90.590Y - Machine à popcorn Beper - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Machine à popcorn
Puissance	1200 W
Capacité de production	Environ 60 g de maïs à éclater par cycle
Temps de préparation	2 à 3 minutes
Fonctionnement	Éclatement à air chaud, sans huile
Dimensions	25 x 25 x 30 cm
Poids	1,5 kg
Matériaux	Plastique et métal
Entretien	Nettoyage facile avec un chiffon humide, pièces amovibles compatibles lave-vaisselle
Sécurité	Système de protection contre la surchauffe, pieds antidérapants
Accessoires inclus	Cuillère doseuse
Garantie	2 ans
Utilisation recommandée	Pour préparer des popcorns à la maison, idéal pour les soirées cinéma

FOIRE AUX QUESTIONS - 90.590Y Beper

Pourquoi ma machine à popcorn Beper 90.590Y ne chauffe-t-elle pas ?

Assurez-vous que la machine est correctement branchée et que la prise électrique fonctionne. Vérifiez également que le couvercle est bien en place, car la machine ne chauffe pas sans cela.

Quel type de maïs dois-je utiliser avec la Beper 90.590Y ?

Utilisez du maïs à éclater de bonne qualité, idéalement spécifiquement conçu pour les machines à popcorn.

Combien de temps faut-il pour que le popcorn soit prêt ?

Le popcorn est généralement prêt en 2 à 4 minutes, selon la quantité utilisée et la puissance de la machine.

Puis-je ajouter du beurre ou de l'huile pendant la cuisson ?

Il est recommandé de ne pas ajouter de beurre ou d'huile directement dans la machine pendant la cuisson, car cela peut endommager l'appareil. Ajoutez plutôt du beurre fondu après la cuisson.

Comment nettoyer ma machine à popcorn Beper 90.590Y ?

Débranchez la machine et laissez-la refroidir. Essuyez l'extérieur avec un chiffon humide et retirez les résidus de maïs à l'intérieur avec une brosse douce. Ne plongez pas la machine dans l'eau.

Que faire si le popcorn ne s'éclate pas correctement ?

Vérifiez que vous n'avez pas utilisé trop de maïs et que la machine est préchauffée avant d'ajouter le maïs. Parfois, des grains de maïs peuvent être trop vieux pour éclater.

La machine fait des bruits étranges, est-ce normal ?

Un léger bruit est normal pendant le fonctionnement, mais si vous entendez des bruits forts ou inhabituels, il est conseillé de débrancher la machine et de contacter le service client.

Où puis-je trouver des pièces de rechange pour ma Beper 90.590Y ?

Vous pouvez contacter le service client de Beper ou consulter leur site web pour des informations sur les pièces de rechange et l'assistance.

MODE D'EMPLOI 90.590Y Beper

Avant et durant l'utilisation de cet apparéil il est nécessaire de suivre précautions élémentaires suivantes.

Après avoir enlever l'emballage, s'assurer de l'intégrité de l'appareil. En cas de doute ne pas utiliser l'appareil et s'adresser à un professionnel qualifié. Les éléments d'emballage (sachets plastique, polystyrene, etc.) ne doivent pas être laissés à la portée des enfants, car potentiellement dangereux.

Il est recommandé de ne pas jeter les éléments d'emballage dans les déchets menagers, mais de les déposer dans les centres de traitement des déchets appropriés, en demandant eventuellement conseil au gérant du centre de sa commune de résidence.

Toujours s'assurer que la tension électrique soit la même que cel- le indiquee sur l'etiquette des données techniques et que le reseau电量que soit compatible avec la puissance de l'appareil.

En cas d'incompatibilité entre la prise électrique murale et celle de l'appareil faire changer la prise de l'appareil par un professionnel qualifié. Ce dernier devra s'assurer que la section des cables de la prise soit adaptée à la puissance absorbée par l'appareil.

Ne jamais tirer sur le cable d'alimentation pour débrancher la prise électrique.

S'assurer que le cable n'est pas en contact avec des superficies chaudes ou coupantes.

Ne pas utiliser l'appareil si le cable d'alimentation est abimé.

Si le cable d'alimentation est endommagé, pour éviter tout risque, il devra être substitué par le constructeur, par son service d'assistance technique ou toute autre personne de même qualification.

Brancher l'appareil exclusivement sur une prise de courant alterné.

Il est en général deconseiller d'utiliser des adaptateurs, prises multiples et/ou rallonges. En cas de nécessite, utiliser seulement des adaptateurs ou rallonges conformes aux normes de sécurité en vigueur.

Cet apparéil ne devra être utilisé que pour l'usage pour lequel il a été créé.

Tout autre usage sera considéré comme inapproprié et donc dangereux, et engendrera l'annulation de la garantie.

Le constructeur ne peut être tenu pour responsable en cas de dommages causés par une utilisation incorrecte, inappropriée et déraisonnable.

Pour éviter tout risque d'échauffement il est recommendé de dérouler entièrement le cable d'alimentation et de débrancher l'appareil de la prise de courant en cas d'inutilisation.

Avant d'effectuer toute opération de nettoyage ou entretien, débrancher l'appareil de la prise de courant électrique.

Ne jamais immerger l'appareil dans l'eau ou d'autres liquides.

Ne pas toucher l'appareil avec les mains et pieds mouillés ou humides.

Ne pas utiliser l'appareil si vous estes pieds nus.

Ne pas laisser l'appareil exposé aux agents atmosphériques comme la pluie, le soleil ...

Ne pas laisser l'appareil pres d'une source de chaleur (ex. Radiateur)
Ne pas laisser les enfants, les personnes avec des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou manquant d'expérience ou de connaissance technique, utiliser cet apparéil sans surveillance S'assurer que les enfants ne jouent pas avec cet apparéil.

DÉS LORS QUE L'APPAREIL DOIT ÉTRE DÉTRUIT, IL EST RECOMMANDÉ DE COUPER LE CABLE D'ALIMENTATION, ET DE RETIRER TOUTES LES PARTIES SUSCEPTIBLES DE PRESENTER UN QUELCONQUE DANGER, EN PARTICULARIER POUR LES ENFANTS QUI POURRAIENT UTILISER CET APPAREIL COMME UN JEU.

CONSEILS D'UTILISATION

Vérifier que le voltage corresponde du réseau électrique corresponde à celui indiqué sur l'étiquette des données techniques du cable d'alimentation.

Placer la machine a popcorn sur une surface plane et stable, loin de sources de chaleur ou du froid.

Ne pas toucher la machine à popcorn lorsqu'elle est en marche, car risque de brûlures.

Ne pas toucher les parties en mouvement.

Pendant l'utilisation faire attention à la vapeur qui peut sortir par l'ouverture située sur le couvercle.

Attention: surfaces chaudes; ne pas toucher lors de l'utilisation.

Ne pas faire fonctionner la machine à popcorn à vide.

Après l'utilisation de la machine à popcon, l'eteindre et la débrancher du courant électrique.

Ne pas laisser la machine à popcorn sans surveillance lorsqu'elle est branchée sur le courant électrique.

Ne pas laisser le cable d'alimentation brancher inutillement sur la prise de courant, toujours débrancher l'appareil en cas de non'utilisation.

Ne pas tirer sur le cable d'alimentation pour débrancher la prise.

En cas de dommage du cable, le faire remplacer dans un centre d'assistance autorisé.

Ne pas immerger le corps de la machine à popcorn et le cable d'alimentation dans l'eau ou d'autres liquides.

Ne pas exposer la machine à popcorn à l'humidité et ne pas l'utiliser en extérieur. En cas d'infiltration de liquides dans le corps de la machine à popcorn, débrancher immédiatement la prise de courant et faire réparer la machine à popcorn par une personne qualifiée.

Ne pas toucher la machine a popcorn et le cable d'alimentation avec les mains mouillées.

La machine à popcorn n'est pas un jouet. Ne pas la laisser à la portée des enfants.

La machine à popcorn a été concise exclusivement pour usage domestique et non à usage commercial.

Lors de la première utilisation, un odeur peu agreable pourrait se dégager de la machine à popcornr.

1 - Couvercle doseur
2-Couvercle/recipient
3 - Ouverture sortie chaleur
4-Bec verseur
5 - Anneau en aluminium pour la cuisson
6-Moteur
7 – Interrupteur marche/arrêt ON/OFF
8 - Pieds antidérapants
9-Cable d'alimentation

INTRUCTIONS

PREMIERE UTILISATION

Lors de la première utilisation laver le couvercle doseur (1), le couvercle/recipient (2) avec de l'eau tiède et bien sécher. Nettoyer la surface en aluminium (5) avec un chiffon humide et bien sécher. Ne pas immerger le moteur (6) dans l'eau.

FONCTIONNEMENT

Placer la machine à popcorn sur une surface stable et horizontale.

Verser le mais, en utilisant le couvercle doseur (1), sur la surface en aluminium pour la cuisson (5). Ne pas verser une quantité de mais trop importante (toujours faire reférence à la quantité indiqué sur le couvercle doseur (1).

Brancher le cable d'alimentation (9) à la prise de courant électrique. Allumer la machine à popcorn avec l'interrupteur marche (7) sur ON.

La durée normale pour la préparation du popcorn est de 3-4 minutes, en fonction de la quantité de mais.

Ne pas allumer la machine à popcorn avant d'avoir verser le mais.

Placer un récipient sous le bec verseur (4), pres de la machine à popcorn(6).

Il est important que le popcorn sorte par le bec verseur (4) et se dépose directement dans le bol.

Saler le popcorn et servir.

Pour de prochaines utilisations, laisser refroidir la machine à popcorn pendant 15 – 20 minutes.

NETTOYAGE ET ENTRETIEN DE LA MACHINE A POPCORN

S'assurer que la machine a popcorn soit eteinte, l'interrupteur (7) en position OFF et le cable d'alimentation (9) debranché de la prise de courant electrique.

Attendre que la surface an aluminium (5) et le moteur (6) refroidisse.

Nettoyer le couvercle/recipient (2) dans l'eau chaude avec du détergent.

Nettoyer la surface en aluminium (5) avec un chiffon humide et un peu d'eau chaude et bien secher.

Ne pas utiliser d'éponce ou produit abrasifs.

Nettoyer le corps (6) avec un chiffon doux humide. Ne pas immerger la machine à popcorn dans

I'ea. Ne pas vaporiser de detergents directement sur la machine a popcorn.

DONNEES TECHNIQUES

Puissance 1200W

Alimentation 220-240V 50/60Hz

Dans une optique d'amélioration constante Beper se réserve le droit de modifier ou améliorer cet apparéil sans préavis.

Le produit en fin de vie doit être détruit selon les normes en vigueur relatives à l'élimination des déchets et ne peut être traité comme simple déchet menagé.

Le produit doit être détruit dans un centre d'élimination des déchets adapté ou être restitué au revendeur dans le cas d'une substitution avec un autre produit équivalent neuf.

Le fabricant prendra à sa charge les frais occasionnés pour la destruction du produit selon les termes de la loi en vigueur.

Le produit est composé de pieces non biodégradables et substances qui peuvent polluer l'environnement si détruites de façon inappropriée. Par ailleurs, certaines parties de ces matières peuvent être recyclées evitant ainsi toute pollution pour l'environnement. Il est de votre et notre devoir de préserver la santé de l'environnement.

Le symbole indique que le produit repond aux normes requises par les nouvelles

directives introduites en faveur de l'environnement (2011/65/EU) et que le produit doit etre detruit de façon appropriee au terme du cycle de vie.

Si besoin, informez-vous auprès des autorités locales compétentes en matière d'élimination des déchets de votre commune.

Toute personne qui ne tiendra pas compte de ces règles d'élimination des déchets indiquées dans ce paragraphe en répondra selon la loi en vigueur.

CERTIFICAT DE GARANTIE

La garantie d'application est valable pour 24 mois à partir de la date d'achat pour des defaults de matériel ou de fabrication.

La garantie est valable uniquement en Presentant le certificat de garantie et le document d'achat (ticket de caisse) qui certifie la date d'achat et le nom du modele de l'appareil achete Si l'appareil devrait demander l'assistance technique s'adresser au vendeur ou auprès de notre siège. Ceci pour conserver inaltérée I 'efficacité de votre appareil et pour NON invalider la garantie. Des eventuelles manipulations de l'appareil de la part du personnel non autorisé invalident automatique a garantie.

S'il y a des pannes à cause des défauts de matériel et/ou de fabrication pendant la période de garantie, nous garantissons la réparation du produit gratuitement.

Elles ne sont pas couvertes de la garantie toutes les parties qui devraient resultant defectueuses a cause de :

a. Dommages de transport ou de chutes accidentelles,
b. Installation erronee ou inadaptation de l'installation electrique,
c. Réparations ou modifications effectuées par un personnel non autorisé,
d. Manque ou incorrect entretien et nettoyage,
e. Produit et/ou parties du produit relevant de l'usure et/ou consommables (ex : lampes piles, lames)
f. Manque d'observation des instructions pour le fonctionnement de l'appareil, négligence dans l'utilisation

La liste indiquée ci-dessus est à titre purement exemplaire et non exhaustif, car la présente garantie est donc exclue pour toutes les circonstances qui ne peuvent pas dériver des définuts de fabrication de l'appareil.

En outre la garantie est exclue dans tous les cas d'usage impropre de l'appareil et en cas d'usage professionnel.

Bepér S.R.L. décline chaque responsabilité pour des évventuels dommages qui peuvent directement ou indirectement dériver à des personnes, des choses et des animaux domestiques, en conséquence au non-respect de toutes les prescriptions indiquées dans le « livre des instructions et des précautions » approprié, en thème d'installation, d'utilisation et d'entretien de l'appareil.

ASSISTANCE TECHNIQUE

Pour l'assistance technique et/ou des réparations en dehors de la période de garantie, vous pouvez vous adresser directement à l'adresse indiquée ci-dessous:

LE SERVICE APRÉS-VENTE EST EFFECTUÉ PAR VÔTR REVENDEUR OU PAR

L'IMPORTATEUR/DISTRIBUTEUR DES PRODUITS BEPER.

ÉCRIVEZ UN E-MAIL AU [e-mail] POUR CONNAITRE LE CENTRE SERVICE AGREE BEPER LE PLUS PROCHE DE CHEZ VOUS.