Street Kids KM0656 - Słuchawka Krüger&Matz - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Bezprzewodowe słuchawki Bluetooth
Marka	Krüger&Matz
Model	Street Kids KM0656
Głośniki	30 mm
Pasmo przenoszenia	20 Hz - 20 kHz
Impedancja	32 Ohm
Czułość	93 dB +/-5 dB (przy 1 kHz)
SPL	89 dB
Kodeki audio	SBC, MP3, AAC
Wersja Bluetooth	4.2
Profile Bluetooth	A2DP, AVRCP, HFP
Zasięg Bluetooth	Do 8 m
Czas rozmowy	Do 13 h
Czas odtwarzania muzyki	Do 15 h
Czas czuwania	Do 200 h
Zasilanie	Port micro USB (kabel w zestawie)
Wejście pomocnicze	Jack 3,5 mm
Akcesoria w zestawie	Kabel AUX 3,5 mm, kabel USB, instrukcja obsługi
Bezpieczeństwo	Ustaw głośność przed użyciem; nie używać w ruchu drogowym
Konserwacja	Czyścić wilgotną ściereczką; nie używać chemikaliów

Często zadawane pytania - Street Kids KM0656 Krüger&Matz

Jak włączyć i wyłączyć słuchawki Street Kids KM0656 ?

Naciśnij i przytrzymaj przycisk ⊙M przez około 4 sekundy, aby włączyć lub wyłączyć słuchawki.

Jak sparować słuchawki ze smartfonem?

Gdy są wyłączone, naciśnij i przytrzymaj ⊙M przez 6 sekund, aż wskaźnik zacznie migać na niebiesko i czerwono. Włącz Bluetooth w urządzeniu, znajdź KM Street Kids i połącz.

Co zrobić, jeśli słuchawki nie łączą się automatycznie z ostatnim urządzeniem?

Upewnij się, że ostatnie urządzenie jest włączone i Bluetooth jest aktywny. Jeśli problem nadal występuje, usuń listę sparowanych urządzeń, naciskając jednocześnie <<- i +>> przez 12 sekund, a następnie wyłącz i włącz ponownie.

Jak ładować słuchawki i ile trwa ładowanie?

Podłącz kabel USB do portu micro USB słuchawek i do komputera. Czerwony wskaźnik świeci podczas ładowania i gaśnie po zakończeniu. Czas ładowania nie jest podany, ale czas pracy wynosi około 15 godzin odtwarzania.

Czy mogę używać słuchawek w trybie przewodowym?

Tak, podłącz dołączony kabel jack 3,5 mm do wejścia AUX słuchawek i źródła dźwięku. W trybie AUX odtwarzanie jest kontrolowane przez zewnętrzne urządzenie.

Jak regulować głośność i zmieniać utwory?

Naciśnij +>>, aby zwiększyć głośność, a <<-, aby ją zmniejszyć. Przytrzymaj te przyciski przez 3 sekundy, aby przejść do następnego lub poprzedniego utworu.

Jak odebrać lub odrzucić połączenie?

Naciśnij przycisk />, aby odebrać lub zakończyć połączenie. Przytrzymaj go, aby odrzucić połączenie. Aby wybrać ostatni numer, naciśnij dwukrotnie ◆.

Jakie środki ostrożności powinienem podjąć?

Ustaw umiarkowaną głośność przed użyciem, aby chronić słuch. Nie używaj słuchawek w niebezpiecznych sytuacjach (prowadzenie pojazdu, przechodzenie przez ulicę). Unikaj narażenia na wilgoć i skrajne temperatury.

Jak czyścić słuchawki?

Użyj miękkiej, lekko wilgotnej ściereczki. Nigdy nie używaj chemikaliów ani detergentów.

Co zrobić w przypadku problemów z parowaniem lub awarii?

Usuń listę sparowanych urządzeń, jak opisano w instrukcji. Jeśli problem nadal występuje, skontaktuj się z autoryzowanym serwisem. Nie próbuj samodzielnie naprawiać urządzenia.

INSTRUKCJA OBSŁUGI Street Kids KM0656 Krüger&Matz

Przed uzyciem nalewy dokladnie zapoznać są ztreścia instrukcji obstugi oraz zachować są w celu poźniejszego wykorzystania.

• Przed podłaczeniem stuchawek do urzadzenia naleź yzmniejszyc poziom gośnosci, abyunikacja uszkodzenia stuchu. Nie naleź uzywać stuchawek na najwyźyszym poziomie gośnosci przydzszy czas.
• Nie naleźny uzywać słuchawek w sąjeścach, gdzie niedolność do slyszenia dzwiejków otoczenia stanowy powazne zagrożenie (np. na przyȩsciach dla pieszych, przyzejdach kolejowych, dworcach kolejowych, budowach, itp.). Zabrania są uzywać słuchawek podczas prowadzenia samochodu, motocykla, roweruczy innych pojazdw mechancznych, gdyź要去 negatymie wptywać na Twoje bezpiecieństwo.
• Słuchawski naleźychronicz往前 silnymi wstrzasami i upadkiem.
• Urzadzenia nalezy chronić przywac ani przechowywać urzadzenia w zbyt wysokich/zbyt niskich temperaturach. Urzadzenia nalezy chronić przy bezposrednim naslonecznieniem oraz zródlami ciepla.
• Urzadzenia nalezy czyscić jedynie za pomocamyckiękkaj, ilekowa wilgotnej sciereczki. Nie nalezy uzywać srodków chemicznych lub detergentów do czyszczenia unto urzadzenia.
• Zabrania są własnorecznej naprawy sprzȩtu. W wypadku uszkodzenia, naleź skont⁺towards z autoryzowanym punktem serwisowym w celu sprawdzenia/naprawy.
  Zabrania sie uzywac urzadzenia, jest jest uszkodzone.
• Nie nalezy uzywaćNieoryginalnych akcesoriów.

OPIS PRODUKTU

1. Przycisk M (wączenia/ wyȩczenia urzadzenia/ parowanie)
2. Przycisk <<- (zmniejszenie gośnosci/ poprzedni utwor)
3. Przycisk ^+ > > (zwiekszenie glosnosci/ nastepny utwor)
4. Mikrofon
5. Przycisk (zaradzanie połaczeniami/ odtwarzanie/wstrzymanie odtwarzania)
6. Wejscie/ wyjscie AUX
7. Wskaźnik LED
8. Port micro USB

OBSLUGA

Funkcja Obstruga
Włączenia/ wączenia urzystzenia	Naleźny nacisné i przytrzymańczycsk♂MHz przyczne 4 sekundy
Przejność do trybu parowania Gdy	słuchawki są wyłączone, naleźny nacisné i przytrzymańczycsk♂MHz przyczne 6 sekundy
Odtwarzanie/ wstrzymanie odtwarzania	Naleźny nacisné przycisk ⋃
Zwiększenia/ zmiejejszenia głowosnosci	Naleźny naciskań przyciski +>>> / <<-
Przejność do następnego/ poprzesnimiego utworu	Naleźny nacisné i przytrzymańczycsk +>>> / <<- przyczne 3 sekundy
Odbieranie / zakośćniedie połęczenia	Naleźny naciskań przycisk ⋃

Odrzucanie połęczenia Naleź y nacisnȩć i przytrzyzmąc $ przycisk依法追究畸形 2 sekundy

Wyborostatniago numeru Naleź y nacisnȩć przyzycisk依法追究畸形 dwa razy

PAROWANIE

1. Gdy słuchawski są wyłączone, naleź y'nacisność przytrzymać przycisk M przyez okóło 6 sekund Słuchawki wączy są i automatycznie przyzejda do trybu parowania Bluetooth. Wskaznik LED miga naprzemiennie na niebiesko i czerwono.
2. Nalezy wączyc funkcję Bluetooth na urzadzeniu zewnetrznym i wyszukć urzadzenia Bluetooth.
3. Wybrać i połączyc są zęsłuchawkami (KM Street Kids).
4. Po udanym połaczeniu, niebieski wskaznik miga co 10 sekund.

Uwagi:

• Przy kaźdym wączeniu słuchawek, nastymi automatyczne połaczenia z ostatinio wybranym urzadzeniem. Naleź zworćci uwage, ze musi być ono wączone oraz posiadć wączona funkcję Bluetooth. Aby wȩćczyć funkcję automatycznych parowania, naleź wyczyśćcie listę parowania. Naleź wȩćczyć słuchawki,{jednoczesnie nacinność przytrzynamć przyciski <<- i >>}> przyżćzymać przyczysk@m aby wȩćczyć słuchawki. Przy kolejnym wȩćzeniu słuchawek, nie zostano one automatycznych sparowane z urzadzeniem zewétrzonym.
• Słuchawski wyłącza są, jesti proces parowania nie zostanie przy przechrowadzony w ciagu 5 minut. W takiej sytuacje;naleź powtórzycy proces parowania.
• Ješli wystapić problemy podczas parowania, naležy wyczyscić listę parowania (patrz punkt pierwszy).
  Gdy słuchawski są sparowane z urzadzeniem zewétrznym, sąwoje jest przyśyfanie muzyki do drugiej pary słuchawek poprzej połącenie ich za pomocamy dołączonego do zestawu kabla jack 3,5 mm. Sterowanie odtwarzaniem muzyki odywa są z poziomu słuchawek sparowanych z urzadzeniem zewétrznym.

TRYB AUX

Naleź podȩczyć jeder wtyk kabla jack 3,5 mm do wejscia AUX słuchawek, nastepnie podȩczyć drugi wtyk do wyjscia AUX urzadzenia zewétrzngo.

W trybie AUX, sterowanie odtwarzaniem muzyki odbywa sie z poziomu urzgdzenia zewnetrznego.

LADOWANIE

1. Naleź podȩczyć jeder wtyk kabla USB do portu micro USB sąchawek.
2. Podęczyc drugi wtyk do kompatybilnégo portu USB komputera.
3. Podczas Ładowania, świeci są czerwony wskaznik.
4. Gdy bateria jest w peñni naładowana, czerwony wskaźnik gaśnie.

SPECYFIKACJA

Rozmiar gtośnika: 30 mm

Pasmo przenoszenia: 20Hz - 20kHz

Impedancja: 32 Ohm

Czulość: 93 dB+/-5 dB (1 kHz)

SPL: 89 dB

Obslugiwane formaty: SBC, MP3, AAC

Bluetooth: 4.2

Czas rozmów: do 13 h

Czas odtwarzania: do 15 h

Czas przyc y w trybie czuwania: do 200 h

Porty: AUX-in (3,5 mm), micro USB (fadowanie)

Wbudowany mikrofon

Pojemnosć baterii: 400 mAh

Zasilanie: 5 V, 500 mA

W zestawie: kabel jack 3,5 mm, kabelladujacy, instrukcja obslugi

WIECEJ

Wiecej informaci na temat unto uzadzenia dostepne jest na stronie www.krugermatz.com.

Odwiedź strone www.krugermatz.com, aby poznać wiecej produktów i akcesoriów.

W przypadku pytań lub wątpliwość zachecamy do zapoznania są z Majczęsciej Zadawanymi Pytaniani w zakładce Pomoc.

Lechpol Electronics Sp. z o.o. Sp.k. niniejszym oswiadcza, ze sluchawki bezprzewodowe KM0656/KM0657 są zgodne z dyrektywa 2014/53/UE.
Pełny tekst deklaracje zgodnosci UE jest dostępty pod nastepujacym adresem internetowym: www.lechpol.eu.

Poland Prawidowej usuwanie produktu

(zuzyty sprezt elektryczny i elektroniczny)

Oznaczenia umieszczone na produktie lub w odnoszących są do niedo tekstach wskazuje, ze po upływie okresu uzytkowaniaNie nalezy usuwac z innymi opadami pochodzącymi z gospodarstw domowych. Aby uniknac szkodliwego wptywu na srodowisko naturalse i zdrowie ludzi wskutek niekontrolowanego usuwania opadów, prosimy o oddzielenie produktu od innego typu oppadów oraz odpowiedzialny recykling w celu promowania ponownego uzyciazasobów materialnych jakoa statej practyki. W celu uzyskania informaci na temat mistręsca i sposobu bezpieczność dla srodowiska recyklinger unto produktu uzytkownicy w gospodarstwach domowych powinni skontaktować są z punktem sprezza de talicznej, w ktorym dokonali zakupu produktu, lub z organem wladz lokalnych. Uzytkownicy w firmach powinni skontaktować są ze swoim dostawca i sprawdzić warunki umowy zakupu. Produktu nie nalezy usuwac razem z innymi opadami komercyjniymi.

Wyprodukowano w CHRL dla LECHPOL ELECTRONICS Sp. z o.o. Sp.k., ul. Garwolinska 1, 08-400 Mietne.

INSTRUCTIUNI PRIVIND SIGURANTA