pouvez également essayer de réinitialiser les paramètres réseau de l'imprimante.

Comment réinitialiser mon imprimante CSL 300136 aux paramètres d'usine ?

Accédez au menu des paramètres de l'imprimante, recherchez l'option de réinitialisation et suivez les instructions pour restaurer les paramètres d'usine.

L'imprimante CSL 300136 émet des bruits étranges. Est-ce normal ?

Des bruits peuvent survenir lors de l'impression, mais si les bruits sont inhabituels ou persistants, il est conseillé de contacter le service client pour un diagnostic.

Que faire si l'imprimante CSL 300136 ne se connecte pas à mon ordinateur ?

Vérifiez que le câble USB est correctement connecté ou que la connexion sans fil est établie. Assurez-vous que les pilotes sont installés et à jour.

MODE D'EMPLOI 300136 CSL

conforms to the principle re- quirements and other relevant spulaons. The complete Declaraon of Conformity can be obtained from: WD Plus GmbH, Wohlenbergstraße 16, 30179 Hannover21Français Nous vous remercions d’avoir choisi un produit de CSL. Veuillez lire aenvement le mode d’emploi ci-après an que cet appareil vous donne sasfacon pendant longtemps. 1 Contenu de la livraison

• Serveur d'imprimante LPR LAN USB 2.0

• Câble de réseau RJ45

• Mode d’emploi 2 Caractérisques techniques 3 Propriétés Ulisez une imprimante pour plusieurs ordinateurs, à la maison comme au bureau. Le Serveur d'imprimante LPR LAN USB 2.0 permet, indépendamment de l'ordina- teur de l'imprimante, de connecter celle-ci à votre réseau. Le serveur d'imprimante est intégré au commutateur ou au routeur de votre réseau par câble de réseau et à l'imprimante par le port USB 2.0. Ainsi l'imprimante est à tout moment dispo- nible pour chaque ordinateur connecté à votre réseau. La conguraon du ser- veur est eectuée de manière simple et praque à travers de votre navigateur. La connexion à un routeur sans l ou un point d'accès est possible. Ainsi vous pouvez accéder sans problème à l'imprimante connectée au sein de votre réseau sans l. Taux de transfert 10/100 Mbit/s Connexions

• 1x USB 2.0 (rétrocompable avec USB 1.1)

• 1 x RJ45 (LAN)22 Français 4 Mise en service Assurez-vous que votre réseau fonconne correctement. Connectez le câble USB de l'imprimante à connecter avec la prise USB du serveur d'imprimante. Branchez l'extrémité du câble de réseau RJ45 à la prise de réseau du serveur d'im- primante. Joignez l'autre extrémité du câble de réseau au réseau souhaité à travers d'un commutateur, routeur, concentrateur ou point d'accès. Branchez le bloc d'alimentaon au serveur d'imprimante et connectez-le à une prise de secteur. 5 Installaon sous Microso Windows avec le CD d'installaon Après avoir connecté les matériels, placez le CD d'installaon livrée dans votre lec- teur. Ou téléchargez le chier ZIP de l'adresse suivante : hps://p.csl-computer. com/pub/drivers/printserver/. Le programme d'installaon est alors ouvert automaquement. Exécutez le chier d'installaon en cliquant sur « Yes ». Cliquez ensuite sur « Terminer » pour terminer l'installaon. Après une installaon réussie du logiciel de pilote, le symbole « Launch Network- PrinterWizard.exe » se trouve sur votre bureau.23Français 6 Conguraon de l'imprimante Pour congurer une imprimante, cliquez sur l'icône « Launch NetworkPrinterWi- zard.exe » pour lancer l'assistant de conguraon. Cliquez ensuite sur l’onglet « Connuer ». Dans la suivante étape, séleconnez le modèle de votre imprimante, an que le pilote correspondant puisse être installé. Connuez en cliquant sur le bouton « Connuer ».24 Français Aenon: Le nombre d'imprimantes qui sont achées dans cee liste dépend du nombre d'imprimantes qui sont connectées à votre réseau. Si une seule imprimante se trouve dans le réseau, cee liste montrera une seule imprimante. Si votre impri- mante ne se trouve pas dans la liste, placez le CD d'installaon de votre imprimante dans le lecteur et séleconnez le bouton « Have Disk ». Vous devez chercher le dossier qui conent le pilote pour votre imprimante. Cliquez ensuite sur « Ouvrir » pour uliser ce pilote. Séleconnez le pilote dans la liste et cliquez sur le bouton « Connuer ». Lorsque le pilote correspondant a été installé, cliquez sur « Terminer ».25Français Après une installaon réussie, vous pouvez trouver l'imprimante ajoutée sous Panneau de conguraon – Imprimantes et fax. Selon le système d'exploitaon, la désignaon peut varier. Pour uliser l'imprimante ajoutée, vous devez la séleconner dans la liste d'im- primantes.26 Français 7 Conguraon de l'imprimante sans logiciel Comme alternave, vous pouvez aussi congurer le serveur d'imprimante manuel- lement sous Windows. Lancez, à cee n, le Panneau de conguraon. Naviguez à « Périphériques et im- primantes » et cliquez ensuite sur « Ajouter une imprimante ». Une fenêtre appa- rait. Séleconnez « Ajouter une imprimante réseau, sans l ou Bluetooth ». Si l'imprimante n'est pas trouvée, cliquez sur « L'imprimante voulue n'est pas dans la liste ». Séleconnez « Ajouter une imprimante en ulisant une adresse TCP/IP ou un nom d'hôte » et cliquez sur le bouton « Connuer ». Vous devez alors saisir l'adresse IP du serveur d'imprimante dans les deux champs existants. Vous pouvez trouver l'adresse IP, par exemple, dans le menu de votre routeur. Après la saisie, cliquez sur « Connuer ».27Français Après quelques secondes, une nouvelle fenêtre s'ouvre, « Des informaons de connexion supplémentaires sont nécessaires ». Ici, cliquez sur « Personnalisé » et ouvrez les « Conguraons ». Dans ce point de menu, séleconnez le protocole « LPR » et saisissez un nom de « le d'aente ». Cliquez ensuite sur « OK » et « Connuer ». Alors s'ouvre une fenêtre « Installer les pilotes de l'imprimante ». Cherchez votre imprimante dans la liste ou installez-la manuellement en cliquant sur « support de données » et le chemin dans lequel le pilote se trouve. La conguraon manuelle de votre serveur d'imprimante est terminée. 8 Liste des imprimantes compables (p. 48) Aenon: Le serveur d'imprimante LPR LAN USB 2.0 est compable avec une large gamme d'imprimantes qui supportent le standard LPR. Les modèles de la page 48 représente uniquement un aperçu des modèles d'imprimantes déjà testés.28 Français 9 Consignes de sécurité et clause de non responsabilité N’essayez jamais d’ouvrir l’appareil pour le réparer ou le modier. Évitez tout contact avec la tension du secteur. Ne court-circuitez pas l’appareil. L’appareil n’est pas étanche, veuillez l’uliser uniquement dans un endroit sec. Protégez-le d’un taux d’humidité élevé, de l’eau et de la neige. N’exposez pas l’appareil à des températures élevées. N’exposez pas l’appareil à des changements de température soudains ou à de fortes vibraons, car cela pourrait endommager les éléments électroniques. Vériez que l’appareil n’est pas endommagé avant de l’uliser. Ne pas uliser l’appareil s’il a subi un choc ou qu’il a été endommagé d’une quelconque autre manière. Veillez à respecter les disposions et les restricons naonales. N’ulisez pas l’appareil dans un autre but que celui indiqué dans les instrucons. Cet appareil n’est pas un jouet. Conservez-le hors de portée des enfants ou des personnes aeintes de troubles mentaux. Toute modicaon ou réparaon qui n’a pas été eectuée par le fournisseur d’origine entraîne l’annulaon de la garane et des droits de recours en garane. L’ulisaon de l’appareil est réservée aux personnes qui ont lu et compris les présentes instrucons. Les spécicaons de l’appareil peuvent être modiées sans nocaon préalable.29Français

10. Indicaons de recyclage

Sur cee page, vous trouverez des informaons sur la mise au rebut des DEEE par “WD-Plus GmbH”. Depuis novembre 2006, lorsque vous achetez un nouvel appa- reil électrique ou électronique, en payant une „éco-parcipaon“, vous parcipez au nancement de la collecte et du recyclage d‘un ancien équipement équivalent. L‘éco-parcipaon DEEE correspond à la contribuon nancière du consomma- teur à la collecte, à la réulisaon, au recyclage d‘un produit usagé équivalent. Son montant varie selon le produit et le type de traitement qu‘il nécessite. Le symbole de la poubelle barrée, apposé sur nos produits ou son emballage, indique que ce produit ne doit pas être traité avec les déchets ménagers. Il doit être remis à un point de collecte approprié pour le recyclage des équipements électriques et électroniques :

• dans les points de distribuon en cas d’achat d’un équipement équivalent,

• dans les points de collecte mis à votre disposion localement (décheerie, collecte sélecve, etc.). “WD-Plus GmbH”, via son mandataire Recy’stem Pro, est adhérent de l’Eco Ecosystem qui garant la collecte, le recyclage et la dépolluon de nos appareils électriques usagés, dans le respect des plus hautes exigences environnementales et sociales. Ecosystem Eco Organisme agréé par les Pouvoirs publics pour la lière DEEE*. “WD-Plus GmbH” est enregistrée dans le Registre Na- onal des Producteurs SYDEREP, tenu par l’ADEME, sous le numéro : “FR031263”. For informaon on authorised collecon points in your area, please contact your local city or municipal administraon. Pour plus d’informaons sur le recyclage de nos produits et pour découvrir le point de collecte le plus proche de chez vous veuillez visiter la page :30 Français Direcve DEEE: 2012/19/EU N° d’enregistrement DE: 67896761 Par la présente, la société WD Plus GmbH déclare que l’appareil 300136 est con-forme aux exigences essenelles et aux autres disposions pernentes. Pour obte-nir une déclaraon de conformité dans son intégralité, contactez: WD Plus GmbH, Wohlenbergstraße 16, 30179 HanovreÀ DÉPOSEREN MAGASINÀ DÉPOSEREN DÉCHÈTERIE