BV 6500 - Blender Orbegozo - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	Orbegozo
Modèle	BV 6500
Type de produit	Blender
Capacité du bol	1500 ml
Puissance	600 W (estimation)
Alimentation	220-240 V, 50/60 Hz
Vitesses	2 vitesses continues (lente et rapide) + mode impulsion (P)
Matériau du bol	Verre (estimation)
Lames	Acier inoxydable, amovibles
Dimensions (approx)	20 x 20 x 40 cm
Poids (approx)	2 kg
Fonctions principales	Mixer, couper, hacher, préparer smoothies, milk-shakes, soupes froides, sauces
Température max des ingrédients	55 °C
Durée d'utilisation continue max	2 minutes, puis repos de 5 minutes
Fusible réarmable	Oui
Nettoyage	À la main avec un chiffon humide. Lames et joints démontables pour nettoyage en profondeur. Ne pas laver au lave-vaisselle.
Sécurité	Couvercle verrouillable, arrêt automatique en cas de surchauffe, lames protégées
Utilisation	Domestique, intérieur uniquement
Réparabilité	Ne pas tenter de réparer soi-même, contacter un service technique agréé

FOIRE AUX QUESTIONS - BV 6500 Orbegozo

Comment monter le blender ?

Placez le bol sur le bloc moteur en tournant dans le sens horaire jusqu'au blocage. Montez le couvercle sur le bol, puis insérez l'insert du couvercle et tournez-le pour le verrouiller. Assurez-vous que l'appareil est débranché avant le montage.

Puis-je mixer des ingrédients chauds ?

Il est déconseillé de mixer des ingrédients chauds (max 55 °C). Les liquides et solides chauds peuvent provoquer une pression de vapeur et expulser violemment le couvercle. Pour des liquides tièdes, maintenez le couvercle avec la main.

Comment nettoyer les lames ?

Pour retirer les lames, maintenez la base fixe et tournez le bol vers la gauche (sens inverse des aiguilles d'une montre) jusqu'à dévisser le fond. Nettoyez les lames et le joint en silicone à la main avec un chiffon humide. Attention, les lames sont très coupantes.

Que faire si le blender s'arrête pendant l'utilisation ?

Le blender est équipé d'un fusible réarmable. Si l'appareil s'arrête après une utilisation prolongée, mettez l'interrupteur sur 0 et débranchez-le. Laissez refroidir 15 minutes, puis il pourra être réutilisé normalement.

Puis-je mixer des aliments solides comme des glaçons ou des noix ?

N'utilisez pas le blender pour des aliments très durs comme les os, les noix en coque ou les viandes congelées. Cela pourrait endommager les lames ou le moteur. Coupez les fruits et légumes en morceaux avant de les mixer.

Quelle est la capacité maximale du bol ?

La capacité maximale du bol est de 1500 ml. Ne surchargez pas l'appareil pour éviter les débordements et garantir un bon mélange.

Comment utiliser le mode impulsion ?

Positionnez l'interrupteur marche/arrêt sur 'P' pour activer le mode impulsion. Ce mode permet un fonctionnement par à-coups, idéal pour hacher grossièrement ou contrôler la texture.

Puis-je laver les pièces au lave-vaisselle ?

Non, il est déconseillé de nettoyer les pièces amovibles au lave-vaisselle. Lavez-les à la main avec un chiffon humide et séchez-les soigneusement. Ne plongez jamais le bloc moteur dans l'eau.

Que faire si le cordon d'alimentation est endommagé ?

Si le cordon d'alimentation est endommagé, adressez-vous à un service technique agréé pour le faire remplacer. N'utilisez pas l'appareil avec un cordon ou une fiche abîmée.

Comment démonter le bol pour nettoyer les lames ?

Maintenez la base fixe et tournez le bol vers la gauche (sens inverse des aiguilles d'une montre) jusqu'à ce que le fond soit dévissé. Vous pouvez alors retirer les lames et le joint silicone. Pour remonter, placez le joint et les lames, vissez la base en tournant vers la droite jusqu'à la butée.

MODE D'EMPLOI BV 6500 Orbegozo

Veuillez lire attentivement ce manuel avant d'utiliser cet apparéil et conservez-le pour toute consultation future. C'est la seule façon d'obtenir les membres résultats et une sécurité optimale d'utilisation.

1. Cet apparéil peut être utilisé par des enfants 8 ans ou plus et des personnes représentant un handicap physique, sensoriel, mental ou moteur voire ne disposant pas des connaissances et de l'expérience nécessaires en cas de surveillance ou d'instructions sur l'usage de cet apparéil en toute sécurité et de compréhension des risques impliqués. Les enfants ne doivent pas jouer avec l' apparéil. Le nettoyage et la maintenance ne doit pas très effectuels par des enfants sans surveillance.
2. Les enfants doivent être surveillés afin de s'assurer qu'il ne jouent pas avec cet apparéil.
3. Gardez l'appareil et le cable à la portée des enfants de moins de 8 ans.
4. ATTENTION: Par mesure de sécurité vis-à-vis des enfants, ne laissez pas les emballages (sac en plastique, carton, polystyrene) a leur portée.
5. Si le cordon d'alimentation est endommagé, adressez-vous à un service technique/agréé afin d'éviter un danger.
6. Ne débranchez jamais en tirant du cordon.
7. Ne jamais le faire fonctionner si le cordon ou la fiche sont au mes ou si vous remarquez que l'appareil ne fonctionne pas correctement.
8. Ne pas manipuler l'appareil, les mains mouillées.
9. Ne jamais placer l'appareil pres dans l'eau ou autre liquide.
10. Avant de nettoyer l'appareil, vérifiez s'il est bien débranché.

11. L'appareil doit être installé suivant les normes nationaux pour les installations électriques.

12. Cet apparéil est seulement apte pour une utilisation domestique.

13. En cas qui vous avez besoin d'une copie du manuel d'instructions, vous pouvez le demander à l'adresse e-mail [e-mail]
14. AVENTISSEMENT: En cas de mauvaise utilisation de l'appareil, il ya un risque de blessure.
15. Arrête l'appareil et débrancher l'alimentation, si: l'appareil reste sans surveillance, ou avant de changer les accessoires ou quelconques parties en mouvement lors de l'utilisation, le montage, le démontage ou le nettoyage
16. Le bol mixeur doit être utilisé sur une surface lisse et stable.
17. Ne pas introduire d'ustensiles : couteaux ou fourchettes dans le bol en fonctionnement.
18. L'utilisation d'accessoires non fournis par le fabricant peut entraîner des accidents.
19. Ne pas monter ni démonter le bol du mixer quand celui-ci est en cours de fonctionnement.
20. Ne pas ouvrir le couvercle du mixer avant l'arrêt du moteur.
21. L'appareil est à risque de blessure en cas de mauvaise utilisation. Des précautions doivent être prises lors de la manipulation des lames de coupe quand le verre est vide et pendant le nettoyage.

22. Toujours débrancher l'alimentation s'il est laissé sans surveillance et avant le montage, le démontage ou le nettoyage.

23. Débranchez l'appareil avant de changer les accessoires ou pieces qui peuvent se déplacer pendant le fonctionnement du mélangeur

24. Une mauvaise manipulation ou une mauvaise manipulation peuvent cause des problèmes avec l'appareil et des blessures à l'utilisateur. Le dispositif ne peut être utilisé conformément à sa destination. Aucune responsabilité n'est acceptée pour les dommages resultant d'une mauvaise utilisation ou d'une mauvaise manipulation.
25. Ne jamais tenter de réparer l'appareil vous-même.
26. Gardez le cordon loin de la chaleur et des flammes nues.
27. Le cable et un cable d'extension nécessaires devraient être définies de sorte qu'il n'y aura pas de risque que celuiqu'un trèbuche ou tirer accidentellement.
28. En mélangeant des liquides chauds ou des alimentés surpression peut se accumulator à l'intérieur du mélangeur, ce qui pourrait faire le saut et les éclaboussures contenu haut. Par conséquent, nous vous recommendons d'éviter de mélanger les alimentés trop chauds et de petites quantités de liquide chaud dans le mélangeur.
29. Ne pas utiliser le mixeur pour les aliments très durs tels

que les os, les noix en coque, des viandes congelées, etc. qui pourrait bien endommager les dommages du moteur lame ou cause.

DESCRIPTION DE VOTRE MIXEUR

Votre mixeur a ete concu pour les applications suivantes : decouper et ecraser les fruits et legumes ; preparer des smoothies, des milk-shakes et des jus ; preparer des soupes froides ; preparer des assaisonnements et des sauces froides ou chaudes. L'appareil presente une capacite maximum de 1500 ml. L'appareil est reservé a un usage a l'intérieur.

L'appareil est réservé à un usage domestique.

Avant de proceder, vous doivent faire attention aux remarques suivantes :

• L'appareil a ete concu pour melanger les ingredents froids et tiedes (max. 55^)

Nous you recommendons de ne pas utilise l'appareil pour melanger les liquides et les solides chauds. Les liquides et les solides chauds peuvent facilement casser le pot et expulser violemment le couvercle du pot hors de l'appareil sous I'effet de la pression de la vapeur. Maintenez le couvercle du pot pressé avec vous main pour melanger les liquides tièdes afin d'éviter touteuite.

MONTAGEM

Avant de proceder, vous doivent注意 aux remarques suivantes :

Avant le montage ou le démontage, arrêtez l'appareil, débranchez la fiche secteur de la prise murale et attendez que l'appareil refroidisse.

Montez le pot sur l'appareil. Bloquez le bol en tournant dans le sens horaire.
Montez le couvercle sur le pot
Montez l'insert du couvercle du pot dans le couvercle du pot. Bloquez l'insert du couvercle du bol en tournant dans le sens

UTILISATION DE VOTRE MIXEUR

Mise en marche et arrêt.

Avant de proceder, vous devez faire attention aux remarques suivantes :

• Ne mettez pas l'appareil sous tension si le pot est vide.

• Ne faites pas fonctionner l'appareil en continu pendant plus de deux minutes. ÀpRES cela laisser reposer 5 minutes.

Ce mixeur a un fusible réarmable, si après une longue utilisation descend,mettre l'interrupteur à 0 et le débrancher en attendant qu'il refroidisse. Quand il arrive pas touche la lame à tout moment, il est très dangereux! après 15 minutes, il y aura refroidi et peut réutiliser normalement.

• Pour faire fonctionner l'appareil à vitesse lente continue, positionnez l'interrupteur marche/ arrêt sur 'I'.
• Pour faire fonctionner l'appareil à vitesse rapide continue, positionnez l'interrupteur marche/arrêt sur 'Il'.
• Pour faire fonctionner l'appareil en mode impulsion, positionnez l'interrupteur marche/arrêt sur 'P'.
• Pour arrêté l'appareil, positionné z l'interrupteur marche/arrêt sur 'O'.

CONSEILS D'USAGE

Avant de proceder, vous doivent faire attention aux remarques suivantes :
- Ne surchargez pas l'appareil. Ne placez pas trop d'ingredients à la fois dans le pot.
- Coupez les fruits ou legumes en morceaux. Assurez-vous que les morceaux de fruits ou legumes rentrent dans le pot.
- Retirez le couvercle du pot.
- Placez les morceaux de fruits ou légumes dans le pot.
- Assemblez l'appareil.
- Insérez la fiche secteur dans la prise murale. Mettez l'appareil en marche.
L'appareil coupe les morceaux de fruits ou legumes en quelques secondes. Plus l'appareil reste en marche longtemps, plus les morceaux de fruits ou legumes sont coupé finement.
Si nécessaire, ajoutez davantage de morceaux de fruits ou legumes :
- Tournez l'insert du couvercle du bol dans le sens antihoraire pour le retirer du couvercle.
- Si les morceaux sont trop gros pour l'ouverture du couvercle du pot, arrêtez l'appareil, retirez le couvercle

du pot et ajoutez les morceaux de fruits ou legumes.

• Placez le couvercle sur le pot.
• Montez l'insert du couvercle du pot dans le couvercle du pot.
• Mettez l'appareil en marche. L'appareil coupe les morceaux de fruits ou legumes en quelques secondes. Plus l'appareil reste en marche longtemps, plus les morceaux de fruits ou legumes sont coupé finement.
• Àpres usage, arrêtez toujours l'appareil, débranchez la fiche secteur de la prise murale et attendez que l'appareil refroidisse.

NETTOYAGE ET ENTRETIEN

L'appareil doit être nettoyé après chaque utilisation.
Avant de proceder, vous doivent faire attention aux remarques suivantes :
- Avant le nettoyage ou l'entretien, arrêtez l'appareil, débranchez la fiche secteur de la prise murale et attendez que l'appareil refroidisse.
- Ne plongez pas l'appareil dans l'eau ou autres liquides.
- Faites attention en touchant la lame. La lame est très coupante. Risque de blessures.
- Pour-retirer la lame, tenez la base fixe et tournez le pot vers la gauche (sens inverse des aiguilles d'une montre) jusqu'à ce que le fond de la tasse est dévissé, de sorte que vous pouvez obtenir les lames et le silicone à nettoyer. Pour remonter, verre position à l'envers les silicones, les lames et visser la base du verre,mettre le verre pour fixer la base et tourner vers la droite (direction des aiguilles d'une montre) jusqu'à la butée.
Avant de proceder, nous souhaiterions que vous preniez connaissance des remarques suivantes :
- N'utilisez pas de produits de nettoyage agressifs ou abrasifs pour nettoyer l'appareil.
- Ne nettoyez pas l'appareil avec des objets coupants.
- Ne nettoyez pas l'appareil dans le lave-vaisselle.
Il est deconseilé de nettoyer au lave-vaiselle les pièces amovibles de l'appareil ou les accessoires.
- Contrôle régulierement les évventuels dommages sur l'appareil.
- Nettoyez l'extérieur de l'appareil avec un chiffon humide. Sèchez soigneusement l'extérieur de l'appareil avec un chiffon propre et sec.

Enlèvement des apparéils menagers usages.

La directive européen 2002/96/EC sur les Déchets des Equipements Electriques et Electroniques (DEEE), exige que les apparciels menagers usages ne soient pas jetés dans le flux normal des déchets municipaux. Les apparciels usages doivent être collectés séparément afin d'optimiser le taux de récapération et le recyclage des materiaux qui les composent, et réduire l'impact sur la santé

humaine et l'environnement. Le symbole de la poubelle barrée est apposée sur tous les produits pour rappeler les obligations de collège séparée. Les consommateurs devront contacter les autorités locales ou leur revendeur concernant la démarche à suivre pour l'enlèvement de leur vieil apparéil.

Cet apparéil est conforme aux exigences de la Directive Basse Tension 2006/95/CE et aux exigences de la directive EMC 2004/108/CE.

PORTUGUES