BV 5025 - Blender Orbegozo - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Puissance : 500 W, Capacité du bol : 1,5 L, Matériau du bol : Plastique, Nombre de vitesses : 2, Fonction pulse : Oui
Utilisation	Idéal pour réaliser des smoothies, soupes, sauces et autres préparations liquides.
Maintenance et réparation	Nettoyage facile grâce à des pièces amovibles, compatible lave-vaisselle pour certaines parties.
Sécurité	Système de sécurité empêchant le fonctionnement si le bol n'est pas correctement installé.
Informations générales	Dimensions : 30 x 15 x 15 cm, Poids : 1,5 kg, Garantie : 2 ans.

FOIRE AUX QUESTIONS - BV 5025 Orbegozo

Le blender Orbegozo BV 5025 ne s'allume pas. Que faire ?

Vérifiez que l'appareil est correctement branché à une prise électrique fonctionnelle. Assurez-vous également que le couvercle est bien en place, car le blender ne s'allume pas si celui-ci n'est pas correctement fixé.

Le moteur du blender fait un bruit anormal. Que signifie cela ?

Un bruit anormal peut indiquer que les lames sont bloquées. Vérifiez si des aliments se sont coincés sous les lames ou si le récipient est mal installé. Si le problème persiste, contactez le service après-vente.

Le blender ne mélange pas correctement les ingrédients. Que faire ?

Assurez-vous de ne pas surcharger le récipient. Il est conseillé de mixer des petites quantités à la fois. Vérifiez également que les lames sont bien fixées et en bon état.

Comment nettoyer le blender Orbegozo BV 5025 ?

Pour nettoyer le blender, retirez le récipient et les lames. Lavez le récipient à l'eau chaude savonneuse et essuyez les lames avec un chiffon humide. Évitez de plonger le moteur dans l'eau.

Le blender a une odeur de brûlé pendant l'utilisation. Que faire ?

Si l'odeur de brûlé apparaît, arrêtez immédiatement l'appareil et débranchez-le. Cela peut être dû à une surcharge ou à un surchauffe. Laissez l'appareil refroidir avant de le réutiliser.

Les lames du blender sont-elles remplaçables ?

Oui, les lames peuvent être remplacées si elles sont endommagées. Veuillez contacter le service après-vente pour obtenir des pièces de rechange compatibles avec le modèle BV 5025.

Puis-je mettre le récipient au lave-vaisselle ?

Oui, le récipient est généralement compatible avec le lave-vaisselle. Cependant, pour prolonger sa durée de vie, il est recommandé de le laver à la main.

Y a-t-il une garantie pour le blender Orbegozo BV 5025 ?

Oui, le blender est généralement couvert par une garantie de deux ans. Conservez votre reçu d'achat pour toute demande de garantie.

MODE D'EMPLOI BV 5025 Orbegozo

Veuillez lire attentivement ce manuel avant d'utiliser cet appareil et conservez-le pour toute consultation future. C'est la seule façon d'obtenir les meilleurs résultats et une sécurité optimale d'utilisation.

MESURES DE SÉCURITÉ. Veuillez lire ces instructions avant toute utilisation.

Vous devez toujours respecter les consignes de sécurité lorsque vous utilisez des appareils électriques, telles que les suivantes :

1. Cet appareil peut être utilisé par des enfants 8 ans ou plus et des personnes présentant un handicap physique, sensoriel, mental ou moteur voire ne disposant pas des connaissances et de l'expérience nécessaires en cas de surveillance ou d'instructions sur l'usage de cet appareil en toute sécurité et de compréhension des risques impliqués. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. Le nettoyage et la maintenance ne doivent pas très effectués par des enfants sans surveillance.
2. Les enfants doivent être surveillés afin de s'assurer qu'ils ne jouent pas avec cet appareil.
3. Gardez l'appareil et le câble à la portée des enfants de moins de 8 ans.
4. ATTENTION: Par mesure de sécurité vis-à-vis des enfants, ne laissez pas les emballages (sac en plastique, carton, polystyrène) a leur portée.
5. Si le cordon d'alimentation est endommagé, adressez-vous à un service technique agréé.
6. Ne débranchez jamais en tirant du cordon.
7. Ne jamais le faire fonctionner si le cordon ou la fiche sont endommagés ou si vous remarquez que l'appareil ne fonctionne pas correctement.

8. Ne pas manipuler l'appareil, les mains mouillées.

9. Ne jamais placer l'appareil près dans l'eau ou autre liquide.

10. Avant de nettoyer l'appareil, vérifiez s'il est bien débranché.
11. L'appareil doit être installé suivant les normes nationales pour les installations électriques.
12. Cet appareil n'est apte que pour une utilisation domestique.
13. Dans le cas où vous avez besoin d'une copie du manuel d'instructions, vous pouvez demander par écriture d'un e-mail à [e-mail]
14. AVERTISSEMENT: En cas de mauvaise utilisation de l'appareil, il y a un risque de blessure.

IMPORTANTES

• Vérifiez que la tension de votre maison est compatible avec celle de votre appareil.
• Toujours débrancher l'alimentation s'il est laissé sans surveillance et avant le montage, le démontage ou le nettoyage.
• Évitez tout contact avec les pièces en mouvement.
• N'allumez pas l'appareil s'il présente des défaillances, s'il est tombé ou encore s'il a été endommagé d'une quelconque manière.
• L'utilisation d'accessoires, même les bocaux de conserves, est déconseillée par le fabricant et peut provoquer des risques de blessures corporelles.

• N'utilisez pas l'appareil à l'extérieur.

• Ne laissez pas le câble pendre au coin d'une table ou d'un comptoir ou encore toucher des surfaces chaudes telles que la cuisinière.

• Conservez les mains et les ustensiles hors du bol lorsque vous mixez afin de réduire les risques de blessures corporelles importantes et/ou d'endommager le mixeur. Vous pouvez utiliser la spatule en caoutchouc, mais uniquement lorsque le mixeur est à l'arrêt.
• N'utilisez jamais un bol de mixeur cassé, ébréché ou fêlé.
• N'utilisez jamais de lames cassées, fêlées ou desserrées.
• Les lames sont aiguisées, manipulez-les avec précaution.
• Utilisez toujours l'appareil avec son couvercle.
• Si le bol tourne lorsque le moteur est en marche, éteignez immédiatement l'appareil et resserrez l'assemblage du bol.
• Le bol mixeur doit être utilisé sur une surface lisse et stable.
• Ne pas introduire d'ustensiles : couteaux ou fourchettes dans le bol en fonctionnement.
• L'utilisation d'accessoires non fournis par le fabricant peut entraîner des accidents.
• Ne pas monter ni démonter le bol du mixer quand celui-ci est en cours de fonctionnement.

• Ne pas ouvrir le couvercle du mixer avant l'arrêt du moteur.

• Débranchez l'appareil avant de changer les accessoires ou pièces qui peuvent se déplacer pendant le fonctionnement du mélangeur

• Ne pas utiliser les doigts pour appuyer sur les aliments.
• Ne mettez pas le mixeur au congélateur s'il contient des aliments ou des liquides. Cela congèlera et endommagera l'assemblage des lames, le bol ainsi que le moteur.

UTILISATION DE VOTRE MIXEUR

Nettoyez toutes les pièces sauf le socle à l'eau chaude et savonneuse lorsque vous sortez le mixeur de l'emballage. Séchez minutieusement. Ne mettez pas l'appareil dans le lave-vaisselle. Essuyez le socle du mixeur à l'aide d'un chiffon humide ou d'une éponge. Ne l'immergez pas dans l'eau. Manipulez toujours les lames avec précautions car elles sont très aiguisées.

ASSEMBLAGE ET UTILISATION

Important: Vérifiez toujours que les lames ne sont pas cassées, félées ou desserrées. N'utilisez pas l'appareil si les lames du bol sont abîmées.

1. Assurez-vous que le mixeur est débranché.
2. Placez le socle de l'appareil sur une surface propre et sèche.
3. Assurez-vous que le bol est monté de manière appropriée (bol, joint de silicone, lame, fil de plastique noir).
4. L'assemblage des lames doit être correctement vissé dans le bol. Si ce n'est pas le cas, ce dernier risque de se desserrer lorsque l'appareil fonctionnera.
5. Placez le bol sur le socle de l'appareil correctement positionné. Insérez-le dans la base et tirer à la droite.
6. Branchez le câble à la prise de courant.
7. Versez les ingrédients dans le bol.
8. Mixez les aliments ou battrez les boissons. Tournez le bouton sur le panneau de commande pour faire fonctionner le batteur. Il est recommandé de tenir le mixeur pendant qu'il fonctionne.
9. Éteignez toujours le mixeur et attendez que les lames arrêtent de tourner avant d'enlever le bol.
10. Pour retirer le bol une fois terminé, tourner vers la gauche et tirez vers le haut
11. Ne placez jamais le bol sur l'appareil lorsque le moteur fonctionne.

VITESSE

Les vitesses sont 1, 2 et « Pulse ». « Pulse » est une fonction de rotation contrôlée. Cela signifie que l'appareil fonctionne uniquement lorsque vous appuyez sur le bouton. Les autres vitesses ont une fonction de rotation continue quelque soit la vitesse sélectionnée, jusqu'à ce que le bouton soit remis dans le sens inverse des aiguilles d'une montre en position 0.

POUR UN FONCTIONNEMENT CONTINU

Tournez le bouton à droite à la vitesse souhaitée pour mettre le mixeur en marche. Posez une main sur le haut du bol mixeur lorsque le couvercle est bien en place.

Ne pas utiliser l'appareil plus de 5 minutes. Après 5 minutes consécutives, laisser tourner au ralenti pendant 5 minutes.

POUR UN FONCTIONNEMENT CONTRÔLÉ

Appuyez sur le bouton « Pulse » pendant environ 2 secondes. Relâchez le bouton et attendez que les lames ralentissent et s'arrêtent. Posez une main sur le haut du bol mixeur lorsque le couvercle est bien en place. Répétez l'action jusqu'à l'obtention de la consistance souhaitée. Relâchez le bouton « Pulse » pour arrêter le mixeur.

REMARQUE : Le bouton « Pulse » peut être maintenu plus de 2 secondes si nécessaire. Il est recommandé de ne pas abuser de cette fonction: il pourrait causer la surchauffe

ASTUCES POUR UNE UTILISATION OPTIMALE

• Si vous souhaitez ajouter des aliments lorsque le mixeur fonctionne, retirez le bouchon de remplissage du couvercle du bol et ajoutez les ingrédients par cet orifice.
  Si vous utilisez le mixeur pour faire une sauce ou d'autres recettes en utilisant des tomates, des oignons et / ou d'autres légumes, vous obtiendrez un meilleur résultat à une vitesse plus lente.
• Éteignez l'appareil s'il s'arrête pendant l'opération ou si des aliments se coincent dans le bol. Retirez le couvercle et utilisez une spatule en caoutchouc pour pousser le mélange vers les lames.
• N'entreposez pas d'aliments ou de liquides dans le bol du mixeur.
• Évitez de frapper ou de laisser tomber le mixeur.

NETTOYAGE DU MIXEUR

• Débranchez le mixeur de la prise électrique.
• Retirez le bol du socle de l'appareil. Retirez le couvercle, versez quelques gouttes de liquide vaisselle diluées dans une tasse d'eau froide pour le couvercle. Frottez et rincez abondamment l'intérieur du bol et le couvercle afin d'enlever le plus de résidus possible. Videz le bol.
• Ajoutez la même solution de nettoyage, placez le couvercle sur le bol, puis l'ensemble sur le moteur et faites fonctionner à grande vitesse pendant 2 minutes.
• Videz le bol et recommencez l'opération avec de l'eau claire cette fois-ci. Videz, rincez et séchez l'appareil avant de le ranger.
• Essuyez le socle du mixeur, le panneau de contrôle et le câble à l'aide d'un chiffon humide ou d'une éponge. Utilisez un produit de nettoyage doux et non abrasif pour les tâches tenaces.
• Nettoyez l'assemblage des lames avec précaution, ainsi que le joint, le bol et le couvercle à l'eau chaude et savonneuse. Rincez et séchez avec soin. Ne le mettez pas à tremper. Ne nettoyez jamais l'assemblage des lames, le joint, le bol ou le couvercle dans le lave-vaisselle.

Enlèvement des appareils ménagers usagés.

La directive européenne 2002/96/EC sur les Déchets des Equipements Electriques et Electroniques (DEEE), exige que les appareils ménagers usages ne soient pas jetés dans le flux normal des déchets municipaux. Les appareils usagés doivent être collectés séparément afin d'optimiser le taux de récupération et le recyclage des matériaux qui les composent, et réduire l'impact sur la santé humaine et l'environnement. Le symbole de la poubelle barrée est apposée sur tous les produits pour rappeler les obligations de collète séparée. Les consommateurs devront contacter les autorités locales ou leur revendeur concernant la démarche à suivre pour l'enlèvement de leur vieil appareil.

DÉCLARATION DE CONFORMITÉ: Cet appareil est conforme aux exigences de la Directive Basse Tension 2006/95/CE et aux exigences de la directive EMC 2004/108/CE.

PORTUGUÊS