Street Kids KM0656 - Căști Krüger&Matz - Manual de utilizare gratuit

Tip produs	Căști wireless Bluetooth
Marcă	Krüger&Matz
Model	Street Kids KM0656
Difuzoare	30 mm
Răspuns în frecvență	20 Hz - 20 kHz
Impedanță	32 Ohm
Sensibilitate	93 dB +/-5 dB (la 1 kHz)
SPL	89 dB
Codecuri audio	SBC, MP3, AAC
Versiune Bluetooth	4.2
Profiluri Bluetooth	A2DP, AVRCP, HFP
Rază Bluetooth	Până la 8 m
Autonomie în conversație	Până la 13 h
Autonomie la redare muzicală	Până la 15 h
Autonomie în standby	Până la 200 h
Alimentare	Port micro USB (cablu inclus)
Intrare auxiliară	Jack 3,5 mm
Accesorii incluse	Cablu AUX 3,5 mm, cablu USB, manual de utilizare
Siguranță	Reglați volumul înainte de utilizare; nu utilizați în trafic
Întreținere	Curățați cu o cârpă umedă; fără produse chimice

Întrebări frecvente - Street Kids KM0656 Krüger&Matz

Cum să pornești și să oprești căștile Street Kids KM0656?

Apăsați și mențineți apăsat butonul ⊙M timp de aproximativ 4 secunde pentru a porni sau opri căștile.

Cum să împerechezi căștile cu un smartphone?

Oprite, apăsați și mențineți ⊙M timp de 6 secunde până când indicatorul clipește în albastru și roșu. Activați Bluetooth pe dispozitiv, căutați KM Street Kids și conectați-vă.

Ce fac dacă căștile nu se conectează automat la ultimul dispozitiv?

Asigurați-vă că ultimul dispozitiv este pornit și Bluetooth este activat. Dacă problema persistă, ștergeți lista de împerechere apăsând simultan pe <<- și +>> timp de 12 secunde, apoi opriți și reporniți.

Cum se încarcă căștile și cât durează încărcarea?

Conectați cablul USB la portul micro USB al căștilor și la un computer. Indicatorul roșu se aprinde în timpul încărcării și se stinge după terminare. Timpul de încărcare nu este specificat, dar autonomia este de aproximativ 15 ore de redare.

Pot folosi căștile în modul cu fir?

Da, conectați cablul jack de 3,5 mm inclus la intrarea AUX a căștilor și la sursa audio. În modul AUX, redarea este controlată de dispozitivul extern.

Cum reglez volumul și schimb melodiile?

Apăsați pe +>> pentru a crește volumul și pe <<- pentru a-l scădea. Mențineți aceste butoane apăsate timp de 3 secunde pentru a trece la melodia următoare sau anterioară.

Cum răspund sau resping un apel?

Apăsați butonul /> pentru a răspunde sau a încheia un apel. Mențineți-l apăsat pentru a respinge un apel. Pentru a re-forma ultimul număr, apăsați de două ori pe ◆.

Ce măsuri de siguranță trebuie să iau?

Reglați un volum moderat înainte de utilizare pentru a vă proteja auzul. Nu utilizați căștile în situații periculoase (condus, traversarea străzii). Evitați expunerea la umiditate și temperaturi extreme.

Cum curăț căștile?

Utilizați o cârpă moale ușor umedă. Nu folosiți niciodată produse chimice sau detergenți.

Ce fac în caz de problemă de împerechere sau defecțiune?

Ștergeți lista de împerechere așa cum este descris în manual. Dacă problema persistă, contactați serviciul autorizat. Nu încercați să reparați singur dispozitivul.

MANUAL DE UTILIZARE Street Kids KM0656 Krüger&Matz

Setul contine: cablu cu mufa jack 3,5 mm, cablu USB, manual de'utilizare

MEER

Meer info over dit apparatus is beschikbaar op www.krugermatz.com.

Cititi cu atentie manualul de'utilizare inainte de prima utiliser si pastrati-l pentru consultari ulterioare.

• Inainte de connectarea castilor, reduceti volumul la minim pentru a evita deteriorarea auzului datorat volumului prea mare. Pastrati nivelul volumului la un nivel rezonabil pe toata durata utilizarii castilor. Nu ascultati cu volumul dat la un nivel prea mare.
• Nu utilizati castile in locuri in care impossibilitatea de a asculta zgomotul ambiente prezinta un risc serios (cum ar fi trecerile la calea ferata, statii pentru miglioracele de transport in comun, santiere sau drumuri pe care circula biciclisti sau vehicule). Nu utilizati castile atunci cand conduceti masina, motocicleta,bicicletasau un alt vehicul, deoarece prezinta un potential risc pentru siguranta dvs.
• Feriti castile de umezeala,apa sau alte lichide.Nuutilizati castile in medii cu temperaturi extreme. Nu expuneti castile la lumina directa a soarelui sau la surse de caldura.
• Curatati castile cu un material textil moale si curat. Nu utilizati materiale abrazive sau agenti chimici pentru curatarea produsului.
• Nu incarcati sa reparati singuri produsul. In cazul unei defeciuni, apelati la un service autorizat.
• Nu utilizati castile daca aveti senzatia de vajaituri in urechi, discomfort, iritatii sau alte reacti adverse.
• Nuutilizati castile daca sunt deteriorate.
• Feriti castle de socuri mecanice.
  Utilizati doar accesorii compatibile.

RO

DESCRIERE PRODUS

1. Buton M (pornire/oprine/ asociere)
2. Buton <<- (reducere volum/ melodia anterioara)
3. Buton + (crestere volum/ melodia urmatoare)
4. Microfon
5. Buton (gestionare apeluri/ redare/pauza)
6. Intrare/iesire AUX
7. Indicator LED
8. Port de incârcare micro USB

FUNCTIONARE

Funcție Utilizare
Pornire/oprire	Apăsați și tîneți apăsat butonul ⓄM tamp de aproximativ 4 secunde
Accesați modul de asociereBluetooth	Când căștile sunt oprit, apăsați și tîneți apăsat butonul ⓄM tamp de aproximativ 6 secunde
Redare / pauță muzică	Apăsați butonul ✔ ✔ ✔
Creștere / reducere volum Apăsați	butonul +++/<<-
Mergi la melodia următoare / anterioară	Apăsați și tîneți apăsat butonul +++/<<- tamp de aproximativ 3 secunde
Răspundeti / încheiți un apel	Apăsați butonul ✔ ✔ ✔
Respingeti un apel	Apăsați și tîneți apăsat butonul/»i timp de aproximativ 2 secunde
Reapelați ultimul număr	Apăsați butonul /»i de două ori

ASOCIÈRE

1. Când căstile sunt oprite, apăsatiși tîneți apăsat butonul OM tamp de aproximativ 6 secunde. Căstile vor porniși vor intra în modul de asociere Bluetooth. LED-ul albastruși rosu va pâlpân.
2. Activati functia Bluetooth de pe dispositivul extern si cautati noi dispositive Bluetooth.
3. Selectati si conecta ci cu acest dispositiv (KM Street Kids).
4. După connectarea cu succes, LED-ul pälpaie albastru la fiecare 10 secunde.

Note:

• De fiecre dataçand porniti căstile, acestoea se vor conecta automat cu ultimul dispositiv connectat. Retineti că pentru aceasta, dispositivul dumneavoastrătrebuie să aibă functia Bluetooth activata. Pentru adezactiva asocierea automată, stergeti lista de asociere. Porniti căstile, apoi apăsati si tinei apăsat butoanele <<- si +>> simultan tamp deapproximativ 12 secunde. Apoi apăsati si tinei apăsat butonul M pentru a opri căstile. Când porniti căstile din nou, acestoea nu se vor associa automat cu dispositivul extern.
• Dacă asocierea nu este finalizata „in 5 minute, cătile se vor opri automat. In acest caz, repeati procesul de asociere pentru a asocia cătile cu dispositivul extern.
• In cazul in care aveți probleme cu asocierea, trebuie și stergeti lista de asociere (vezi punctul unu).
• Când căstile sunt associate cu disposizitivul extern, puteti reda muzică la o alta pereche de căsti prin conectarea acestora cu cablul jack 3,5 mm inclus. Muzica este controlată de căstile associate cu disposizitivul extern.

MOD AUX

Conectați un capăt al cablului jack 3,5 mm la intrarea AUX a căților, apoi conectați celălalt capăt la iesirea AUX a dispositivului extern.
În modul AUX,MZica este controlata de dispositivul extern.

INCARCARE

1. Conectați un capăt al cablului USB la port-ul micro USB al cașilor.
2. Conectaţi celălalt capăt la un port USB compatibil al unui calculator.
3. In timpul incarcari, LED -ul rosu este aprins.
4. Când bateria este incărcata complet, LED-ul roșu se stinge.

SPECIFICATION

Dimensiuni: 30 mm

Raspuns in freventa: 20 Hz-20 kHz

Impedanta: 32 Ohm

Setul contine: cablu cu mufa jack 3,5 mm, cablu USB, manual de'utilizare

MAI MULTETIMEINFORMATII

Pentru mai multe informatii, vizitati site-ul www.krugermatz.com pentru a afla mai multe informatii si despree alte produse si accesorii.

In cazul in care aveti nevoie de lamuriri supplementare consultati rubrica Intrebari Freventa si Raspunsuri.

Compania Lechpol Electronics declară prin prezenta că casti wireless KM0656/KM0657 este în conformitate cu Directiva 2014/53/UE.

Textul integral al Declaratiei de Conformitate UE este disponibil la urmatoarea adresa: www.lechpol.eu.

Romania

Reciclarea corecta a acestui produs

(reziduuri provenind din aparatura electrica si electronica)

Marcajale de pe acest produs sau mentionate in instructiunile sale de folosire indica faptul ca produsul nu trebuie aruncat impreuna cu alte reziduuri din gospod arie atunci cand nu mai este in stare de fonctionare. Pentru a preveni posibile efecte daunatoare asupra mediului inconjurator sau a san ata tii oamenilor datorate evacuarii necontrolate a reziduurilor, va rugam sa separati acest produs de alte tipuri de reziduuri si sa-l reciclati in mod responsabil pentru a promova refolosirea resurselor materiaile. Utilizatori ii casnici sunt rugati sa ia legatura fie cu distribuitorul de la care au achizitionat acest produs, fie cu autoritatile locale, pentru a primi informatii cu privire la locul si modul in care pot deposita acest produs in vederea reciclarii sale ecologice. Utilizatori institutionali sunt rugati sa ia legatura cu furnizorul si sa verificce condiţile stipulate in contractul de vanzare. Acest produs nu trebuie amestecat cu alte reziduuri de natura commerciala.

Distribuit de Lechpol Electronic SRL, Republici nn. 5, Resita, CS, ROMANIA.

www.krugermatz.com