Street Kids KM0656 - Ecouteur Krüger&Matz - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Écouteurs sans fil Bluetooth
Marque	Krüger&Matz
Modèle	Street Kids KM0656
Haut-parleurs	30 mm
Réponse en fréquence	20 Hz - 20 kHz
Impédance	32 Ohm
Sensibilité	93 dB +/-5 dB (à 1 kHz)
SPL	89 dB
Codecs audio	SBC, MP3, AAC
Version Bluetooth	4.2
Profils Bluetooth	A2DP, AVRCP, HFP
Portée Bluetooth	Jusqu'à 8 m
Autonomie en conversation	Jusqu'à 13 h
Autonomie en lecture musicale	Jusqu'à 15 h
Autonomie en veille	Jusqu'à 200 h
Alimentation	Port micro USB (câble inclus)
Entrée auxiliaire	Jack 3,5 mm
Accessoires inclus	Câble AUX 3,5 mm, câble USB, mode d'emploi
Sécurité	Régler le volume avant utilisation ; ne pas utiliser dans la circulation
Entretien	Nettoyer avec un chiffon humide ; pas de produits chimiques

FOIRE AUX QUESTIONS - Street Kids KM0656 Krüger&Matz

Comment allumer et éteindre les écouteurs Street Kids KM0656 ?

Appuyez et maintenez le bouton ⊙M pendant environ 4 secondes pour allumer ou éteindre les écouteurs.

Comment coupler les écouteurs avec un smartphone ?

Éteints, appuyez et maintenez ⊙M pendant 6 secondes jusqu'à ce que le témoin clignote en bleu et rouge. Activez Bluetooth sur votre appareil, recherchez KM Street Kids et connectez-vous.

Que faire si les écouteurs ne se connectent pas automatiquement au dernier appareil ?

Assurez-vous que le dernier appareil est allumé et que le Bluetooth est activé. Si le problème persiste, supprimez la liste de couplage en appuyant simultanément sur <<- et +>> pendant 12 secondes, puis éteignez et rallumez.

Comment charger les écouteurs et combien de temps dure la charge ?

Connectez le câble USB au port micro USB des écouteurs et à un ordinateur. Le témoin rouge s'allume pendant la charge et s'éteint une fois terminée. Le temps de charge n'est pas spécifié, mais l'autonomie est d'environ 15 heures de lecture.

Puis-je utiliser les écouteurs en mode filaire ?

Oui, connectez le câble jack 3,5 mm inclus à l'entrée AUX des écouteurs et à la source audio. En mode AUX, la lecture est contrôlée par l'appareil externe.

Comment régler le volume et changer de piste ?

Appuyez sur +>> pour augmenter le volume et sur <<- pour le diminuer. Maintenez ces boutons enfoncés pendant 3 secondes pour passer à la piste suivante ou précédente.

Comment répondre ou rejeter un appel ?

Appuyez sur le bouton /> pour répondre ou terminer un appel. Maintenez-le enfoncé pour rejeter un appel. Pour recomposer le dernier numéro, appuyez deux fois sur ◆.

Quelles précautions de sécurité dois-je prendre ?

Réglez un volume modéré avant utilisation pour protéger votre ouïe. N'utilisez pas les écouteurs dans des situations dangereuses (conduite, traversée de rue). Évitez l'exposition à l'humidité et aux températures extrêmes.

Comment nettoyer les écouteurs ?

Utilisez un chiffon doux légèrement humide. N'utilisez jamais de produits chimiques ou de détergents.

Que faire en cas de problème de couplage ou de dysfonctionnement ?

Supprimez la liste de couplage comme décrit dans la notice. Si le problème persiste, contactez le service agréé. Ne tentez pas de réparer vous-même l'appareil.

MODE D'EMPLOI Street Kids KM0656 Krüger&Matz

Lisez soigneusement leprésent mode d'emploi avant d'utiliser le produit et le conservez pour l'utilisation ultérieure.

• Avant d'utiliser les écouteurs, réglez un volume faisible sur votre source sonore pour éviter l'endommagement de l'ouïe. Il est deconseillé d'utiliser les écouteurs à un volume élevé trop longtemps.
• N'utilise pas les écouteurs dans les endroits où l'incapacité à entendre lessons d'ambiance constitue le danger grave p.ex. sur les passages pour piétons, sur les passages à niveau, dans les gares, dans les chantiers, etc.) Il est interdit d'utiliser les écouteurs durant la conduite de voiture, de motorcycle, de velo ou d'autres vehicules automobiles car cela peut avoir les répercussions négatives sur votre sécurité.
• Pour nettoyage, utilisez uniquement un chiffon en l'humidifiant d'une quantité réduite d'eau. N'employez aucun produit de nettoyage chimique ou détergent pour nettoyer ce dispositif.
• En cas d'acouphènes, d'inconfort ou d'autres effets secondaires, il convient d'arrêté immédiatement l'utilisation découteurs.
• Il faut protéger le dispositif contre l'humidité, l'eau et l'autes liquides. Il ne faut pas utiliser ni conserver le dispositif aux tempéatures trop élevées/trop basses. Il faut protéger le dispositif contre l'ensoleillement direct et les sources de chaleur.
• Il est interdit de réparer le dispositif par soi-même. En cas d'endommagement, il faut contacter un service/agré pour la contrôle/réparation.
• Il est interdirit d'utiliser le dispositif endommagé.
• Il est conseilé d'utiliser uniquement les accessoires originaux.
• Il faut protégger les écouteurs contre les chocs forts et les chutes.

DESCRIPTION DU PRODUIT

1. Bouton M (allumer / eteindre l'appareil / couplage)
2. Bouton <<- (diminuer le volume / piste précédente)
3. Bouton + (augmenter le volume / piste suivante)
4. Microphone
5. Bouton (gérer les appels / lecture / arrêté la lecture)
6. Entre / sortie AUX
7. Témoin LED
8. Port micro USB

OPERATION

Fonction Opération
Allumer / Eteindre l'appareil Appuyer et maintainir le bouton ⊙M pendant environ 4 secondes
Passer au mode couplage Quand les écouteurs sont éteints, appuyer et maintainir le bouton ⊙M pendant environ 6 secondes
Commencer / arrêtéter la lecture	Appuyer sur le bouton / >
Augmenter / diminuier le volume Appuyer sur + >> / <<-
Piste précédente / suivante Appuyer et maintainir + >> / <<-pendant environ 3 secondes
Acceptor / terminer l'appel	Appuyer sur / >
Rejeter l'appel	Appuyer et maintainir
Recomposer le dernier numéro appelé	Appuyer sur ◆deux fois

COUPLAGE

1. Quand les écouteurs sont éteints, appuyer et maintainir le bouton M pendant environ 6 secondes. Les écouteurs vont s'allumer et passer au mode couplage Bluetooth. Le tímoin LED sur l'écouteur droit clignotera en bleu et rouge par intermittence.
2. Activer la fonction Bluetooth sur l'appareil externe et chercher les appareils Bluetooth.
3. Trouver l'appareil (KM Street Kids) et s'y connecter.
4. ÀpRES une connexion réussie, le témoin bleu sur l'écouteur droit clignotera toutes les 10 secondes.

Informations supplémentaires :

• Chaque fois que les écouteurs seront allumés, ils se connecteront au dernier apparéil besoin. Il faut s'assurer que cet apparéil soit allumé et la fonction Bluetooth soit activée. Afin de désactiver la fonction couplage automatique, il faut supprimer la liste de couplage. Allumer les écouteurs, appuyer et maintainir les boutons <<- et >>> au même temps, pendant environ 12 secondes. Ensuite, appuyer et maintainir M pour éteindre les écouteurs. Lors du prochain allumage des écouteurs, ils ne seront pas coupés automatiquement avec l' apparéil externe.
• Si le processus de couplage n'est pas executé pendant 5 minutes, les écouteurs s'eteindront. Dans ce cas, il faut repeter le processus de couplage.
• S'il y a des problèmes lors du couplage, il faut supprimer la liste de couplage (voir section 1).
• Lorsque les écouteurs sont couplés avec l'appareil externe, il est possible d'envoyer la musique à une autre paire d'écouteurs - il faut les connecter en utilisant le cable jack 3,5 mm inclus. La lecture de musique est opéré par les écouteurs couplés avec l'appareil externe.

MODE AUX

Connector une fiche du cable jack 3,5 mm à l'entrée AUX des écouteurs, et ensuite connecter l'autre fiche à la sortie AUX de l'appareil externe. En mode AUX, la lecture de musique est opéré par l'appareil externe.

CHARGEMENT

1. Connecter une fiche du cable USB au port micro USB des écouteurs.
2. Connecter l'autre fiche au port USB compatible de l'ordinateur.
3. Pendant la charge, le témoin rouge s'allumera.
4. Une fois la charge terminée, le témoin rouge s'eteindra.

DONNÉES TECHNIQUES

Haut-parleurs: 30 mm

Réponse en fréquence: 20 Hz - 20 kHz

Impedance: 32 Ohm

Sensibilités: 93 dB+/-5 dB (at 1 kHz)

SPL: 89 dB

Il gere: SBC, MP3, AAC

Bluetooth: 4.2

Profils Bluetooth pris en charge: A2DP, AVRCP, HFP

Portée de Bluetooth: jusqu'à 8 m

Lecture conversations: jusqu'à 13 h d'autonomie

Lecture musicale: jusqu'à 15 h d'autonomie

Autonomie en veille: jusqu'à 200 h

Fourni avec: cable 3,5 mm AUX, cable USB, mode d'emploi

POUR EN SAVOIR PLUS

Pour plus d'informations sur ce produit, visitez le site www.krugermatz.com.

Visitez www.krugermatz.com pour en savoir plus de produits et d'accessoires.

Si vous avez des questions ou des préoccupations, nous vous encourageons à dire les questions féquement posées dans la section Support.

Lechpol Electronics Sp. z o.o. Sp.k. déclare que Casque sans fil KM0656/KM0657 est conforme à la directive 2014/53/UE.

Le texte intégral de déclaration de conformité CE est disponible sur le site Internet: www.lechpol.eu.

Français

Élimination correcte de ce produit

(Déchets d'équipements électriques et électroniques)

E

Le marquage sur le produit ou dans la documentation liée, indique qu'après l'écoulement de la période d'utilisation, il ne doit pas être jeté avec les autres déchets menagers. Pour éviter toute atteinte à l'environnement ou à la santé humaine liée à l'élimination non contrôle des déchets, nous vous prions de séparer le produit des autres types de déchets et de le recycler de façon responsable pour promouvoir la réutilisation durable des ressources matérielles comme une pratique durable. Pour plus d'informations sur où et comment recycler de manière sure ce produit pour l'environnement, les utilisateurs particuliers doivent contacter le détaillant où ils ont effectué l'achat de ce produit, ou les autorités locales. Les utilisateurs en entreprises doivent contacter avec leur fournisseur et vérifier les termes du contrat d'achat. Le produit ne doit pas être mélange avec d'autres déchets commerciaux.

Fabrique en République populaire de Chine pour LECHPOL ELECTRONICS Sp. z o.o. Sp.k., ul. Garwolínska 1, 08-400 Mietne.

VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN