REH003X - Alarme sonore extérieure Elcom - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Sirène extérieure vocale avec flash orange, communication radio (sepio)
Marque	Elcom (groupe Hager)
Modèle	REH003X
Dimensions (L x H x P)	Environ 200 x 200 x 100 mm
Poids	Environ 1 kg
Alimentation	230 VAC via bloc d'alimentation interne
Fréquence radio	868 MHz (sepio radio)
Portée radio	Jusqu'à 200 m en champ libre
Niveau sonore	105 dB à 1 m (réglable par l'installateur)
Type de flash	Flash orange LED
Fonction vocale	Sirène vocale intégrée avec messages d'alerte
Protection anti-sabotage	Autoprotection par ouverture et arrachement (avec rondelle fournie)
Température de fonctionnement	-10°C à +55°C
Indice de protection	IP44 (extérieur)
Normes	NF A2P, directive RE-D 2014/53/EU
Apprentissage	Enregistrement automatique avec la centrale d'alarme (mode installation)
Installation	Fixation murale avec chevilles et vis (non fournies), dégagement minimal recommandé
Entretien et nettoyage	Nettoyer l'extérieur avec un chiffon doux et sec. Vérifier périodiquement le fonctionnement
Sécurité	Ne pas ouvrir au-delà des zones décrites. La garantie est annulée en cas d'accès interne non autorisé
Pièces détachées et réparabilité	Contacter l'assistance technique Hager. Pas de pièces détachées grand public

FOIRE AUX QUESTIONS - REH003X Elcom

Quelle est la portée radio de la sirène REH003X ?

La portée radio peut atteindre 200 mètres en champ libre. En intérieur, elle peut être réduite par les obstacles (murs, métal). Avant fixation, effectuez un test de portée en maintenant la touche '1' enfoncée.

Comment installer la sirène REH003X ?

Choisissez un emplacement en hauteur, loin des sources de perturbations électriques et à au moins 2 mètres de la centrale. Fixez le support au mur avec des chevilles adaptées (non fournies), puis accrochez la sirène et verrouillez-la avec la vis de blocage. Pensez à insérer la rondelle d'autoprotection pour répondre aux normes NF A2P.

La sirène ne réagit pas à la mise sous tension, que faire ?

Si vous n'entendez pas un bip long ou si vous entendez 3 bips d'erreur, débranchez complètement le bloc d'alimentation et rebranchez-le. Vérifiez que la sirène est bien en mode installation (autoprotection inactive). Si le problème persiste, contactez l'assistance technique.

Comment associer la sirène à la centrale d'alarme ?

Mettez la centrale et la sirène en mode installation. Sur le clavier de la centrale, composez 2 # code maître (0000) ou code installateur (1111) puis 3 #. Placez la sirène à au moins 2 mètres de la centrale pendant l'apprentissage. Suivez la séquence décrite dans la notice.

Quels sont les messages vocaux de la sirène ?

La sirène REH003X est une sirène vocale. Elle peut diffuser des messages d'alerte prédéfinis (par exemple 'Intrusion détectée'). Les messages sont configurés lors de l'installation. Le volume sonore atteint 105 dB.

La sirène émet 3 bips courts lors de l'apprentissage, que signifie ce code ?

3 bips courts indiquent une erreur de manipulation. Recommencez la phase d'apprentissage depuis le début. Assurez-vous que la centrale et la sirène sont bien en mode installation et que vous respectez la distance de 2 mètres.

Comment nettoyer la sirène extérieure ?

Utilisez un chiffon doux et sec pour dépoussiérer l'extérieur. N'utilisez jamais de produits chimiques ou abrasifs. Vérifiez régulièrement que les orifices de diffusion sonore ne sont pas obstrués.

Que faire en cas de panne de courant ?

La sirène REH003X fonctionne sur le secteur 230 V. En cas de coupure, elle ne fonctionnera pas. Pour une protection continue, associez-la à une centrale avec batterie de secours. Contactez votre installateur pour des solutions.

La sirène est-elle compatible avec toutes les centrales Hager ?

La sirène utilise la technologie sepio radio (868 MHz). Elle est compatible avec les centrales Hager de la gamme RLD405F, RLD415F, RLD416X et autres centrales supportant le protocole sepio. Vérifiez la compatibilité dans la notice de votre centrale.

Où trouver la notice complète de la REH003X ?

La notice d'installation rapide est incluse dans l'emballage. Vous pouvez également la télécharger gratuitement au format PDF sur le site notice-facile.com ou sur le site du fabricant www.hager.fr.

MODE D'EMPLOI REH003X Elcom

FR Notice d'installation rapide

p.2 Sirène extérieure, flash orange, sepio radio Sirène extérieure vocale, flash orange, sepio radio Sirène extérieure vocale, blanche, sepio radio

1.1 Outillage nécessaire 2
1.2 Ouverture et alimentation 3

1. Apprentissage 5

2. Pose 5

3.1 Choix de l'emplacement 5
3.2 Test de la portee radio 6
3.3 Fixation 6

4.Passage en mode utilisation et essai reel 8

Des videos d'aide à l'installation sont disponibles sur http://www.hager.fr

1. Préparation

1.1 Outillage nécessaire

ATTENTION : les vis de fixation et les chevilles ne sont pas fournies

1.2 Ouverture et alimentation

1. Poser la sirène sur une surface plane.
   Dévisser la vis du support de fixation puis le retirer.

1. Retirer le cache bloc d'alimentation. 3. Vignette de garantie

Ne pas decoller la vignette.
Elle vous sera nécessaire pour toute
demande de garantie.

Vignette de garantie

1. Positionner le bloc d'alimentation sur les rails de guidage.

Le glisser vers le bas jusqu'en butée afin de le verrouiller.

A la mise sous tension, la sirène émet un bip long et passe automatiquement en mode installation (son autoprotection est inactive).

ATTENTION: si la sirenne ne réagit pas comme prévu (pas de réaction ou 3 bips d'erreur):

• retirer completement le bloc d'alimentation,
• brancher de nouveau le bloc d'alimentation,
• vérifier l'émission correcte de la sirène.

2. Apprentissage

L'apprentissage permet d'étabir la reconnaissance de la sirène par la centrale.

L'apprentissage de la sirène doit s'effectuer centrale et sirène en mode installation, dans le cas contraire, composer sur le clavier de la centrale :

2 #

puis

3 #

code maitre (usine : 0000) code installateur (usine : 1111)

ATTENTION

• Lors de l'apprentissage, il est inutilde placer le produit à apprendre à proximite de la centrale, au contraire nous vous conseillons de vous éloigner quelque peu (placer le produit à au moins 2 m de la centrale).
• Le n° de la sirène est attribué par la centrale lors de l'apprentissage.

Sequence d'apprentissage de la sirène :

ATTENTION : la centrale et la sirène signalement une erreur de manipulation par 3 bips courts ; dans ce cas, reprendre la phase d'apprentissage à son début.

3. Pose

3.1 Choix de l'emplacement

ATTENTION: respecter une distance d'au moins 2 mètres entre chaque produit, excepté entre deux détecteurs.

La sirène doit être placée de préférence :

en hauteur,
- loin de sources eventuelles de perturbation électrique (compteur électrique, coffret téléphonique...).

Ne jamais fixer la sirène sur une paroi métallique.

3.2 Test de la portée radio

Avant de fixer la sirène, se positionner à l'endroit envisagé puis procéder à un test de portée radio. Si le test est bon, fixer la sirène sinon, la déplacer.

1. Maintenir appuyé sur la touche "1".

3.3 Fixation

1. Repositionner le cache bloc d'alimentation et le visser à l'aide de la vis située à cote.

1. Pour permettre l'installation de la sirène, prévoir un dégagement d'environ 10 cm à gauche, 10 cm à droite, 5 cm au-dessus et 22 cm en dessous du support. Repérer les 3 points de fixation et percer à l'aide d'un foret adapté.

1. Detacher la rondelle, l'insérer et fixer les support l'aide de chevilles et de vis adaptées (vis VBA 4 x 40 tete plate 8 / CP CBL Z 4 x 40 / CP CBL H 4 x 40). Les vis et les chevilles ne sont pas fournies.

Pour répondre aux exigences NF&A2P, la rondelle d'autoprotection doit être positionnée.

1. Accrocher la sirène sur le support de fixation.

1. Verrouiller la sirène à l'aide de la vis de blocage.

PH.2

4. Passage en mode utilisation et essai réel

1. Passer le système en mode utilisation en composant sur le clavier ou sur la centrale :

code installateur (usine : 1111)

1. Se reporter au chapitre Essai réel de la notice d'installation rapide de la centrale d'alarme.

ATTENTION : la puissance sonore de la sirène peut occasionner des troubles d'audition, prendre les précautions nécessaires lors des essais de déclenchement.

VOTRE SIRENE EST MAINTENANT OPÉRATIONNELLE. LES INFORMATIONS RELATIVES A LA MAINTENANCE AINSI QUE DES FONCTIONS OPTIONNELLES SONT DISPONIBLES DANS LA NOTICE D'INSTALLATION COMPLÉMENTAIRE.

Pour obtenir des conseils lors de l'installation ou avant tout retard de matériel, contactez l'assistance technique :

appel non surtaxe

Une equipe de techniciens qualifiés vous indiquera la méthode à suivre.

www.hager.fr

Par la presente, Hager Security SAS déclare que les équipements radioélectriques, références RLD405F, RLD415F et RLD416X sont conformes aux exigences :

• de la directive R&TTE 1999/5/EC jusqu'au 12 juin 2017,

• de la directive RE-D 2014/53/EU à partir du 13 juin 2017.

Le texte complet de la Déclaration de UE

Conformité est disponible à l'adresse internet: www.hager.fr.

Document non contractuel, soumis à modifications sans préavis.

Recommendations

Tout accès aux zones internes, au-delà des zones décrites dans la présente notice sont à proscire et annulent la garantie et toute autre forme de prise en charge. En effet, ces manipulations peuvent être dommageables aux parties et/ou aux composants électroniques. Ces produits ont été définis afin de ne pas avoir à y acceder dans le cadre de la mise en œuvre et des opérations de maintenance du produit.

Indice

1.Preparazione 9

132 Boulevard d'Europe

www.hager.com

BP 78